# خرید کتاب قلب شکلاتی 1: اژدهایی با قلب شکلاتی اثر استفانی برجس از نشر پرتقال

> اونتورين، اژدهای كوچكی كه هنوز از نظر خانواده‌اش برای شکار و مراقبت از خود آماده نيست، و بر خلاف برادرش فکر می‌کند خواندن كتاب‌های انسان‌ها کاری احمقانه است، ت…

Source: https://ketabejam.com/ghlb-shklati-1-azhdhaii-ba-ghlb-shklati/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [کودک (۹ تا ۱۲ سال)](https://ketabejam.com/list/kids-9-12/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [کودک (۹ تا ۱۲ سال)](https://ketabejam.com/list/kids-9-12/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# قلب شکلاتی ۱: اژدهایی با قلب شکلاتی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده استفانی برجس](https://ketabejam.com/authors/astfani-brjs/)[س مترجم ساره پیمان](https://ketabejam.com/translators/sareh-piman/)[پ ناشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

۲۳۲

صفحه

۱۳۹۷

سال چاپ

رقعی

قطع

نرم

نوع جلد

۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از استفانی برجسبیشتر از پرتقالترجمه‌ی ساره پیمانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

اونتورين، اژدهای كوچكی كه هنوز از نظر خانواده‌اش برای شکار و مراقبت از خود آماده نيست، و بر خلاف برادرش فکر می‌کند خواندن كتاب‌های انسان‌ها کاری احمقانه است، تصميم می‌گيرد براي استقلال و اثبات توانايی خود غار محل زندگی‌شان را ترك كند. پس از ترك محل سكونت و بعد از چند تلاش بی‌ثمر، اونتورين بالاخره به شکارچی‌ای مي‌رسد كه او را برای به رخ كشيدن توانايی خود، بهترين شكار ممكن می‌يابد. اما اونتورين با بوی شكلات داغی كه مرد آماده كرده از خود بی‌خود می‌شود و تصميم می‌گيرد قبل از شكار مرد، اول شكلات داغ را بنوشد. شکلات داغی که او را به دردسری عجیب می‌اندازد. نويسنده در بطن این داستان نه تنها به آموزش مفاهيم مهمی می‌پردازد، بلكه به‌طرز زيركانه‌ای، برخی سنت‌ها و باورهای جامعه‌ی انسانی را زير سؤال برده و حرص، طمع، كارشكنی و ديگر صفات ناپسند انسان‌ها را با قرار دادن در كنار خوی حيوانی قهرمان داستان، برجسته می‌کند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

کودک (۹ تا ۱۲ سال)، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-075018

تعداد صفحه

۲۳۲

قطع

رقعی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۸۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۷

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب اژدهایی با قلب شکلاتی](https://ketabejam.com/uploads/im0000949962.webp)](https://ketabejam.com/azhdhaii-ba-ghlb-shklati/)

[اژدهایی با قلب شکلاتی](https://ketabejam.com/azhdhaii-ba-ghlb-shklati/)

استفانی برجس

ترجمه‌ی ساره پیمان

پرتقال

۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلب شکلاتی 2: دختری با قلب اژدها](https://ketabejam.com/uploads/im0001135598.webp)](https://ketabejam.com/ghlb-shklati-2-dkhtri-ba-ghlb-azhdha/)

[قلب شکلاتی 2: دختری با قلب اژدها](https://ketabejam.com/ghlb-shklati-2-dkhtri-ba-ghlb-azhdha/)

استفانی برجس

ترجمه‌ی ساره پیمان

پرتقال

۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دست بند آرزوها 4 (جناب رئیس)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7950eb1b9ce6.webp)](https://ketabejam.com/dst-bnd-arzoha-4-jnab-riis/)

[دست بند آرزوها 4 (جناب رئیس)](https://ketabejam.com/dst-bnd-arzoha-4-jnab-riis/)

سارا ملانسکی، هناخان

ترجمه‌ی الهام فیاضی

پرتقال

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دست بند آرزوها 3 (تکرار یک روز جادویی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9e6678db8dce.webp)](https://ketabejam.com/dst-bnd-arzoha-3-tkrar-ik-roz-jadoii/)

[دست بند آرزوها 3 (تکرار یک روز جادویی)](https://ketabejam.com/dst-bnd-arzoha-3-tkrar-ik-roz-jadoii/)

سارا ملانسکی، کریستینا سونتورنوات

ترجمه‌ی الهام فیاضی

پرتقال

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ربات جنگلی](https://ketabejam.com/uploads/im0000951547.webp)](https://ketabejam.com/rbat-jngli/)

[ربات جنگلی](https://ketabejam.com/rbat-jngli/)

پیتر براون

ترجمه‌ی آناهیتا حضرتی

پرتقال

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دزدهای خوب](https://ketabejam.com/uploads/im0000950921.webp)](https://ketabejam.com/dzdhai-khob/)

[دزدهای خوب](https://ketabejam.com/dzdhai-khob/)

کاترین راندل

ترجمه‌ی سینا یوسفی

پرتقال

۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فکر کنم ماشین تحریر حرف زد](https://ketabejam.com/uploads/im0000949782.webp)](https://ketabejam.com/fkr-knm-mashin-thrir-hrf-zd/)

[فکر کنم ماشین تحریر حرف زد](https://ketabejam.com/fkr-knm-mashin-thrir-hrf-zd/)

الی میلینگتون

ترجمه‌ی مریم رئیسی

پرتقال

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در سرزمین پری ها 3 (قاصدک آرزوها)](https://ketabejam.com/uploads/im0001199744.webp)](https://ketabejam.com/dr-srzmin-pri-ha-3-ghasdk-arzoha/)

[در سرزمین پری ها 3 (قاصدک آرزوها)](https://ketabejam.com/dr-srzmin-pri-ha-3-ghasdk-arzoha/)

کیکی تورپ

ترجمه‌ی نیلوفر عزیزپور

پرتقال

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهمانخانه ی قاچاقچی ها](https://ketabejam.com/uploads/im0000950246.webp)](https://ketabejam.com/mhmankhaneh-i-ghachaghchi-ha/)

[مهمانخانه ی قاچاقچی ها](https://ketabejam.com/mhmankhaneh-i-ghachaghchi-ha/)

کیت میلفرد

ترجمه‌ی فرزانه مختاری

پرتقال

۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتابخانه ی بی نهایت 1 (نشان کتابداری)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950916.webp)](https://ketabejam.com/ktabkhaneh-i-bi-nhait-1-nshan-ktabdari/)

[کتابخانه ی بی نهایت 1 (نشان کتابداری)](https://ketabejam.com/ktabkhaneh-i-bi-nhait-1-nshan-ktabdari/)

زینو الکساندر

ترجمه‌ی مریم حیدریان

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در سرزمین پری ها 2 (راه مخفی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950266.webp)](https://ketabejam.com/dr-srzmin-pri-ha-2-rah-mkhfi/)

[در سرزمین پری ها 2 (راه مخفی)](https://ketabejam.com/dr-srzmin-pri-ha-2-rah-mkhfi/)

کیکی تورپ

ترجمه‌ی نیلوفر عزیزپور

پرتقال

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدرسه جاسوسی 13 (خاموشی)](https://ketabejam.com/uploads/im0004251554.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-jasosi-13-khamoshi/)

[مدرسه جاسوسی 13 (خاموشی)](https://ketabejam.com/mdrseh-jasosi-13-khamoshi/)

استوارت گیبز

ترجمه‌ی مریم رفیعی

پرتقال

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بزن بترکون! (این دفتر برای خراب کردن است)](https://ketabejam.com/uploads/covers/301c70759e8f.webp)](https://ketabejam.com/bzn-btrkon-ain-dftr-brai-khrab-krdn-ast/)

[بزن بترکون! (این دفتر برای خراب کردن است)](https://ketabejam.com/bzn-btrkon-ain-dftr-brai-khrab-krdn-ast/)

کری اسمیت

ترجمه‌ی واحد ترجمه انتشارات پرتقال

پرتقال

۳۵ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۶۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من سوپرمن هستم! (داستان ها دنیا را تغییر می دهند)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/311ae7124cfa.webp)](https://ketabejam.com/mn-soprmn-hstm-dastan-ha-dnia-ra-tghiir-mi-dhndglash/)

[من سوپرمن هستم! (داستان ها دنیا را تغییر می دهند)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/mn-soprmn-hstm-dastan-ha-dnia-ra-tghiir-mi-dhndglash/)

برد ملتسر

ترجمه‌ی شبنم حیدری پور

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب هنوز ناراحتی؟ (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000951272.webp)](https://ketabejam.com/hnoz-narahti-glash/)

[هنوز ناراحتی؟ (گلاسه)](https://ketabejam.com/hnoz-narahti-glash/)

مایکل یان بلک

ترجمه‌ی شبنم حیدری پور

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب کار بلویی 3:بگرد و پیدا کن](https://ketabejam.com/uploads/covers/46c38977066a.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kar-bloii-3bgrd-o-pida-kn/)

[کتاب کار بلویی 3:بگرد و پیدا کن](https://ketabejam.com/ktab-kar-bloii-3bgrd-o-pida-kn/)

لوسی منزیز

ترجمه‌ی واحد ترجمه ی انتشارات پرتقال

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بوس نه!](https://ketabejam.com/uploads/im0006903838.webp)](https://ketabejam.com/bos-nh/)

[بوس نه!](https://ketabejam.com/bos-nh/)

کیتی هاوز

ترجمه‌ی آناهیتا حضرتی کیاوندانی

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب دست به کار 4 (ببر،بچین،بچسبان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949589.webp)](https://ketabejam.com/dst-beh-kar-4-bbrbchinbchsban/)

[دست به کار 4 (ببر،بچین،بچسبان)](https://ketabejam.com/dst-beh-kar-4-bbrbchinbchsban/)

سعیده موسوی‌زاده

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از استفانی برجس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/astfani-brjs/)

## کتاب‌های بیشتر از پرتقال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ساره پیمان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/sareh-piman/)

۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی