# خرید کتاب کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی) اثر سینتیا استمرز از نشر بهجت

> خرید کتاب «کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی)» اثر سینتیا استمرز با ترجمه‌ی بزرگمهر گل بیدی از انتشارات بهجت؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/kik-hai-giahi-shirini-o-shorini/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [سبک زندگی](https://ketabejam.com/list/lifestyle/) [شیرینی و دسر](https://ketabejam.com/list/sweets-desserts/) کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی)

![جلد کتاب کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000932940.webp)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

# کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی)

نویسنده : [سینتیا استمرز](https://ketabejam.com/authors/sintia-astmrz/)

مترجمان : [بزرگمهر گل بیدی](https://ketabejam.com/translators/bzrgmhr-gl-bidi/)، [فریبا قاسمی](https://ketabejam.com/translators/friba-ghasmi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-178270

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۳۸۱۰۰۱

تعداد صفحه

۳۳۵

قطع

وزیری

وزن

۷۵۳ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

دسته: [شیرینی و دسر](https://ketabejam.com/list/sweets-desserts/)، [سبک زندگی](https://ketabejam.com/list/lifestyle/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰

۳۰۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از بهجتترجمه‌ی بزرگمهر گل بیدیکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شیرینی و دسر، سبک زندگی

شناسه کالا

kj-178270

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۳۸۱۰۰۱

تعداد صفحه

۳۳۵

قطع

وزیری

وزن

۷۵۳ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/slamt-kaml-nkhstin-gam-zrori-brai-rseh-i-noin-agahi/)

### [سلامت کامل (نخستین گام ضروری برای عرصه ی نوین آگاهی)](https://ketabejam.com/slamt-kaml-nkhstin-gam-zrori-brai-rseh-i-noin-agahi/)

[پیتر بورواش](https://ketabejam.com/authors/pitr-boroash/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/amozsh-ashpzi-giahi-ghzahai-airani-o-frngihmrah-ba-film-amozsh-ashpzi/)

### [آموزش آشپزی گیاهی (غذاهای ایرانی و فرنگی)،همراه با فیلم آموزش آشپزی](https://ketabejam.com/amozsh-ashpzi-giahi-ghzahai-airani-o-frngihmrah-ba-film-amozsh-ashpzi/)

[بزرگمهر گل بیدی](https://ketabejam.com/authors/bzrgmhr-gl-bidi/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-biskoitshirini-o-makaron-2-glash/)

### [دنیای هنر بیسکویت،شیرینی و ماکارون 2 (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-biskoitshirini-o-makaron-2-glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-anoa-biskoitshirini-o-makaron-1-glash/)

### [دنیای هنر انواع بیسکویت،شیرینی و ماکارون 1 (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-anoa-biskoitshirini-o-makaron-1-glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-4-glash/)

### [دنیای هنر دسرها 4 (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-4-glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kikshirini-o-rolt-glash/)

### [دنیای هنر کیک،شیرینی و رولت (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kikshirini-o-rolt-glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-3-glash/)

### [دنیای هنر دسرها 3 (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-3-glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-jam-shirini-snti-airani-rngin-sfrh/)

### [کتاب جامع شیرینی سنتی ایرانی (رنگین سفره)](https://ketabejam.com/ktab-jam-shirini-snti-airani-rngin-sfrh/)

[منصوره تقدسی](https://ketabejam.com/authors/mnsoreh-tghdsi/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-jam-hloabish-az-100-no-hloa-o-100-no-tziin-rngin-sfrh/)

### [کتاب جامع حلوا:بیش از 100 نوع حلوا و 100 نوع تزئین (رنگین سفره)](https://ketabejam.com/ktab-jam-hloabish-az-100-no-hloa-o-100-no-tziin-rngin-sfrh/)

[منصوره تقدسی](https://ketabejam.com/authors/mnsoreh-tghdsi/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kikhai-fnjani-2-glash/)

### [دنیای هنر کیکهای فنجانی 2 (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kikhai-fnjani-2-glash/)

[سوزانا بلیک](https://ketabejam.com/authors/sozana-blik/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-tziin-shirini-o-shklat-glash/)

### [دنیای هنر تزئین شیرینی و شکلات (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-tziin-shirini-o-shklat-glash/)

[ایرینا ویکتورنا استپانوا](https://ketabejam.com/authors/airina-oiktorna-astpanoa/)

[نشر بین المللی حافظ](https://ketabejam.com/publishers/bin-almlli-hafz/)

**۳۱۶٬۰۰۰ تومان** ۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kik-hai-sraneh-ai-glash/)

### [دنیای هنر کیک های عصرانه ای (گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-kik-hai-sraneh-ai-glash/)

[استودیو کریشن](https://ketabejam.com/authors/astodio-krishn/)

[نشر فرین](https://ketabejam.com/publishers/frin/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-ashpzi-anoa-pai-shaml-anoa-pai-shirin-o-chashni-darglash/)

### [دنیای هنر آشپزی انواع پای (شامل انواع پای شیرین و چاشنی دار)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-ashpzi-anoa-pai-shaml-anoa-pai-shirin-o-chashni-darglash/)

[استودیو کریشن](https://ketabejam.com/authors/astodio-krishn/)

[نشر نیکبن](https://ketabejam.com/publishers/nikbn/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-2glash/)

### [دنیای هنر دسرها 2(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-hnr-dsrha-2glash/)

[سارا کلارک](https://ketabejam.com/authors/sara-klark/)

[نشر نیکبن](https://ketabejam.com/publishers/nikbn/)

**۳۰۴٬۰۰۰ تومان** ۳۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/madam-kik-1/)

### [مادام کیک 1](https://ketabejam.com/madam-kik-1/)

[سارا سرگزی](https://ketabejam.com/authors/sara-srgzi/)

[نشر کلید آموزش](https://ketabejam.com/publishers/klid-amozsh/)

**۲٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashpzi-o-drman-pkht-shirini-hai-km-chrbglash/)

### [آشپزی و درمان (پخت شیرینی های کم چرب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ashpzi-o-drman-pkht-shirini-hai-km-chrbglash/)

[آنه کاترین وبر](https://ketabejam.com/authors/aneh-katrin-obr/)

[نشر پیدایش](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)

**۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashpzi-ba-gl-kik-ha/)

### [آشپزی با گل (کیک ها)](https://ketabejam.com/ashpzi-ba-gl-kik-ha/)

[نیلوفر میرمحمدی](https://ketabejam.com/authors/nilofr-mirmhmdi/)

[نشر پیدایش](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)

**۱۵۸٬۴۰۰ تومان** ۱۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashpzi-ba-gl-shirini-ha/)

### [آشپزی با گل (شیرینی ها)](https://ketabejam.com/ashpzi-ba-gl-shirini-ha/)

[نیلوفر میرمحمدی](https://ketabejam.com/authors/nilofr-mirmhmdi/)

[نشر پیدایش](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)

**۱۵۸٬۴۰۰ تومان** ۱۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از بهجت

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/astoreh-ha-i-aizdan-o-afsaneh-hai-proii/)

### [اسطوره‌ها [ی ایزدان] و افسانه‌های پرویی](https://ketabejam.com/astoreh-ha-i-aizdan-o-afsaneh-hai-proii/)

[گردآورنده فرناندو روساس](https://ketabejam.com/authors/grdaorndeh-frnando-rosas/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱۷۶٬۰۰۰ تومان** ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iadgar-dirin/)

### [یادگار دیرین](https://ketabejam.com/iadgar-dirin/)

[کورش نیکنام](https://ketabejam.com/authors/korsh-niknam/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/knkashi-br-zndgi-o-andisheh-i-zrtsht/)

### [کنکاشی بر زندگی و اندیشه‌ی زرتشت](https://ketabejam.com/knkashi-br-zndgi-o-andisheh-i-zrtsht/)

[کوروش نیکنام](https://ketabejam.com/authors/korosh-niknam/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[یادگار دیرین - The Ancient Legacy (لاتین) ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iadgar-dirin-the-ancient-legacy-latin/)

### [یادگار دیرین - The Ancient Legacy (لاتین)](https://ketabejam.com/iadgar-dirin-the-ancient-legacy-latin/)

[کوروش نیکنام](https://ketabejam.com/authors/korosh-niknam/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gataha-srodhai-asho-zrtsht-ghab-dar/)

### [گاتاها؛ سرودهای اشو زرتشت؛ قاب‌دار](https://ketabejam.com/gataha-srodhai-asho-zrtsht-ghab-dar/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/the-essential-rumi/)

### [The essential Rumi](https://ketabejam.com/the-essential-rumi/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۹۸۱٬۲۰۰ تومان** ۱٬۱۱۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tb-aioroda/)

### [طب آیورودا](https://ketabejam.com/tb-aioroda/)

[واسانت لاد](https://ketabejam.com/authors/oasant-lad/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱٬۱۷۹٬۲۰۰ تومان** ۱٬۳۴۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tarikh-jhan-la63/)

### [تاریخ جهان](https://ketabejam.com/tarikh-jhan-la63/)

[جان موریس رابرتس](https://ketabejam.com/authors/jan-moris-rabrts/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۳٬۴۶۷٬۲۰۰ تومان** ۳٬۹۴۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/roankaoi-o-zn-bodism/)

### [روانکاوی و ذن بودیسم](https://ketabejam.com/roankaoi-o-zn-bodism/)

[اریک فروم](https://ketabejam.com/authors/arik-from/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۷۹۲٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mahit-roan-o-anrzhi-an/)

### [ماهیت روان و انرژی آن](https://ketabejam.com/mahit-roan-o-anrzhi-an/)

[کارل گوستاو یونگ](https://ketabejam.com/authors/karl-gostao-iong/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۷۱۷٬۲۰۰ تومان** ۸۱۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gambi-ozir-c92n/)

### [گامبی وزیر](https://ketabejam.com/gambi-ozir-c92n/)

[والتراس. تویس](https://ketabejam.com/authors/oaltras-tois/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱٬۳۵۵٬۲۰۰ تومان** ۱٬۵۴۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frhng-kochk-parsi-blochi-blochi-parsi/)

### [فرهنگ کوچک پارسی - بلوچی، بلوچی - پارسی](https://ketabejam.com/frhng-kochk-parsi-blochi-blochi-parsi/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۸۴۰٬۴۰۰ تومان** ۹۵۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klid-fhm-msnoi-bkhsh-bndi-mozoi-msnoi/)

### [کلید فهم مثنوی (بخش‌بندی موضوعی مثنوی)](https://ketabejam.com/klid-fhm-msnoi-bkhsh-bndi-mozoi-msnoi/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱٬۲۰۵٬۶۰۰ تومان** ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rahhai-no-dr-roankaoi/)

### [راههای نو در روانکاوی](https://ketabejam.com/rahhai-no-dr-roankaoi/)

[کارن هورنی](https://ketabejam.com/authors/karn-horni/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱٬۰۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dioar-bzrg-o-bastani-grgan/)

### [دیوار بزرگ و باستانی گرگان](https://ketabejam.com/dioar-bzrg-o-bastani-grgan/)

[نصرت الله بختورتاش](https://ketabejam.com/authors/nsrt-alleh-bkhtortash/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۷۶۵٬۶۰۰ تومان** ۸۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mani-brkc/)

### [مانی](https://ketabejam.com/mani-brkc/)

[امین معلوف](https://ketabejam.com/authors/amin-mlof/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۱٬۲۵۸٬۴۰۰ تومان** ۱٬۴۳۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdrt-ttgq/)

### [قدرت](https://ketabejam.com/ghdrt-ttgq/)

[روندا برن](https://ketabejam.com/authors/ronda-brn/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۶۶۸٬۸۰۰ تومان** ۷۶۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/du-cote-de-chez-khayyam-nihilisme-et-fatalisme-dionysiaque-au-temps-des-assassins/)

### [Du cote de chez Khayyam: Nihilisme et fatalisme dionysiaque au temps des Assassins](https://ketabejam.com/du-cote-de-chez-khayyam-nihilisme-et-fatalisme-dionysiaque-au-temps-des-assassins/)

[حامد فولادوند](https://ketabejam.com/authors/hamd-foladond/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۶۶۴٬۴۰۰ تومان** ۷۵۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی بزرگمهر گل بیدی

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/bzrgmhr-gl-bidi/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/slamt-kaml-nkhstin-gam-zrori-brai-rseh-i-noin-agahi/)

### [سلامت کامل (نخستین گام ضروری برای عرصه ی نوین آگاهی)](https://ketabejam.com/slamt-kaml-nkhstin-gam-zrori-brai-rseh-i-noin-agahi/)

[پیتر بورواش](https://ketabejam.com/authors/pitr-boroash/)

[نشر بهجت](https://ketabejam.com/publishers/bhjt/)

**۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب کیک های گیاهی (شیرینی و شورینی)

