# خرید کتاب جملهٔ عربی اثر محمدابراهیم عبادة از نشر فرهنگ نشر نو

> کتاب جملۀ عربی نوشتۀ محمدابراهیم عبادة اثری آموزشی-تحلیلی در حوزۀ دستور زبان عربی است که با هدف تبیین ساختار جمله در این زبان تدوین شده است. نویسنده با رویکردی…

Source: https://ketabejam.com/jmlh-rbi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [زبان خارجی](https://ketabejam.com/list/language/) [عربی](https://ketabejam.com/list/arabic/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [عربی](https://ketabejam.com/list/arabic/)[زبان خارجی](https://ketabejam.com/list/language/) موجود

# جملهٔ عربی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده محمدابراهیم عبادة](https://ketabejam.com/authors/mhmdabrahim-badh/) ف

ع

مترجمان [فاطمه جعفری](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-jfri/) ، [عدنان طهماسبی](https://ketabejam.com/translators/dktr-dnan-thmasbi/)

[ف ناشر فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

۲۳۲

صفحه

۱۳۹۵

سال چاپ

وزیری

قطع

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از فرهنگ نشر نوترجمه‌ی فاطمه جعفریترجمه‌ی عدنان طهماسبیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب جملۀ عربی نوشتۀ محمدابراهیم عبادة اثری آموزشی-تحلیلی در حوزۀ دستور زبان عربی است که با هدف تبیین ساختار جمله در این زبان تدوین شده است. نویسنده با رویکردی نظام‌مند، به بررسی اجزای تشکیل‌دهندۀ جمله، کارکردهای نحوی آنها و شیوه‌های ترکیبشان می‌پردازد. نثر کتاب روشن و آموزشی است و تلاش می‌کند مفاهیم پیچیدۀ نحو را به‌صورتی دقیق اما قابل‌فهم ارائه کند.
در این اثر، انواع جمله در زبان عربی ــ‌از جمله اسمیه و فعلیه‌ــ به‌تفصیل بررسی می‌شوند و هرکدام از نظر ساختار، نقش اجزا و دلالت‌های معنایی تحلیل می‌گردند. عبادة با ارائۀ مثال‌های متنوع و تحلیل‌های مرحله‌به‌مرحله، به خواننده کمک می‌کند تا نه‌فقط قواعد را حفظ کند، بلکه منطق درونی زبان را درک کند. توجه به روابط میان عناصر جمله و نقش آن‌ها در تولید معنا، از نقاط قوت اصلی این کتاب است.
جملۀ عربی در نهایت فراتر از یک کتاب درسی ساده عمل می‌کند و به منبعی تحلیلی برای درک عمیق‌تر نحو عربی بدل می‌شود. این اثر برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به زبان عربی که به دنبال فهم ساختاری و دقیق جمله هستند، کتابی کاربردی و قابل‌اتکا به‌شمار می‌آید.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

عربی، زبان خارجی

شناسه کالا

kj-161756

شابک

۹۷۸۶۰۰۸۵۴۷۱۰۵

تعداد صفحه

۲۳۲

قطع

وزیری

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

سال انتشار شمسی

۱۳۹۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب آموزش لهجه عراقی](https://ketabejam.com/uploads/im0001172267.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-lhjeh-raghi/)

[آموزش لهجه عراقی](https://ketabejam.com/amozsh-lhjeh-raghi/)

یاسین الخاصی

ترجمه‌ی خانم نجمه محیایی، عدنان طهماسبی، سعدالله همایونی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۳۱۰٬۰۰۰ ۱٬۲۴۴٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب نحو غائب توصیفی جدید از نحو زبان عربی](https://ketabejam.com/uploads/im0001179207.webp)](https://ketabejam.com/nho-ghaib-tosifi-jdid-az-nho-zban-rbi/)

[نحو غائب توصیفی جدید از نحو زبان عربی](https://ketabejam.com/nho-ghaib-tosifi-jdid-az-nho-zban-rbi/)

عمر یوسف عکاشه

ترجمه‌ی جواد اصغری، عدنان طهماسبی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌ترجمه و راهنمای مبادی العربیه (4)](https://ketabejam.com/uploads/im0001268723.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-rahnmai-mbadi-alrbih-4/)

[‌ترجمه و راهنمای مبادی العربیه (4)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-rahnmai-mbadi-alrbih-4/)

المعلم رشید الشرتونی

ترجمه‌ی محمدجواد شریعت

اساطیر

۱۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب عربی عمار درک مطلب و کلوز تست](https://ketabejam.com/uploads/im0001787214.webp)](https://ketabejam.com/rbi-mar-drk-mtlb-o-kloz-tst/)

[عربی عمار درک مطلب و کلوز تست](https://ketabejam.com/rbi-mar-drk-mtlb-o-kloz-tst/)

قلم چی

۲۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ورشه التعریب](https://ketabejam.com/uploads/im0001174634.webp)](https://ketabejam.com/orsheh-altrib/)

[ورشه التعریب](https://ketabejam.com/orsheh-altrib/)

الدکتر عدنان طهماسبی

ترجمه‌ی السید علاء نقی‌زاده

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۲۷۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب آموزش لهجه شامی](https://ketabejam.com/uploads/im0001172251.webp)](https://ketabejam.com/amozsh-lhjeh-shami/)

[آموزش لهجه شامی](https://ketabejam.com/amozsh-lhjeh-shami/)

ناصر قاسمی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کالبد شکافی متن عربی دهم و یازدهم و دوازدهم](https://ketabejam.com/uploads/covers/46dd940ad316.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kalbd-shkafi-mtn-rbi-dhm-o-iazdhm-o-doazdhm/)

[کالبد شکافی متن عربی دهم و یازدهم و دوازدهم](https://ketabejam.com/ktab-kalbd-shkafi-mtn-rbi-dhm-o-iazdhm-o-doazdhm/)

علی جعفری‌ندوشن

مبتکران

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌ترجمه و راهنمای مبادی العربیه (3)](https://ketabejam.com/uploads/im0001268714.webp)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-rahnmai-mbadi-alrbih-3/)

[‌ترجمه و راهنمای مبادی العربیه (3)](https://ketabejam.com/trjmeh-o-rahnmai-mbadi-alrbih-3/)

المعلم رشید الشرتونی

ترجمه‌ی محمدجواد شریعت

اساطیر

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عربی (3) قواعد و متون](https://ketabejam.com/uploads/im0006905475.webp)](https://ketabejam.com/rbi-3-ghoad-o-mton/)

[عربی (3) قواعد و متون](https://ketabejam.com/rbi-3-ghoad-o-mton/)

محمدحسن حسن زاده نیری، یاسر دالوند

سمت

۲ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب الحوار فی المواقف](https://ketabejam.com/uploads/im0001171947.webp)](https://ketabejam.com/alhoar-fi-almoaghf/)

[الحوار فی المواقف](https://ketabejam.com/alhoar-fi-almoaghf/)

سعدالله همایونی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جانشینی الفاظ در معنا و اعراب](https://ketabejam.com/uploads/im0001176812.webp)](https://ketabejam.com/janshini-alfaz-dr-mna-o-arab/)

[جانشینی الفاظ در معنا و اعراب](https://ketabejam.com/janshini-alfaz-dr-mna-o-arab/)

سندس محمد خلف الجمیلی

ترجمه‌ی عدنان طهماسبی، سعدالله همایونی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درس اللغة و الادب (الجزء الاول) 295/1](https://ketabejam.com/uploads/im0001178387.webp)](https://ketabejam.com/drs-allghh-o-aladb-aljz-alaol-2951/)

[درس اللغة و الادب (الجزء الاول) 295/1](https://ketabejam.com/drs-allghh-o-aladb-aljz-alaol-2951/)

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عربی عّمار (واژه نامه جامع علوم تجربی و ریاضی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001787218.webp)](https://ketabejam.com/rbi-mar-oazheh-nameh-jam-lom-tjrbi-o-riazi/)

[عربی عّمار (واژه نامه جامع علوم تجربی و ریاضی)](https://ketabejam.com/rbi-mar-oazheh-nameh-jam-lom-tjrbi-o-riazi/)

قلم چی

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برداشت اسماعیلیه از زبان جستاری در کتاب الزینه](https://ketabejam.com/uploads/im0001174079.webp)](https://ketabejam.com/brdasht-asmailih-az-zban-jstari-dr-ktab-alzineh/)

[برداشت اسماعیلیه از زبان جستاری در کتاب الزینه](https://ketabejam.com/brdasht-asmailih-az-zban-jstari-dr-ktab-alzineh/)

محمد ریاض‌العشیری

ترجمه‌ی عدنان طهماسبی، حسین صادقی‌شالی

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ ۹۹۲٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب المعاریض و التوریه](https://ketabejam.com/uploads/im0001244317.webp)](https://ketabejam.com/almariz-o-altorih/)

[المعاریض و التوریه](https://ketabejam.com/almariz-o-altorih/)

السید مرتضی الحسینی الشیرازی

دلیل ما

۲ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۱۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب الرائد فی تعلیم اللغه العربیه ـ کتاب الانشا الجزء الثالث ـ القسم المتقدم](https://ketabejam.com/uploads/im0001246882.webp)](https://ketabejam.com/alraid-fi-tlim-allgheh-alrbih-ktab-alansha-aljz-alsals-alghsm-almtghdm/)

[الرائد فی تعلیم اللغه العربیه ـ کتاب الانشا الجزء الثالث ـ القسم المتقدم](https://ketabejam.com/alraid-fi-tlim-allgheh-alrbih-ktab-alansha-aljz-alsals-alghsm-almtghdm/)

مسعود فکری

سمت، دلیل ما، دانشگاه امام صادق (ع)

۲ ٪ ۳۱۰٬۰۰۰ ۳۰۳٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب المستوفی فی النحو](https://ketabejam.com/uploads/im0001247277.webp)](https://ketabejam.com/almstofi-fi-alnho/)

[المستوفی فی النحو](https://ketabejam.com/almstofi-fi-alnho/)

حسن عبدالکریم الشرع

دلیل ما

۲ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌مبادی العربیه فی الصرف و النحو (3)](https://ketabejam.com/uploads/im0001268687.webp)](https://ketabejam.com/mbadi-alrbih-fi-alsrf-o-alnho-3/)

[‌مبادی العربیه فی الصرف و النحو (3)](https://ketabejam.com/mbadi-alrbih-fi-alsrf-o-alnho-3/)

المعلم رشید الشرتونی

اساطیر

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از فرهنگ نشر نو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فاطمه جعفری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-jfri/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی عدنان طهماسبی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/dktr-dnan-thmasbi/)

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی