# خرید کتاب گستره اثر دیوید اپستین از نشر نوین

> درباره کتاب گستره؛ عمق یا وسعت؟ خلاصه‌ای از آنچه در کتاب گستره خواهید خواند: خرد عامه بشر، در انتخاب بین وسعت و عمق، بی‌رحمانه و یکسویه رفتار می‌کند؛ استفاده ا…

Source: https://ketabejam.com/gstreh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/) [توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/personal-development/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/personal-development/)[موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/) موجود

# گستره

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [د نویسنده دیوید اپستین](https://ketabejam.com/authors/dioid-apstin/)[م مترجم مهدی بغدادی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-bghdadi/)[ن ناشر نوین](https://ketabejam.com/publishers/nshr-noin/)

۳۲۸

صفحه

رقعی

قطع

نرم (معمولی)

نوع جلد

۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از دیوید اپستینبیشتر از نوینترجمه‌ی مهدی بغدادیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

درباره کتاب گستره؛ عمق یا وسعت؟
خلاصه‌ای از آنچه در کتاب گستره خواهید خواند:
خرد عامه بشر، در انتخاب بین وسعت و عمق، بی‌رحمانه و یکسویه رفتار می‌کند؛ استفاده از ضرب‌المثل‌هایی مثل همه کاره و هیچ کاره در فارسی، برای افراد جنرالیست، بیانگر این موضوع است. اما این پیام، یک اشتباه بی‌رحمانه است! به همین دلیل دیوید اپستین در کتاب Range قصد آگاه‌سازی در این زمینه را دارد.
قهرمان، هنرمند و برنده جایزه نوبل شدن نیاز به متخصص شدن سریع و عمیق ندارد. در واقع در اغلب مواقع، داستان برعکس است؛ وسعت، در نقش متحد عمق و نه دشمن آن ظاهر می‌شود. در جذاب‌ترین حوزه‌های زندگی، جنرالیست‌ها نسبت به متخصصین موقعیت‌های بهتری برای رشد دارند.
عمیق یا وسیع؟! آیا مجبوریم فقط یکی از این دو را انتخاب کنیم؟ یک جنرالیست هستید یا یک متخصص؟ آیا در زندگی، برای گسترش مسیر شغلی‌تان تلاش می‌کنید یا برای عمق بخشیدن به آن؟ به‌هرحال نمی‌توانید هر دو را داشته باشید!
زمان شما در طول زندگی محدود است، دقیقا مانند انرژی و توجه‌تان. اگر بر روی یک چیز متمرکز شوید، شانس آن را خواهید داشت که آن را به بهترین نحو ممکن انجام دهید. اگر برای انجام چند چیز تلاش کنید، چیزهای زیادی را تجربه خواهید کرد، اما در انتها احتمالا یک غیرحرفه‌ای خواهید بود!
خرد عامه بشر، در انتخاب بین وسعت و عمق، بی‌رحمانه و یکسویه رفتار می‌کند؛ استفاده از ضرب‌المثل‌هایی مثل «سرباز همه بازی‌ها، و پادشاه هیچ‌کدام (یا همه کاره و هیچ کاره در فارسی)» برای افراد جنرالیست، بیانگر این موضوع است.
حتی در روانشناسی عامه نیز این تفکر پذیرفته و جا افتاده است. پیام واضح است: برای سرآمدی واقعی در هر زمینه‌ای (هنر، ورزش، علم و هر چیز دیگری) باید متخصص شوید، و باید سریع هم متخصص شوید.
اگر این کار را نکنید، دیگران با «۱۰ هزار ساعت تمرین هدفمند» که ظاهرا برای موفقیت لازم است، از شما پیشی خواهند گرفت.
اما این پیام، یک اشتباه بی‌رحمانه است! به همین دلیل دیوید اپستین در کتاب گستره ( Range ) قصد آگاه‌سازی در این زمینه را دارد. قهرمان، هنرمند و برنده جایزه نوبل شدن نیاز به متخصص شدن سریع و عمیق ندارد.
در واقع در اغلب مواقع، داستان برعکس است؛ وسعت، در نقش متحد عمق و نه دشمن آن ظاهر می‌شود. در جذاب‌ترین حوزه‌های زندگی، جنرالیست‌ها نسبت به متخصصین موقعیت‌های بهتری برای رشد دارند…
تقابل دو اسطورۀ جهان ورزش: تایگر وودز و راجر فدرر
مقدمۀ کتاب گستره با داستان دو اسطورۀ ورزشی، تایگر وودز و راجر فدرر آغاز می‌شود. تایگر وودز که در میان موفق‌‌ترین گلف‌بازان تمام تاریخ است، از شش ماهگی قادر بود روی کف دست پدرش، درحالیکه در خانه راه میرفت، تعادلش را حفظ کند.
پسرک در دو سالگی دوربین تلویزیون ملی ظاهر شد و با استفاده از چوب گلفی که ارتفاع آن به شانه‌هایش می‌رسید ضربه‌ای به توپ زد که تحسین باب هوپ را برانگیخت. تایگر پس از بروز استعداد خود در اولین‌ ماه‌های زندگی‌اش، با تمرینات گسترده و دائمی، برای چندین سال پیاپی جزو ورزشکارانی بوده که بالاترین جوایز و درآمد را داشته‌اند.
داستان دوم اما، متعلق به راجر فدرر با مادری مربی است که البته هرگز او را آموزش نداد. راجر وقتی راه رفتن را یاد گرفت، می‌توانست با مادرش توپ‌بازی کند. اما والدینش با وجود علاقه‌مندی راجر و استعداد او، اشتیاق چندانی نشان نمی‌دادند. راجر که در طول سال‌ها، از گوش کردن به موسیقی، کشتی گرفتن و فوتبال بازی کردن در کنار تنیس لذت می‌برد، بالاخره در دهۀ چهارم زندگی تصمیم می‌گیرد دیگر ورزش‌ها، به ویژه فوتبال، را کنار بگذارد تا تنیس را با تمرکز بیشتری دنبال کند.
راجر این تصمیم را در دهۀ چهارم زندگی خود می‌گیرد، ‌اما ظاهراً این مسئله از پیشرفت او در درازمدت جلوگیری نکرد؛ چراکه در اواسط دهۀ چهارم زندگی، یعنی در سنی که در آن حتی تنیس‌بازان افسانه‌ای نیز به بازنشستگی فکر می‌کنند،. او نفر اول رتبه‌بندی جهانی بود. تایگر به نمادی از این ایده تبدیل شد که کمیّت تمرین آگاهانه، عاملی تعیین‌کننده در کسب موفقیت است و در نتیجه، تمرین‌کردن باید در زودترین زمان ممکن آغاز شود.
تمرکز زودهنگام و متمرکز فقط به مرزهای جهان ورزش محدود نمی‌شود. غالباً به همۀ ما آموخته‌اند که هر چه جهان پیچیده‌تر و رقابتی‌تر شود، ما نیز باید برای هدایت آن ماهرتر شویم (و این یعنی یادگیری را باید زودتر شروع کنیم).
شروع زودهنگام و متمرکز تنها راه موفقیت است؟
چالشی که همۀ ما با آن مواجه‌ایم نحوۀ حفظ مزایای مربوط به تجربه‌های متنوع و وسیع، تفکر میان‌رشته‌ای و تمرکز دیرهنگام در دنیایی است که به‌صورت فزاینده‌ای انسان‌ها را به‌سوی فراتخصصی‌سازی سوق می‌دهد. با وجود تایگرهایی که هدف کامل روشنی دارند و با افزایش پیچیدگی‌ها و با توجه به اینکه

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

توسعه فردی، موفقیت و توسعه فردی

شناسه کالا

kj-337355

تعداد صفحه

۳۲۸

قطع

رقعی

نوع جلد

نرم (معمولی)

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب گستره (عمق یا وسعت؟)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988031.webp)](https://ketabejam.com/gstreh-mgh-ia-ost/)

[گستره (عمق یا وسعت؟)](https://ketabejam.com/gstreh-mgh-ia-ost/)

دیوید اپستین

ترجمه‌ی مهدی بغدادی

نوین توسعه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تفکر نامطمئن](https://ketabejam.com/uploads/im0001042611.webp)](https://ketabejam.com/tfkr-namtmin/)

[تفکر نامطمئن](https://ketabejam.com/tfkr-namtmin/)

آنی دوک

ترجمه‌ی فاطمه امیدی

نوین

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراتر از نظم](https://ketabejam.com/uploads/im0001042560.webp)](https://ketabejam.com/fratr-az-nzm/)

[فراتر از نظم](https://ketabejam.com/fratr-az-nzm/)

جردن پیترسون

ترجمه‌ی زهرا فروزش

نوین

۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن نامحدود](https://ketabejam.com/uploads/im0001042779.webp)](https://ketabejam.com/zhn-namhdod/)

[ذهن نامحدود](https://ketabejam.com/zhn-namhdod/)

جو بولر

ترجمه‌ی سمیه احمدی

نوین

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کی](https://ketabejam.com/uploads/im0001042873.webp)](https://ketabejam.com/ki/)

[کی](https://ketabejam.com/ki/)

دنیل پینک

نوین

۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وایب](https://ketabejam.com/uploads/im0006650048.webp)](https://ketabejam.com/oaib/)

[وایب](https://ketabejam.com/oaib/)

آدام گرانت

ترجمه‌ی هادی بهمنی

نوین

۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه خوشبختی](https://ketabejam.com/uploads/im0001042636.webp)](https://ketabejam.com/frzih-khoshbkhti/)

[فرضیه خوشبختی](https://ketabejam.com/frzih-khoshbkhti/)

جاناتان هایت

ترجمه‌ی ساناز فرشیدفر

نوین

۲۰ ٪ ۱۷۸٬۰۰۰ ۱۴۲٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب چیرگی](https://ketabejam.com/uploads/im0001042694.webp)](https://ketabejam.com/chirgi/)

[چیرگی](https://ketabejam.com/chirgi/)

رابرت گرین

ترجمه‌ی آرسام هورداد

نوین

۲۰ ٪ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ ۹۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پک کتاب‌های پادکست بی پلاس](https://ketabejam.com/uploads/im0006915085.webp)](https://ketabejam.com/pk-ktab-hai-padkst-bi-plas/)

[پک کتاب‌های پادکست بی پلاس](https://ketabejam.com/pk-ktab-hai-padkst-bi-plas/)

علی بندری

نوین

۲۰ ٪ ۹٬۲۶۵٬۰۰۰ ۷٬۴۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تغییر مسیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042765.webp)](https://ketabejam.com/tghiir-msir/)

[تغییر مسیر](https://ketabejam.com/tghiir-msir/)

شریل سندبرگ

ترجمه‌ی سارا ارجمند

نوین

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرمول](https://ketabejam.com/uploads/im0001042855.webp)](https://ketabejam.com/frmol/)

[فرمول](https://ketabejam.com/frmol/)

آلبرت لزلو بارابسی

ترجمه‌ی حامد رحمانیان

نوین

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دامنه (آیا‌بهتر‌است‌به‌جای‌عمق‌گستره‌را‌انتخاب‌کنیم) هورمزد](https://ketabejam.com/uploads/im0006788286.webp)](https://ketabejam.com/damneh-aia-bhtr-ast-beh-jai-mgh-gstreh-ra-antkhab-knim-hormzd/)

[دامنه (آیا‌بهتر‌است‌به‌جای‌عمق‌گستره‌را‌انتخاب‌کنیم) هورمزد](https://ketabejam.com/damneh-aia-bhtr-ast-beh-jai-mgh-gstreh-ra-antkhab-knim-hormzd/)

دیوید اپستین

ترجمه‌ی مهبان مقدم

هورمزد

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدرت شروع ناقص؛ جستارهایی درباره‌ی بهتر انجام‌دادن کارها](https://ketabejam.com/uploads/im0001220178.webp)](https://ketabejam.com/ghdrt-shro-naghs-jstarhaii-drbareh-i-bhtr-anjam-dadn-karha/)

[قدرت شروع ناقص؛ جستارهایی درباره‌ی بهتر انجام‌دادن کارها](https://ketabejam.com/ghdrt-shro-naghs-jstarhaii-drbareh-i-bhtr-anjam-dadn-karha/)

جیمز کلییر

ترجمه‌ی فرزانه حاج‌خلیلی، سیدایوب کوکبی

میلکان

۲۰ ٪ ۶۶۵٬۰۰۰ ۵۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراتر از خود](https://ketabejam.com/uploads/im0001220517.webp)](https://ketabejam.com/ktab-fratr-az-khod-asr-zahd-shikh-alaslami/)

[فراتر از خود](https://ketabejam.com/ktab-fratr-az-khod-asr-zahd-shikh-alaslami/)

ترجمه‌ی زاهد شیخ الاسلامی

اورنگ

۱۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فهرست کارهای انجام‌ندادنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001219646.webp)](https://ketabejam.com/fhrst-karhai-anjam-ndadni/)

[فهرست کارهای انجام‌ندادنی](https://ketabejam.com/fhrst-karhai-anjam-ndadni/)

رولف دوبلی

ترجمه‌ی امید حسینی، صدرا صمدی دزفولی

میلکان

۲۰ ٪ ۷۶۵٬۰۰۰ ۶۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پنج سطح وابستگی (خرد تلتک برای جهان امروز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fa0bd3b1f272.webp)](https://ketabejam.com/pnj-sth-oabstgi-khrd-tltk-brai-jhan-amroz/)

[پنج سطح وابستگی (خرد تلتک برای جهان امروز)](https://ketabejam.com/pnj-sth-oabstgi-khrd-tltk-brai-jhan-amroz/)

دن میگل روییز

ترجمه‌ی هنگامه آذرمی

کلک آزادگان

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نقطه قلاب](https://ketabejam.com/uploads/im0001219524.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghteh-ghlab/)

[نقطه قلاب](https://ketabejam.com/ktab-nghteh-ghlab/)

برندن کین

ترجمه‌ی امین اسداللهی، مجید توسلی کجانی

کتاب مهربان

۱۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۸۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وقتی همه چیز تغییر می کند همه چیز را تغییر دهید](https://ketabejam.com/uploads/covers/607e37b3793c.webp)](https://ketabejam.com/oghti-hmeh-chiz-tghiir-mi-knd-hmeh-chiz-ra-tghiir-dhid/)

[وقتی همه چیز تغییر می کند همه چیز را تغییر دهید](https://ketabejam.com/oghti-hmeh-chiz-tghiir-mi-knd-hmeh-chiz-ra-tghiir-dhid/)

نیل دونالد والش

ترجمه‌ی عبدالحسین صبوری

دایره

۱۵ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۵۰۵٬۷۵۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از دیوید اپستین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/dioid-apstin/)

## کتاب‌های بیشتر از نوین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nshr-noin/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهدی بغدادی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhdi-bghdadi/)

۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی