# خرید کتاب هنر کارگردانی جان کرک، نشر مهراندیش

> هنر کارگردانی پیش از هر چیز بر کار عملی کارگردان تئاتر تکیه دارد؛ اثر جان کرک با ترجمه سارا سلیمانی و اسماعیل نجار، نشر مهراندیش. سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/hnr-kargrdani/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [سبک زندگی و هنر](https://ketabejam.com/list/lifestyle/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

[سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/) موجود

# هنر کارگردانی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ج نویسنده جان دابلیو کرک](https://ketabejam.com/authors/jan-dablio-krk/) س

ا

مترجمان [سارا سلیمانی](https://ketabejam.com/translators/sara-slimani/) ، [اسماعیل نجار](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/)

[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۲۶۴

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۷۷۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مهراندیشترجمه‌ی سارا سلیمانیترجمه‌ی اسماعیل نجارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دربارۀ کتاب
هنر کارگردانی در وهلۀ اول برای کارگردانان آینده گردآوری شده است. این کتاب می‌تواند در پایه‌ریزی یک بنیاد زیبایی‌شناسانه برای کارگردانی به آنان کمک کند. همچنین می‌تواند برای بازیگرانی که می‌خواهند به‌صورتی خلاقانه با چالش‌های بازیگری روبه‌رو شوند، و دانش‌آموزان طراحی که شغلشان نیاز به همکاری نزدیک با کارگردان دارد، مفید واقع شود. افراد خبره و باتجربه در حیطۀ تئاتر باید در پی یافتن ایده‌های محرک و انگیزشی باشند که بتواند نقش مهمی در پیشرفت مداوم طرح آنان داشته باشد. امیدواریم این کتاب برای هر کس که به مطالعه، فهم و تمرین تئاتر و ادبیات نمایشی علاقه‌مند است، جالب، آموزنده و راهگشا باشد.
دربارۀ نویسندگان
جان دابلیو کرک بنیان‌گذار دپارتمان تئاتر دانشگاه ایالتی ایلینوی آمریکاست جایی که بیش از سی سال در آن به تدریس و کارگردانی پرداخت و بازنشسته شد. در کنار فعالیت‌های پژوهشی و کارگردانی، جان کرک به کار نمایشنامه‌نویسی نیز مشغول است. تا به امروز بیش از ده نمایشنامه از او در سراسر آمریکا، ازجمله، برادوی بر روی صحنه رفته است. رالف ای. بلاز فارغ‌التحصیل مقطع دکتری از دانشگاه کانزاس آمریکا، مدرس، پژوهشگر و کارگردان تئاتر است.
دربارۀ مترجمان
اسماعیل نجار، فارغ‌التحصیل دکترای ادبیات نمایشی از دانشگاه ایالتی اوهایو، آمریکا، و عضو هیئت‌علمی دانشگاه تربیت مدرس است. دکتر نجار، در کنار فعالیت پژوهشی، دارای سابقهٔ تولید و کارگردانی چندین کار تئاتر و مستند در اروپا و آمریکاست. از نمونه دستاوردهای اسماعیل نجار می‌توان به جایزهٔ بین‌المللی هنرهای تصویری و نمایشی (آمریکا) و فلوشیپ موسسهٔ پژوهش‌های تئاتر (آمریکا) اشاره کرد. تألیف و ترجمهٔ کتاب تئاتر مدرن ایرلند و ترجمهٔ کتاب‌های مرگ یک رشته و نمایشنامه‌های در انتهای گلو؛ تراژدی مریم؛ دار؛ انزجار و کابوس‌های کارلوس فوئنتس؛ خانم‌رئیس آهنی؛ خون و یخ؛ ندر؛ ریچل؛ تحلیل نمایشنامه و همین کتاب بخشی از آثار ترجمه‌شدهٔ دکتر نجار است. همچنین نمایشنامۀ شاید … توسط دکتر نجار نوشته شده است.
سارا سلیمانی، مدرس و مترجم، دانش‌آموختهٔ رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه الزهرا تهران است. از خانم سلیمانی ترجمهٔ مرگ یک رشته (از گایاتری چاکراورتی اسپیواک) ، دار (از دبی تاکر گرین) و این کتاب منتشر شده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر

شناسه کالا

kj-564938

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۸۴۷۴۷۵

تعداد صفحه

۲۶۴

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

وزن

۲۶۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تئاتر مدرن ایرلند](https://ketabejam.com/uploads/im0001215135.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-mdrn-airlnd/)

[تئاتر مدرن ایرلند](https://ketabejam.com/tiatr-mdrn-airlnd/)

جان میلینگتون سینگ، ویلیام باتلر ییتس، اسماعیل نجار، لیدی گریگوری

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیلی بر ژن خودخواه](https://ketabejam.com/uploads/im0001214073.webp)](https://ketabejam.com/thlili-br-zhn-khodkhah/)

[تحلیلی بر ژن خودخواه](https://ketabejam.com/thlili-br-zhn-khodkhah/)

نیکولا دیویس

ترجمه‌ی سارا سلیمانی

مهراندیش

۲۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیل نمایشنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001214613.webp)](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

[تحلیل نمایشنامه](https://ketabejam.com/thlil-nmaishnameh/)

آن فلیوتسوس

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، زینب امانی‌پور

مهراندیش

۲۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/uploads/im0001214616.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

[نمایشنامۀ کابوس های کارلوس فوئنتس](https://ketabejam.com/nmaishnameh-kabos-hai-karlos-foints/)

راشد رازق

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، زینب امانی‌پور

مهراندیش

۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ندر](https://ketabejam.com/uploads/im0001214692.webp)](https://ketabejam.com/ndr/)

[ندر](https://ketabejam.com/ndr/)

جنیفر هیلی

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، فاطمه فتحی

مهراندیش

۵۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214949.webp)](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

[خانم رئیس آهنی](https://ketabejam.com/khanm-riis-ahni/)

ایپریل د انجلیس

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، فاطمه شیرازیان

مهراندیش

۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون و یخ](https://ketabejam.com/uploads/im0001214950.webp)](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

[خون و یخ](https://ketabejam.com/khon-o-ikh/)

لیز لاک هد

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، نیکی نصیری

مهراندیش

۱۶۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در انتهای گلو](https://ketabejam.com/uploads/im0001215094.webp)](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

[در انتهای گلو](https://ketabejam.com/dr-anthai-glo/)

یوسف الگیندی

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ یک رشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001215160.webp)](https://ketabejam.com/mrg-ik-rshteh/)

[مرگ یک رشته](https://ketabejam.com/mrg-ik-rshteh/)

گایاتری چاکراورتی اسپیواک

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۲۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تراژدی مریم](https://ketabejam.com/uploads/im0001215189.webp)](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

[تراژدی مریم](https://ketabejam.com/trazhdi-mrim/)

الیزابت کری

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، زینب امانی‌پور

مهراندیش

۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انزجار](https://ketabejam.com/uploads/im0003211716.webp)](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

[انزجار](https://ketabejam.com/anzjar-2/)

آید اختر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار، نیکی نصیری

مهراندیش

۳۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948803.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

ریچارد جی هند ماری ترینر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۱٬۱۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب فیلم](https://ketabejam.com/uploads/im0006905799.webp)](https://ketabejam.com/ktab-film-txtb/)

[کتاب فیلم](https://ketabejam.com/ktab-film-txtb/)

دنی لی

ترجمه‌ی شهاب صقری

نخستین

۱۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۱۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مبانی سینما 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006822649.webp)](https://ketabejam.com/mbani-sinma-1/)

[مبانی سینما 1](https://ketabejam.com/mbani-sinma-1/)

ویلیام فیلیپس

ترجمه‌ی رحیم‌قاسمیان

ساقی

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر معاصر آمریکا](https://ketabejam.com/uploads/im0006822982.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-masr-amrika/)

[تئاتر معاصر آمریکا](https://ketabejam.com/tiatr-masr-amrika/)

آنت جی سادیک

ترجمه‌ی رضوانه امامی‌پور

ایجاز

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیل جامعه شناختی چگونگی ظهور بازیگران جهانی در سینمای ایران (جامعه ش ناسان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006829669.webp)](https://ketabejam.com/thlil-jameh-shnakhti-chgongi-zhor-bazigran-jhani-dr-sinmai-airan-jameh-sh-nasan/)

[تحلیل جامعه شناختی چگونگی ظهور بازیگران جهانی در سینمای ایران (جامعه ش ناسان)](https://ketabejam.com/thlil-jameh-shnakhti-chgongi-zhor-bazigran-jhani-dr-sinmai-airan-jameh-sh-nasan/)

حمید صنعت جو

جامعه شناسان

۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۱۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای ایران از کلاسیک تا عصر](https://ketabejam.com/uploads/im0006830236.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-airan-az-klasik-ta-sr/)

[سینمای ایران از کلاسیک تا عصر](https://ketabejam.com/sinmai-airan-az-klasik-ta-sr/)

آریو همتی

چاپخش

۱۵ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۵۷٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب طنزآوران جهان نمایش 5 (ادواردو د فیلیپو (کمدی هنر تئاتر))](https://ketabejam.com/uploads/im0006836229.webp)](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-5-adoardo-d-filipo-kmdi-hnr-tiatr/)

[طنزآوران جهان نمایش 5 (ادواردو د فیلیپو (کمدی هنر تئاتر))](https://ketabejam.com/tnzaoran-jhan-nmaish-5-adoardo-d-filipo-kmdi-hnr-tiatr/)

ادواردو دفیلیپو

ترجمه‌ی داریوش مودبیان

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سارا سلیمانی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/sara-slimani/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اسماعیل نجار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/asmail-njar/)

۷۷۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی