# خرید کتاب کوه خشم اثر فرناندا تریاس از نشر طرح نقد

> اما تنۀ درخت‌ها نمی‌گذاشتند ببینم، درست عین واژه‌ها با آن خطوط عمودی و افقی‌شان، با آن کلاهک‌های احمقانه‌شان، و ویرگول‌هایی که زیر پایم را خالی می‌کردند، مانند…

Source: https://ketabejam.com/koh-khshm/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# کوه خشم

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ف نویسنده فرناندا تریاس](https://ketabejam.com/authors/frnanda-trias/)[م مترجم میعاد بانکی](https://ketabejam.com/translators/miad-banki/)[ط ناشر طرح نقد](https://ketabejam.com/publishers/trh-nghd/)

۲۶۱

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

شومیز، رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از فرناندا تریاسبیشتر از طرح نقدترجمه‌ی میعاد بانکیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

اما تنۀ درخت‌ها نمی‌گذاشتند ببینم، درست عین واژه‌ها با آن خطوط عمودی و افقی‌شان، با آن کلاهک‌های احمقانه‌شان، و ویرگول‌هایی که زیر پایم را خالی می‌کردند، مانند شاخه‌هایی سد راه جمله‌ها می‌شدند. می‌خواستم واژه‌ای بنویسم اما واژه‌ای دیگر از آب درمی‌آمد. خب مگر معنایشان یکی نبود؟ نه. چطور ممکن بود دو واژه عین هم باشند، وقتی یکی کوتاه بود و دیگری بلند، وقتی یکی صدای آبشارگون داشت و دیگری صدایی چون شکستن شیشه.
من اختیار خودم را هم نداشتم، چه رسد به اختیار واژه‌ها.
برندۀ جایزۀ سور خوانا اینس د لا کروس 2025 (معتبرترین جایزۀ ادبی نویسندگان زن اسپانیایی‌زبان)

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-971354

شابک

۹۷۸۶۲۲۹۰۷۵۰۵۰

تعداد صفحه

۲۶۱

قطع

شومیز، رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۲۵۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب خانه‌های خالی](https://ketabejam.com/uploads/covers/e8b673acd3c8.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-hai-khali/)

[خانه‌های خالی](https://ketabejam.com/khaneh-hai-khali/)

برندا ناوارو

ترجمه‌ی میعاد بانکی

طرح نقد

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوشته های روی تن](https://ketabejam.com/uploads/im0001222278.webp)](https://ketabejam.com/noshteh-hai-roi-tn/)

[نوشته های روی تن](https://ketabejam.com/noshteh-hai-roi-tn/)

جنت وینترسن

ترجمه‌ی میعاد بانکی

طرح نقد

۲۰ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۶۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی ربوده شده](https://ketabejam.com/uploads/im0000946082.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-rbodeh-shdeh/)

[زندگی ربوده شده](https://ketabejam.com/zndgi-rbodeh-shdeh/)

جیسی دوگارد

ترجمه‌ی میعاد بانکی

مروارید

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بین دو جهان](https://ketabejam.com/uploads/im0001222381.webp)](https://ketabejam.com/bin-do-jhan/)

[بین دو جهان](https://ketabejam.com/bin-do-jhan/)

سلیکا جواد

ترجمه‌ی عاطفه حاجی‌آقایی

طرح نقد

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساعت درخشان](https://ketabejam.com/uploads/im0001222341.webp)](https://ketabejam.com/sat-drkhshan/)

[ساعت درخشان](https://ketabejam.com/sat-drkhshan/)

نینا ریگز

ترجمه‌ی الناز امیری

طرح نقد

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

جی.برنلف

ترجمه‌ی سعیده جابانی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

رنده عبدالفتاح

ترجمه‌ی مجتبی ساقینی

آرما

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

ایشتوان ارکنی

ترجمه‌ی کمال ظاهری

چشمه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

ریچارد باخ

ترجمه‌ی داور آل احمد

دارینوش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بندها](https://ketabejam.com/uploads/covers/294374b5eef3.webp)](https://ketabejam.com/bndha/)

[بندها](https://ketabejam.com/bndha/)

دومنیکو استارنونه

ترجمه‌ی امیرمهدی حقیقت

چشمه

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زوال بشری](https://ketabejam.com/uploads/im0000949379.webp)](https://ketabejam.com/zoal-bshri/)

[زوال بشری](https://ketabejam.com/zoal-bshri/)

اوسامو دازای

ترجمه‌ی قدرت‌الله ذاکری

وال

۲۰ ٪ ۳۳۹٬۰۰۰ ۲۷۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک روز با خانم دکتر (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/uploads/im0006791061.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

[یک روز با خانم دکتر (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

مندی راس

ترجمه‌ی تهمینه کرمانی

پیام مشرق

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک روز با آقای پلیس (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/uploads/im0006791062.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

[یک روز با آقای پلیس (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

مندی راس

ترجمه‌ی تهمینه کرمانی

پیام مشرق

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جزء از کل](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f8c92ff153a.webp)](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

[جزء از کل](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

استیو تولتز

ترجمه‌ی پیمان خاکسار

چشمه

۲۰ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از فرناندا تریاس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/frnanda-trias/)

## کتاب‌های بیشتر از طرح نقد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/trh-nghd/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی میعاد بانکی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/miad-banki/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی