# خرید کتاب قرآن کریم سوره حمد و بقره ـ با ترجمه روان برای کودکان از نشر آیین فطرت > یکی از مشکلات بزرگ بر سر راه آموزش مفاهیم قرآنی به کودکان، نبود یک ترجمه‌ی روان و قابل فهم برای آنان است. فهم بسیاری از ترجمه‌های موجود، برای بسیاری از بزرگ‌تر… Source: https://ketabejam.com/ghran-krim-soreh-hmd-o-bghreh-ba-trjmeh-roan-brai-kodkan/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مذهبی و معنوی](https://ketabejam.com/list/religion/) [کودک و نوجوان مذهبی](https://ketabejam.com/list/religious-kids/) [کودک و نوجوان مذهبی](https://ketabejam.com/list/religious-kids/) موجود # قرآن کریم سوره حمد و بقره ـ با ترجمه روان برای کودکان هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م مترجم محسن عباسی ولدی](https://ketabejam.com/translators/mhsn-basi-oldi/) آ د ناشران [آیین فطرت](https://ketabejam.com/publishers/aiin-ftrt-2/) ، [دلیل ما](https://ketabejam.com/publishers/dlil-ma/) ۱۲۰ صفحه ۱۴۰۱ سال چاپ وزیری قطع جلد نرم، جلد سخت نوع جلد ۹۶٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آیین فطرتبیشتر از دلیل ماترجمه‌ی محسن عباسی ولدیکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب یکی از مشکلات بزرگ بر سر راه آموزش مفاهیم قرآنی به کودکان، نبود یک ترجمه‌ی روان و قابل فهم برای آنان است. فهم بسیاری از ترجمه‌های موجود، برای بسیاری از بزرگ‌ترها هم سنگین است، بویژه آنهایی که ارتباط تخصّصی با قرآن نداشته‌اند؛ امّا همین افراد نیز علاقه‌مندند که با قرآن انس بگیرند و مفاهیم آن را درک کنند و پس از آن به فرزندان خود بیاموزند. ما به لطف خداوند مهربان تصمیم گرفته‌ایم در این مسیر، گامی هر چند کوچک برداریم. آنچه پیش روی شماست، ترجمه‌ی قرآن (سورۀ حمد و بقره) به زبان روان و آسان برای کودکان است، اگر چه نگارش آن، به گونه‌ای است که برای نوجوانان و جوانان و حتّی بزرگ‌سالان قابل استفاده و جذّاب است. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی کودک و نوجوان مذهبی شناسه کالا kj-008298 تعداد صفحه ۱۲۰ قطع وزیری نوع جلد جلد نرم، جلد سخت وزن ۱۸۰ گرم سال انتشار شمسی ۱۴۰۱ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب معارف قرآن جلد 3_انسان شناسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001267046.webp)](https://ketabejam.com/marf-ghran-jld-3-ansan-shnasi/) [معارف قرآن جلد 3_انسان شناسی](https://ketabejam.com/marf-ghran-jld-3-ansan-shnasi/) ترجمه‌ی محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب ششم : با حمد جا را برای فرشته ها تنگ می کنیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001269033.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-shshm-ba-hmd-ja-ra-brai-frshteh-ha-tng-mi-knim/) [طعم شیرین خدا – کتاب ششم : با حمد جا را برای فرشته ها تنگ می کنیم](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-shshm-ba-hmd-ja-ra-brai-frshteh-ha-tng-mi-knim/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب پنجم : با شکر شکرت شیرین می شود کامم](https://ketabejam.com/uploads/im0001269035.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-pnjm-ba-shkr-shkrt-shirin-mi-shod-kamm/) [طعم شیرین خدا – کتاب پنجم : با شکر شکرت شیرین می شود کامم](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-pnjm-ba-shkr-shkrt-shirin-mi-shod-kamm/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب چهارم : با رشته محبتت به کجا می کشی مرا](https://ketabejam.com/uploads/im0001269037.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-chharm-ba-rshteh-mhbtt-beh-kja-mi-kshi-mra/) [طعم شیرین خدا – کتاب چهارم : با رشته محبتت به کجا می کشی مرا](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-chharm-ba-rshteh-mhbtt-beh-kja-mi-kshi-mra/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب سوم : با تیغ مهربانی ات آخرش می کشی مرا](https://ketabejam.com/uploads/im0001269039.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-som-ba-tigh-mhrbani-at-akhrsh-mi-kshi-mra/) [طعم شیرین خدا – کتاب سوم : با تیغ مهربانی ات آخرش می کشی مرا](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-som-ba-tigh-mhrbani-at-akhrsh-mi-kshi-mra/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب دوم : می شود این قدر مهربان نباشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001269041.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-dom-mi-shod-ain-ghdr-mhrban-nbashi/) [طعم شیرین خدا – کتاب دوم : می شود این قدر مهربان نباشی](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-dom-mi-shod-ain-ghdr-mhrban-nbashi/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طعم شیرین خدا – کتاب اول : من با خدای کوچکم قهرم](https://ketabejam.com/uploads/im0001269043.webp)](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-aol-mn-ba-khdai-kochkm-ghhrm/) [طعم شیرین خدا – کتاب اول : من با خدای کوچکم قهرم](https://ketabejam.com/tm-shirin-khda-ktab-aol-mn-ba-khdai-kochkm-ghhrm/) محسن عباسی ولدی آیین فطرت ۴۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب با هم نماز بخوانیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001397123.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ba-hm-nmaz-bkhanim/) [با هم نماز بخوانیم](https://ketabejam.com/ktab-ba-hm-nmaz-bkhanim/) مبلغان ۵ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۱٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب با هم قران بخوانیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001397126.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ba-hm-ghran-bkhanim/) [با هم قران بخوانیم](https://ketabejam.com/ktab-ba-hm-ghran-bkhanim/) مبلغان ۵ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۱٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب طفلان خونین ـ تحقیقی جامع درباره شهادت دو کودک حضرت مسلم علیهم السلام](https://ketabejam.com/uploads/im0001429065.webp)](https://ketabejam.com/tflan-khonin-thghighi-jam-drbareh-shhadt-do-kodk-hzrt-mslm-lihm-alslam/) [طفلان خونین ـ تحقیقی جامع درباره شهادت دو کودک حضرت مسلم علیهم السلام](https://ketabejam.com/tflan-khonin-thghighi-jam-drbareh-shhadt-do-kodk-hzrt-mslm-lihm-alslam/) محمد صدری دلیل ما ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یاس کبود](https://ketabejam.com/uploads/im0001438311.webp)](https://ketabejam.com/ias-kbod-y6am/) [یاس کبود](https://ketabejam.com/ias-kbod-y6am/) محمد حسن افسری.محمدعلی شکوری.علی روحانی دلیل ما ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌انگیزه شناسی زنان طلبه](https://ketabejam.com/uploads/im0002767424.webp)](https://ketabejam.com/angizeh-shnasi-znan-tlbeh-p4tc/) [‌انگیزه شناسی زنان طلبه](https://ketabejam.com/angizeh-shnasi-znan-tlbeh-p4tc/) الهه نوری آرما ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی های آموزشی برای انتقال مضامین دینی 2](https://ketabejam.com/uploads/im0006904238.webp)](https://ketabejam.com/bazi-hai-amozshi-brai-antghal-mzamin-dini-2/) [بازی های آموزشی برای انتقال مضامین دینی 2](https://ketabejam.com/bazi-hai-amozshi-brai-antghal-mzamin-dini-2/) منیره عابدی درچه، مهدیه کشانی ترجمه‌ی ناهید تمیم‌داری یار مانا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی های آموزشی برای انتقال مضامین دینی 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006904372.webp)](https://ketabejam.com/bazi-hai-amozshi-brai-antghal-mzamin-dini-1/) [بازی های آموزشی برای انتقال مضامین دینی 1](https://ketabejam.com/bazi-hai-amozshi-brai-antghal-mzamin-dini-1/) منیره عابدی درچه، مهدیه کشانی ترجمه‌ی ناهید تمیم‌داری یار مانا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قهرمان غدیر](https://ketabejam.com/uploads/im0006914843.webp)](https://ketabejam.com/ghhrman-ghdir-yvvf/) [قهرمان غدیر](https://ketabejam.com/ghhrman-ghdir-yvvf/) سبحانی نسب جمال، دلیل ما ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه کتاب آویزدار قصه هایی از حضرت زینب (10جلدی،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784544.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-ghseh-haii-az-hzrt-zinb-10jldiglash/) [مجموعه کتاب آویزدار قصه هایی از حضرت زینب (10جلدی،گلاسه)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-aoizdar-ghseh-haii-az-hzrt-zinb-10jldiglash/) مژگان شیخی قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب احسن القصص (قصه حضرت یوسف (ع))](https://ketabejam.com/uploads/im0006784607.webp)](https://ketabejam.com/ahsn-alghss-ghseh-hzrt-iosf/) [احسن القصص (قصه حضرت یوسف (ع))](https://ketabejam.com/ahsn-alghss-ghseh-hzrt-iosf/) علی نویدی ملاطی ترجمه‌ی محمد باقر موسوی همدانی سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار ۱۵ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب با عالمان اهل بیت 1 (مجموعه 10 قصه از حضرت زینب (س))](https://ketabejam.com/uploads/im0006784890.webp)](https://ketabejam.com/ba-alman-ahl-bit-1-mjmoeh-10-ghseh-az-hzrt-zinb-s/) [با عالمان اهل بیت 1 (مجموعه 10 قصه از حضرت زینب (س))](https://ketabejam.com/ba-alman-ahl-bit-1-mjmoeh-10-ghseh-az-hzrt-zinb-s/) مژگان شیخی قدیانی، بنفشه ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از آیین فطرت [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/aiin-ftrt-2/) ## کتاب‌های بیشتر از دلیل ما [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/dlil-ma/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محسن عباسی ولدی [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhsn-basi-oldi/) ۹۶٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی