# خرید کتاب عیش و نیستی اثر تیری مونیه از نشر نیلوفر

> کتاب عیش و نیستی نمایشنامه‌ای به قلم تیری مونیه و ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی است. تیری مونیه نمایشنامه‌نویس و خبرنگار معاصر فرانسوی بود. او فعالیت ادبی را با نوشتن…

Source: https://ketabejam.com/ish-o-nisti/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# عیش و نیستی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ت نویسنده تیری مونیه](https://ketabejam.com/authors/tiri-monih/)[ا مترجم ابوالحسن نجفی](https://ketabejam.com/translators/aboalhsn-njfi/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۱۷۹

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۱۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیلوفرترجمه‌ی ابوالحسن نجفیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب عیش و نیستی نمایشنامه‌ای به قلم تیری مونیه و ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی است. تیری مونیه نمایشنامه‌نویس و خبرنگار معاصر فرانسوی بود. او فعالیت ادبی را با نوشتن مقاله برای روزنامه و مجله شروع کرد. بعد از اشغال فرانسه توسط نازی‌ها، مونیه مقالاتش را در روزنامه‌ی فیگارو که قدیمی‌ترین روزنامه‌ی فرانسه است، به چاپ می‌رساند. بعد از پس گرفتن کشور فرانسه از نازی‌‌ها، این نویسنده نوشتن مقالات سیاسی را کنار گذاشت و به نوشتن مقالات اجتماعی و نمایشنامه پرداخت. در سال 1947 اولین نمایشنامه‌ی او به چاپ رسید. در سال 1964 پس از مرگ یکی از اعضای آکادمی فرنج، مونیه به عنوان جایگزین او به آکادمی پیوست. این آکادمی روی زبان فرانسه و ساخت کلمات جدید و زنده نگه داشتن زبان تمرکز دارد. مونیه در سال 1986 موفق به کسب جایزه‌ی معتبر موندیل سینو دل دوکا شد. این جایزه هر سال به نویسنده‌ای اهدا می‌شود که اثرش پیامی برای انسان مدرن داشته باشد. این جایزه‌ی ادبی بیشترین مقدار جایزه‌ی نقدی را میان تمام جایزه‌های ادبی دارد. از دیگر دریافت‌کنندگان این جایزه می‌توان به خورخه لوئیس بورخس اشاره کرد.
نمایشنامه‌ی عیش و نیستی تنها اثر تیری مونیه است که به فارسی ترجمه شده. این نمایشنامه اولین بار در سال 1960 به چاپ رسید. در سال 1980 فیلمی تلویزیونی در ژانر کمدی با اقتباس از این اثر ساخته شد. مونیه در این نمایشنامه فاجعه‌ای تراژیک را با طنزی هجوآمیز ترکیب کرده و مکتب مدرنیسم قرن بیستم را با بیانی تمسخرآمیز نقد کرده است. این نمایشنامه داستان آنیبال لوبرونی، نویسنده‌ی داستان‌های عاشقانه را روایت می‌کند که همسرش از ناشری مقدار زیادی پول دریافت کرده و اکنون لوبرونی موظف شده تا ظرف چهل‌وهشت ساعت، فصل اول یک رمان جدید را به انتشارات تحویل دهد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-859833

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۱۵۰۵

تعداد صفحه

۱۷۹

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/uploads/im0001046279.webp)](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

[گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره نمایش](https://ketabejam.com/uploads/im0001046547.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-nmaish/)

[درباره نمایش](https://ketabejam.com/drbareh-nmaish/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استاد تاران و همانطور که بوده‌ایم](https://ketabejam.com/uploads/im0001048605.webp)](https://ketabejam.com/astad-taran-o-hmantor-keh-bodeh-aim/)

[استاد تاران و همانطور که بوده‌ایم](https://ketabejam.com/astad-taran-o-hmantor-keh-bodeh-aim/)

آرتور آداموف

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵٬۰۰۰ ۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001047220.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

[ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی، مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ۲۱ داستان از نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046744.webp)](https://ketabejam.com/21-dastan-az-noisndgan-masr-franseh/)

[۲۱ داستان از نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/21-dastan-az-noisndgan-masr-franseh/)

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001047380.webp)](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

[وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وعده گاه شیر بلفور و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001048899.webp)](https://ketabejam.com/odeh-gah-shir-blfor-o-dastan-hai-digr/)

[وعده گاه شیر بلفور و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/odeh-gah-shir-blfor-o-dastan-hai-digr/)

ژیل پرو

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دهقان نوکیسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046730.webp)](https://ketabejam.com/dhghan-nokiseh/)

[دهقان نوکیسه](https://ketabejam.com/dhghan-nokiseh/)

پی‌یر دو ماریوو

ترجمه‌ی نسرین حلالی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046942.webp)](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

[ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

کریستوفر وگلر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استثناء و قاعده](https://ketabejam.com/uploads/im0001047148.webp)](https://ketabejam.com/astsna-o-ghadeh/)

[استثناء و قاعده](https://ketabejam.com/astsna-o-ghadeh/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی مصطفی رحیمی، م. ا. به‌آذین

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کیفر آتش (برج بابل)](https://ketabejam.com/uploads/im0001047218.webp)](https://ketabejam.com/kifr-atsh-brj-babl/)

[کیفر آتش (برج بابل)](https://ketabejam.com/kifr-atsh-brj-babl/)

الیاس کانتی

ترجمه‌ی سروش حبیبی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ننه‌دلاور و فرزندان او](https://ketabejam.com/uploads/im0001047546.webp)](https://ketabejam.com/nneh-dlaor-o-frzndan-ao/)

[ننه‌دلاور و فرزندان او](https://ketabejam.com/nneh-dlaor-o-frzndan-ao/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناتان فرزانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049147.webp)](https://ketabejam.com/natan-frzaneh/)

[ناتان فرزانه](https://ketabejam.com/natan-frzaneh/)

گوتهولد افرایم لسینگ

ترجمه‌ی کامران جمالی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمنامه‌نویسی پیشرفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001049320.webp)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-pishrfteh/)

[فیلمنامه‌نویسی پیشرفته](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-pishrfteh/)

لیندا سیگر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انسان نیک سچوان](https://ketabejam.com/uploads/im0001050317.webp)](https://ketabejam.com/ansan-nik-schoan/)

[انسان نیک سچوان](https://ketabejam.com/ansan-nik-schoan/)

برتولت برشت

ترجمه‌ی کامران جمالی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 21 داستان نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0007006350.webp)](https://ketabejam.com/21-dastan-noisndgan-masr-franseh/)

[21 داستان نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/21-dastan-noisndgan-masr-franseh/)

نویسندگان معاصر فرانسه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001046357.webp)](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

[کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

ریموند کارور

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو دنیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001047161.webp)](https://ketabejam.com/do-dnia/)

[دو دنیا](https://ketabejam.com/do-dnia/)

گلی ترقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aboalhsn-njfi/)

۱۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی