# خرید کتاب کیک عروسی و داستان‌های دیگر اثر ی مگان میهیو برگمن از نشر نیلوفر

> کتاب کیک عروسی و داستان‌های دیگر اثر جمعی از نویسندگان است. انتخاب و ترجمه‌ی این داستان‌ها به کوشش مژده دقیقی انجام شده است. دقیقی در این مجموعه به سراغ نویسند…

Source: https://ketabejam.com/kik-rosi-o-dastan-hai-digr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [مجموعه داستان ایرانی](https://ketabejam.com/list/iranian-story-collection/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [مجموعه داستان ایرانی](https://ketabejam.com/list/iranian-story-collection/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# کیک عروسی و داستان‌های دیگر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ی نویسنده ی مگان میهیو برگمن](https://ketabejam.com/authors/i-mgan-mihio-brgmn/)[م مترجم مژده دقیقی](https://ketabejam.com/translators/mzhdeh-dghighi/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۲۱۱

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۲۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیلوفرترجمه‌ی مژده دقیقیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب کیک عروسی و داستان‌های دیگر اثر جمعی از نویسندگان است. انتخاب و ترجمه‌ی این داستان‌ها به کوشش مژده دقیقی انجام شده است. دقیقی در این مجموعه به سراغ نویسندگانی رفته که فارغ از سابقه و ملیت، نویسندگانی چیره‌دست هستند و می‌توان حداقل در یکی از گونه‌های ادبی برایشان این امتیاز را قائل شد. داستان‌های این مجموعه هم شاید به لحاظ مضمون نقطه‌ی اشتراکی نداشته باشند؛ اما در انسجام فرم و شیوه‌ی روایت با هم مشترک‌اند.
کتاب یازده داستان دارد: «هنر کدبانوگری» نوشته‌ی مگان میهیو برگمن، «عضو ثابت خانواده» نوشته‌ی راسل بنکس، «یک روز به بطالت گذشت» نوشته‌ی جولی اوتسوکا، «امنیت» نوشته‌ی لیدیا فیتس پتریک، «همسایه‌ها» نوشته‌ی آیزاک باشویس سینگر، «پیش رفتن» نوشته‌ی دایان کوک، «کیک عروسی» نوشته‌ی مدلین تی‌ین، «صدایی در شب» نوشته‎‌ی استیون میلهاوزر، «پریمیوم هارمونی» نوشته‌ی استیون کینگ، «مرد کوچک» نوشته‌ی مایکل کانینگهم و «دندان‌های واشینگتن» نوشته‌ی مری سوان. داستان کیک عروسی که نام کتاب هم از آن گرفته شده، در فوریه‌ی 2015 در ساندی تایمز منتشر شد و توانست یکی از نامزدهای نهایی جایزه‌ی داستان کوتاه ساندی تایمز در همین سال باشد.
در شروع داستان همسایه‌ها این‌طور می‌خوانیم: «هردوی آن‌ها در ساختمان من در غرب سنترال پارک زندگی می‌کردند ـ مرد دو طبقه پایین‌تر از من، زن یک طبقه بالاتر. تصورش هم سخت بود که دو نفر بیشتر از آن با هم فرق داشته باشند. موریس ترکلتویب برای همان روزنامه‌ی ییدیشی داستان‌های واقعی می‌نوشت که من هم در آن قلم می‌زدم؛ مارگیت لوی معشوقه‌ی سابق یک کنت ایتالیایی بود. این دو نفر یک ویژگی مشترک داشتند: هرگز نمی‌توانستم حقیقت را در مورد هیچ‌کدامشان بفهمم. موریس ترکلتویب به من اطمینان می‌داد که داستان‌هایش ساختگی هستند، ولی وقتی آن داستان‌ها را می‌خواندم، به نظرم بعید می‌آمد که همه‌ی آن‌ها تخیلی باشند. جزئیات و ماجراهای عجیبی در آن‌ها وجود داشت که فقط خود زندگی می‌توانست طرحشان را بریزد.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

مجموعه داستان ایرانی، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-609366

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۷۱۶۳

تعداد صفحه

۲۱۱

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب فرار](https://ketabejam.com/uploads/im0001046280.webp)](https://ketabejam.com/frar/)

[فرار](https://ketabejam.com/frar/)

آلیس مونرو

ترجمه‌ی مژده دقیقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مشقتهای عشق](https://ketabejam.com/uploads/im0001047010.webp)](https://ketabejam.com/mshghthai-shgh/)

[مشقتهای عشق](https://ketabejam.com/mshghthai-shgh/)

کلر دیویس

ترجمه‌ی مژده دقیقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک مهمانی یک رقص](https://ketabejam.com/uploads/im0001047714.webp)](https://ketabejam.com/ik-mhmani-ik-rghs/)

[یک مهمانی یک رقص](https://ketabejam.com/ik-mhmani-ik-rghs/)

آیزاک باشویس سینگر

ترجمه‌ی مژده دقیقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترجمان دردها](https://ketabejam.com/uploads/im0000948390.webp)](https://ketabejam.com/trjman-drdha/)

[ترجمان دردها](https://ketabejam.com/trjman-drdha/)

جومپا لاهیری

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۱۸۶٬۰۰۰ ۱۵۸٬۱۰۰ تومان

[![جلد کتاب جعبه مقوایی (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948491.webp)](https://ketabejam.com/jbeh-mghoaii-dastanhai-shrlok-holmz/)

[جعبه مقوایی (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/jbeh-mghoaii-dastanhai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۷۸٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب هنر ویرایش (گفت و گو با رابرت گاتلیب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8dfe33c49e04.webp)](https://ketabejam.com/hnr-oiraish-gft-o-go-ba-rabrt-gatlib/)

[هنر ویرایش (گفت و گو با رابرت گاتلیب)](https://ketabejam.com/hnr-oiraish-gft-o-go-ba-rabrt-gatlib/)

لاریسا مک فارکر

ترجمه‌ی احمد کسایی‌پور، مژده دقیقی

کارنامه

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رویای نوشتن (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789608.webp)](https://ketabejam.com/roiai-noshtn-jhan-ktab/)

[رویای نوشتن (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/roiai-noshtn-jhan-ktab/)

جرج پلیمپتن

ترجمه‌ی مژده دقیقی

موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو دنیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001047161.webp)](https://ketabejam.com/do-dnia/)

[دو دنیا](https://ketabejam.com/do-dnia/)

گلی ترقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت بازگشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001091552.webp)](https://ketabejam.com/roait-bazgsht/)

[روایت بازگشت](https://ketabejam.com/roait-bazgsht/)

هشام مطر

ترجمه‌ی مژده دقیقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جایی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001047059.webp)](https://ketabejam.com/jaii-digr/)

[جایی دیگر](https://ketabejam.com/jaii-digr/)

گلی ترقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صداع](https://ketabejam.com/uploads/im0001049439.webp)](https://ketabejam.com/sda-u6sq/)

[صداع](https://ketabejam.com/sda-u6sq/)

سودابه فضایلی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ببر سفید](https://ketabejam.com/uploads/im0001048577.webp)](https://ketabejam.com/bbr-sfid/)

[ببر سفید](https://ketabejam.com/bbr-sfid/)

آراویند آدیگا

ترجمه‌ی مژده دقیقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001046357.webp)](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

[کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

ریموند کارور

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048389.webp)](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

[مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/uploads/im0001046279.webp)](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

[گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساردونیکوس](https://ketabejam.com/uploads/im0001046479.webp)](https://ketabejam.com/sardonikos/)

[ساردونیکوس](https://ketabejam.com/sardonikos/)

ری راسل

ترجمه‌ی محمود گودرزی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001046742.webp)](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

[رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیل نقد](https://ketabejam.com/uploads/im0001046802.webp)](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

[تحلیل نقد](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مژده دقیقی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mzhdeh-dghighi/)

۲۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی