# خرید کتاب کالکی اثر گور ویدال از نشر فرهنگ معاصر

> رمان « کالکی» ( Kalki ) نوشته‌ی گور ویدال (Gore Vidal) ، یکی از تندترین و هوشمندانه‌ترین آثار ادبیات معاصر آمریکاست که مرز میان طنز، اسطوره و فاجعه‌ی انسانی را…

Source: https://ketabejam.com/kalki/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# کالکی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [گ نویسنده گور ویدال](https://ketabejam.com/authors/gor-oidal/)[ف مترجم فریدون مجلسی](https://ketabejam.com/translators/fridon-mjlsi/)[ف ناشر فرهنگ معاصر](https://ketabejam.com/publishers/frhng-masr/)

۴۶۶

صفحه

پالتویی

قطع

سخت

نوع جلد

۸۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از گور ویدالبیشتر از فرهنگ معاصرترجمه‌ی فریدون مجلسیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

رمان « کالکی» ( Kalki ) نوشته‌ی گور ویدال (Gore Vidal) ، یکی از تندترین و هوشمندانه‌ترین آثار ادبیات معاصر آمریکاست که مرز میان طنز، اسطوره و فاجعه‌ی انسانی را در هم می‌شکند. این کتاب که در دهه‌ی 1970 میلادی نوشته شده، بازتابی از دغدغه‌های فکری و اجتماعی دوران خود است؛ دورانی که آمریکایی‌ها از جنگ ویتنام، مصرف‌گرایی، بی‌معنایی و بحران هویت فرهنگی خسته شده بودند و به عرفان‌های شرقی پناه می‌بردند.
در این میان، جیمز فرنچ ، قهرمان رمان، شخصیتی‌ست پیچیده و چندلایه که با بازگشت از هند، ادعای خدایی می‌کند و خود را کالکی، دهمین آواتار ویشنو ، معرفی می‌نماید؛ منجی‌ای که آمده تا جهان را از تباهی نجات دهد، اما در واقع بذر نابودی را در دل همان پیروان می‌کارد که به امید رستگاری دنبالش آمده‌اند.
نگاهی به نویسنده: گور ویدال، نویسنده‌ای علیه جریان غالب
گور ویدال از چهره‌های برجسته‌ی ادبی و روشنفکری قرن بیستم آمریکاست. او نه‌تنها رمان‌نویس، بلکه مقاله‌نویس، نمایشنامه‌نویس و تحلیل‌گر سیاسی نیز بود. آثارش همیشه با نیشخند و طعنه نسبت به قدرت، سیاست، مذهب و اخلاق رسمی همراه است. ویدال در «کالکی» بیش از هر جای دیگر، نشان می‌دهد که چطور ایمان کور، عطش معنویت سطحی و جاه‌طلبی فردی می‌توانند در کنار هم به فاجعه‌ای جهانی بینجامند.
او در قالبی رمان‌گونه، جامعه‌ای را به تصویر می‌کشد که معنویت را به کالایی لوکس و فریبنده تبدیل کرده است — جهانی که در آن حتی خدا هم می‌تواند حاصل تبلیغات و روابط عمومی باشد.
کالکی؛ طنزی سیاه بر عرفان‌زدگی و آخرالزمان
«کالکی» در ظاهر داستانی آخرالزمانی است، اما در لایه‌های زیرین خود طنزی تلخ از فرهنگ مصرفی، سیاست‌های آمریکا و عطش غرب برای معنویت شرقی را روایت می‌کند.
قهرمان داستان با شعار عشق و نجات بشر، مریدانش را به نپال می‌کشاند و در عین حال، درگیر شبکه‌ای از فساد، مواد مخدر و سوءاستفاده از قدرت می‌شود.
در پایان، او به‌جای نجات، جهان را نابود می‌کند تا آن را از نو، به تصویر ذهنی خود بیافریند ؛ نمادی از همان روح خودخواه و نجات‌بخش دروغین که در ادیان و فرقه‌های مختلف قابل مشاهده است.
این رمان در عین حال، استعاره‌ای از انسان مدرن است که از بی‌معنایی می‌گریزد و در دام معنویت جعلی گرفتار می‌شود؛ انسانی که می‌خواهد از رنج فرار کند اما به واسطه‌ی همین فرار، خود به عامل ویرانی تبدیل می‌شود.
زبان و ساختار روایت
ویدال در «کالکی» از زبانی گزنده و پرکنایه استفاده می‌کند. روایت گاه به شکل گزارش روزنامه‌نگارانه و گاه به شکل گفت‌وگویی فلسفی پیش می‌رود. شخصیت‌ها نمایندگان لایه‌های گوناگون جامعه‌اند: سیاست‌مدار، هنرمند، پیروان ساده‌دل، و کسانی که میان ایمان و شک گرفتار شده‌اند.
این چندصدایی بودن، باعث می‌شود «کالکی» صرفاً یک رمان آخرالزمانی نباشد، بلکه آیینه‌ای از تضادهای تمدن مدرن و معنویت‌گریزی بشر امروز باشد.
ترجمه‌ی فریدون مجلسی از این اثر، از نقاط قوت انتشار فارسی آن است. او با تسلط بر زبان انگلیسی و آشنایی عمیق با فلسفه و فرهنگ غرب، توانسته است لحن انتقادی و طنزآمیز ویدال را به شکلی روان و دقیق منتقل کند. متن فارسی نه‌تنها خواندنی، بلکه از نظر وفاداری به ساختار اصلی، نمونه‌ای موفق از ترجمه‌ی ادبی محسوب می‌شود.
درون‌مایه‌های فلسفی و اسطوره‌ای
رمان «کالکی» سرشار از ارجاعات اسطوره‌ای است. نام «کالکی» خود برگرفته از دهمین تجسد خدای ویشنو در آیین هندو است — مظهر نابودی و باززایی. اما ویدال از این اسطوره استفاده می‌کند تا نشان دهد چگونه انسان غربی در جستجوی معنا، از یک فرهنگ بیگانه، چهره‌ای جدید برای خدایان خود می‌سازد .
رمان به پرسش‌هایی عمیق درباره‌ی سرنوشت، ایمان، اخلاق و معنای رستگاری می‌پردازد:
آیا بشر نیاز به منجی دارد؟
آیا پایان جهان نتیجه‌ی گناه است یا جهل؟
و آیا خدا در جهانی که با رسانه و تبلیغات اداره می‌شود، جایی برای ظهور دارد؟
در این میان، طنز تلخ ویدال خواننده را درگیر تناقضی دردناک می‌کند: همان کسانی که به دنبال نجات هستند، در نهایت نابودی خود را رقم می‌زنند.
کالکی و جهان امروز
با گذشت چند دهه از نگارش رمان، «کالکی» همچنان تازه و مرتبط به نظر می‌رسد. کافی است به ظهور فرقه‌ها، موج معنویت‌های زودبازده، و رهبران کاریزماتیکی نگاه کنیم که با شعار عشق و صلح، در عمل به خشونت و انزوا منتهی می‌شوند.
در این معنا، گور ویدال پیش‌گوی دوران ماست؛ عصری که در آن انسان، با تمام ابزارهای علمی، هنوز در جستجوی «نجات» است، اما آن را در جایی می‌جوید که به نابودی‌اش می‌انجامد.
سفری از ایمان تا جنون
«کالکی» تنها یک رمان نیست؛ آیینه‌ای‌ست از جنون قدرت، از ایمان کور، و از عطش جاودانگی در انسان معاصر .
ویدال با نیشخندی گزنده نشان می‌دهد که پایان جهان مم

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-046225

شابک

۹۷۸۶۰۰۱۰۵۲۲۱۷

تعداد صفحه

۴۶۶

قطع

پالتویی

نوع جلد

سخت

وزن

۵۱۰ گرم

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب خشم](https://ketabejam.com/uploads/im0001046554.webp)](https://ketabejam.com/khshm/)

[خشم](https://ketabejam.com/khshm/)

فیلیپ راث

ترجمه‌ی فریدون مجلسی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شوهر کمونیست من](https://ketabejam.com/uploads/im0001047217.webp)](https://ketabejam.com/shohr-kmonist-mn/)

[شوهر کمونیست من](https://ketabejam.com/shohr-kmonist-mn/)

فیلیپ راث

ترجمه‌ی فریدون مجلسی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اب در غربال](https://ketabejam.com/uploads/im0002593258.webp)](https://ketabejam.com/ab-dr-ghrbal/)

[اب در غربال](https://ketabejam.com/ab-dr-ghrbal/)

کامالا مارکاندایا

ترجمه‌ی فریدون مجلسی

خوب

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردگان زر‌خرید](https://ketabejam.com/uploads/im0001047440.webp)](https://ketabejam.com/mrdgan-zr-khrid/)

[مردگان زر‌خرید](https://ketabejam.com/mrdgan-zr-khrid/)

نیکولای گوگول

ترجمه‌ی فریدون مجلسی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۷۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خدایگان کلودیوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006906560.webp)](https://ketabejam.com/khdaigan-klodios/)

[خدایگان کلودیوس](https://ketabejam.com/khdaigan-klodios/)

رابرت گریوز

ترجمه‌ی فریدون مجلسی

ناهید

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فروغ زندگی « به یاد 5 »](https://ketabejam.com/uploads/im0001196911.webp)](https://ketabejam.com/frogh-zndgi-beh-iad-5/)

[فروغ زندگی « به یاد 5 »](https://ketabejam.com/frogh-zndgi-beh-iad-5/)

اریش ماریا رمارک

ترجمه‌ی شکوه آرونی

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب پدران و پسران « به یاد 12 »](https://ketabejam.com/uploads/im0001017353.webp)](https://ketabejam.com/pdran-o-psran-beh-iad-12/)

[پدران و پسران « به یاد 12 »](https://ketabejam.com/pdran-o-psran-beh-iad-12/)

ایوان تورگنیف

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب باغ سالار جنگ](https://ketabejam.com/uploads/im0001017665.webp)](https://ketabejam.com/bagh-salar-jng/)

[باغ سالار جنگ](https://ketabejam.com/bagh-salar-jng/)

ترنس اودانل

ترجمه‌ی کمال فهیم

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مروارید « به یاد 2 »](https://ketabejam.com/uploads/im0001018048.webp)](https://ketabejam.com/mroarid-beh-iad-2/)

[مروارید « به یاد 2 »](https://ketabejam.com/mroarid-beh-iad-2/)

جان اشتاین‌بک

ترجمه‌ی سروش حبیبی

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۵۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیدار از یک سیاره ی کوچک و والدین آدم اند](https://ketabejam.com/uploads/im0002682997.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-6pvu/)

[دیدار از یک سیاره ی کوچک و والدین آدم اند](https://ketabejam.com/dshmn-zn-6pvu/)

گور ویدال، ام.جری ویس

ترجمه‌ی منصوره شریف‌زاده

افراز

۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

جی.برنلف

ترجمه‌ی سعیده جابانی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

رنده عبدالفتاح

ترجمه‌ی مجتبی ساقینی

آرما

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

ایشتوان ارکنی

ترجمه‌ی کمال ظاهری

چشمه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

ریچارد باخ

ترجمه‌ی داور آل احمد

دارینوش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از گور ویدال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/gor-oidal/)

## کتاب‌های بیشتر از فرهنگ معاصر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/frhng-masr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فریدون مجلسی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/fridon-mjlsi/)

۸۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی