# قیمت و خرید کتاب یک پارک و چند صدا اثر آنتونی براون

> یک ماجرا و چند روایت! یک پارک و چند صدا چارلز همراه مادرش و سگ با اصل و نصبشان ویکتوریا به پارک می‌رود. البته این تعریفی است که مادر چارلز درمورد سگشان دارد. ا…

Source: https://ketabejam.com/ik-park-o-chnd-sda-2/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) یک پارک و چند صدا

![کتاب یک پارک و چند صدا اثر آنتونی براون](https://ketabejam.com/uploads/im0001136339.webp)

# یک پارک و چند صدا

نویسنده : [آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

از ۲ ناشر · قیمت از **۴۸٬۰۰۰** تومان

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش یک ماجرا و چند روایت! یک پارک و چند صدا چارلز همراه مادرش و سگ با اصل و نصبشان ویکتوریا به پارک می‌رود. البته این تعریفی است که مادر چارلز درمورد سگشان دارد. اسماج هم با مادر و سگش به پارک آمده‌اند. سگ اسماج به ویکتوریا نزدیک می‌شود. آن‌ها می‌خواهند دنبال هم بدوند و بازی کنند. اما مادر چارلز که معتقد است هم آدم‌ها و سگ‌ها و … به جز خودشان مزخرف و غیر اصل هستند. سعی می‌کند آن‌ها را از هم جدا کند به چارلز هم می‌گوید که… ادامه‌ی معرفی

## ۲ چاپ از این کتاب

- ![کتاب یک پارک و چند صدا اثر آنتونی براون از نشر مبتکران با ترجمه‌ی پارسا مهین پور-نسرین وکیلی](https://ketabejam.com/uploads/im0007165639.webp) **یک پارک و چند صدا** نشر [مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/) · ترجمه‌ی [پارسا مهین پور-نسرین وکیلی](https://ketabejam.com/translators/parsa-mhin-por-nsrin-okili/)

خشتی بزرگ · ۳۲ صفحه

شابک ۹۷۸۹۶۴۰۷۰۶۹۳۰

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ **۴۸٬۰۰۰** تومان

- ![کتاب یک پارک و چند صدا اثر آنتونی براون از نشر میچکا با ترجمه‌ی نسرین وکیلی، پارسا میهن‌پور](https://ketabejam.com/uploads/im0001136339.webp) **یک پارک و چند صدا** نشر [میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/) · ترجمه‌ی [نسرین وکیلی](https://ketabejam.com/translators/nsrin-okili/) ، [پارسا میهن‌پور](https://ketabejam.com/translators/parsa-mihn-por/)

خشتی · ۳۲ صفحه · شومیز · چاپ ۱۴۰۱

شابک ۹۷۸۶۲۲۷۰۱۴۲۵۹

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ **۱۸۴٬۰۰۰** تومان

- **ارسال به همه‌ی ایران** تحویل دوشنبه ۲ آذر تا شنبه ۷ آذر

- **نو، از خود ناشر** با قیمت پشت جلد امروز

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

- **۱۸۹٬۹۱۸ عنوان کتاب** از ۲٬۲۱۵ ناشر، قیمت هر روز

چاپ‌هامعرفیدیدگاه‌هابیشتر از آنتونی براونکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

یک ماجرا و چند روایت!
یک پارک و چند صدا
چارلز همراه مادرش و سگ با اصل و نصبشان ویکتوریا به پارک می‌رود. البته این تعریفی است که مادر چارلز درمورد سگشان دارد. اسماج هم با مادر و سگش به پارک آمده‌اند.
سگ اسماج به ویکتوریا نزدیک می‌شود. آن‌ها می‌خواهند دنبال هم بدوند و بازی کنند. اما مادر چارلز که معتقد است هم آدم‌ها و سگ‌ها و … به جز خودشان مزخرف و غیر اصل هستند.
سعی می‌کند آن‌ها را از هم جدا کند به چارلز هم می‌گوید که با کسی حرف نزند و جایی نرود. ولی این کارها فایده ندارد. پس تصمیم می‌گیرد دست پسرش را بگیرد و همراه ویکتوریا به خانه برگردد. اما این پایان ماجرا نیست.
یک پارک و چند صدا
در واقع این که خواندید، داستانی بود که مادر چارلز روایت کرد. این صدای مادر چارلز بود و داستان ما ازصدای دیگری هم نقل شده. داستانی کاملا متفاوت از داستان مادر چارلز در کتاب “یک پارک و چند صدا”.
ما انسان‌ها معمولاً ماجراها و مسائل را از چشم خودمان می‌بینیم. کمتر پیش می‌آید موضوع را از نگاه دیگران بررسی کنیم و به صدای آن‌ها گوش دهیم. یا خودمان را جای آن‌ها بگذاریم. تنها چیزهایی برایمان مهم است که به نظر خودمان درست باشد حتی اگر افراد زیادی با آن مخالفت کنند.
به نظرم ادبیات بهترین وسیله برای گوش دادن به صدای دیگران است. ادبیات دست ما را می‌گیرد و به درون شخصیت‌های مختلف می‌برد.
در آن جا به ما کمک می‌کند از نگاه آن‌ها ببینیم، با گوش آن‌ها بشنویم و ماجرا را از زاویه‌ی دید آن‌ها بررسی کنیم. در نهایت وقتی ما یاد بگیریم خودمان را جای دیگران بگذاریم، درک کردن آن‌ها برایمان ساده تر شده و روابطمان بهتر و پایدارتر خواهد شد. این یکی از بزرگترین اصول اخلاقی برای هر فرد است.
به نظرم کتاب”یک پارک و چند صدا” هم با همین هدف نوشته‌شده است. دون براون، خواننده‌ی کودک خود را با کمک متن و تصاویر به داخل پارکی می‌برد و می‌گوید به صداهای مختلفی که در آنجا هست گوش دهید تا بهتر بشناسید و زیباتر زندگی کنید.
یک پارک و چند صدا
پشت جلد
صدایش کردم…
روی یک نیمکت نشستم….
شگفت زده شدم….
خیلی خیلی بهم خوش گذشت….
بیشتر بدانید
آنتونی براون در سال 1946 در یورکشایر، بریتانیا به دنیا آمد. او از دوران کودکی به تشویق پدرش نقاشی و قصه‌سرایی می‌کرد. درسال 1976 اولین کتاب خود را منتشر کرد و طی سال‌های فعالیتش جایزه‌های بسیاری از جشنواره‌های مختلف به دست آورد. شخصیت اصلی بیشتر آثار او گوریل‌ها هستند.
کتاب “یک پارک و چند صدا” یک انیمیشن کوتاه هم دارد. برای دیدن آن در تصویر جلد کتاب روی علامت کلیک کنید.
بیشتر بخوانید
کتاب گوریل و هانا
کتاب گوریل و دوست کوچکش

## دیدگاه خواننده‌ها

**هنوز کسی امتیاز نداده** اولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده ۱ از ۵، اصلا خوب نبود ۲ از ۵، خوب نبود ۳ از ۵، معمولی بود ۴ از ۵، خوب بود ۵ از ۵، عالی بود

## امتیاز تو به این کتاب

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

### [گوریل و هانا](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-shaid-frda/)

### [شاید فردا](https://ketabejam.com/ktab-shaid-frda/)

[شارلوت ای جل](https://ketabejam.com/authors/sharlot-ai-jl/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۳۸۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-roon-4jldibaghab/)

### [مجموعه روون (4جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-roon-4jldibaghab/)

[امیلی رودا](https://ketabejam.com/authors/amili-roda/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۱٬۹۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/asklig/)

### [اسکلیگ](https://ketabejam.com/asklig/)

[دیوید آلموند](https://ketabejam.com/authors/dioid-almond/)

[نشر هوپا](https://ketabejam.com/publishers/hopa/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ashghtm-kangoroi-abi/)

### [عاشقتم کانگوروی ابی!](https://ketabejam.com/ktab-ashghtm-kangoroi-abi/)

[اما چیچسترکلارک](https://ketabejam.com/authors/ama-chichstrklark/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ptson-beh-ardo-mi-rod/)

### [پتسون به اردو می رود](https://ketabejam.com/ktab-ptson-beh-ardo-mi-rod/)

[اسون نوردکوییست](https://ketabejam.com/authors/ason-nordkoiist/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-asbab-kshi-pr-majra-az-mjmoeh-majrahai-ptson-o-findos/)

### [کتاب اسباب کشی پر ماجرا از مجموعه ماجراهای پتسون و فیندوس](https://ketabejam.com/ktab-asbab-kshi-pr-majra-az-mjmoeh-majrahai-ptson-o-findos/)

[اسون نوردکوییست](https://ketabejam.com/authors/ason-nordkoiist/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-tkhm-pngoin-amprator/)

### [تخم پنگوئن امپراتور](https://ketabejam.com/ktab-tkhm-pngoin-amprator/)

[مارتین جنکینز](https://ketabejam.com/authors/martin-jnkinz/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ik-dastan-mhshr/)

### [یک داستان محشر](https://ketabejam.com/ktab-ik-dastan-mhshr/)

[فوئب گیلمن](https://ketabejam.com/authors/foib-gilmn/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-pdr-prchin-psrha/)

### [پدر، پرچین، پسرها](https://ketabejam.com/ktab-pdr-prchin-psrha/)

[پل فلیش‌من](https://ketabejam.com/authors/pl-flish-mn/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-aizi-o-raso/)

### [ایزی و راسو](https://ketabejam.com/ktab-aizi-o-raso/)

[ماری لوئیزفیترپاتریک](https://ketabejam.com/authors/mari-loiizfitrpatrik/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-mosh-mtro/)

### [موش مترو](https://ketabejam.com/ktab-mosh-mtro/)

[باربارا رید](https://ketabejam.com/authors/barbara-rid/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۵۶٬۰۰۰ تومان** ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-hroght-khok-ha-proaz-knnd/)

### [هروقت خوک ها پرواز کنند](https://ketabejam.com/ktab-hroght-khok-ha-proaz-knnd/)

[والری کولمن](https://ketabejam.com/authors/oalri-kolmn/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klasik6goril/)

### [کلاسیک(6)گوریل](https://ketabejam.com/klasik6goril/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر علمی و فرهنگی](https://ketabejam.com/publishers/lmi-o-frhngi/)

**۷۶٬۵۰۰ تومان** ۸۵٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tno-zhntiki-giahan-zrai-dr-mghias-kshtzar-o-kshtmnd/)

### [تنوع ژنتیکی گیاهان زراعی در مقیاس کشتزار و کشتمند](https://ketabejam.com/tno-zhntiki-giahan-zrai-dr-mghias-kshtzar-o-kshtmnd/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر دانش نگار](https://ketabejam.com/publishers/dansh-ngar/)

**۹۰۲٬۵۰۰ تومان** ۹۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

### [رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[منیرالدین‌بیروتی](https://ketabejam.com/authors/mniraldin-biroti/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

### [ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[جی.برنلف](https://ketabejam.com/authors/ji-brnlf/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۶۸٬۰۰۰ تومان** ۴۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

### [فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[ژوزه ادوآردو آگوآلوسا](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-adoardo-agoalosa/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از آنتونی براون

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-park-o-chnd-sda/)

### [یک پارک و چند صدا](https://ketabejam.com/ik-park-o-chnd-sda/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klasik6goril/)

### [کلاسیک(6)گوریل](https://ketabejam.com/klasik6goril/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر علمی و فرهنگی](https://ketabejam.com/publishers/lmi-o-frhngi/)

**۷۶٬۵۰۰ تومان** ۸۵٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tno-zhntiki-giahan-zrai-dr-mghias-kshtzar-o-kshtmnd/)

### [تنوع ژنتیکی گیاهان زراعی در مقیاس کشتزار و کشتمند](https://ketabejam.com/tno-zhntiki-giahan-zrai-dr-mghias-kshtzar-o-kshtmnd/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر دانش نگار](https://ketabejam.com/publishers/dansh-ngar/)

**۹۰۲٬۵۰۰ تومان** ۹۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

### [گوریل و هانا](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-dost-kochksh/)

### [گوریل و دوست کوچکش](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-dost-kochksh/)

[آنتونی براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-braon/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب یک پارک و چند صدا

یک ماجرا و چند روایت!
یک پارک و چند صدا
چارلز همراه مادرش و سگ با اصل و نصبشان ویکتوریا به پارک می‌رود. البته این تعریفی است که مادر چارلز درمورد سگشان دارد. اسماج هم با مادر و سگش به پارک آمده‌اند.
سگ اسماج به ویکتوریا نزدیک می‌شود. آن‌ها می‌خواهند دنبال هم بدوند و بازی کنند. اما مادر چارلز که معتقد است هم آدم‌ها و سگ‌ها و … به جز خودشان مزخرف و غیر اصل هستند.
سعی می‌کند آن‌ها را از هم جدا کند به چارلز هم می‌گوید که با کسی حرف نزند و جایی نرود. ولی این کارها فایده ندارد. پس تصمیم می‌گیرد دست پسرش را بگیرد و همراه ویکتوریا به خانه برگردد. اما این پایان ماجرا نیست.
یک پارک و چند صدا
در واقع این که خواندید، داستانی بود که مادر چارلز روایت کرد. این صدای مادر چارلز بود و داستان ما ازصدای دیگری هم نقل شده. داستانی کاملا متفاوت از داستان مادر چارلز در کتاب “یک پارک و چند صدا”.
ما انسان‌ها معمولاً ماجراها و مسائل را از چشم خودمان می‌بینیم. کمتر پیش می‌آید موضوع را از نگاه دیگران بررسی کنیم و به صدای آن‌ها گوش دهیم. یا خودمان را جای آن‌ها بگذاریم. تنها چیزهایی برایمان مهم است که به نظر خودمان درست باشد حتی اگر افراد زیادی با آن مخالفت کنند.
به نظرم ادبیات بهترین وسیله برای گوش دادن به صدای دیگران است. ادبیات دست ما را می‌گیرد و به درون شخصیت‌های مختلف می‌برد.
در آن جا به ما کمک می‌کند از نگاه آن‌ها ببینیم، با گوش آن‌ها بشنویم و ماجرا را از زاویه‌ی دید آن‌ها بررسی کنیم. در نهایت وقتی ما یاد بگیریم خودمان را جای دیگران بگذاریم، درک کردن آن‌ها برایمان ساده تر شده و روابطمان بهتر و پایدارتر خواهد شد. این یکی از بزرگترین اصول اخلاقی برای هر فرد است.
به نظرم کتاب”یک پارک و چند صدا” هم با همین هدف نوشته‌شده است. دون براون، خواننده‌ی کودک خود را با کمک متن و تصاویر به داخل پارکی می‌برد و می‌گوید به صداهای مختلفی که در آنجا هست گوش دهید تا بهتر بشناسید و زیباتر زندگی کنید.
یک پارک و چند صدا
پشت جلد
صدایش کردم…
روی یک نیمکت نشستم….
شگفت زده شدم….
خیلی خیلی بهم خوش گذشت….
بیشتر بدانید
آنتونی براون در سال 1946 در یورکشایر، بریتانیا به دنیا آمد. او از دوران کودکی به تشویق پدرش نقاشی و قصه‌سرایی می‌کرد. درسال 1976 اولین کتاب خود را منتشر کرد و طی سال‌های فعالیتش جایزه‌های بسیاری از جشنواره‌های مختلف به دست آورد. شخصیت اصلی بیشتر آثار او گوریل‌ها هستند.
کتاب “یک پارک و چند صدا” یک انیمیشن کوتاه هم دارد. برای دیدن آن در تصویر جلد کتاب روی علامت کلیک کنید.
بیشتر بخوانید
کتاب گوریل و هانا
کتاب گوریل و دوست کوچکش

