# خرید کتاب گستره شعر و ادب پارسی در انگلستان و آمریکا اثر جان دی.یوحنان از نشر روزنه

> فرهنگ‌ها در انزوا و جدایی از هم رشد نمی‌کنند و همواره تقابل و تعامل میان آنها عاملی بس سرنوشت‌ساز در تعیین جهت آنهاست. اثرگذاری شعر و ادبیات فارسی بر شعر انگلو…

Source: https://ketabejam.com/gstreh-shr-o-adb-parsi-dr-anglstan-o-amrika/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# گستره شعر و ادب پارسی در انگلستان و آمریکا

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ج نویسنده جان دی.یوحنان](https://ketabejam.com/authors/jan-di-iohnan/)[ا مترجم احمد تمیم داری](https://ketabejam.com/translators/ahmd-tmim-dari/)[ر ناشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

۴۳۲

صفحه

وزیری - (235*165) میلیمتر

قطع

شومیز

نوع جلد

۱٬۶۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۳۳۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جان دی.یوحنانبیشتر از روزنهترجمه‌ی احمد تمیم داریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

فرهنگ‌ها در انزوا و جدایی از هم رشد نمی‌کنند و همواره تقابل و تعامل میان آنها عاملی بس سرنوشت‌ساز در تعیین جهت آنهاست. اثرگذاری شعر و ادبیات فارسی بر شعر انگلوساكسون كه از طریق شاعران و مترجمان بزرگی همچون ادوارد فیتزجرالد، رالف والدو امرسون، آلفرد لرد تنیسون و… صورت گرفته است، موضوع بررسی این كتاب است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نقد و نظریه ادبی، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-535718

تعداد صفحه

۴۳۲

قطع

وزیری - (235*165) میلیمتر

نوع جلد

شومیز

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب گستره شعر پارسی در انگلستان و آمریکا](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc49fd372505.webp)](https://ketabejam.com/gstreh-shr-parsi-dr-anglstan-o-amrika/)

[گستره شعر پارسی در انگلستان و آمریکا](https://ketabejam.com/gstreh-shr-parsi-dr-anglstan-o-amrika/)

جان دی.یوحنان

ترجمه‌ی احمد تمیم داری

روزنه

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیاست ادبیات:تزهایی درباره ی نوشتار (نقد رادیکال 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/133247dc6b32.webp)](https://ketabejam.com/siast-adbiattzhaii-drbareh-i-noshtar-nghd-radikal-1/)

[سیاست ادبیات:تزهایی درباره ی نوشتار (نقد رادیکال 1)](https://ketabejam.com/siast-adbiattzhaii-drbareh-i-noshtar-nghd-radikal-1/)

فرید قدمی

ترجمه‌ی مسعود خیرخواه

روزنه

۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامه های امروز سوئد 2 (نلی زاکس هرگز به دریا نمی رسد/دد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1587225e93e1.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-amroz-soid-2-nli-zaks-hrgz-beh-dria-nmi-rsddd/)

[نمایشنامه های امروز سوئد 2 (نلی زاکس هرگز به دریا نمی رسد/دد)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-hai-amroz-soid-2-nli-zaks-hrgz-beh-dria-nmi-rsddd/)

لولو امبله، سارا استرید سبری

ترجمه‌ی محمد حامد

روزنه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اعترافات رمان‌نویس جوان](https://ketabejam.com/uploads/covers/0fc9fdb4a287.webp)](https://ketabejam.com/atrafat-rman-nois-joan/)

[اعترافات رمان‌نویس جوان](https://ketabejam.com/atrafat-rman-nois-joan/)

اومبرتو اکو

ترجمه‌ی رضا علیزاده

روزنه

۲۰ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در سال 80 اتفاق افتاد](https://ketabejam.com/uploads/covers/c428683cca91.webp)](https://ketabejam.com/dr-sal-80-atfagh-aftad/)

[در سال 80 اتفاق افتاد](https://ketabejam.com/dr-sal-80-atfagh-aftad/)

ابراهیم نبوی

روزنه

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب فصل کاریکاتور](https://ketabejam.com/uploads/im0001053447.webp)](https://ketabejam.com/ktab-fsl-karikator/)

[کتاب فصل کاریکاتور](https://ketabejam.com/ktab-fsl-karikator/)

داود احمدی مونس (آروین)

روزنه

۲۰ ٪ ۷۳۵٬۰۰۰ ۵۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات کاریکاتور ایران در عصر اصلاحات](https://ketabejam.com/uploads/im0001053481.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-karikator-airan-dr-sr-aslahat/)

[ادبیات کاریکاتور ایران در عصر اصلاحات](https://ketabejam.com/adbiat-karikator-airan-dr-sr-aslahat/)

هادی حیدری

روزنه

۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بلوبرد و دو نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001056048.webp)](https://ketabejam.com/blobrd-o-do-nmaishnameh-digr/)

[بلوبرد و دو نمایشنامه دیگر](https://ketabejam.com/blobrd-o-do-nmaishnameh-digr/)

سایمون استیونز

ترجمه‌ی حمید دشتی

روزنه

۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001174186.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-adbiat/)

[درآمدی بر ادبیات](https://ketabejam.com/dramdi-br-adbiat/)

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۴۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب پروست](https://ketabejam.com/uploads/im0001326620.webp)](https://ketabejam.com/prost-ytds/)

[پروست](https://ketabejam.com/prost-ytds/)

ساموئل بکت

ترجمه‌ی فرخ قدسی

روزآمد

۲۰ ٪ ۳۴۱٬۰۰۰ ۲۷۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب شهرزاد 7 (ویژه‌نامه‌ی‌زنده‌یاد‌یارعلی‌پورمقدم) پایان](https://ketabejam.com/uploads/im0006802142.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shhrzad-7-oizheh-nameh-i-zndeh-iad-iarli-pormghdm-paian/)

[کتاب شهرزاد 7 (ویژه‌نامه‌ی‌زنده‌یاد‌یارعلی‌پورمقدم) پایان](https://ketabejam.com/ktab-shhrzad-7-oizheh-nameh-i-zndeh-iad-iarli-pormghdm-paian/)

حسین ورجانی، فائزه بختیاری زاده

ترجمه‌ی متیس

پایان

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وزن و قافیه شعر فارسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001117963.webp)](https://ketabejam.com/ozn-o-ghafih-shr-farsi/)

[وزن و قافیه شعر فارسی](https://ketabejam.com/ozn-o-ghafih-shr-farsi/)

تقی وحیدیان کامیار

مرکز نشر دانشگاهی

۵ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگاهی تازه به بدیع](https://ketabejam.com/uploads/im0001327535.webp)](https://ketabejam.com/ngahi-tazeh-beh-bdi/)

[نگاهی تازه به بدیع](https://ketabejam.com/ngahi-tazeh-beh-bdi/)

سیروس شمیسا

میترا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سبک‌شناسی نثر](https://ketabejam.com/uploads/im0001327581.webp)](https://ketabejam.com/sbk-shnasi-nsr/)

[سبک‌شناسی نثر](https://ketabejam.com/sbk-shnasi-nsr/)

سیروس شمیسا

میترا

۲ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سبک شناسی (با شواهدی از نظم و نثر فارسی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001369168.webp)](https://ketabejam.com/sbk-shnasi-ba-shoahdi-az-nzm-o-nsr-farsi/)

[سبک شناسی (با شواهدی از نظم و نثر فارسی)](https://ketabejam.com/sbk-shnasi-ba-shoahdi-az-nzm-o-nsr-farsi/)

پل سیمپسون

ترجمه‌ی فاطمه کرد چگینی

سیاهرود

۱۵ ٪ ۱٬۷۲۵٬۰۰۰ ۱٬۴۶۶٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب راهنمای ادبیات معاصر](https://ketabejam.com/uploads/im0001327541.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-adbiat-masr/)

[راهنمای ادبیات معاصر](https://ketabejam.com/rahnmai-adbiat-masr/)

سیروس شمیسا

میترا

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نظامی گنجه ای](https://ketabejam.com/uploads/covers/30dfe483b7ab.webp)](https://ketabejam.com/nzami-gnjeh-ai/)

[نظامی گنجه ای](https://ketabejam.com/nzami-gnjeh-ai/)

جلال خالقی‌مطلق

ترجمه‌ی مریم رضایی

سخن

۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب شط بویز](https://ketabejam.com/uploads/im0001033820.webp)](https://ketabejam.com/sht-boiz/)

[شط بویز](https://ketabejam.com/sht-boiz/)

اعضاش سرا

گمان

۱۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از جان دی.یوحنان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/jan-di-iohnan/)

## کتاب‌های بیشتر از روزنه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی احمد تمیم داری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/ahmd-tmim-dari/)

۱٬۶۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۳۳۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی