# خرید کتاب اشنایی با فلسفه ذهن اثر مل تامسون از نشر نقش و نگار

> کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته‌ی مل تامسون، یکی از مهم‌ترین و جذاب‌ترین آثار در حوزه فلسفه ذهن است که به‌طور جامع به بررسی مسائلی چون آگاهی، هوش، ذهن و رابطه…

Source: https://ketabejam.com/ktab-ashnaii-ba-flsfeh-zhn/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [فلسفه](https://ketabejam.com/list/philosophy/) اشنایی با فلسفه ذهن

![جلد کتاب اشنایی با فلسفه ذهن](https://ketabejam.com/uploads/im0001222129.webp)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

# اشنایی با فلسفه ذهن

نویسنده : [مل تامسون](https://ketabejam.com/authors/ml-tamson/)

مترجمان : [مهران داور](https://ketabejam.com/translators/mhran-daor/)، [نیلوفر خوش‌زبان](https://ketabejam.com/translators/nilofr-khosh-zban/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش سال انتشار

۱۴۰۲

تعداد صفحه

۲۴۰

همه‌ی مشخصات کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته‌ی مل تامسون، یکی از مهم‌ترین و جذاب‌ترین آثار در حوزه فلسفه ذهن است که به‌طور جامع به بررسی مسائلی چون آگاهی، هوش، ذهن و رابطه آن با بدن می‌پردازد. این اثر با ترجمه‌ی مهران داور و نیلوفر خوش زبان به زبان فارسی منتشر شده و با زبانی ساده و قابل فهم، پیچیدگی‌های فلسفه ذهن را به مخاطبان معرفی می‌کند. در این مقاله، به معرفی این کتاب، اهمیت آن در زمینه فلسفه، و نکات برجسته‌ای که باعث جذابیت… ادامه‌ی معرفی

دسته: [فلسفه](https://ketabejam.com/list/philosophy/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰

۱۱۸٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۷ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل شنبه ۳۰ آبان تا چهارشنبه ۴ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود شنبه ۳۰ آبان تا چهارشنبه ۴ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۳۶٬۶۲۴ عنوان از ۲٬۰۹۷ ناشر

۱۳۶٬۶۲۴ عنوان کتاب از ۲٬۰۹۷ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مل تامسونبیشتر از نقش و نگارترجمه‌ی مهران داورترجمه‌ی نیلوفر خوش‌زبانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته‌ی مل تامسون، یکی از مهم‌ترین و جذاب‌ترین آثار در حوزه فلسفه ذهن است که به‌طور جامع به بررسی مسائلی چون آگاهی، هوش، ذهن و رابطه آن با بدن می‌پردازد. این اثر با ترجمه‌ی مهران داور و نیلوفر خوش زبان به زبان فارسی منتشر شده و با زبانی ساده و قابل فهم، پیچیدگی‌های فلسفه ذهن را به مخاطبان معرفی می‌کند. در این مقاله، به معرفی این کتاب، اهمیت آن در زمینه فلسفه، و نکات برجسته‌ای که باعث جذابیت آن برای خوانندگان می‌شود، خواهیم پرداخت. فلسفه ذهن و اهمیت آن
فلسفه ذهن یکی از شاخه‌های مهم فلسفه است که به مطالعه‌ی ماهیت ذهن، آگاهی و فرآیندهای شناختی می‌پردازد. در این رشته، سؤالات پیچیده‌ای مطرح می‌شود که بررسی آن‌ها نیازمند تحلیل‌های دقیق فلسفی است. برای مثال، چگونگی ارتباط ذهن با بدن، آیا ذهن به‌طور مستقل از بدن عمل می‌کند یا نه، و ماهیت آگاهی از جمله مسائلی هستند که فلسفه ذهن به‌طور ویژه به آن‌ها پرداخته است.
کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته مل تامسون، یک مقدمه‌ی جامع و کاربردی برای علاقه‌مندان به فلسفه ذهن است. این کتاب از آن جهت که به زبان ساده و قابل فهم نگاشته شده، می‌تواند به‌عنوان یک نقطه‌ی شروع برای مطالعه‌ی مسائل پیچیده‌تر فلسفه ذهن در نظر گرفته شود.
مل تامسون و جایگاه آن در فلسفه ذهن
مل تامسون، فیلسوف مشهور و برجسته در حوزه فلسفه ذهن، آثار متعددی در زمینه‌های مختلف فلسفی منتشر کرده است. او به‌ویژه برای ارائه‌ی تحلیل‌های دقیق و روشن از مفاهیم پیچیده در این حوزه شناخته می‌شود. تامسون در این کتاب با دقت و توانمندی به توضیح مفاهیم مختلف فلسفه ذهن پرداخته و به‌عنوان یک راهنما، زمینه‌ای برای درک بهتر مسائل مربوط به ذهن و آگاهی فراهم کرده است.
در این کتاب، تامسون به بررسی نظریات مختلف در مورد ذهن و آگاهی پرداخته و سعی کرده است تا پیچیدگی‌های این حوزه را به‌طور ساده و مفهومی بیان کند. کتاب او نه‌تنها برای دانشجویان فلسفه، بلکه برای هر کسی که علاقه‌مند به فهم بهتر مفهوم ذهن و آگاهی باشد، مفید است.
ساختار و محتوای کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن»
کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» در ابتدا مفاهیم پایه‌ای این رشته را معرفی می‌کند و سپس به تحلیل‌های دقیق‌تری از نظریات مختلف می‌پردازد. از جمله موضوعاتی که در این کتاب به‌طور گسترده بررسی شده‌اند می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
1.ماهیت ذهن و بدن
یکی از مباحث اصلی فلسفه ذهن، چگونگی ارتباط ذهن با بدن است. آیا ذهن چیزی جدا از بدن است یا اینکه آن دو با یکدیگر ارتباطی پیچیده دارند؟ تامسون در این بخش به بررسی نظریات مختلف در این زمینه پرداخته و تلاش کرده است تا پاسخ‌هایی به این پرسش‌های بنیادی ارائه دهد.
2.آگاهی و تجربه ذهنی
در این فصل، نویسنده به بررسی ماهیت آگاهی و تجربه ذهنی پرداخته است. آگاهی چیست؟ آیا آن‌چه که ما تجربه می‌کنیم صرفاً ناشی از فرآیندهای بیولوژیکی است یا اینکه بعدی غیرمادی به نام آگاهی وجود دارد که مستقل از بدن عمل می‌کند؟
3.مسئله ارتباط ذهن و مغز
یکی از سؤالات مهم در فلسفه ذهن، ارتباط ذهن با مغز است. آیا مغز تنها عامل تولید ذهن است یا این‌که چیزی بیشتر از مغز وجود دارد که در فرآیندهای ذهنی دخیل است؟ تامسون در این بخش به بررسی این مسأله پرداخته و دیدگاه‌های مختلف را مورد تحلیل قرار داده است.
4.نظریه های مطرح در فلسفه ذهن
تامسون در این کتاب به نظریات مختلف فلسفی که در حوزه فلسفه ذهن مطرح شده‌اند، پرداخته است. نظریات شناخته‌شده‌ای چون دوگانه‌گرایی، ماتریالیسم و پدیدارشناسی به‌تفصیل بررسی شده و خوانندگان با آن‌ها آشنا می‌شوند.
5.مسائل اخلاقی و اجتماعی فلسفه ذهن
کتاب همچنین به تأثیرات فلسفه ذهن بر مسائل اخلاقی و اجتماعی اشاره دارد. برای مثال، آیا آگاهی و حقوق ذهنی موجودات دیگر مانند حیوانات می‌تواند بر تصمیم‌گیری‌های اخلاقی ما تأثیر بگذارد؟
ترجمه کتاب به فارسی
ترجمه‌ی این کتاب توسط مهران داور و نیلوفر خوش زبان به زبان فارسی انجام شده است. این دو مترجم با دقت و تسلط به‌خوبی توانسته‌اند مفاهیم پیچیده و دشوار فلسفی را به زبان فارسی منتقل کنند. ترجمه‌ی روان و دقیق باعث شده است که مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند به راحتی از مطالب کتاب بهره‌مند شوند. به‌ویژه با توجه به موضوعات تخصصی کتاب، ترجمه‌ای دقیق و روان از اهمیت بالایی برخوردار است و این ترجمه به‌خوبی این نیاز را برطرف کرده است.
خلاصه ای از محتوای کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن»
فلسفه‌ي ذهن به عنوان بخشي از فلسفه‌ي تحليلي، به ذهن، حالات ذهني و رابطه‌ي آن با بدن فيزيكي ما و نيز ساير مسايل مهم مربوط به آن همچون «آگاهي»، «خودآگاهي»، «اراده آزاد» و «جبر و اختيار» مي‌پردازد و از سويي نظريه‌هايي همچون دوگانه‌انگاري، كاركردگرايي، اين

