# خرید کتاب گفت‌و‌گوی دوراس گدار اثر سیریل بگن از نشر مرکز

> مبنای این کتاب شرح رویارویی گدار و دوراس است، هم در باب سینما و هم نوشتن. حرف‌هاشان محدود نیست فقط به تصویر و متن یا سفیدی بین سطور یا سیاهی بین دو تصویر. هردو…

Source: https://ketabejam.com/gft-o-goi-doras-gdar/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۲ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)[هنر](https://ketabejam.com/list/art/) موجود

# گفت‌و‌گوی دوراس گدار

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [س نویسنده سیریل بگن](https://ketabejam.com/authors/siril-bgn/)[ق مترجم قاسم روبین](https://ketabejam.com/translators/ghasm-robin/)[م ناشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

۱۵۲

صفحه

۱۳۹۷

سال چاپ

رقعی

قطع

نرم

نوع جلد

۶۳۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۵۸٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مرکزترجمه‌ی قاسم روبینکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

مبنای این کتاب شرح رویارویی گدار و دوراس است، هم در باب سینما و هم نوشتن. حرف‌هاشان محدود نیست فقط به تصویر و متن یا سفیدی بین سطور یا سیاهی بین دو تصویر. هردو در پی این هستند تا از طریق گسست در تداوم عبارات و نیز توالی تصاویر تداخل ایجاد کنند بین اینجا و اکنون و جای دیگر، بین خویش و دیگری. گفت‌و‌گوهاشان، به‌رغم تباین، نوعی آینگی هم هست، مثل آثارشان که ترکیبی است بنیانی از متن/ تصویر. از ناهمگنی هم می‌گویند، در قلمرو آثار، در عرصه‌ی زندگی، سیاست، تاریخ، و آدمی‌زاد؛ به نکات تکنیکی هم اشاره می‌کنند، از جمله استفاده از پلان سیاه، همراه گفتار خارج از کادر در فیلم‌های گدار یا قطع و وصل‌های روایی در نوشته‌های دوراس. دامنـه‌ی گفت‌و‌گو به رخدادهای سـال‌های تاریک 1940 هم کشیده می‌شود، سـال‌های وقفه در حیات، حفره در روال روزها، غیاب میل، و مغاک تن .

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر، هنر

شناسه کالا

kj-947514

شابک

۹۷۸۹۶۴۲۱۳۳۷۶۵

تعداد صفحه

۱۵۲

قطع

رقعی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۵۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۷

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ژیگا ورتوف (سینمای مستند)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5d8fc108c426.webp)](https://ketabejam.com/zhiga-ortof-sinmai-mstnd/)

[ژیگا ورتوف (سینمای مستند)](https://ketabejam.com/zhiga-ortof-sinmai-mstnd/)

ن.پ.ابراموف

ترجمه‌ی قاسم روبین

ناهید

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موج نو سینمای فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001047759.webp)](https://ketabejam.com/moj-no-sinmai-franseh/)

[موج نو سینمای فرانسه](https://ketabejam.com/moj-no-sinmai-franseh/)

ژان لوک دوئن

ترجمه‌ی قاسم روبین

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقاشی از منظره](https://ketabejam.com/uploads/covers/50fe71139be7.webp)](https://ketabejam.com/nghashi-az-mnzreh/)

[نقاشی از منظره](https://ketabejam.com/nghashi-az-mnzreh/)

خوزه پارامون

ترجمه‌ی قاسم روبین

ناهید

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پاریس دوراس](https://ketabejam.com/uploads/im0006907200.webp)](https://ketabejam.com/paris-doras/)

[پاریس دوراس](https://ketabejam.com/paris-doras/)

الن ویرکندله

ترجمه‌ی قاسم روبین

مرکز

۱۲ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۰۴٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایام آموختن](https://ketabejam.com/uploads/im0001105398.webp)](https://ketabejam.com/aiam-amokhtn/)

[ایام آموختن](https://ketabejam.com/aiam-amokhtn/)

آن ویازمسکی

ترجمه‌ی قاسم روبین

مرکز

۱۲ ٪ ۸۵۵٬۰۰۰ ۷۵۲٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوع بشر](https://ketabejam.com/uploads/im0001108888.webp)](https://ketabejam.com/no-bshr/)

[نوع بشر](https://ketabejam.com/no-bshr/)

روبر آنتلم

ترجمه‌ی قاسم روبین

مرکز

۱۲ ٪ ۱٬۳۳۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۰٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001151022.webp)](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

[سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

پال کرونین

ترجمه‌ی سهراب مهدوی

نظر

۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042392.webp)](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

[آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

تاتیانا چمی

ترجمه‌ی میرعلیرضا دریابیگی، امیرحسین رضایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001113753.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

[تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

مهوش قویمی

ترجمه‌ی ویراسته

مرکز نشر دانشگاهی

۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930860.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

[روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

وارن باکلند

ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا

اطراف

۲۰ ٪ ۶۲۷٬۰۰۰ ۵۰۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0000936283.webp)](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

[پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/)

سیسیلی بری

ترجمه‌ی محسن یلفانی

روزبهان

۱۲ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۲۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/482375ccfb38.webp)](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

[فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

حسین معززی‌نیا

هرمس

۱۵ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۶۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de514e62b102.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

[سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

ژامی میلر

ترجمه‌ی مهدی نوری مقدم

پیله

۲۰ ٪ ۳۹۸٬۰۰۰ ۳۱۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041714.webp)](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/)

[فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/)

ریتا کوگلر

ترجمه‌ی مصطفا مرادیان، مریم نخبه دهقان

نیماژ

۱۵ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042814.webp)](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

[میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

ادوارد براون

ترجمه‌ی رضوانه امامی‌پور

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۳۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینماگران بزرگ 5 (کلینت ایستوود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006906220.webp)](https://ketabejam.com/sinmagran-bzrg-5-klint-aistoodglash/)

[سینماگران بزرگ 5 (کلینت ایستوود)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/sinmagran-bzrg-5-klint-aistoodglash/)

برنار بنولی‌یل

ترجمه‌ی نادر تکمیل همایون

دیبایه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینما به روایت اسلاوی ژیژک](https://ketabejam.com/uploads/covers/572e9948ce50.webp)](https://ketabejam.com/sinma-beh-roait-aslaoi-zhizhk/)

[سینما به روایت اسلاوی ژیژک](https://ketabejam.com/sinma-beh-roait-aslaoi-zhizhk/)

اسلاوی ژیژک

ترجمه‌ی سعید نوری

روزبهان

۱۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهرام بیضایی؛زبان،هویت و قدرت](https://ketabejam.com/uploads/covers/089e012efbaf.webp)](https://ketabejam.com/bhram-bizaiizbanhoit-o-ghdrt/)

[بهرام بیضایی؛زبان،هویت و قدرت](https://ketabejam.com/bhram-bizaiizbanhoit-o-ghdrt/)

رضا ترنیان

روزنه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مرکز

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی قاسم روبین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/ghasm-robin/)

۶۳۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۵۸٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی