# خرید کتاب کلنل خواب ندارد/ مینیماژ اثر امیلی ین ملفتو از نشر نیماژ

> کلنل خواب ندارد اثر امیلی‌ین‌ملفتو تر جمه‌ی آمنه کرمی درباره‌ی کتاب: «کلنل خواب ندارد» رمانی پرکشش که در مرز میان تاریخ، روان‌شناسی و ادبیات داستانی حرکت می‌کن…

Source: https://ketabejam.com/klnl-khab-ndard-minimazh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# کلنل خواب ندارد/ مینیماژ

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده امیلی ین ملفتو](https://ketabejam.com/authors/amili-in-mlfto/)[آ مترجم آمنه کرمی](https://ketabejam.com/translators/amneh-krmi/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۱۰۲

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

جیبی

قطع

۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از امیلی ین ملفتوبیشتر از نیماژترجمه‌ی آمنه کرمیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کلنل خواب ندارد
اثر امیلی‌ین‌ملفتو
تر جمه‌ی آمنه کرمی
درباره‌ی کتاب:
«کلنل خواب ندارد» رمانی پرکشش که در مرز میان تاریخ، روان‌شناسی و ادبیات داستانی حرکت می‌کند. این کتاب روایت کلنلی است که درگیر گذشته‌ی پرزخم و حالتی بی‌پایان از بی‌خوابی است. بی‌خوابی او تنها یک مشکل جسمی نیست؛ بلکه نمادی از وجدان، خاطره و بار سنگین تاریخ است که بر دوش او سنگینی می‌کند.
نویسنده با قلمی تصویری و شاعرانه، جهانی می‌سازد که در آن مرز میان خواب و بیداری، واقعیت و کابوس، به‌طرزی هنرمندانه در هم می‌آمیزد.
چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
– ترکیب تاریخ و روان‌شناسی: داستانی که هم به گذشته‌ی اجتماعی می‌پردازد، هم به زخم‌های فردی.
– شخصیت‌پردازی عمیق: کلنل به‌عنوان نماد انسان معاصر، گرفتار در خاطرات و بی‌خوابی.
– زبان شاعرانه و پرتصویر: روایت نیماژ سرشار از استعاره و تصویرسازی است.
– مناسب برای علاقه‌مندان به رمان‌های فلسفی و اجتماعی: کتابی که هم سرگرم‌کننده است، هم اندیشه‌برانگیز.
سبک نگارش:
«کلنل خواب ندارد» از روایت پرتعلیق، تصویرسازی شاعرانه، و نقد اجتماعی بهره می‌گیرد. متن کتاب خواننده را به سفری میان ذهن و تاریخ می‌برد؛ سفری که پایانش همچون بی‌خوابی کلنل، روشن و قطعی نیست.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات کلاسیک جهان، رمان

شناسه کالا

kj-919317

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۰۸۱۵

تعداد صفحه

۱۰۲

قطع

جیبی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سرهنگ نمی خوابد](https://ketabejam.com/uploads/covers/75969ae8a749.webp)](https://ketabejam.com/srhng-nmi-khabd/)

[سرهنگ نمی خوابد](https://ketabejam.com/srhng-nmi-khabd/)

امیلی ین ملفتو

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

افق

۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دجله به حال تو ناله کند](https://ketabejam.com/uploads/covers/da6f973991c5.webp)](https://ketabejam.com/djleh-beh-hal-to-naleh-knd/)

[دجله به حال تو ناله کند](https://ketabejam.com/djleh-beh-hal-to-naleh-knd/)

امیلی ین ملفتو

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دجله بر تو بگرید](https://ketabejam.com/uploads/covers/f6e2abbadeac.webp)](https://ketabejam.com/djleh-br-to-bgrid/)

[دجله بر تو بگرید](https://ketabejam.com/djleh-br-to-bgrid/)

امیلی ین ملفتو

ترجمه‌ی مونا فلاح

نگاه

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزارش برودک](https://ketabejam.com/uploads/covers/256e4f00b1a1.webp)](https://ketabejam.com/gzarsh-brodk/)

[گزارش برودک](https://ketabejam.com/gzarsh-brodk/)

فیلیپ کلودل

ترجمه‌ی آمنه کرمی

دیدآور

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تندباد زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f4da66af6b76.webp)](https://ketabejam.com/tndbad-zndgi/)

[تندباد زندگی](https://ketabejam.com/tndbad-zndgi/)

اورلی والونی

ترجمه‌ی آمنه کرمی

دیدآور

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در هچل افتاده](https://ketabejam.com/uploads/covers/9bcff26fbada.webp)](https://ketabejam.com/dr-hchl-aftadeh/)

[در هچل افتاده](https://ketabejam.com/dr-hchl-aftadeh/)

اورلی والونی

ترجمه‌ی آمنه کرمی

دیدآور

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنی که پیر نمی شد (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006820443.webp)](https://ketabejam.com/zni-keh-pir-nmi-shd-khob/)

[زنی که پیر نمی شد (خوب)](https://ketabejam.com/zni-keh-pir-nmi-shd-khob/)

گرگوآر دولاکور

ترجمه‌ی آمنه کرمی

خوب

۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001044572.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

[دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

آیساک باشویس سینگر

ترجمه‌ی احمد پوری

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/uploads/im0001042515.webp)](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

[پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۷٬۲۸۰٬۰۰۰ ۶٬۱۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گناهکار](https://ketabejam.com/uploads/im0001041600.webp)](https://ketabejam.com/gnahkar/)

[گناهکار](https://ketabejam.com/gnahkar/)

هی-یونگ‌پیون

ترجمه‌ی شیوا مقانلو

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب غروب پروانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043449.webp)](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

[غروب پروانه](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

بختیار علی

ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازی فرشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001043447.webp)](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

[بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

کارلوس روئیث ثافون

ترجمه‌ی علی صنعوی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایه باد](https://ketabejam.com/uploads/im0001043492.webp)](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

[سایه باد](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

مشخصات سایه باد

ترجمه‌ی علی صنعوی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001044120.webp)](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

[رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

دنیس لیهان

ترجمه‌ی فرهاد بیگدلو

نیماژ

۵ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۱۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرز و حد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044253.webp)](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

[مرز و حد](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هشت پیانیست](https://ketabejam.com/uploads/im0001201243.webp)](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

[هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسافرشبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091483.webp)](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

[مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

ترجمه‌ی ماوریتزیو ماجانی-اثمار موسوی‌نیا

نیماژ

۵ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044999.webp)](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

[جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

بختیار علی

ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۲۱٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از امیلی ین ملفتو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/amili-in-mlfto/)

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آمنه کرمی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/amneh-krmi/)

۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی