# خرید کتاب همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس اثر یانیس ریتسوس از نشر نشرچشمه

> خرید کتاب «همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس» اثر یانیس ریتسوس با ترجمه‌ی احمد پوری از انتشارات نشرچشمه؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چ…

Source: https://ketabejam.com/hmeh-chiz-raz-ast-gzineh-shrhai-ianis-ritsos/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/) همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس

همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس

[نشر نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

# همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس

نویسنده : [یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

مترجم : [احمد پوری](https://ketabejam.com/translators/ahmd-pori/)

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش نوع جلد

شومیز

سال انتشار

۱۴۰۵

تعداد صفحه

۱۴۷

همه‌ی مشخصات دسته: [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۴۹۶٬۰۰۰ تومان** ۶۲۰٬۰۰۰

۱۲۴٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۸ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل یکشنبه ۱ آذر تا پنجشنبه ۵ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود یکشنبه ۱ آذر تا پنجشنبه ۵ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۳۶٬۵۱۰ عنوان از ۲٬۰۹۶ ناشر

۱۳۶٬۵۱۰ عنوان کتاب از ۲٬۰۹۶ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از یانیس ریتسوسبیشتر از نشرچشمهترجمه‌ی احمد پوریکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر معاصر

شناسه کالا

kj-280509

شابک

۹۷۸۹۶۴۵۵۷۱۷۸۶

تعداد صفحه

۱۴۷

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

موضوع

گزینه شعرهای یانیس ریتسوس

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی امتیاز نداده؛ اولین نفر باش.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده ۱ از ۵، اصلا خوب نبود ۲ از ۵، خوب نبود ۳ از ۵، معمولی بود ۴ از ۵، خوب بود ۵ از ۵، عالی بود

## امتیاز تو به این کتاب

اولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[راستی چرا؟ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

### [راستی چرا؟](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zman-sngi/)

### [زمان سنگی](https://ketabejam.com/zman-sngi/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ionanit-o-akhrin-ghrn-ghbl-az-bshr-shr-masr-jhan/)

### [یونانیت و آخرین قرن قبل از بشر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/ionanit-o-akhrin-ghrn-ghbl-az-bshr-shr-masr-jhan/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-sngi/)

### [عاشقانه‌های سنگی](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-sngi/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ایهام](https://ketabejam.com/publishers/aiham/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

### [عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

[نزار قبانی](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khatreh-ai-dr-dronm-ast-gzineh-shrhai-ashghaneh-ana-akhmatooa/)

### [خاطره‌ای در درونم است: گزینه شعرهای عاشقانه آنا آخماتووا](https://ketabejam.com/khatreh-ai-dr-dronm-ast-gzineh-shrhai-ashghaneh-ana-akhmatooa/)

[آنا آخماتووا](https://ketabejam.com/authors/ana-akhmatooa/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/)

### [تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-bndr-abi-chshmant-gzineh-i-shrhai-ashghanh/)

### [در بندر آبی چشمانت (گزینه‌ی شعرهای عاشقانه)](https://ketabejam.com/dr-bndr-abi-chshmant-gzineh-i-shrhai-ashghanh/)

[نزار قبانی](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dnia-ra-gshtm-bdon-to/)

### [دنیا را گشتم بدون تو](https://ketabejam.com/dnia-ra-gshtm-bdon-to/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

**۲۲۵٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

### [مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۷۲٬۰۰۰ تومان** ۴۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-hrf-namkrr/)

### [یک حرف نامکرر](https://ketabejam.com/ik-hrf-namkrr/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

**۲۲۵٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[سودای کولی‌وار ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

### [سودای کولی‌وار](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

[مارینا تسوتایوا](https://ketabejam.com/authors/marina-tsotaioa/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر یکم: شعر ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-ikm-shr/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر یکم: شعر](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-ikm-shr/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوم: داستان تالیفی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dom-dastan-talifi/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوم: داستان تالیفی](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dom-dastan-talifi/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سوم: داستان ترجمه (دهه‌های 20 و 30) ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-som-dastan-trjmeh-dheh-hai-20-o-30/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سوم: داستان ترجمه (دهه‌های 20 و 30)](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-som-dastan-trjmeh-dheh-hai-20-o-30/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر پنجم: رمان ترجمه‌ی ناتمام ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-pnjm-rman-trjmeh-i-natmam/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر پنجم: رمان ترجمه‌ی ناتمام](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-pnjm-rman-trjmeh-i-natmam/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[تا صبح تابناک اهورایی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ta-sbh-tabnak-ahoraii/)

### [تا صبح تابناک اهورایی](https://ketabejam.com/ta-sbh-tabnak-ahoraii/)

[فریدون مشیری](https://ketabejam.com/authors/fridon-mshiri/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۴۸٬۰۰۰ تومان** ۵۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از یانیس ریتسوس

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-sngi/)

### [عاشقانه‌های سنگی](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-sngi/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ایهام](https://ketabejam.com/publishers/aiham/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dhliz-o-plkan/)

### [دهلیز و پلکان](https://ketabejam.com/dhliz-o-plkan/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ققنوس](https://ketabejam.com/publishers/ghghnos/)

**۵۲۳٬۶۰۰ تومان** ۵۹۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zman-sngi/)

### [زمان سنگی](https://ketabejam.com/zman-sngi/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ionanit-o-akhrin-ghrn-ghbl-az-bshr-shr-masr-jhan/)

### [یونانیت و آخرین قرن قبل از بشر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/ionanit-o-akhrin-ghrn-ghbl-az-bshr-shr-masr-jhan/)

[یانیس ریتسوس](https://ketabejam.com/authors/ianis-ritsos/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نشرچشمه

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سیزدهم: گفت‌و‌گو 1378-1371 ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-sizdhm-gft-o-go-1378-1371/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سیزدهم: گفت‌و‌گو 1378-1371](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-sizdhm-gft-o-go-1378-1371/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[دریاچه قو: اردوگاه ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/driacheh-gho-ardogah/)

### [دریاچه قو: اردوگاه](https://ketabejam.com/driacheh-gho-ardogah/)

[سرگئی پاراجانف](https://ketabejam.com/authors/srgii-parajanf/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۳۲٬۰۰۰ تومان** ۵۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[راستی چرا؟ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

### [راستی چرا؟](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوازدهم: گفت‌و‌گو 1368 و 1369 ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-doazdhm-gft-o-go-1368-o-1369/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوازدهم: گفت‌و‌گو 1368 و 1369](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-doazdhm-gft-o-go-1368-o-1369/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فهرست نبایدها ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/fhrst-nbaidha/)

### [فهرست نبایدها](https://ketabejam.com/fhrst-nbaidha/)

[رولف دوبلی](https://ketabejam.com/authors/rolf-dobli/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۷۷۶٬۰۰۰ تومان** ۹۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[عشق‌های زودگذر ماندگار ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgh-hai-zodgzr-mandgar/)

### [عشق‌های زودگذر ماندگار](https://ketabejam.com/shgh-hai-zodgzr-mandgar/)

[آندری سرگیویچ مکین](https://ketabejam.com/authors/andri-srgioich-mkin/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش دفتر یازدهم: گفت‌و‌گو 1366 و 1367 ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-iazdhm-gft-o-go-1366-o-1367/)

### [فریادهای عاصی آذرخش دفتر یازدهم: گفت‌و‌گو 1366 و 1367](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-iazdhm-gft-o-go-1366-o-1367/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۹۶٬۰۰۰ تومان** ۶۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[سودای کولی‌وار ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

### [سودای کولی‌وار](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

[مارینا تسوتایوا](https://ketabejam.com/authors/marina-tsotaioa/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دهم: گفت‌و‌گو 1358و 1359 ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dhm-gft-o-go-1358o-1359/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دهم: گفت‌و‌گو 1358و 1359](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dhm-gft-o-go-1358o-1359/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srzmin-kochk-60nv/)

### [سرزمین کوچک](https://ketabejam.com/srzmin-kochk-60nv/)

[گئل فی](https://ketabejam.com/authors/gil-fi/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۵۱۲٬۰۰۰ تومان** ۶۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر نهم: اینترلیت ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-nhm-aintrlit/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر نهم: اینترلیت](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-nhm-aintrlit/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۵۲٬۰۰۰ تومان** ۴۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[رفتن‌ها ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rftn-ha/)

### [رفتن‌ها](https://ketabejam.com/rftn-ha/)

[جولین بارنز](https://ketabejam.com/authors/jolin-barnz/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[به قول مردم گفتنی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/beh-ghol-mrdm-gftni/)

### [به قول مردم گفتنی](https://ketabejam.com/beh-ghol-mrdm-gftni/)

[جواد مجابی](https://ketabejam.com/authors/joad-mjabi/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هفتم: نمایش‌نامه، فیلم‌نامه‌، گفتار متن فیلم ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hftm-nmaish-namh-film-nameh-gftar-mtn-film/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هفتم: نمایش‌نامه، فیلم‌نامه‌، گفتار متن فیلم](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hftm-nmaish-namh-film-nameh-gftar-mtn-film/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[مرگ ایوان ایلیچ: به روایت تصویری محمد علی بنی اسدی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrg-aioan-ailich-beh-roait-tsoiri-mhmd-li-bni-asdi/)

### [مرگ ایوان ایلیچ: به روایت تصویری محمد علی بنی اسدی](https://ketabejam.com/mrg-aioan-ailich-beh-roait-tsoiri-mhmd-li-bni-asdi/)

[لیو تالستوی](https://ketabejam.com/authors/lio-talstoi/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر ششم: سایر آثار ترجمه ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-shshm-sair-asar-trjmeh/)

### [فریادهای عاصی آذرخش، دفتر ششم: سایر آثار ترجمه](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-shshm-sair-asar-trjmeh/)

[احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[تا صبح تابناک اهورایی ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ta-sbh-tabnak-ahoraii/)

### [تا صبح تابناک اهورایی](https://ketabejam.com/ta-sbh-tabnak-ahoraii/)

[فریدون مشیری](https://ketabejam.com/authors/fridon-mshiri/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۴۴۸٬۰۰۰ تومان** ۵۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی احمد پوری

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/ahmd-pori/)

[راستی چرا؟ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

### [راستی چرا؟](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[سودای کولی‌وار ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

### [سودای کولی‌وار](https://ketabejam.com/sodai-koli-oar/)

[مارینا تسوتایوا](https://ketabejam.com/authors/marina-tsotaioa/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [بیرون انداختن ساعت شماطه دار](https://ketabejam.com/biron-andakhtn-sat-shmateh-dar/)

[چارلز بوکوفسکی](https://ketabejam.com/authors/charlz-bokofski/)

[نشر ارگ فارسی](https://ketabejam.com/publishers/arg-farsi/)

**۳۸۲٬۲۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrdeh-ai-beh-kshtn-ma-mi-aid-afkar/)

### [مرده‌ای به کشتن ما می‌آید (افکار)](https://ketabejam.com/mrdeh-ai-beh-kshtn-ma-mi-aid-afkar/)

[رسول یونان](https://ketabejam.com/authors/rsol-ionan/)

[نشر افکار](https://ketabejam.com/publishers/afkar/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-hrf-namkrr/)

### [یک حرف نامکرر](https://ketabejam.com/ik-hrf-namkrr/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

**۲۲۵٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/saih-ai-dr-mian-shma-gzideh-ashar-anakhmatoa/)

### [سایه ای در میان شما | گزیده اشعار آناخماتوآ](https://ketabejam.com/saih-ai-dr-mian-shma-gzideh-ashar-anakhmatoa/)

[آنا آخماتووا](https://ketabejam.com/authors/ana-akhmatooa/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۶۰٬۰۰۰ تومان** ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dlbnd-ziztrinm/)

### [دلبند عزیزترینم](https://ketabejam.com/ktab-dlbnd-ziztrinm/)

[آنتوان چخوف](https://ketabejam.com/authors/antoan-chkhof/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۳۳٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-brf-siah/)

### [برف سیاه](https://ketabejam.com/ktab-brf-siah/)

[میخائیل بولگاکف](https://ketabejam.com/authors/mikhaiil-bolgakf-2/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

### [دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

[آیساک باشویس سینگر](https://ketabejam.com/authors/aisak-bashois-singr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-shl-silor-astain/)

### [گزیده اشعار شل سیلور استاین](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-shl-silor-astain/)

[شل سیلوراستاین](https://ketabejam.com/authors/shl-silorastain/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۸۶٬۵۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dnia-ra-gshtm-bdon-to/)

### [دنیا را گشتم بدون تو](https://ketabejam.com/dnia-ra-gshtm-bdon-to/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

**۲۲۵٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/deh-gft-ogo-faknr-hmingoi-sholokhof-o/)

### [ده گفت‌وگو: فاکنر، همینگوی، شولوخوف و ...](https://ketabejam.com/deh-gft-ogo-faknr-hmingoi-sholokhof-o/)

[مجموعه ی نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/mjmoeh-i-noisndgan-2/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۶۲۴٬۰۰۰ تومان** ۷۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrgh-shgh-mian-dndan-hai-to-traneh-hai-shgh-o-mrg/)

### [مرغ عشق میان دندان‌های تو ( ترانه‌های عشق و مرگ)](https://ketabejam.com/mrgh-shgh-mian-dndan-hai-to-traneh-hai-shgh-o-mrg/)

[فدریکو گارسیالورکا](https://ketabejam.com/authors/fdriko-garsialorka/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-bndr-abi-chshmant-gzineh-i-shrhai-ashghanh/)

### [در بندر آبی چشمانت (گزینه‌ی شعرهای عاشقانه)](https://ketabejam.com/dr-bndr-abi-chshmant-gzineh-i-shrhai-ashghanh/)

[نزار قبانی](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/)

### [تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khatreh-ai-dr-dronm-ast-gzineh-shrhai-ashghaneh-ana-akhmatooa/)

### [خاطره‌ای در درونم است: گزینه شعرهای عاشقانه آنا آخماتووا](https://ketabejam.com/khatreh-ai-dr-dronm-ast-gzineh-shrhai-ashghaneh-ana-akhmatooa/)

[آنا آخماتووا](https://ketabejam.com/authors/ana-akhmatooa/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

### [عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/)

[نزار قبانی](https://ketabejam.com/authors/nzar-ghbani/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

### [مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

[ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۷۲٬۰۰۰ تومان** ۴۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب همه چیز راز است: گزینه شعرهای یانیس ریتسوس