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

فلسفه

شناسه کالا

kj-291294

تعداد صفحه

۲۴۰

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hft-roz-ba-flsfeh-hnoz/)

### [هفت روز با فلسفه (هنوز)](https://ketabejam.com/hft-roz-ba-flsfeh-hnoz/)

[مل تامسون](https://ketabejam.com/authors/ml-tamson/)

[نشر هنوز](https://ketabejam.com/publishers/hnoz/)

**۵۴۴٬۰۰۰ تومان** ۶۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhn-namhrban-nghsh-ongar/)

### [ذهن نامهربان (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/zhn-namhrban-nghsh-ongar/)

[بتسی هولمبرگ](https://ketabejam.com/authors/btsi-holmbrg/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mmai-zndgi/)

### [معمای زندگی](https://ketabejam.com/mmai-zndgi/)

[فرناندو ساواتر](https://ketabejam.com/authors/frnando-saoatr/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flsfeh-dr-sr-hazr/)

### [فلسفه در عصر حاضر](https://ketabejam.com/flsfeh-dr-sr-hazr/)

[اسلاوی ژیژک](https://ketabejam.com/authors/aslaoi-zhizhk/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flsfeh-fzilt/)

### [فلسفه فضیلت](https://ketabejam.com/flsfeh-fzilt/)

[ایمانوئل کانت](https://ketabejam.com/authors/aimanoil-kant/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jnbsh-fkri-doran-jdid-2-aidialism-almani-nghsh-ongar/)

### [جنبش‌فکری‌دوران‌جدید (2) ایدئالیسم‌آلمانی (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/jnbsh-fkri-doran-jdid-2-aidialism-almani-nghsh-ongar/)

[ویل دادلی](https://ketabejam.com/authors/oil-dadli/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chhar-rsaleh-dr-bab-shr-o-mshit-nghsh-o-ngar/)

### [چهار رساله در باب شر و مشیت (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/chhar-rsaleh-dr-bab-shr-o-mshit-nghsh-o-ngar/)

[سنکا](https://ketabejam.com/authors/snka/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdrt-roaghi-gri-24ghanon-roaghi-nghsh-ongar/)

### [قدرت رواقی گری (24قانون‌رواقی) نقش‌ونگار](https://ketabejam.com/ghdrt-roaghi-gri-24ghanon-roaghi-nghsh-ongar/)

[الکساندر کلارک](https://ketabejam.com/authors/alksandr-klark/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flsfeh-dr-30-roz-nghsh-ongar/)

### [فلسفه در 30 روز (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/flsfeh-dr-30-roz-nghsh-ongar/)

[دومینیک ژانیکو](https://ketabejam.com/authors/dominik-zhaniko/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hafzeh-tsoiri-rosh-hai-sadeh-o-asbat-shdeh-brai-beh-khatr-sprdn-sri-trtolani-tr-o-bhtr/)

### [حافظه تصویری (روش های ساده و اثبات شده برای به خاطر سپردن سریع تر،طولانی تر و بهتر)](https://ketabejam.com/hafzeh-tsoiri-rosh-hai-sadeh-o-asbat-shdeh-brai-beh-khatr-sprdn-sri-trtolani-tr-o-bhtr/)

[رایان جیمز](https://ketabejam.com/authors/raian-jimz/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۱۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bzr-jado/)

### [بذر جادو](https://ketabejam.com/bzr-jado/)

[مارگارت اتوود](https://ketabejam.com/authors/margart-atood/)

[نشر ستاک](https://ketabejam.com/publishers/stak/)

**۸۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhaii-az-khatrat-bd-doran-kodkizkhm-hai-pnhan-kodki-o-slamt-zhni-bzrgsali-ktab-kar/)

### [رهایی از خاطرات بد دوران کودکی:زخم های پنهان کودکی و سلامت ذهنی بزرگسالی (کتاب کار)](https://ketabejam.com/rhaii-az-khatrat-bd-doran-kodkizkhm-hai-pnhan-kodki-o-slamt-zhni-bzrgsali-ktab-kar/)

[گلن آر شیرالدی](https://ketabejam.com/authors/gln-ar-shiraldi/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۷۸۴٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-trski-1-nbrd-limonadi/)

### [خانواده ی ترسکی 1 (نبرد لیمونادی)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-trski-1-nbrd-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hnr-fraoani-deh-ghanon-ik-zndgi-mofgh-o-aideh-al/)

### [هنر فراوانی (ده قانون یک زندگی موفق و ایده آل)](https://ketabejam.com/hnr-fraoani-deh-ghanon-ik-zndgi-mofgh-o-aideh-al/)

[دنیس مریت جونز](https://ketabejam.com/authors/dnis-mrit-jonz/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/askizo/)

### [اسکیزو](https://ketabejam.com/askizo/)

[نیک شف](https://ketabejam.com/authors/nik-shf/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jrm-limonadi-khanoadeh-i-trski-2/)

### [جرم لیمونادی (خانواده ی ترسکی 2)](https://ketabejam.com/jrm-limonadi-khanoadeh-i-trski-2/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski2-jrm-limonadi/)

### [خانواده ترسکی2: جرم لیمونادی](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski2-jrm-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski-1-nbrd-limonadi/)

### [خانواده ترسکی 1: نبرد لیمونادی](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski-1-nbrd-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از مل تامسون

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/ml-tamson/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hft-roz-ba-flsfeh-hnoz/)

### [هفت روز با فلسفه (هنوز)](https://ketabejam.com/hft-roz-ba-flsfeh-hnoz/)

[مل تامسون](https://ketabejam.com/authors/ml-tamson/)

[نشر هنوز](https://ketabejam.com/publishers/hnoz/)

**۵۴۴٬۰۰۰ تومان** ۶۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نقش و نگار

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhaii-az-madrangi-nghsh-o-ngar/)

### [رهایی از مادرانگی (نقش و نگار)](https://ketabejam.com/rhaii-az-madrangi-nghsh-o-ngar/)

[آلیشیا پی میلر](https://ketabejam.com/authors/alishia-pi-milr/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/znan-o-znan-dr-mhit-kar/)

### [زنان و زنان در محیط کار](https://ketabejam.com/znan-o-znan-dr-mhit-kar/)

[آندریا اس.کریمر](https://ketabejam.com/authors/andria-as-krimr/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۷۳۶٬۰۰۰ تومان** ۹۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/padshah-zkhm-ha1shmizrghiamzamrd-dr-hal-ghrgh-shdn/)

### [پادشاه زخم ها1(شمیز،رقعی،امضا)مرد در حال غرق شدن](https://ketabejam.com/padshah-zkhm-ha1shmizrghiamzamrd-dr-hal-ghrgh-shdn/)

[لی باردوگو](https://ketabejam.com/authors/li-bardogo/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shhr-ghseh-shmizkhshti-kochknghsh-o-ngar-nmaishnameh/)

### [شهر غصه (شمیز،خشتی کوچک،نقش و نگار) ( نمایشنامه )](https://ketabejam.com/shhr-ghseh-shmizkhshti-kochknghsh-o-ngar-nmaishnameh/)

[امیرعلی نبویان](https://ketabejam.com/authors/amirli-nboian/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgh-ha-o-adm-hadeh-dastan-az-noisndgan-rb-zban-deh-taii-ha-4/)

### [عشق ها و آدم ها:ده داستان از نویسندگان عرب زبان (ده تایی ها 4)](https://ketabejam.com/shgh-ha-o-adm-hadeh-dastan-az-noisndgan-rb-zban-deh-taii-ha-4/)

[ولادیمیر یرمیلوف](https://ketabejam.com/authors/oladimir-irmilof/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rshd-ghltrjmeh-o-shrh-mghaleh-i-kant-ba-noan-mnai-tarikh-kli-dr-ghiab-jhan-otni/)

### [رشد عقل:ترجمه و شرح مقاله ی کانت با عنوان «معنای تاریخ کلی در غیاب جهان وطنی»](https://ketabejam.com/rshd-ghltrjmeh-o-shrh-mghaleh-i-kant-ba-noan-mnai-tarikh-kli-dr-ghiab-jhan-otni/)

[ایمانوئل کانت](https://ketabejam.com/authors/aimanoil-kant/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/az-tigh-mahi/)

### [از تیغ ماهی](https://ketabejam.com/az-tigh-mahi/)

[شهین نبویانپور](https://ketabejam.com/authors/shhin-nboianpor/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazgsht-srbaz-nghsh-o-ngar/)

### [بازگشت سرباز (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/bazgsht-srbaz-nghsh-o-ngar/)

[ربه کا وست](https://ketabejam.com/authors/rbeh-ka-ost/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۵۶٬۰۰۰ تومان** ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chhar-rsaleh-dr-bab-zndgi-mjmoeh-i-rozgar-nkhst/)

### [چهار رساله در باب زندگی (مجموعه ی روزگار نخست)](https://ketabejam.com/chhar-rsaleh-dr-bab-zndgi-mjmoeh-i-rozgar-nkhst/)

[لو کیوس آنایوس سنکا](https://ketabejam.com/authors/lo-kios-anaios-snka/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shhr-ghseh/)

### [نمایشنامه شهر غصه](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shhr-ghseh/)

[امیرعلی نبویان](https://ketabejam.com/authors/amirli-nboian/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nskheh-hai-zndgi-nghsh-ongar-pnta/)

### [نسخه‌های زندگی (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/nskheh-hai-zndgi-nghsh-ongar-pnta/)

[برنی اس سیگل](https://ketabejam.com/authors/brni-as-sigl/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jnah-hai-siasi-dr-airan-amroz-1-nghsh-ongar/)

### [جناح‌های سیاسی در ایران امروز (1) نقش‌ونگار](https://ketabejam.com/jnah-hai-siasi-dr-airan-amroz-1-nghsh-ongar/)

[حجت مرتجی](https://ketabejam.com/authors/hjt-mrtji/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۵۶٬۰۰۰ تومان** ۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/27chhreh-i-mrdan-nghsh-ongar/)

### [27چهره‌ی مردان (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/27chhreh-i-mrdan-nghsh-ongar/)

[استفن وایتهد](https://ketabejam.com/authors/astfn-oaithd/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rimond-digr-ba-ma-nist-karor-mrdeh-nghsh-o-ngar/)

### [ریموند دیگر با ما نیست کارور مرده (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/rimond-digr-ba-ma-nist-karor-mrdeh-nghsh-o-ngar/)

[روبرتو بولانیو](https://ketabejam.com/authors/robrto-bolanio/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-grisha-frmanroaii-grg-ha-amza/)

### [مجموعه گریشا (فرمانروایی‌گرگ‌ها) امضا](https://ketabejam.com/mjmoeh-grisha-frmanroaii-grg-ha-amza/)

[لی باردوگو](https://ketabejam.com/authors/li-bardogo/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jnbsh-fkri-doran-jdid-2-aidialism-almani-nghsh-ongar/)

### [جنبش‌فکری‌دوران‌جدید (2) ایدئالیسم‌آلمانی (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/jnbsh-fkri-doran-jdid-2-aidialism-almani-nghsh-ongar/)

[ویل دادلی](https://ketabejam.com/authors/oil-dadli/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/filmnameh-mkhmseh-nghsh-ongar/)

### [فیلمنامه مخمصه (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/filmnameh-mkhmseh-nghsh-ongar/)

[مایکل مان](https://ketabejam.com/authors/maikl-man/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۹۶٬۰۰۰ تومان** ۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dramdi-beh-flsfeh-adbiat-nghsh-o-ngar/)

### [درآمدی به فلسفه ادبیات (نقش و نگار)](https://ketabejam.com/dramdi-beh-flsfeh-adbiat-nghsh-o-ngar/)

[کریستوفر نیو](https://ketabejam.com/authors/kristofr-nio/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهران داور

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mhran-daor/)

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-rtzx/)

### [شیرفروش](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-rtzx/)

[آنا برنز](https://ketabejam.com/authors/ana-brnz/)

[نشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

**۱٬۲۱۵٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hnr-fraoani-deh-ghanon-ik-zndgi-mofgh-o-aideh-al/)

### [هنر فراوانی (ده قانون یک زندگی موفق و ایده آل)](https://ketabejam.com/hnr-fraoani-deh-ghanon-ik-zndgi-mofgh-o-aideh-al/)

[دنیس مریت جونز](https://ketabejam.com/authors/dnis-mrit-jonz/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhaii-az-khatrat-bd-doran-kodkizkhm-hai-pnhan-kodki-o-slamt-zhni-bzrgsali-ktab-kar/)

### [رهایی از خاطرات بد دوران کودکی:زخم های پنهان کودکی و سلامت ذهنی بزرگسالی (کتاب کار)](https://ketabejam.com/rhaii-az-khatrat-bd-doran-kodkizkhm-hai-pnhan-kodki-o-slamt-zhni-bzrgsali-ktab-kar/)

[گلن آر شیرالدی](https://ketabejam.com/authors/gln-ar-shiraldi/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۷۸۴٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hafzeh-tsoiri-rosh-hai-sadeh-o-asbat-shdeh-brai-beh-khatr-sprdn-sri-trtolani-tr-o-bhtr/)

### [حافظه تصویری (روش های ساده و اثبات شده برای به خاطر سپردن سریع تر،طولانی تر و بهتر)](https://ketabejam.com/hafzeh-tsoiri-rosh-hai-sadeh-o-asbat-shdeh-brai-beh-khatr-sprdn-sri-trtolani-tr-o-bhtr/)

[رایان جیمز](https://ketabejam.com/authors/raian-jimz/)

[نشر فلسفه](https://ketabejam.com/publishers/flsfeh/)

**۱۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نیلوفر خوش‌زبان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/nilofr-khosh-zban/)

### [هیولای سرخ](https://ketabejam.com/hiolai-srkh/)

[لورا مارتین](https://ketabejam.com/authors/lora-martin/)

[نشر دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/)

**۱۹۴٬۰۴۰ تومان**

### [کارآگاه پنگوئن 1 (معمای موزه ی متروک)](https://ketabejam.com/karagah-pngoin-1-mmai-mozeh-i-mtrok/)

[الکس تی. اسمیت](https://ketabejam.com/authors/alks-ti-asmit/)

[نشر دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/)

**۱۴۶٬۰۲۰ تومان**

### [کارآگاه پنگوئن 2 (معمای قلعه ی اسرارآمیز)](https://ketabejam.com/karagah-pngoin-2-mmai-ghleh-i-asraramiz/)

[الکس اسمیت](https://ketabejam.com/authors/alks-asmit/)

[نشر دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/)

**۱۹۴٬۰۴۰ تومان**

### [کارآگاه پنگوئن 3 (معمای جزیره ی جادویی)](https://ketabejam.com/karagah-pngoin-3-mmai-jzireh-i-jadoii/)

[الکس تی. اسمیت](https://ketabejam.com/authors/alks-ti-asmit/)

[نشر دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/)

**۳۵۲٬۸۰۰ تومان**

### [کارآگاه پنگوئن 4 (معمای مقبره ی مرموز)](https://ketabejam.com/karagah-pngoin-4-mmai-mghbreh-i-mrmoz/)

[الکس تی. اسمیت](https://ketabejam.com/authors/alks-ti-asmit/)

[نشر دلتا](https://ketabejam.com/publishers/dlta/)

**۳۵۲٬۸۰۰ تومان**

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mashin-thrir-jib/)

### [ماشین تحریر عجیب](https://ketabejam.com/mashin-thrir-jib/)

[تام هنکس](https://ketabejam.com/authors/tam-hnks/)

[نشر نون](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-non/)

**۱٬۲۰۵٬۶۰۰ تومان** ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhn-namhrban-nghsh-ongar/)

### [ذهن نامهربان (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/zhn-namhrban-nghsh-ongar/)

[بتسی هولمبرگ](https://ketabejam.com/authors/btsi-holmbrg/)

[نشر نقش و نگار](https://ketabejam.com/publishers/nghsh-o-ngar/)

**۳۸۴٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/madr-bzrg-slam-rsand-o-gft-rghi-non/)

### [مادر بزرگ سلام رساند و گفت (رقعی) نون](https://ketabejam.com/madr-bzrg-slam-rsand-o-gft-rghi-non/)

[فردریک بکمن](https://ketabejam.com/authors/frdrik-bkmn/)

[نشر نون](https://ketabejam.com/publishers/antsharat-non/)

**۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdrt-hai-nsbta-jib-1-drogh-snj-bdbo/)

### [قدرت های نسبتاً عجیب ۱: دروغ‌سنج بدبو](https://ketabejam.com/ghdrt-hai-nsbta-jib-1-drogh-snj-bdbo/)

[جنیفر کیلیک](https://ketabejam.com/authors/jnifr-kilik/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdrt-hai-nsbta-jib-2-alks-asparo-o-khshm-pshmalo-ha/)

### [قدرت‌های نسبتاً عجیب 2: الکس اسپارو و خشم پشمالو‌ها](https://ketabejam.com/ghdrt-hai-nsbta-jib-2-alks-asparo-o-khshm-pshmalo-ha/)

[جنیفر کیلیک](https://ketabejam.com/authors/jnifr-kilik/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski-1-nbrd-limonadi/)

### [خانواده ترسکی 1: نبرد لیمونادی](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski-1-nbrd-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski2-jrm-limonadi/)

### [خانواده ترسکی2: جرم لیمونادی](https://ketabejam.com/khanoadeh-trski2-jrm-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/askizo/)

### [اسکیزو](https://ketabejam.com/askizo/)

[نیک شف](https://ketabejam.com/authors/nik-shf/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bzr-jado/)

### [بذر جادو](https://ketabejam.com/bzr-jado/)

[مارگارت اتوود](https://ketabejam.com/authors/margart-atood/)

[نشر ستاک](https://ketabejam.com/publishers/stak/)

**۸۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jrm-limonadi-khanoadeh-i-trski-2/)

### [جرم لیمونادی (خانواده ی ترسکی 2)](https://ketabejam.com/jrm-limonadi-khanoadeh-i-trski-2/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-trski-1-nbrd-limonadi/)

### [خانواده ی ترسکی 1 (نبرد لیمونادی)](https://ketabejam.com/khanoadeh-i-trski-1-nbrd-limonadi/)

[ژاکلین دیویس](https://ketabejam.com/authors/zhaklin-diois/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۹۶٬۰۰۰ تومان** ۳۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب اشنایی با فلسفه ذهن

کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته‌ی مل تامسون، یکی از مهم‌ترین و جذاب‌ترین آثار در حوزه فلسفه ذهن است که به‌طور جامع به بررسی مسائلی چون آگاهی، هوش، ذهن و رابطه آن با بدن می‌پردازد. این اثر با ترجمه‌ی مهران داور و نیلوفر خوش زبان به زبان فارسی منتشر شده و با زبانی ساده و قابل فهم، پیچیدگی‌های فلسفه ذهن را به مخاطبان معرفی می‌کند. در این مقاله، به معرفی این کتاب، اهمیت آن در زمینه فلسفه، و نکات برجسته‌ای که باعث جذابیت آن برای خوانندگان می‌شود، خواهیم پرداخت. فلسفه ذهن و اهمیت آن
فلسفه ذهن یکی از شاخه‌های مهم فلسفه است که به مطالعه‌ی ماهیت ذهن، آگاهی و فرآیندهای شناختی می‌پردازد. در این رشته، سؤالات پیچیده‌ای مطرح می‌شود که بررسی آن‌ها نیازمند تحلیل‌های دقیق فلسفی است. برای مثال، چگونگی ارتباط ذهن با بدن، آیا ذهن به‌طور مستقل از بدن عمل می‌کند یا نه، و ماهیت آگاهی از جمله مسائلی هستند که فلسفه ذهن به‌طور ویژه به آن‌ها پرداخته است.
کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» نوشته مل تامسون، یک مقدمه‌ی جامع و کاربردی برای علاقه‌مندان به فلسفه ذهن است. این کتاب از آن جهت که به زبان ساده و قابل فهم نگاشته شده، می‌تواند به‌عنوان یک نقطه‌ی شروع برای مطالعه‌ی مسائل پیچیده‌تر فلسفه ذهن در نظر گرفته شود.
مل تامسون و جایگاه آن در فلسفه ذهن
مل تامسون، فیلسوف مشهور و برجسته در حوزه فلسفه ذهن، آثار متعددی در زمینه‌های مختلف فلسفی منتشر کرده است. او به‌ویژه برای ارائه‌ی تحلیل‌های دقیق و روشن از مفاهیم پیچیده در این حوزه شناخته می‌شود. تامسون در این کتاب با دقت و توانمندی به توضیح مفاهیم مختلف فلسفه ذهن پرداخته و به‌عنوان یک راهنما، زمینه‌ای برای درک بهتر مسائل مربوط به ذهن و آگاهی فراهم کرده است.
در این کتاب، تامسون به بررسی نظریات مختلف در مورد ذهن و آگاهی پرداخته و سعی کرده است تا پیچیدگی‌های این حوزه را به‌طور ساده و مفهومی بیان کند. کتاب او نه‌تنها برای دانشجویان فلسفه، بلکه برای هر کسی که علاقه‌مند به فهم بهتر مفهوم ذهن و آگاهی باشد، مفید است.
ساختار و محتوای کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن»
کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن» در ابتدا مفاهیم پایه‌ای این رشته را معرفی می‌کند و سپس به تحلیل‌های دقیق‌تری از نظریات مختلف می‌پردازد. از جمله موضوعاتی که در این کتاب به‌طور گسترده بررسی شده‌اند می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
1.ماهیت ذهن و بدن
یکی از مباحث اصلی فلسفه ذهن، چگونگی ارتباط ذهن با بدن است. آیا ذهن چیزی جدا از بدن است یا اینکه آن دو با یکدیگر ارتباطی پیچیده دارند؟ تامسون در این بخش به بررسی نظریات مختلف در این زمینه پرداخته و تلاش کرده است تا پاسخ‌هایی به این پرسش‌های بنیادی ارائه دهد.
2.آگاهی و تجربه ذهنی
در این فصل، نویسنده به بررسی ماهیت آگاهی و تجربه ذهنی پرداخته است. آگاهی چیست؟ آیا آن‌چه که ما تجربه می‌کنیم صرفاً ناشی از فرآیندهای بیولوژیکی است یا اینکه بعدی غیرمادی به نام آگاهی وجود دارد که مستقل از بدن عمل می‌کند؟
3.مسئله ارتباط ذهن و مغز
یکی از سؤالات مهم در فلسفه ذهن، ارتباط ذهن با مغز است. آیا مغز تنها عامل تولید ذهن است یا این‌که چیزی بیشتر از مغز وجود دارد که در فرآیندهای ذهنی دخیل است؟ تامسون در این بخش به بررسی این مسأله پرداخته و دیدگاه‌های مختلف را مورد تحلیل قرار داده است.
4.نظریه های مطرح در فلسفه ذهن
تامسون در این کتاب به نظریات مختلف فلسفی که در حوزه فلسفه ذهن مطرح شده‌اند، پرداخته است. نظریات شناخته‌شده‌ای چون دوگانه‌گرایی، ماتریالیسم و پدیدارشناسی به‌تفصیل بررسی شده و خوانندگان با آن‌ها آشنا می‌شوند.
5.مسائل اخلاقی و اجتماعی فلسفه ذهن
کتاب همچنین به تأثیرات فلسفه ذهن بر مسائل اخلاقی و اجتماعی اشاره دارد. برای مثال، آیا آگاهی و حقوق ذهنی موجودات دیگر مانند حیوانات می‌تواند بر تصمیم‌گیری‌های اخلاقی ما تأثیر بگذارد؟
ترجمه کتاب به فارسی
ترجمه‌ی این کتاب توسط مهران داور و نیلوفر خوش زبان به زبان فارسی انجام شده است. این دو مترجم با دقت و تسلط به‌خوبی توانسته‌اند مفاهیم پیچیده و دشوار فلسفی را به زبان فارسی منتقل کنند. ترجمه‌ی روان و دقیق باعث شده است که مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند به راحتی از مطالب کتاب بهره‌مند شوند. به‌ویژه با توجه به موضوعات تخصصی کتاب، ترجمه‌ای دقیق و روان از اهمیت بالایی برخوردار است و این ترجمه به‌خوبی این نیاز را برطرف کرده است.
خلاصه ای از محتوای کتاب «آشنایی با فلسفه ذهن»
فلسفه‌ي ذهن به عنوان بخشي از فلسفه‌ي تحليلي، به ذهن، حالات ذهني و رابطه‌ي آن با بدن فيزيكي ما و نيز ساير مسايل مهم مربوط به آن همچون «آگاهي»، «خودآگاهي»، «اراده آزاد» و «جبر و اختيار» مي‌پردازد و از سويي نظريه‌هايي همچون دوگانه‌انگاري، كاركردگرايي، اين

