# خرید کتاب گزارش شطرنج و نهش نیو-اردشیر اثر تورج دریایی از نشر توس

> گزارش شطرنج و نهش نیو. اردشیر ، یک متن فارسی میانه دربارۀ داستان پیدایش بازی‌های شطرنج و نرد در دورۀ شهریاری خسرو انوشه روان، پادشاه بزرگ، دادگر و خردمند ساسان…

Source: https://ketabejam.com/gzarsh-shtrnj-o-nhsh-nio-ardshir/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [تاریخ](https://ketabejam.com/list/history/) [تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/list/ancient-iran-history/)

[تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/list/ancient-iran-history/) ناموجود

# گزارش شطرنج و نهش نیو-اردشیر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ت نویسنده تورج دریایی](https://ketabejam.com/authors/torj-driaii/)[ش مترجم شهرام جلیلیان](https://ketabejam.com/translators/shhram-jlilian/)[ت ناشر توس](https://ketabejam.com/publishers/tos/)

۹۶

صفحه

۱۳۹۳

سال چاپ

رقعی

قطع

## این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از تورج دریاییبیشتر از توسترجمه‌ی شهرام جلیلیانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

گزارش شطرنج و نهش نیو. اردشیر ، یک متن فارسی میانه دربارۀ داستان پیدایش بازی‌های شطرنج و نرد در دورۀ شهریاری خسرو انوشه روان، پادشاه بزرگ، دادگر و خردمند ساسانیان است. در دورۀ ساسانیان، مجموعه‌ای از نامه‌نگاری‌ها بین دربار ایران و هند دربارۀ این که کدام شاهنشاهی و مردمان و سنت‌های آن، برتر و شکوهمندترند، مبادله می‌شده است. گزارش شطرنج و نهش نیو. اردشیر، می‌گوید که هندی‌ها برای نمایاندن هوشمندی و خردمندی مردمان سرزمین خویش، بازی شطرنج را به وجود آوردند و پیمان بستند که ایرانیان نمی‌توانند مفهوم و منطق این بازی را دریابند. وزرگمهر، فرزانۀ ایرانی، نه تنها راز و معمای بازی شطرنج را گشود، که همچنین بازی نرد. اردشیر را به وجود آورد و برای مبارزه‌طلبی آن را به دربار هند فرستاد. پادشاه هند و خردمندان هندی نتوانستند منطق و مفهوم بازی نرد را بفهمند، و از این‌رو، ایرانیان در این رویارویی با هندی‌ها پیروز شدند و همچون گذشته از آنها باج ستاندند. این داستان می‌کوشد به خوانندگان بفهماند که پادشاه ایرانیان از همۀ دیگر پادشاهان بزرگ‌تر است، و ایران هم بزرگ‌تر از همۀ سرزمین‌هاست و البته وزرگمهر بزرگ‌ترین فرزانۀ ایرانی، خردمندتر از همۀ دانایان جهان است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

تاریخ ایران باستان

شناسه کالا

kj-517377

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۱۵۷۳۳۳

تعداد صفحه

۹۶

قطع

رقعی

وزن

۱۳۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۳

سال انتشار میلادی

۲۰۱۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تاریخ ایلام](https://ketabejam.com/uploads/covers/dfdef37543aa.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-ailam/)

[تاریخ ایلام](https://ketabejam.com/tarikh-ailam/)

ماتیو ولفگانگ استولپر

ترجمه‌ی شهرام جلیلیان

توس

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هویت ارمنی در بازتاب های تاریخی (از عصر شاهنشاهی هخامنشی تا عصر جدید)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c05ac0b3b437.webp)](https://ketabejam.com/hoit-armni-dr-baztab-hai-tarikhi-az-sr-shahnshahi-hkhamnshi-ta-sr-jdid/)

[هویت ارمنی در بازتاب های تاریخی (از عصر شاهنشاهی هخامنشی تا عصر جدید)](https://ketabejam.com/hoit-armni-dr-baztab-hai-tarikhi-az-sr-shahnshahi-hkhamnshi-ta-sr-jdid/)

تورج دریایی، هوری بربریان

ترجمه‌ی مهناز بابایی

مروارید

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایران ساسانی در بستر عهد باستان متاخر](https://ketabejam.com/uploads/im0001039527.webp)](https://ketabejam.com/airan-sasani-dr-bstr-hd-bastan-mtakhr/)

[ایران ساسانی در بستر عهد باستان متاخر](https://ketabejam.com/airan-sasani-dr-bstr-hd-bastan-mtakhr/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی مهناز بابایی

سینا

۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایرانشهر (تاریخ‌وتمدن‌ساسانی) ققنوس](https://ketabejam.com/uploads/im0004731971.webp)](https://ketabejam.com/airanshhr-tarikh-otmdn-sasani-ghghnos/)

[ایرانشهر (تاریخ‌وتمدن‌ساسانی) ققنوس](https://ketabejam.com/airanshhr-tarikh-otmdn-sasani-ghghnos/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی مهناز بابایی

ققنوس

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهنشاهی پارتیان و ساسانیان متقدم (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006792085.webp)](https://ketabejam.com/shahnshahi-partian-o-sasanian-mtghdm-ghghnos/)

[شاهنشاهی پارتیان و ساسانیان متقدم (ققنوس)](https://ketabejam.com/shahnshahi-partian-o-sasanian-mtghdm-ghghnos/)

تورج دریایی، وستا سر خوش، الیزابت پندلتون، میشائیل آلرام

ترجمه‌ی مهناز بابایی

ققنوس

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ و فرهنگ ساسانی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006792120.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-o-frhng-sasani-ghghnos/)

[تاریخ و فرهنگ ساسانی (ققنوس)](https://ketabejam.com/tarikh-o-frhng-sasani-ghghnos/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی مهردادقدرت دیزجی

ققنوس

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوروش بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0006804758.webp)](https://ketabejam.com/korosh-bzrg-64l2/)

[کوروش بزرگ](https://ketabejam.com/korosh-bzrg-64l2/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی خشایار بهاری

فرزان روز

۱۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوروز جمشید (پژوهشی نوین از پیدایی نوروز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d1a95a965703.webp)](https://ketabejam.com/noroz-jmshid-pzhohshi-noin-az-pidaii-noroz/)

[نوروز جمشید (پژوهشی نوین از پیدایی نوروز)](https://ketabejam.com/noroz-jmshid-pzhohshi-noin-az-pidaii-noroz/)

جواد برومندسعید

ترجمه‌ی روحی ارباب

توس

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرزهای ناپیدا (اقتصاد،جامعه و دین در ایران ساسانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/114dca20db2c.webp)](https://ketabejam.com/mrzhai-napida-aghtsadjameh-o-din-dr-airan-sasani/)

[مرزهای ناپیدا (اقتصاد،جامعه و دین در ایران ساسانی)](https://ketabejam.com/mrzhai-napida-aghtsadjameh-o-din-dr-airan-sasani/)

تورج دریایی، خداداد رضاخانی

ترجمه‌ی مهناز بابایی

مروارید

۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پادشاهان، جادوگران و کودکان](https://ketabejam.com/uploads/im0001327221.webp)](https://ketabejam.com/padshahan-jadogran-o-kodkan/)

[پادشاهان، جادوگران و کودکان](https://ketabejam.com/padshahan-jadogran-o-kodkan/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی شبنم بهمن‌پور

فرمهر

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پادشاه هفت اقلیم (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001471845.webp)](https://ketabejam.com/padshah-hft-aghlim-ghghnos/)

[پادشاه هفت اقلیم (ققنوس)](https://ketabejam.com/padshah-hft-aghlim-ghghnos/)

تورج دریایی

ترجمه‌ی سارا مشایخ

ققنوس

۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اساطیر مصر](https://ketabejam.com/uploads/im0006806112.webp)](https://ketabejam.com/asatir-msr-822h/)

[اساطیر مصر](https://ketabejam.com/asatir-msr-822h/)

ورونیکا ایونس

ترجمه‌ی باجلان فرخی

اساطیر

۱۵ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب آریاییها و تمدن آریایی](https://ketabejam.com/uploads/im0006806219.webp)](https://ketabejam.com/ariaiiha-o-tmdn-ariaii/)

[آریاییها و تمدن آریایی](https://ketabejam.com/ariaiiha-o-tmdn-ariaii/)

محمد حضرتی

اساطیر

۱۵ ٪ ۱٬۷۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلیات تاریخ و تمدن هخامنشی](https://ketabejam.com/uploads/im0006820729.webp)](https://ketabejam.com/kliat-tarikh-o-tmdn-hkhamnshi/)

[کلیات تاریخ و تمدن هخامنشی](https://ketabejam.com/kliat-tarikh-o-tmdn-hkhamnshi/)

مهرداد نوری مجیری

ندای تاریخ

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سالشمار تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006821096.webp)](https://ketabejam.com/salshmar-tarikh-airan-bastan/)

[سالشمار تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/salshmar-tarikh-airan-bastan/)

مهرداد نوری مجیری

ندای تاریخ

۵ ٪ ۷۰۵٬۰۰۰ ۶۶۹٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ سیاسی پارث](https://ketabejam.com/uploads/im0006823051.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-pars/)

[تاریخ سیاسی پارث](https://ketabejam.com/tarikh-siasi-pars/)

نیلسون دوبواز

ترجمه‌ی علی اصغر حکمت

علمی و فرهنگی

۵ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۷۴۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازشناسی منایع و مآخذ تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006824403.webp)](https://ketabejam.com/bazshnasi-mnai-o-makhz-tarikh-airan-bastan/)

[بازشناسی منایع و مآخذ تاریخ ایران باستان](https://ketabejam.com/bazshnasi-mnai-o-makhz-tarikh-airan-bastan/)

محمود جعفری دهقی

سمت، دلیل ما

۸۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایران زمین](https://ketabejam.com/uploads/im0006830393.webp)](https://ketabejam.com/airan-zmin-06qp/)

[ایران زمین](https://ketabejam.com/airan-zmin-06qp/)

عسکر بهرامی

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از تورج دریایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/torj-driaii/)

## کتاب‌های بیشتر از توس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/tos/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی شهرام جلیلیان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/shhram-jlilian/)

## این کتاب فعلا ناموجود است

شماره‌ات را بگذار؛ کد تأیید برایت می‌فرستیم تا حسابت ساخته شود و به‌محض موجود شدن خبرت کنیم.

با ادامه، حساب کاربری‌ات (در صورت نبود) ساخته می‌شود.