# خرید کتاب هروقت خوک ها پرواز کنند اثر والری کولمن از نشر میچکا

> کافی است بچه‌ها بخواهند کاری را انجام دهند یا به چیزی دست یابند. می‌بینید که نشدنی‌ها را شدنی می‌کنند حتی اگر خوک ها را به پرواز در آورند. هروقت خوک‌ ها پرواز…

Source: https://ketabejam.com/ktab-hroght-khok-ha-proaz-knnd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# هروقت خوک ها پرواز کنند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [و نویسنده والری کولمن](https://ketabejam.com/authors/oalri-kolmn/)[ن مترجم نسرین وکیلی](https://ketabejam.com/translators/nsrin-okili/)[م ناشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

۱۴۰۴

سال چاپ

۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از میچکاترجمه‌ی نسرین وکیلیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کافی است بچه‌ها بخواهند کاری را انجام دهند یا به چیزی دست یابند. می‌بینید که نشدنی‌ها را شدنی می‌کنند حتی اگر خوک ها را به پرواز در آورند.
هروقت خوک‌ ها پرواز کنند
حتماً برای شما هم پیش آمده که از روی بی‌حوصلگی، مورد تأیید نبودن خواسته‌ی فرزندتان یا دلایل دیگر، با بهانه‌‌ها و شروط نشدنی، آن‌ها را دست به سر کرده‌اید. مثلاً شرطی گذاشته‌‌اید که خودتان هم می‌دانید امکان انجامش وجود ندارد.
کودکان اغلب در مقابل شروط شما کوتاه نمی‌آیند و آن‌قدر پافشاری می‌کنند تا در پایان شما را قانع کنند. گاهی وقت‌ها این نشدنی‌ها چنان ساده هستند که شما حتی فکرش را هم نکرده بودید. مثل گاو این قصه.
اسم گاو این داستان رالف است. او در چمنزاری نزدیک یک شهر زندگی می‌کند. یک روز رالف از پدرش خواست که برایش یک دوچرخه بخرد. جواب پدر این بود:
– گاوها که نمی‌توانند دوچرخه‌سواری کنند رالف!
جواب رالف این بود:
– بله فعلا نمی‌توانند.
رالف بازهم درخواستش را تکرار کرد و جواب پدر همان بود. دست‌ آخر برای این‌که رالف دست از سرش بردارد گفت: «باشد رالف! هروقت خوک ها پرواز کنند من هم برای تو دوچرخه می‌خرم.»
اینجاست که خلاقیت رالف به کار می‌افتد و امر محال را ممکن می‌کند.
گاوها دوچرخه‌سواری نمی‌کنند، همان طور که خوک‌ها پرواز نمی‌کنند. اما رالف، می‌داند که خواستن، توانستن است.
او شرایط را تغییر می‌دهد، کارهایی می‌کند که تا به حال یک گاو آن‌ها را انجام نداده است. او برای داشتن دوچرخه، به خوک‌ها کمک می‌کند، تا پرواز کنند.
این فانتزی جانوری با متنی چند لایه و عمیق را نشان می‌دهد که همه افراد قادر به انجام هر کاری که بخواهند هستند؛ تنها باید به خواسته خود ایمان داشته باشند و در انجام خواسته‌‌‌های خود کوشا باشند.
ممکن است که فعلا ما نتوانیم کارهایی را انجام بدهیم، اما اگر تلاش کنیم و راه‌حل مناسبی می‌یابیم و می‌توانیم کارهای دور از ذهن و غیرممکن را نیز انجام بدهیم.
هروقت خوک‌ ها پرواز کنند
پشت جلد
خوک ها که پرواز نمی‌کنند!
گاوها هم دوچرخه‌سواری نمی‌کنند!
بله! البته فعلاً این‌طور است!
بیشتر بخوانید
درباره هروقت خوک‌ ها پرواز کنند در کتابک
درباره هروقت خوک‌ ها پرواز کنند در وینش
درباره هروقت خوک‌ ها پرواز کنند
بیشتر بدانید
کتاب “هروقت خوک‌ ها پرواز کنند” یک انیمیشن کوتاه هم دارد. برای دیدن آن در تصویر جلد کتاب روی علامت کلیک کنید.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

کتاب‌های تصویری، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-336171

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۷۲۱۰۲۸

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب یک چیز دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001136165.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

[یک چیز دیگر](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

کاترین کیو

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکار روباه](https://ketabejam.com/uploads/im0001134680.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shkar-robah/)

[شکار روباه](https://ketabejam.com/ktab-shkar-robah/)

اسون نوردکوییست

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقتم کانگوروی ابی!](https://ketabejam.com/uploads/im0001134683.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ashghtm-kangoroi-abi/)

[عاشقتم کانگوروی ابی!](https://ketabejam.com/ktab-ashghtm-kangoroi-abi/)

اما چیچسترکلارک

ترجمه‌ی نسرین وکیلی، پارسا مهین‌پور

میچکا

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پتسون به اردو می رود](https://ketabejam.com/uploads/im0001134685.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ptson-beh-ardo-mi-rod/)

[پتسون به اردو می رود](https://ketabejam.com/ktab-ptson-beh-ardo-mi-rod/)

اسون نوردکوییست

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک داستان محشر](https://ketabejam.com/uploads/im0001136033.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ik-dastan-mhshr/)

[یک داستان محشر](https://ketabejam.com/ktab-ik-dastan-mhshr/)

فوئب گیلمن

ترجمه‌ی نسرین وکیلی، پدرام مهین‌پور

میچکا

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک دوست باحال یخی](https://ketabejam.com/uploads/im0001136059.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ik-dost-bahal-ikhi/)

[یک دوست باحال یخی](https://ketabejam.com/ktab-ik-dost-bahal-ikhi/)

تونی بازئو

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایزی و راسو](https://ketabejam.com/uploads/im0001136158.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aizi-o-raso/)

[ایزی و راسو](https://ketabejam.com/ktab-aizi-o-raso/)

ماری لوئیزفیترپاتریک

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موش مترو](https://ketabejam.com/uploads/im0001136160.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mosh-mtro/)

[موش مترو](https://ketabejam.com/ktab-mosh-mtro/)

باربارا رید

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوریل و دوست کوچکش](https://ketabejam.com/uploads/im0001136343.webp)](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-dost-kochksh/)

[گوریل و دوست کوچکش](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-dost-kochksh/)

آنتونی براون

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوریل و هانا](https://ketabejam.com/uploads/im0001136344.webp)](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

[گوریل و هانا](https://ketabejam.com/ktab-goril-o-hana/)

آنتونی براون

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عروسکم، داگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001136402.webp)](https://ketabejam.com/ktab-roskm-dagr/)

[عروسکم، داگر](https://ketabejam.com/ktab-roskm-dagr/)

شرلی هیوز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۵۵٬۰۰۰ ۲۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اسباب کشی پر ماجرا از مجموعه ماجراهای پتسون و فیندوس](https://ketabejam.com/uploads/im0001135312.webp)](https://ketabejam.com/ktab-asbab-kshi-pr-majra-az-mjmoeh-majrahai-ptson-o-findos/)

[اسباب کشی پر ماجرا از مجموعه ماجراهای پتسون و فیندوس](https://ketabejam.com/ktab-asbab-kshi-pr-majra-az-mjmoeh-majrahai-ptson-o-findos/)

اسون نوردکوییست

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تخم پنگوئن امپراتور](https://ketabejam.com/uploads/im0001135875.webp)](https://ketabejam.com/ktab-tkhm-pngoin-amprator/)

[تخم پنگوئن امپراتور](https://ketabejam.com/ktab-tkhm-pngoin-amprator/)

مارتین جنکینز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی، پارسا مهین‌پور

میچکا

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پدر، پرچین، پسرها](https://ketabejam.com/uploads/im0001136034.webp)](https://ketabejam.com/ktab-pdr-prchin-psrha/)

[پدر، پرچین، پسرها](https://ketabejam.com/ktab-pdr-prchin-psrha/)

پل فلیش‌من

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چطوری برگردم خانه؟ (دنیای شیرین پسرک 3)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/26b767be32e2.webp)](https://ketabejam.com/chtori-brgrdm-khanh-dniai-shirin-psrk-32zbanhglash/)

[چطوری برگردم خانه؟ (دنیای شیرین پسرک 3)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/chtori-brgrdm-khanh-dniai-shirin-psrk-32zbanhglash/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

زعفران

۲۰ ٪ ۱٬۵۴۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کسی پنگوئن گم نکرده؟ (دنیای شیرین پسرک 2)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fcafd799e28c.webp)](https://ketabejam.com/ksi-pngoin-gm-nkrdh-dniai-shirin-psrk-22zbanhglash/)

[کسی پنگوئن گم نکرده؟ (دنیای شیرین پسرک 2)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/ksi-pngoin-gm-nkrdh-dniai-shirin-psrk-22zbanhglash/)

اولیور جفرز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

زعفران

۵ ٪ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ ۱٬۱۱۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب چطوری ستاره بگیریم؟ (دنیای شیرین پسرک 1)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936418.webp)](https://ketabejam.com/chtori-stareh-bgirim-dniai-shirin-psrk-12zbanhglash/)

[چطوری ستاره بگیریم؟ (دنیای شیرین پسرک 1)،(2زبانه،گلاسه)](https://ketabejam.com/chtori-stareh-bgirim-dniai-shirin-psrk-12zbanhglash/)

اولیور جفرز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

زعفران

۵ ٪ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ ۱٬۱۱۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب این پسر چه قدر کتاب می خورد!](https://ketabejam.com/uploads/im0006786342.webp)](https://ketabejam.com/ain-psr-cheh-ghdr-ktab-mi-khord/)

[این پسر چه قدر کتاب می خورد!](https://ketabejam.com/ain-psr-cheh-ghdr-ktab-mi-khord/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از میچکا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نسرین وکیلی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/nsrin-okili/)

۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی