# خرید کتاب این که فقط یکی است! اثر تریسی کردری از نشر میچکا

> کتابی کوچک با دستاوردهایی بزرگ برای بهبود توانایی توجه و تمرکز، رشد مهارت‌های تصویرخوانی و زبانی، درک رابطه‌ی علت و معلول، آشنایی با مفهوم شهروند مسئول، آگاهی…

Source: https://ketabejam.com/ktab-ain-keh-fght-iki-ast/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/) این که فقط یکی است!

![جلد کتاب این که فقط یکی است!](https://ketabejam.com/uploads/im0001137119.webp)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

# این که فقط یکی است!

نویسنده : [تریسی کردری](https://ketabejam.com/authors/trisi-krdri/)

مترجم : [نیلوفر کشتیاری](https://ketabejam.com/translators/nilofr-kshtiari/)

۵ از ۵، از ۱ دیدگاه شناسه کالا

kj-187885

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۵۲۲۰۳۲

تعداد صفحه

۳۲

قطع

رحلی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

کتابی کوچک با دستاوردهایی بزرگ برای بهبود توانایی توجه و تمرکز، رشد مهارت‌های تصویرخوانی و زبانی، درک رابطه‌ی علت و معلول، آشنایی با مفهوم شهروند مسئول، آگاهی از تأثیرات مسئولیت‌پذیری در زندگی روزمره. این که فقط یکی است! سونی ویله شهر فوق‌العاده‌ای بود. شهری کوچک اما پاکیزه و زیبا. اهالی شهر باهم دوست بودند و به خیروخوشی کنار هم زندگی می‌کردند. تا این‌که یک روز موشی به یک بچه کرگدن گفت: «بفرمایید آب نبات» بچه کرگدن… ادامه‌ی معرفی

دسته: [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/)، [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰

۶۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از میچکاترجمه‌ی نیلوفر کشتیاریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتابی کوچک با دستاوردهایی بزرگ برای بهبود توانایی توجه و تمرکز، رشد مهارت‌های تصویرخوانی و زبانی، درک رابطه‌ی علت و معلول، آشنایی با مفهوم شهروند مسئول، آگاهی از تأثیرات مسئولیت‌پذیری در زندگی روزمره.
این که فقط یکی است!
سونی ویله شهر فوق‌العاده‌ای بود. شهری کوچک اما پاکیزه و زیبا. اهالی شهر باهم دوست بودند و به خیروخوشی کنار هم زندگی می‌کردند.
تا این‌که یک روز موشی به یک بچه کرگدن گفت: «بفرمایید آب نبات»
بچه کرگدن هم آب‌نبات را گرفت گفت: «دست شما درد نکند.» سپس زرورق آن را باز کرد و پرت کرد یک طرف.
می‌‌دانید زیر لب چه گفت؟ «این که فقط یکی است!»
منظورش این بود؛ پرت کردن یک زورق کوچک که اشکالی ندارد. ولی ماجرا به همین سادگی که بچه کرگدن فکر می‌کرد نگذشت. چون زورق خورد تو سر لاک‌پشت بیچاره‌ای که داشت عصازنان راه می‌رفت و بعد هم بقیه همان کار بچه کرگدن را تکرار کردند. هرکسی چیزی پرت کرد؛ یکی پوست موز، یکی لنگه جوراب، یکی بطری خالی… .
خلاصه طولی نکشید که شهر پر از زباله شد! چه کسی از این کوه زباله خوشش می‌آمد؟ معلوم است، هیچ‌کس! حتی آن‌هایی که روی زمین زباله انداخته بودند. اما کاش مشکل فقط همین یکی یعنی انداختن زباله بود. بعد اتفاقات دیگری در شهر افتاد.
این که فقط یکی است!
مهم‌ترین ویژگی کتاب خلق یک شهر است. شهری که اسم دارد، سونی ویله. این شهر تعدادی شخصیت دارد که هرکدام یک ویژگی خاص دارند که البته در تصاویر این ویژگی‌ها دیده می‌شود. نکته مهم تصویرگری، قرار گرفتن تصاویر در کنار متن است به گونه‌ای که از سوی تصاویر می‌توان داستان کتاب را فهمید.
ازنظر آموزشی هم کتاب نکته بسیار خوبی را به کودکان یاد می‌دهد. اگر بخواهیم به‌صورت کوتاه هدف آموزشی کتاب را بیان کنیم، باید بگوییم: از قدیم گفته‌اند با یک گل بهار نمی‌شود اما هرکار کوچکی می‌تواند تاثیر بزرگی بر اجتماع و اطرافیان ما بگذارد. کندن یک شاخه گل می‌تواند گلستانی را نابود کند.
باورکردنی نیست ولی گاهی وقت‌ها یک آشغال کوچک و حتی خیلی‌خیلی کوچک، یک شهر را به هم می‌ریزد! به نظر شما می‌توان در یک شهر به هم ریخته زندگی کرد؟
“این که فقط یکی است!” کتابی ساده و کوچک است اما دنیای بزرگی را دربرگرفته؛ دنیایی برای داشتن یک زندگی سالم، شاد، آرام و پاکیزه که فقط انسان‌ها می‌توانند آن را بسازند؛ فقط اگرانسان‌ها آموزش ببینند و یادبگیرند که چگونه در کنار هم می‌توانند زندگی کنند، به یکدیگر شادی ببخشند و مایه‎‌ی آرامش همدیگر باشند.
این که فقط یکی است!
نیلوفر کشتیاری ، مترجم فعال کتاب “این که فقط یکی است!” که هم آموزگار است و هم در رشته‌ی روان‌شناسی زبان تحصیلات عالیه دارد، درباره‌ی آن مقدمه‌ی مهمی نوشته که پیشنهاد می‌کنیم آن را هم بخوانید:
مقدمه‌ی مترجم
شهری زیبا و تمیز با مردمی که به یکدیگر احترام می‌گذارند و با آرامش کنار هم زندگی می‌کنند. یکی از آرزوهای من است. شما چطور؟ راستی شما می‌دانید کجا می‌توان این شهر را پیدا کرد؟
در کتاب “این که فقط یکی است!” نویسنده ما را با خود به شهری می‌برد زیبا و تمیز با مردمی که به یکدیگر احترام می‌گذارند و با آرامش کنار هم زندگی می‌کنند. درست همان شهری که من آرزویش را دارم. اما چیزی نمی‌گذرد که در این شهر همه چیز به‌هم می‌ریزد. آن هم فقط با «یک آشغال ناقابل».
باورتان می‌شود که فقط یک آشغال کل شهر را به‌هم بریزد؟ حالا فکر می‌کنید بتوان راه‌حلی برای این مسئله پیدا کرد؟
نویسنده داستان “این که فقط یکی است!” هوشمندانه کودک را با مفهوم « شهروند مسؤل » آشنا می‌کند و اهمیت و ضرورت آن را مطرح می‌کند و نشان می‌دهد که عدم مسئولیت‌ناپذیری چند شهروند مشکلاتی به بار می‌آورد که همه‌ی اهالی شهر را گرفتار می‌کند.
بدین‌ترتیب پیامدهای بی‌توجهی به قوانین شهروندی آشنا تا او را به فکر وامی‌دارد و راه‌حلی برای مشکلات پیدا کند.
نویسنده با بهره‌گیری از شیوه‌ی آموزش «غیرمستقیم» و طرح پرسش‌هایی ذهن کودک را به‌خوبی با موضوع درگیر می‌کند و بستری فراهم می‌آورد تا هنگام اکتشاف و لذت مفاهیم مورد‌ نظر را فرا بگیرد.
این که فقط یکی است!
سخنی با بزرگ‌ترها
● نود درصد از مغز انسان از زمان تولد تا حوالی شش سالگی رشد می‌کند. یافته‌های پژوهشگران، گویای آن است که «کتاب خواندن برای کودک» یکی از شیوه‌های مؤثر برای افزایش فعالیت مغز کودک و رشد آن است. از این امکان ارزشمند غافل نشویم.
● در کتاب “این که فقط یکی است!” با خواندن متن داستان شما فقط بخشی از ماجرای کتاب را درمی‌یابید. باقی روایت داستان به عهده‌ی تصاویر کتاب است. یکی از اهداف این کتاب کمک به رشد مهارت «تصویرخوانی» است.
تصویرخوانی یا همان مهارت تعریف آنچه در تصویر می‌بینیم، پیش‌نیاز یادگیری الفبا و خواندن است. برای کمک به رشد مهارت تصویرخوانی می

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

قصه و افسانه، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-187885

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۵۲۲۰۳۲

تعداد صفحه

۳۲

قطع

رحلی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

**۵** از ۱ دیدگاه

- **اکبر صداقت** ۲۵ آذر ۱۴۰۲

داستان درمورد سهل انگاری و مسولیت پذیری است. در این داستان نویسنده چند جا آدم رو حسابی غافل گیر میکنه و به فکر وا می داره و با زبانی شیوا نشون میده هر قدم به ظاهر ساده ی ما چقدر در زندگی اطرافییانمون اثر میگذاره. نقاشیهای کتاب واقعا زیباست. زبان کتاب هم فارسی بسیار روان است. من از روزی که این کتاب رو خریدم تا الان چهار پنج بار کتاب رو برای پسرک چهار ساله ام خوندم ولی هنوز هم هر وقت میخوام براش کتابی بخونم این کتاب رو میاره و میگه بابا برام بخون. خوشحالم که اینقدر برای پسر بازیگوش من جذاب بوده.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-pik-pik-pik-nik/)

### [پیک پیک پیک نیک](https://ketabejam.com/ktab-pik-pik-pik-nik/)

[زهره دودانگه](https://ketabejam.com/authors/zhreh-dodangeh/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrdha-grih-mi-knnd/)

### [مردها گریه می کنند](https://ketabejam.com/mrdha-grih-mi-knnd/)

[جانتی هاولی](https://ketabejam.com/authors/janti-haoli/)

[نشر گیسا](https://ketabejam.com/publishers/gisa/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khial-to-ra-beh-proaz-dr-mi-aord-glash/)

### [خیال تو را به پرواز در می آورد (گلاسه)](https://ketabejam.com/khial-to-ra-beh-proaz-dr-mi-aord-glash/)

[سابینه بلمان](https://ketabejam.com/authors/sabineh-blman/)

[نشر محراب قلم](https://ketabejam.com/publishers/mhrab-ghlm/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/doris-fili-keh-nmi-khast-dideh-shod/)

### [دوریس، فیلی که نمی خواست دیده شود](https://ketabejam.com/doris-fili-keh-nmi-khast-dideh-shod/)

[لو کله](https://ketabejam.com/authors/lo-kleh/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tobi-krgdni-keh-mi-khast-ba-hmeh-bazi-knd/)

### [توبی: کرگدنی که می خواست با همه بازی کند](https://ketabejam.com/tobi-krgdni-keh-mi-khast-ba-hmeh-bazi-knd/)

[لو کله](https://ketabejam.com/authors/lo-kleh/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-pnj-mosh-bamzeh-khaneh-mi-saznd/)

### [پنج موش بامزه خانه می سازند](https://ketabejam.com/ktab-pnj-mosh-bamzeh-khaneh-mi-saznd/)

[زهره دودانگه](https://ketabejam.com/authors/zhreh-dodangeh/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-psr-o-dochrkheh/)

### [پسر و دوچرخه](https://ketabejam.com/ktab-psr-o-dochrkheh/)

[سپیده نیک رو](https://ketabejam.com/authors/spideh-nik-ro-2/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-bni-o-rosksh-az-mjmomeh-majrahai-bni-1/)

### [بنی و عروسکش از مجمومه ماجراهای بنی (1)](https://ketabejam.com/ktab-bni-o-rosksh-az-mjmomeh-majrahai-bni-1/)

[باربرو لیندگرن](https://ketabejam.com/authors/barbro-lindgrn/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-frmanroai-alm-hprot/)

### [فرمانروای عالم هپروت](https://ketabejam.com/ktab-frmanroai-alm-hprot/)

[محمد یوسفی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-iosfi-shirazi/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-karagah-padi-dr-kshti-makaroni/)

### [کتاب کارآگاه پادی در کشتی ماکارونی](https://ketabejam.com/ktab-karagah-padi-dr-kshti-makaroni/)

[نوشین شعبانی](https://ketabejam.com/authors/noshin-shbani/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۸۸٬۰۰۰ تومان** ۲۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

### [یک چیز دیگر](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

[کاترین کیو](https://ketabejam.com/authors/katrin-kio/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۳۳۶٬۰۰۰ تومان** ۴۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ao-ik-nok-bod/)

### [او یک نوک بود](https://ketabejam.com/ktab-ao-ik-nok-bod/)

[آزاده آذری‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/azadeh-azri-nzhad-2/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-srbaz-hlbi-o-hiolai-tariki/)

### [سرباز حلبی و هیولای تاریکی](https://ketabejam.com/ktab-srbaz-hlbi-o-hiolai-tariki/)

[جبار شافعی‌زاده](https://ketabejam.com/authors/jbar-shafi-zadeh/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-klmeh-hai-mkhalf/)

### [لوبی ها در کلمه های مخالف](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-klmeh-hai-mkhalf/)

[الیور جفرز](https://ketabejam.com/authors/alior-jfrz/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-dd-hich/)

### [لوبی ها در عدد هیچ](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-dd-hich/)

[الیور جفرز](https://ketabejam.com/authors/alior-jfrz/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ghlb-o-btri/)

### [قلب و بطری](https://ketabejam.com/ktab-ghlb-o-btri/)

[الیور جفرز](https://ketabejam.com/authors/alior-jfrz/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-njat-ik-badbadk/)

### [نجات یک بادبادک](https://ketabejam.com/ktab-njat-ik-badbadk/)

[الیور جفرز](https://ketabejam.com/authors/alior-jfrz/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ghorghori-kocholo-bzrg-mi-shod/)

### [قورقوری کوچولو بزرگ می شود](https://ketabejam.com/ktab-ghorghori-kocholo-bzrg-mi-shod/)

[جولیانو فری](https://ketabejam.com/authors/joliano-fri/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از میچکا

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srgrmi-hai-fkri-5-sh-kh/)

### [سرگرمی های فکری 5 /ش.خ](https://ketabejam.com/srgrmi-hai-fkri-5-sh-kh/)

[سیامک قادر](https://ketabejam.com/authors/siamk-ghadr/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/asbab-kshi-prmajra/)

### [اسباب کشی پرماجرا](https://ketabejam.com/asbab-kshi-prmajra/)

[اسون نوردکوییست](https://ketabejam.com/authors/ason-nordkoiist/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۶۴٬۸۰۰ تومان** ۸۱٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/grbeh-i-khrabkar-o-shb-krisms/)

### [گربه‌ی خرابکار و شب کریسمس](https://ketabejam.com/grbeh-i-khrabkar-o-shb-krisms/)

[نیک بروئل](https://ketabejam.com/authors/nik-broil/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-hai-mrj-pish-dbstani-mbtkran/)

### [مجموعه کتاب‌های مرجع پیش‌دبستانی (مبتکران)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ktab-hai-mrj-pish-dbstani-mbtkran/)

[کتایون مهرآبادی](https://ketabejam.com/authors/ktaion-mhrabadi/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱٬۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۷۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rzi-godns-dkhtrk-mhnds-ktab-kar/)

### [رزی گودنس دخترک مهندس (کتاب‌کار)](https://ketabejam.com/rzi-godns-dkhtrk-mhnds-ktab-kar/)

[اندریا بیتی](https://ketabejam.com/authors/andria-biti-3/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۴۷۷٬۶۰۰ تومان** ۵۹۷٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-kar-mari-adlnd-dkhtrk-danshmnd/)

### [کتاب کار ماری ادلند دخترک دانشمند](https://ketabejam.com/ktab-kar-mari-adlnd-dkhtrk-danshmnd/)

[اندریا بیتی](https://ketabejam.com/authors/andria-biti-3/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۴۷۷٬۶۰۰ تومان** ۵۹۷٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gaoi-keh-az-drkht-bala-mi-rft/)

### [گاوی که از درخت بالا می رفت](https://ketabejam.com/gaoi-keh-az-drkht-bala-mi-rft/)

[جما مرینو](https://ketabejam.com/authors/jma-mrino/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/haidi-hshreh-trkeh-ai/)

### [هایدی حشره ترکه ای](https://ketabejam.com/haidi-hshreh-trkeh-ai/)

[ارا پارکر](https://ketabejam.com/authors/ara-parkr/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/danshnameh-i-mozoi-dansh-o-fnaori-9-fzaozman/)

### [دانشنامه‌ی موضوعی دانش و فناوری (9) فضاوزمان](https://ketabejam.com/danshnameh-i-mozoi-dansh-o-fnaori-9-fzaozman/)

[نعمت الله گلستانیان](https://ketabejam.com/authors/nmt-alleh-glstanian/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ain-gozn-mal-mn-ast-glash/)

### [این گوزن مال من است (گلاسه)](https://ketabejam.com/ain-gozn-mal-mn-ast-glash/)

[الیور جفرز](https://ketabejam.com/authors/alior-jfrz/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/baba-bzrg-sbz-mn-kodk-o-khanoadh/)

### [بابا بزرگ سبز من (کودک و خانواده)](https://ketabejam.com/baba-bzrg-sbz-mn-kodk-o-khanoadh/)

[لین اسمیت](https://ketabejam.com/authors/lin-asmit/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bni-o-bradrsh-majrahai-bni-3glash/)

### [بنی و برادرش (ماجراهای بنی 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/bni-o-bradrsh-majrahai-bni-3glash/)

[باربرو لیندگرن](https://ketabejam.com/authors/barbro-lindgrn/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bni-o-rosksh-majrahai-bni-1glash/)

### [بنی و عروسکش (ماجراهای بنی 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/bni-o-rosksh-majrahai-bni-1glash/)

[باربرو لیندگرن](https://ketabejam.com/authors/barbro-lindgrn/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bni-o-pstank-majrahai-bni-2glash/)

### [بنی و پستانک (ماجراهای بنی 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/bni-o-pstank-majrahai-bni-2glash/)

[باربرو لیندگرن](https://ketabejam.com/authors/barbro-lindgrn/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brdn-sirk-beh-ktabkhanh-hrgz-glash/)

### [بردن سیرک به کتابخانه؟ هرگز! (گلاسه)](https://ketabejam.com/brdn-sirk-beh-ktabkhanh-hrgz-glash/)

[الیز پارزلی](https://ketabejam.com/authors/aliz-parzli/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۷۲٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brdn-tmsah-beh-mdrsh-hrgz-glash/)

### [بردن تمساح به مدرسه؟ هرگز! (گلاسه)](https://ketabejam.com/brdn-tmsah-beh-mdrsh-hrgz-glash/)

[الیز پارزلی](https://ketabejam.com/authors/aliz-parzli/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۷۲٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brdn-piano-beh-sahl-hrgz-glash/)

### [بردن پیانو به ساحل؟ هرگز! (گلاسه)](https://ketabejam.com/brdn-piano-beh-sahl-hrgz-glash/)

[الیز پارزلی](https://ketabejam.com/authors/aliz-parzli/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bastr-khrgosheh-ashgh-noshtn-ast-glash/)

### [باستر خرگوشه عاشق نوشتن است (گلاسه)](https://ketabejam.com/bastr-khrgosheh-ashgh-noshtn-ast-glash/)

[پیتر بنتلی](https://ketabejam.com/authors/pitr-bntli/)

[نشر مبتکران](https://ketabejam.com/publishers/mbtkran/)

**۲۶۴٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نیلوفر کشتیاری

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/nilofr-kshtiari/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ai-kash-4ger/)

### [ای کاش ...](https://ketabejam.com/ai-kash-4ger/)

[میس فن هاوت](https://ketabejam.com/authors/mis-fn-haot/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [اگر سیمون بلد بود...](https://ketabejam.com/agr-simon-bld-bod/)

[مایکل باکستن](https://ketabejam.com/authors/maikl-bakstn/)

[نشر برکه آبی](https://ketabejam.com/publishers/brkeh-abi/)

**۹۶٬۰۴۰ تومان**

### [تمساح مهربان (حد و مرز گذاشتن در دوستی ها چندان هم ساده نیست!)](https://ketabejam.com/tmsah-mhrban-hd-o-mrz-gzashtn-dr-dosti-ha-chndan-hm-sadeh-nist/)

[لئو تیمرز](https://ketabejam.com/authors/lio-timrz/)

[نشر برکه آبی](https://ketabejam.com/publishers/brkeh-abi/)

**۱۹۴٬۰۴۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tobi-krgdni-keh-mi-khast-ba-hmeh-bazi-knd/)

### [توبی: کرگدنی که می خواست با همه بازی کند](https://ketabejam.com/tobi-krgdni-keh-mi-khast-ba-hmeh-bazi-knd/)

[لو کله](https://ketabejam.com/authors/lo-kleh/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/doris-fili-keh-nmi-khast-dideh-shod/)

### [دوریس، فیلی که نمی خواست دیده شود](https://ketabejam.com/doris-fili-keh-nmi-khast-dideh-shod/)

[لو کله](https://ketabejam.com/authors/lo-kleh/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-pik-pik-pik-nik/)

### [پیک پیک پیک نیک](https://ketabejam.com/ktab-pik-pik-pik-nik/)

[زهره دودانگه](https://ketabejam.com/authors/zhreh-dodangeh/)

[نشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khial-to-ra-beh-proaz-dr-mi-aord-glash/)

### [خیال تو را به پرواز در می آورد (گلاسه)](https://ketabejam.com/khial-to-ra-beh-proaz-dr-mi-aord-glash/)

[سابینه بلمان](https://ketabejam.com/authors/sabineh-blman/)

[نشر محراب قلم](https://ketabejam.com/publishers/mhrab-ghlm/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrdha-grih-mi-knnd/)

### [مردها گریه می کنند](https://ketabejam.com/mrdha-grih-mi-knnd/)

[جانتی هاولی](https://ketabejam.com/authors/janti-haoli/)

[نشر گیسا](https://ketabejam.com/publishers/gisa/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ba-mn-az-slh-bgo/)

### [با من از صلح بگو](https://ketabejam.com/ba-mn-az-slh-bgo/)

[بپتیست پل](https://ketabejam.com/authors/bptist-pl/)

[نشر گیسا](https://ketabejam.com/publishers/gisa/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khaneh-i-shgh-kjast/)

### [خانه ی عشق کجاست؟](https://ketabejam.com/khaneh-i-shgh-kjast/)

[لیزا ویس برد](https://ketabejam.com/authors/liza-ois-brd/)

[نشر گیسا](https://ketabejam.com/publishers/gisa/)

**۱۹۲٬۰۰۰ تومان** ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gosh-kn-o-anjam-bdh-3-bia-ain-gosfnd-ro-tab-bdhglash/)

### [گوش کن و انجام بده! 3 (بیا این گوسفند رو تاب بده!)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/gosh-kn-o-anjam-bdh-3-bia-ain-gosfnd-ro-tab-bdhglash/)

[نی کو اشترن باوم](https://ketabejam.com/authors/ni-ko-ashtrn-baom/)

[نشر هوپا](https://ketabejam.com/publishers/hopa/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/albteh-ba-ajazh/)

### [البته با اجازه!](https://ketabejam.com/albteh-ba-ajazh/)

[کیت باکنل](https://ketabejam.com/authors/kit-baknl/)

[نشر فنی ایران](https://ketabejam.com/publishers/fni-airan/)

**۱۶۸٬۰۰۰ تومان** ۲۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/cheh-mogh-mi-gi-ltfa-kit-baknl/)

### [چه موقع می گی لطفا؟ (کیت باکنل)](https://ketabejam.com/cheh-mogh-mi-gi-ltfa-kit-baknl/)

[کیت باکنل](https://ketabejam.com/authors/kit-baknl/)

[نشر فنی ایران](https://ketabejam.com/publishers/fni-airan/)

**۱۶۸٬۰۰۰ تومان** ۲۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب این که فقط یکی است!

کتابی کوچک با دستاوردهایی بزرگ برای بهبود توانایی توجه و تمرکز، رشد مهارت‌های تصویرخوانی و زبانی، درک رابطه‌ی علت و معلول، آشنایی با مفهوم شهروند مسئول، آگاهی از تأثیرات مسئولیت‌پذیری در زندگی روزمره.
این که فقط یکی است!
سونی ویله شهر فوق‌العاده‌ای بود. شهری کوچک اما پاکیزه و زیبا. اهالی شهر باهم دوست بودند و به خیروخوشی کنار هم زندگی می‌کردند.
تا این‌که یک روز موشی به یک بچه کرگدن گفت: «بفرمایید آب نبات»
بچه کرگدن هم آب‌نبات را گرفت گفت: «دست شما درد نکند.» سپس زرورق آن را باز کرد و پرت کرد یک طرف.
می‌‌دانید زیر لب چه گفت؟ «این که فقط یکی است!»
منظورش این بود؛ پرت کردن یک زورق کوچک که اشکالی ندارد. ولی ماجرا به همین سادگی که بچه کرگدن فکر می‌کرد نگذشت. چون زورق خورد تو سر لاک‌پشت بیچاره‌ای که داشت عصازنان راه می‌رفت و بعد هم بقیه همان کار بچه کرگدن را تکرار کردند. هرکسی چیزی پرت کرد؛ یکی پوست موز، یکی لنگه جوراب، یکی بطری خالی… .
خلاصه طولی نکشید که شهر پر از زباله شد! چه کسی از این کوه زباله خوشش می‌آمد؟ معلوم است، هیچ‌کس! حتی آن‌هایی که روی زمین زباله انداخته بودند. اما کاش مشکل فقط همین یکی یعنی انداختن زباله بود. بعد اتفاقات دیگری در شهر افتاد.
این که فقط یکی است!
مهم‌ترین ویژگی کتاب خلق یک شهر است. شهری که اسم دارد، سونی ویله. این شهر تعدادی شخصیت دارد که هرکدام یک ویژگی خاص دارند که البته در تصاویر این ویژگی‌ها دیده می‌شود. نکته مهم تصویرگری، قرار گرفتن تصاویر در کنار متن است به گونه‌ای که از سوی تصاویر می‌توان داستان کتاب را فهمید.
ازنظر آموزشی هم کتاب نکته بسیار خوبی را به کودکان یاد می‌دهد. اگر بخواهیم به‌صورت کوتاه هدف آموزشی کتاب را بیان کنیم، باید بگوییم: از قدیم گفته‌اند با یک گل بهار نمی‌شود اما هرکار کوچکی می‌تواند تاثیر بزرگی بر اجتماع و اطرافیان ما بگذارد. کندن یک شاخه گل می‌تواند گلستانی را نابود کند.
باورکردنی نیست ولی گاهی وقت‌ها یک آشغال کوچک و حتی خیلی‌خیلی کوچک، یک شهر را به هم می‌ریزد! به نظر شما می‌توان در یک شهر به هم ریخته زندگی کرد؟
“این که فقط یکی است!” کتابی ساده و کوچک است اما دنیای بزرگی را دربرگرفته؛ دنیایی برای داشتن یک زندگی سالم، شاد، آرام و پاکیزه که فقط انسان‌ها می‌توانند آن را بسازند؛ فقط اگرانسان‌ها آموزش ببینند و یادبگیرند که چگونه در کنار هم می‌توانند زندگی کنند، به یکدیگر شادی ببخشند و مایه‎‌ی آرامش همدیگر باشند.
این که فقط یکی است!
نیلوفر کشتیاری ، مترجم فعال کتاب “این که فقط یکی است!” که هم آموزگار است و هم در رشته‌ی روان‌شناسی زبان تحصیلات عالیه دارد، درباره‌ی آن مقدمه‌ی مهمی نوشته که پیشنهاد می‌کنیم آن را هم بخوانید:
مقدمه‌ی مترجم
شهری زیبا و تمیز با مردمی که به یکدیگر احترام می‌گذارند و با آرامش کنار هم زندگی می‌کنند. یکی از آرزوهای من است. شما چطور؟ راستی شما می‌دانید کجا می‌توان این شهر را پیدا کرد؟
در کتاب “این که فقط یکی است!” نویسنده ما را با خود به شهری می‌برد زیبا و تمیز با مردمی که به یکدیگر احترام می‌گذارند و با آرامش کنار هم زندگی می‌کنند. درست همان شهری که من آرزویش را دارم. اما چیزی نمی‌گذرد که در این شهر همه چیز به‌هم می‌ریزد. آن هم فقط با «یک آشغال ناقابل».
باورتان می‌شود که فقط یک آشغال کل شهر را به‌هم بریزد؟ حالا فکر می‌کنید بتوان راه‌حلی برای این مسئله پیدا کرد؟
نویسنده داستان “این که فقط یکی است!” هوشمندانه کودک را با مفهوم « شهروند مسؤل » آشنا می‌کند و اهمیت و ضرورت آن را مطرح می‌کند و نشان می‌دهد که عدم مسئولیت‌ناپذیری چند شهروند مشکلاتی به بار می‌آورد که همه‌ی اهالی شهر را گرفتار می‌کند.
بدین‌ترتیب پیامدهای بی‌توجهی به قوانین شهروندی آشنا تا او را به فکر وامی‌دارد و راه‌حلی برای مشکلات پیدا کند.
نویسنده با بهره‌گیری از شیوه‌ی آموزش «غیرمستقیم» و طرح پرسش‌هایی ذهن کودک را به‌خوبی با موضوع درگیر می‌کند و بستری فراهم می‌آورد تا هنگام اکتشاف و لذت مفاهیم مورد‌ نظر را فرا بگیرد.
این که فقط یکی است!
سخنی با بزرگ‌ترها
● نود درصد از مغز انسان از زمان تولد تا حوالی شش سالگی رشد می‌کند. یافته‌های پژوهشگران، گویای آن است که «کتاب خواندن برای کودک» یکی از شیوه‌های مؤثر برای افزایش فعالیت مغز کودک و رشد آن است. از این امکان ارزشمند غافل نشویم.
● در کتاب “این که فقط یکی است!” با خواندن متن داستان شما فقط بخشی از ماجرای کتاب را درمی‌یابید. باقی روایت داستان به عهده‌ی تصاویر کتاب است. یکی از اهداف این کتاب کمک به رشد مهارت «تصویرخوانی» است.
تصویرخوانی یا همان مهارت تعریف آنچه در تصویر می‌بینیم، پیش‌نیاز یادگیری الفبا و خواندن است. برای کمک به رشد مهارت تصویرخوانی می

