# خرید کتاب جاسوس‌ها اثر لوئیر فرناندو وریسیمو از نشر نیماژ > جاسوس‌ها اثر لوئیر فرناندو وریسیمو ترجمه‌ی محمدرضا امیری قتل، هویت و بازی‌های ذهنی در یک رمان غیرقابل پیش‌بینی در یک پانسیون قدیمی، مردی به قتل می‌رسد. اما این… Source: https://ketabejam.com/jasos-ha-52xe/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/) تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف دسته‌ها: [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود # جاسوس‌ها هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ل نویسنده لوئیر فرناندو وریسیمو](https://ketabejam.com/authors/loiir-frnando-orisimo/)[م مترجم محمدرضا امیری](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-amiri/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/) ۱۹۸ صفحه ۱۴۰۴ سال چاپ رقعی قطع ۲۶۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۲۱٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیماژترجمه‌ی محمدرضا امیریکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب جاسوس‌ها اثر لوئیر فرناندو وریسیمو ترجمه‌ی محمدرضا امیری قتل، هویت و بازی‌های ذهنی در یک رمان غیرقابل پیش‌بینی در یک پانسیون قدیمی، مردی به قتل می‌رسد. اما این فقط آغاز ماجراست. در جاسوس‌ها، لوئیز فرناندو وریسیمو با نثری طنزآلود و ساختاری پست‌مدرن، داستانی خلق می‌کند که در آن مرز میان واقعیت و خیال، نویسنده و شخصیت، و حقیقت و دروغ مدام جابه‌جا می‌شود. راوی داستان، نویسنده‌ای‌ست که درگیر نوشتن رمانی پلیسی‌ست، اما هرچه پیش‌تر می‌رود، خودش نیز درگیر معمایی می‌شود که از کنترلش خارج شده. درباره‌ی جاسوس‌ها: این رمان، تلفیقی‌ست از ژانر جنایی، طنز، و فلسفه‌ی روایت. شخصیت‌ها عجیب‌اند، فضا وهم‌آلود است، و روایت مدام از زاویه‌ای تازه بازنویسی می‌شود. وریسیمو، با مهارت، خواننده را درگیر بازی‌ای می‌کند که در آن هیچ چیز قطعی نیست—نه قاتل، نه قربانی، نه حتی نویسنده. جاسوس‌ها کتابی است در ستایش کتاب‌ها. لوئیز فرناندو وریسیمو در این اثر پرکشش دو داستان را پیش می‌برد؛ یکی داستان نویسنده‌ای وازده که به امید انتشار رمانش در یک موسسه‌ی انتشاراتی پرمخاطب اما نه‌چندان هنری کار می‌کند؛ و دیگری داستان آریادنه، نویسنده‌ای مرموز که دست‌نوشته‌هایش را به دفتر این نشر می‌فرستد و راوی و دوستانش را درگیر معمای زندگی خود می‌کند. جاسوس‌ها را می‌توان روایتی وارون افسانه‌ی آریادنه و هزارتوی معروفش دانست، که در آن ترکیبی از اسطوره و طنز و رمزوراز دست‌مایه‌ی اثر شده‌اند. و شاید هیچ راه گریزی از این هزارتوی شیطانی و توأمان مضحک وجود نداشته باشد. درباره‌ی نویسنده: لوئیس فرناندو وریسیمو نویسنده برزیلی است. وریسیمو پسر نویسنده برزیلی اریکو وریسیمو است و در دوران کودکی با پدرش در ایالات متحده زندگی می کرد. چرا باید بخوانیم؟ – چون جاسوس‌ها فقط یک رمان جنایی نیست، بلکه تأملی‌ست بر خود نوشتن و روایت – چون طنز وریسیمو، هوشمندانه و چندلایه است – چون این کتاب، مخاطب را به چالش می‌کشد: چه کسی واقعاً جاسوس است؟ و چه کسی قربانی داستان؟ برشی از رمان: حتی اگر جنگ و صلح، روز دوشنبه روی میز من قرار بگیرد، نویسنده‌ی آن را می‌فرستم تا به‌جای نوشتن، پیاز بکارد. سروانتس؟ بی‌خیال؛ این‌که اصلاً عددی نیست… . فلوبر؟ پروست؟ خواندن آثار هرکدام از این اسامی، باعث خنده‌ی بدون وقفه‌ی من می‌شود. گراهام گرین؟ بهتر است برود و داروخانه‌چی شود، شاید در این عرصه به توفیقی دست ‌پیدا کند. دوشنبه‌ها، حتی جان لوکاره هم از زیر تیغ انتقادهای من، راه گریزی نخواهد داشت. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان جنایی و معمایی، رمان شناسه کالا kj-083931 شابک ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۹۴۸۱ تعداد صفحه ۱۹۸ قطع رقعی سال انتشار شمسی ۱۴۰۴ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب شرلوک در سرزمین سامبا](https://ketabejam.com/uploads/covers/4400f29de23f.webp)](https://ketabejam.com/shrlok-dr-srzmin-samba/) [شرلوک در سرزمین سامبا](https://ketabejam.com/shrlok-dr-srzmin-samba/) ژوزه اوجنیو سوارز ترجمه‌ی محمدرضا امیری البرز ۲۰ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۶۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرزمین بی‌صاحب](https://ketabejam.com/uploads/im0001042241.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-bi-sahb/) [سرزمین بی‌صاحب](https://ketabejam.com/srzmin-bi-sahb/) گراهام گرین ترجمه‌ی سعید کلاتی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سایه باد](https://ketabejam.com/uploads/im0001043492.webp)](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/) [سایه باد](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/) مشخصات سایه باد ترجمه‌ی علی صنعوی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001044120.webp)](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/) [رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/) دنیس لیهان ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو نیماژ ۱۲ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/uploads/im0001042515.webp)](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/) [پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/) نیماژ ۱۵ ٪ ۸٬۲۸۰٬۰۰۰ ۷٬۰۳۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گناهکار](https://ketabejam.com/uploads/im0001041600.webp)](https://ketabejam.com/gnahkar/) [گناهکار](https://ketabejam.com/gnahkar/) هی-یونگ‌پیون ترجمه‌ی شیوا مقانلو نیماژ ۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب غروب پروانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043449.webp)](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/) [غروب پروانه](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/) بختیار علی ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای نیماژ ۱۵ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۷۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001044572.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/) [دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/) آیساک باشویس سینگر ترجمه‌ی احمد پوری نیماژ ۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی فرشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001043447.webp)](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/) [بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/) کارلوس روئیث ثافون ترجمه‌ی علی صنعوی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ملکان عذاب](https://ketabejam.com/uploads/im0001044020.webp)](https://ketabejam.com/mlkan-zab/) [ملکان عذاب](https://ketabejam.com/mlkan-zab/) ابوتراب خسروی نیماژ ۱۵ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۵۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مرز و حد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044253.webp)](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/) [مرز و حد](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/) زینب حبیبی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هشت پیانیست](https://ketabejam.com/uploads/im0001201243.webp)](https://ketabejam.com/hsht-pianist/) [هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/) مهدی بهرامی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مسافرشبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091483.webp)](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/) [مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/) ترجمه‌ی ماوریتزیو ماجانی-اثمار موسوی‌نیا نیماژ ۱۵ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۱۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044999.webp)](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/) [جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/) بختیار علی ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای نیماژ ۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای راه پله می اید](https://ketabejam.com/uploads/im0001045192.webp)](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/) [صدای راه پله می اید](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/) حسین صفا نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب قهوه ی سرد اقای نویسنده](https://ketabejam.com/uploads/im0001045207.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/) [قهوه ی سرد اقای نویسنده](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/) روزبه معین نیماژ ۱۵ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وصیت و صبحانه](https://ketabejam.com/uploads/im0003211945.webp)](https://ketabejam.com/osit-o-sbhaneh/) [وصیت و صبحانه](https://ketabejam.com/osit-o-sbhaneh/) حسین صفا نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/uploads/im0002073414.webp)](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) [حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) ۵ کالین هوور ترجمه‌ی فروزنده دولت‌یاری جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از نیماژ [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمدرضا امیری [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmdrza-amiri/) ۲۶۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۲۱٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی