# خرید کتاب خانواده ی باحال 4 (تعطیلات شکلاتی) اثر ژان فیلیپ آرووینیود از نشر پیدایش

> تعطیلات شکلاتی عنوان چهارمین جلد از مجموعه‌ی پرطرفدار خانواده‌ی باحال است. این مجموعه نوشته‌ی ژان‌فیلیپ ارو وینی‌یو، نویسنده‌ی فرانسوی است. نشر پیدایش ۷ جلد از…

Source: https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-4-ttilat-shklati/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# خانواده ی باحال ۴ (تعطیلات شکلاتی)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ژ نویسنده ژان فیلیپ آرووینیود](https://ketabejam.com/authors/zhan-filip-arooiniod/)[پ مترجم پرستو شجری](https://ketabejam.com/translators/prsto-shjri/)[پ ناشر پیدایش](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)

۸۰

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۲۴۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ژان فیلیپ آرووینیودبیشتر از پیدایشترجمه‌ی پرستو شجریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

تعطیلات شکلاتی عنوان چهارمین جلد از مجموعه‌ی پرطرفدار خانواده‌ی باحال است. این مجموعه نوشته‌ی ژان‌فیلیپ ارو وینی‌یو، نویسنده‌ی فرانسوی است. نشر پیدایش ۷ جلد از خانواده‌ی باحال را برای گروه سنی کودک منتشر کرده است.
این مجموعه داستان پدری است که شش فرزند دارد و برای اینکه حفظ کردن شش تا اسم برایش سخت است، همه آنها را ژان صدا می‌زند، البته با یک پسوند مثل: آ، ب، ا… اما این تنها اتفاق بامزه خانواده باحال نیست. شش پسر شیطان و دردسرساز، یک مادر فوق‌العاده منظم و جدی و یک پدر ماهر فراموشکار چه قصه‌های خنده‌داری را که نمی‌سازند.
این تابستان تمام افراد خانواده‌ی ژان – یک‌چیزی‌ها برای تعطیلات به هتل روش‌رووز می‌روند. این تعطیلات پر از ماجراهای جورواجور و دلپذیر است. سفری تفریحی دریایی با کائوآ، پوشیدن کفش‌های پلاستیکی که پاها توی آنها تاول می‌زند، سرکشی یواشکی به همه سوراخ سنبه‌های هتل آن هم وقتی همه توی چرت بعد از ظهرند، آمدن استثنایی سیرک بزرگ،‌و البته عبور تور دو فرانس از کنار هتل … و نوشتن چند کارت پستال خیلی قشنگ و ارسال آنها برای پسرهای عمو فوگس.
با تعطیلات بی‌نظیر و فراموش‌ناشدنی شش ژان – یک‌چیزی همراه باشید.
گزیده‌ای از کتاب خانواده‌ی باحال ۴: تعطیلات شکلاتی
یکی از شب‌های آخر ماه ژوئن، پدر زودتر به خانه برگشت. پاپیون دور گردنش باز شده بود و همان طور که سوت می‌زد پله‌ها را دو تا یکی بالا می‌آمد. فهمیدیم خبرهایی در راه است و پدر چیزی را مخفی می‌کند.
بلند گفت: «ژان‌های من همه توی باغ برای پیش غذای سورپرایز، بادوم‌زمینی خوشمزه و نوشابه‌ی گازدار دلخواه!»
ژان – او نوک زبانی گفت: «آخ زون، من هرچی دلم بخواد می‌تونم بخورم؟»
مادر که از سورپرایز متنفر بود گفت: «ام … به شرطی که دل‌تون درد نگیره و نفخ نکنید.»
پدر جواب داد: «عزیزم، امشب یه شب استثنائيه!»
همه با نگرانی به او نگاه کردیم.هروقت پدر این طوری شاد و شنگول می‌شد، هیچ نشانه‌ی خوبی نبود.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان نوجوان، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-866847

شابک

۹۷۸۶۰۰۲۹۶۶۳۲۲

تعداد صفحه

۸۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۶۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 2 (پنیر پرنده)](https://ketabejam.com/uploads/im0000952161.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-2-pnir-prndh/)

[خانواده ی باحال 2 (پنیر پرنده)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-2-pnir-prndh/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۴۹۹٬۰۰۰ ۳۹۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 7 (یک نخود سبز برای شش نفر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4e7d8d0afc0d.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-7-ik-nkhod-sbz-brai-shsh-nfr/)

[خانواده ی باحال 7 (یک نخود سبز برای شش نفر)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-7-ik-nkhod-sbz-brai-shsh-nfr/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۵۹۸٬۰۰۰ ۴۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 5 (گیلاس روی کیک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/598f8b720bd5.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-5-gilas-roi-kik/)

[خانواده ی باحال 5 (گیلاس روی کیک)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-5-gilas-roi-kik/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۳۷۶٬۰۰۰ ۳۰۰٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 1 (خاگینه ی شیرین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c9487f62721a.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-1-khagineh-i-shirin/)

[خانواده ی باحال 1 (خاگینه ی شیرین)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-1-khagineh-i-shirin/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ ۲۳۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 6 (یک خانواده ی پرتقالی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ed4cca677c51.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-6-ik-khanoadeh-i-prtghali/)

[خانواده ی باحال 6 (یک خانواده ی پرتقالی)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-6-ik-khanoadeh-i-prtghali/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۵۳۹٬۰۰۰ ۴۳۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای ژان و ژان و...ژان! 1 (املت شکر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006899976.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-1-amlt-shkr/)

[ماجراهای ژان و ژان و...ژان! 1 (املت شکر)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-1-amlt-shkr/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی مریم ایروانی

هوپا

۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 7 (یک نخود فرنگی برای شش نفر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/794ca40b14e4.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-7-ik-nkhod-frngi-brai-shsh-nfr/)

[ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 7 (یک نخود فرنگی برای شش نفر)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-7-ik-nkhod-frngi-brai-shsh-nfr/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی مریم ایروانی

هوپا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 6 (یک سیخ موز خوش مزه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e7f4088dc33e.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-6-ik-sikh-moz-khosh-mzh/)

[ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 6 (یک سیخ موز خوش مزه)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-6-ik-sikh-moz-khosh-mzh/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی مریم ایروانی

هوپا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای ژان و ژان و...ژان! 3 (سوپ ماهی قرمز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/39fff3417020.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-3-sop-mahi-ghrmz/)

[ماجراهای ژان و ژان و...ژان! 3 (سوپ ماهی قرمز)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-3-sop-mahi-ghrmz/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی مریم ایروانی

هوپا

۲۰ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 4 (تعطیلات شکلاتی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006901433.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-4-ttilat-shklati/)

[ماجراهای ژان و ژان و... ژان! 4 (تعطیلات شکلاتی)](https://ketabejam.com/majrahai-zhan-o-zhan-o-zhan-4-ttilat-shklati/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی مریم ایروانی

هوپا

۲۰ ٪ ۳۵۵٬۰۰۰ ۲۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب معمای پیچیده (داستان‌های‌جست‌وجو‌در‌مدرسه) کانون](https://ketabejam.com/uploads/im0006787709.webp)](https://ketabejam.com/mmai-pichideh-dastan-hai-jst-ojo-dr-mdrsh-kanon/)

[معمای پیچیده (داستان‌های‌جست‌وجو‌در‌مدرسه) کانون](https://ketabejam.com/mmai-pichideh-dastan-hai-jst-ojo-dr-mdrsh-kanon/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی نیلوفر اکبری

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مخترع بزرگ (داستان‌های‌جست‌و‌جو‌در‌مدرسه) کانون](https://ketabejam.com/uploads/im0006790726.webp)](https://ketabejam.com/mkhtr-bzrg-dastan-hai-jst-o-jo-dr-mdrsh-kanon/)

[مخترع بزرگ (داستان‌های‌جست‌و‌جو‌در‌مدرسه) کانون](https://ketabejam.com/mkhtr-bzrg-dastan-hai-jst-o-jo-dr-mdrsh-kanon/)

ژان فیلیپ آرووینیود

ترجمه‌ی نیلوفر اکبری

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دفتر خاطرات بچه لاغرمردنی15 (ته بدبختی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fe05ae2bdbaf.webp)](https://ketabejam.com/dftr-khatrat-bcheh-laghrmrdni15-teh-bdbkhti/)

[دفتر خاطرات بچه لاغرمردنی15 (ته بدبختی)](https://ketabejam.com/dftr-khatrat-bcheh-laghrmrdni15-teh-bdbkhti/)

جف کینی

ترجمه‌ی نسرین مهاجرانی

پیدایش

۲۰ ٪ ۶۹۹٬۰۰۰ ۵۵۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خفته ی زیبا (عاشقانه های عجیب،رمان نوجوان40)](https://ketabejam.com/uploads/covers/58ad2d6707b8.webp)](https://ketabejam.com/khfteh-i-ziba-ashghaneh-hai-jibrman-nojoan40/)

[خفته ی زیبا (عاشقانه های عجیب،رمان نوجوان40)](https://ketabejam.com/khfteh-i-ziba-ashghaneh-hai-jibrman-nojoan40/)

نانسی کمپل الن

ترجمه‌ی سهند نصر

پیدایش

۲۰ ٪ ۸۴۸٬۰۰۰ ۶۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب این دختر نامرئی نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/7499243ad4a9.webp)](https://ketabejam.com/ain-dkhtr-namrii-nist/)

[این دختر نامرئی نیست](https://ketabejam.com/ain-dkhtr-namrii-nist/)

مارکوس سجویک

ترجمه‌ی آرزو احمی

پیدایش

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بابای پرنده ی من (رمان کودک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0ed129384cbb.webp)](https://ketabejam.com/babai-prndeh-i-mn-rman-kodk/)

[بابای پرنده ی من (رمان کودک)](https://ketabejam.com/babai-prndeh-i-mn-rman-kodk/)

دیوید آلموند

ترجمه‌ی ریحانه جعفری

پیدایش

۲۰ ٪ ۳۳۶٬۰۰۰ ۲۶۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب خواب فروش (رمان نوجوان15)](https://ketabejam.com/uploads/covers/95aab12cb22a.webp)](https://ketabejam.com/khab-frosh-rman-nojoan15/)

[خواب فروش (رمان نوجوان15)](https://ketabejam.com/khab-frosh-rman-nojoan15/)

تری دیری

ترجمه‌ی مهرداد مهدویان

پیدایش

۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده ی باحال 8 (دستور پخت سرآشپز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/901334eb8499.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-8-dstor-pkht-srashpz/)

[خانواده ی باحال 8 (دستور پخت سرآشپز)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-bahal-8-dstor-pkht-srashpz/)

ژان فیلیپ ارو وینی یو

ترجمه‌ی پرستو شجری

پیدایش

۲۰ ٪ ۲۲۴٬۰۰۰ ۱۷۹٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ژان فیلیپ آرووینیود

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/zhan-filip-arooiniod/)

## کتاب‌های بیشتر از پیدایش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پرستو شجری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/prsto-shjri/)

۲۴۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی