# خرید کتاب خیش خم اثر ایتامار ویئیرا ژونیور از نشر خوب

> |چهل سال هم که از عواقب گناهی قسر در بروی، بالاخره چیزی تسخیرت می‌کند…فقط باید نوبتت شود!| خیش خم با داستان دو خواهر آغاز می‌شود که یکی از آن‌ها در حین بازی زب…

Source: https://ketabejam.com/khish-khm/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# خیش خم

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده ایتامار ویئیرا ژونیور](https://ketabejam.com/authors/aitamar-oiiira-zhonior/)[م مترجم مهدی غبرایی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-ghbraii/)[خ ناشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

۲۱۶

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از خوبترجمه‌ی مهدی غبراییکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

|چهل سال هم که از عواقب گناهی قسر در بروی، بالاخره چیزی تسخیرت می‌کند…فقط باید نوبتت شود!|
خیش خم با داستان دو خواهر آغاز می‌شود که یکی از آن‌ها در حین بازی زبانش را با یک خنجر قدیمی می‌برد. این اتفاق مرموز، تأثیر شگرفی بر آینده و رابطۀ این دو شخصیت می‌گذارد و زندگی آن‌ها را برای همیشه تغییر می‌دهد. ویئیرا ژونیور در این رمان تحسین‌شده با قلمی روان و شاعرانه به زندگی کشاورزان بی‌بضاعت باهیا می‌پردازد و در بخش سوم و پایانی رمان، با به‌کارگیری ناگهانی و خیره‌کنندۀ سبک رئالیسم جادویی، به‌شکلی هنرمندانه مضامینی چون برده‌داری، خشونت، تبعیضات جنسیتی، و مبارزات اجتماعی را به تصویر می‌کشد.
از متن کتاب
«من پهنۀ جهان را درنوردیده بودم و می‌دانستم که دوتای ما باهم کامل می‌شویم. هر زنی نیروی طبیعت را احساس می‌کند و تنش مأمن سیلاب حیاتی زندگی‌اش می‌شود.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-785606

تعداد صفحه

۲۱۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۹۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب شورش تک نفره](https://ketabejam.com/uploads/im0001128841.webp)](https://ketabejam.com/shorsh-tk-nfreh/)

[شورش تک نفره](https://ketabejam.com/shorsh-tk-nfreh/)

میروسلاو کرلژا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

خوب

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لیدی ال](https://ketabejam.com/uploads/covers/3fc5a6ea1720.webp)](https://ketabejam.com/lidi-al/)

[لیدی ال](https://ketabejam.com/lidi-al/)

رومن گاری

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دلهره](https://ketabejam.com/uploads/covers/550074412507.webp)](https://ketabejam.com/dlhreh/)

[دلهره](https://ketabejam.com/dlhreh/)

بنانا یوشیموتو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رودی به نام زمان](https://ketabejam.com/uploads/covers/3743990c7149.webp)](https://ketabejam.com/rodi-beh-nam-zman/)

[رودی به نام زمان](https://ketabejam.com/rodi-beh-nam-zman/)

میا کوتو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زیر درختچه ی یاسمن (ادبیات امروز،رمان144)](https://ketabejam.com/uploads/covers/eb63e618df9c.webp)](https://ketabejam.com/zir-drkhtcheh-i-iasmn-adbiat-amrozrman144/)

[زیر درختچه ی یاسمن (ادبیات امروز،رمان144)](https://ketabejam.com/zir-drkhtcheh-i-iasmn-adbiat-amrozrman144/)

میا کوتو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب طاقت زندگی و مرگم نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/251b65e2fc32.webp)](https://ketabejam.com/taght-zndgi-o-mrgm-nist/)

[طاقت زندگی و مرگم نیست](https://ketabejam.com/taght-zndgi-o-mrgm-nist/)

مو یان

ترجمه‌ی سحر قدیمی، مهدی غبرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

[دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/uploads/im0001046647.webp)](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/)

[پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/)

کالین مکالو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/uploads/im0001046852.webp)](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/)

[ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/)

یو میری

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوی غزل‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001047871.webp)](https://ketabejam.com/koi-ghzl-ha/)

[کوی غزل‌ها](https://ketabejam.com/koi-ghzl-ha/)

لیلی ابوالعلا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک](https://ketabejam.com/uploads/covers/bcd18ea20e5e.webp)](https://ketabejam.com/mghak/)

[مغاک](https://ketabejam.com/mghak/)

پیلار کینتانا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

دیدآور

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات امروز،رمان11 (گرما و غبار)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931397.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman11-grma-o-ghbar/)

[ادبیات امروز،رمان11 (گرما و غبار)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman11-grma-o-ghbar/)

روت پریور جابوالا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۵ ٪ ۸۱۰٬۰۰۰ ۷۶۹٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرزند پنجم](https://ketabejam.com/uploads/im0000934240.webp)](https://ketabejam.com/frznd-pnjm/)

[فرزند پنجم](https://ketabejam.com/frznd-pnjm/)

دوریس لسینگ

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ رفیق رئیس جمهور](https://ketabejam.com/uploads/im0001048402.webp)](https://ketabejam.com/mrg-rfigh-riis-jmhor/)

[مرگ رفیق رئیس جمهور](https://ketabejam.com/mrg-rfigh-riis-jmhor/)

آلن مابانکو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوابدیدگان بی‌اختیار](https://ketabejam.com/uploads/im0001048646.webp)](https://ketabejam.com/khabdidgan-bi-akhtiar/)

[خوابدیدگان بی‌اختیار](https://ketabejam.com/khabdidgan-bi-akhtiar/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صبح به خیر، رفقا](https://ketabejam.com/uploads/im0001048680.webp)](https://ketabejam.com/sbh-beh-khir-rfgha/)

[صبح به خیر، رفقا](https://ketabejam.com/sbh-beh-khir-rfgha/)

اونجاکی

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیاهاب](https://ketabejam.com/uploads/im0001107712.webp)](https://ketabejam.com/siahab/)

[سیاهاب](https://ketabejam.com/siahab/)

جویس کرول‌اوتس

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۵۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از خوب

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهدی غبرایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhdi-ghbraii/)

۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی