# خرید کتاب مستطاب کاروکسب اثر ریچارد ای. موران از نشر بازاریابی

> درباره‌ی کتاب «کتاب مستطاب کاروکسب» کتاب «کتاب مستطاب کاروکسب» نوشته‌ی ریچارد ای. موران (Richard A. Moran) تصویری هوشمندانه، طنزآمیز و واقع‌گرایانه از زیست مدر…

Source: https://ketabejam.com/ktab-msttab-karoksb-6/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۰ ٪ تخفیف

[موفقیت و توسعه فردی](https://ketabejam.com/list/self-improvement/) موجود

# کتاب مستطاب کاروکسب

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ر نویسنده ریچارد ای. موران](https://ketabejam.com/authors/richard-ai-moran/)[ک مترجم کیوان شعبانی مقدم](https://ketabejam.com/translators/kioan-shbani-mghdm/)[ب ناشر بازاریابی](https://ketabejam.com/publishers/bazariabi/)

۲۴۷

صفحه

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ریچارد ای. مورانبیشتر از بازاریابیترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدمکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

درباره‌ی کتاب «کتاب مستطاب کاروکسب»
کتاب «کتاب مستطاب کاروکسب» نوشته‌ی ریچارد ای. موران (Richard A. Moran) تصویری هوشمندانه، طنزآمیز و واقع‌گرایانه از زیست مدرن انسان در محیط کار است؛ نگاهی از درون «سنگرهای سازمانی» به رفتار، تصمیم‌گیری و هویت کاری در عصر فشار دیجیتال. موران، مدیر اجرایی، رئیس کالج و سرمایه‌گذار باسابقه‌ی سیلیکون‌ولی، با ترکیب طنز، واقعیت و تجربه‌ی زیسته، نشان می‌دهد چگونه کار از یک فعالیت اقتصادی صرف، به هسته‌ی هویت انسان معاصر تبدیل شده است.
او از همان ابتدای کتاب می‌پرسد:
«چرا کسی که میلیون‌ها دلار دارد، هنوز کار می‌کند؟ چرا بازنشسته‌ها بلافاصله پس از توقف کار، دلتنگ آن می‌شوند؟»
پاسخ موران در مفهوم «اعتیاد به کار» نهفته است — کار چیزی است که ما آن را دوست داریم، از آن متنفر می‌شویم، به آن نیاز داریم، با آن شناخته می‌شویم و از طریق آن به دیگران معنا می‌دهیم.
۱. فلسفه‌ی کتاب: «کار به‌مثابه زیستن»
در دیدگاه موران، کار دیگر صرفاً ابزار معیشت نیست؛ بلکه میدان خودشناسی و معنا ست. او نشان می‌دهد چگونه افراد در محیط‌های کاری مدرن میان ترس امنیت شغلی، جذابیت موفقیت، و پوچی روزمرگی گرفتار می‌شوند. دفتر، کنفرانس، ایمیل و جلسات، نه‌فقط ساختار کار، بلکه آیین‌های فرهنگی کارند.
او اصطلاح «نابخردی‌های محیط کار» (Workplace Absurdities) را برای توصیف رفتارهایی به کار می‌برد که هیچ منطقی در سیاست یا علم ندارند، اما در هر سازمانی حضور دارند — از جلسات بی‌هدف تا ایمیل‌های بی‌نتیجه، از فرهنگ ظاهرسازی تا فرسودگی ناشی از «سندرم سیلیکون‌ولی»: نشستن بی‌وقفه پشت میز در قالب مدرن از کار، بدون گردش خون یا حرکت ذهن.
۲. ساختار اثر: شوخ‌طبعی تحلیلی در قالب وینیت
کتاب مستطاب کاروکسب شامل مجموعه‌ای از جستارهای کوتاه (Prescriptive Vignettes) است؛ هر فصل، روایت طنزآمیز و تحلیلی کوتاهی از یکی از ابعاد کار ارائه می‌کند:
«چطور بفهمیم دیر رسیده‌ای؟»
«آیا باید حیوان خود را به محل کار ببری؟»
«آن جسم ناشناخته در یخچال شرکت چیست؟»
این روایت‌ها از دل تجربه‌ی واقعی نویسنده استخراج شده‌اند و هرکدام نکته‌ای مدیریتی، روان‌شناختی یا فلسفی را به شیوه‌ای تلنگرآمیز آشکار می‌سازند. موران استاد یافتن فضای سفید (White Space) در نقشه‌ی رسمی شرکت‌هاست — همان بخش‌هایی از زندگی کاری که هیچ قانون، دستورالعمل یا آموزش رسمی پوشش نمی‌دهد، اما واقعاً رفتار انسان‌ها را تعیین می‌کند.
۳. دیدگاه مدیریتی موران: رفتارشناسی سازمان در عصر دیجیتال
از منظر محتوایی، موران با دقت رفتار انسان در محیط کار مدرن را تحلیل می‌کند — جایی که شتاب، رقابت و فناوری، حس «معنا» را می‌بلعند.
سه مشاهدۀ کلیدی او عبارت‌اند از:
رفتار از نیت آغاز می‌شود (Actions follow intent):
اگر نیت نداشته باشی، در حال حدس‌زدن نسبت به عمل هستی. در سازمان‌ها، بسیاری از رفتارها از حدس و تقلید آغاز می‌شوند، نه از هدف.
خودآگاهی مهارت لطیف نیست (Self-awareness is not a soft skill):
شناخت خویشتن، قلب تصمیم‌گیری هوشمندانه است. مدیران فاقد خودشناسی، توان مدیریت زمان، احساس، یا تیم ندارند.
ریسک‌پذیری الزام است (Risk matters):
مسیر امن معمولاً مسیر ضعیف است. در فرهنگ کاری امروز، ترس از شکست بزرگ‌ترین مانع رشد سازمانی است.
درواقع، موران با زبانی غیرآکادمیک ولی مستدل، قواعدی ساده برای بقا در «جنگ بزرگ سازمانی» عرضه می‌کند؛ جایی که سلامت روان، شوخ‌طبعی و خودآگاهی مهم‌تر از KPI و درآمد می‌شوند.
۴. انسان‌شناسی کار در روایت موران
در لایه‌ی فلسفی، کتاب پرسش بنیادین را مطرح می‌کند که چرا انسان در عصر تکنولوژی به‌جای آزادی، بیشتر از همیشه درگیر کار شده است؟ موران پاسخ می‌دهد: کار برای ما نقش آیینه را دارد؛ ما خود را با کار اندازه می‌گیریم، و بدون کار احساس خلأ می‌کنیم.
او حتی در رفتار بازنشستگان، مدیران پولدار و کارمندان عادی، نشانه‌ای مشترک می‌بیند: وابستگی روانی به بازخورد کاری . این وابستگی از همان جایی سرچشمه می‌گیرد که انسان با فعال ماندن، احساس زنده‌بودن می‌کند.
۵. پیام پایانی
پیام نهایی کتاب طنزآمیز ولی جدی است:
«اگر باسنت را از روی صندلی جدا نکنی، ممکن است دچار سندرم سیلیکون‌ولی شوی!»
این جمله نه شوخی، بلکه استعاره‌ای از حقیقت است — توقف فیزیکی و ذهنی، مرگ خلاقیت است. انسان‌ها برای بقا در دنیای کار باید گاه برخیزند، جابه‌جا شوند و اجازه دهند تفکرشان جریان یابد؛ درست مانند گردش خون.
کتاب مستطاب کاروکسب، اثری است که خواننده را هم می‌خنداند، هم به تأمل وا‌می‌دارد؛ ترکیبی از فلسفه، طنز، و تجربه‌های مدیریتی که تصویری معاصر از «کار به مثابه فرهنگ» ارائه می‌کند.
درباره‌ی نویسنده: ریچارد ای. موران (Richard A. Moran)
ریچارد ای. مورا

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

موفقیت و توسعه فردی

شناسه کالا

kj-184852

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۶۵۹۶۵۹

تعداد صفحه

۲۴۷

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب آداب معاشرت در کار و کسب](https://ketabejam.com/uploads/im0007025734.webp)](https://ketabejam.com/adab-mashrt-dr-kar-o-ksb/)

[آداب معاشرت در کار و کسب](https://ketabejam.com/adab-mashrt-dr-kar-o-ksb/)

ریچارد ای. موران

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

بازاریابی

۱۰ ٪ ۲۱۱٬۰۰۰ ۱۸۹٬۹۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی ای که می توانی نجات دهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b48c42a2a49.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-ai-keh-mi-toani-njat-dhi/)

[زندگی ای که می توانی نجات دهی](https://ketabejam.com/zndgi-ai-keh-mi-toani-njat-dhi/)

پیتر سینگر

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

کرگدن

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در وسط گود](https://ketabejam.com/uploads/im0002747240.webp)](https://ketabejam.com/dr-ost-god/)

[در وسط گود](https://ketabejam.com/dr-ost-god/)

نسیم نیکلاس طالب

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

بازاریابی

۱۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۵۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب اهمیت بامزه بودن (مجموعه ی دالان های رو به راه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4a45e138da61.webp)](https://ketabejam.com/ahmit-bamzeh-bodn-mjmoeh-i-dalan-hai-ro-beh-rah/)

[اهمیت بامزه بودن (مجموعه ی دالان های رو به راه)](https://ketabejam.com/ahmit-bamzeh-bodn-mjmoeh-i-dalan-hai-ro-beh-rah/)

ال جینی

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم، اسدالله آژیر

طرح نقد

۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عقلانیت چیست؟ (چرا کمیاب به نظر می رسد؟چرا اهمیت دارد؟)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a08eca7ff1ac.webp)](https://ketabejam.com/ghlanit-chist-chra-kmiab-beh-nzr-mi-rsdchra-ahmit-dard/)

[عقلانیت چیست؟ (چرا کمیاب به نظر می رسد؟چرا اهمیت دارد؟)](https://ketabejam.com/ghlanit-chist-chra-kmiab-beh-nzr-mi-rsdchra-ahmit-dard/)

استیون پینکر

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

طرح نو

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قورباغه را بخور! (21 روش عالی برای غلبه بر امروز و فردا کردن و انجام دادن کار بیشتر در زمان کمتر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/92c8de031f3a.webp)](https://ketabejam.com/ghorbagheh-ra-bkhor-21-rosh-ali-brai-ghlbeh-br-amroz-o-frda-krdn-o-anjam-dadn-kar-bishtr/)

[قورباغه را بخور! (21 روش عالی برای غلبه بر امروز و فردا کردن و انجام دادن کار بیشتر در زمان کمتر)](https://ketabejam.com/ghorbagheh-ra-bkhor-21-rosh-ali-brai-ghlbeh-br-amroz-o-frda-krdn-o-anjam-dadn-kar-bishtr/)

برایان تریسی

ترجمه‌ی مهدی قراچه داغی

ذهن آویز

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اخلاق عملی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2df3c5b32930.webp)](https://ketabejam.com/akhlagh-mli/)

[اخلاق عملی](https://ketabejam.com/akhlagh-mli/)

پیتر سینگر

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

ثالث

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرصتی برای شرافت](https://ketabejam.com/uploads/covers/392e958b3188.webp)](https://ketabejam.com/frsti-brai-shraft/)

[فرصتی برای شرافت](https://ketabejam.com/frsti-brai-shraft/)

ماریانا آلساندری

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

طرح نو

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تمدن نمایشی و ده جستار دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/a2b8fe2902a9.webp)](https://ketabejam.com/tmdn-nmaishi-o-deh-jstar-digr/)

[تمدن نمایشی و ده جستار دیگر](https://ketabejam.com/tmdn-nmaishi-o-deh-jstar-digr/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

طرح نو

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوشتار هایی درباب زندگی اخلاقی](https://ketabejam.com/uploads/covers/420a0fe3adb1.webp)](https://ketabejam.com/noshtar-haii-drbab-zndgi-akhlaghi/)

[نوشتار هایی درباب زندگی اخلاقی](https://ketabejam.com/noshtar-haii-drbab-zndgi-akhlaghi/)

پیتر سینگر

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم، مهدی مرشدی اصطهباناتی

علم

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تراموا پژوهی (تصمیم گیری اخلاقی و تشخیص کار درست)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1d55c77e2e94.webp)](https://ketabejam.com/tramoa-pzhohi-tsmim-giri-akhlaghi-o-tshkhis-kar-drst/)

[تراموا پژوهی (تصمیم گیری اخلاقی و تشخیص کار درست)](https://ketabejam.com/tramoa-pzhohi-tsmim-giri-akhlaghi-o-tshkhis-kar-drst/)

کیوان شعبانی مقدم

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

کرگدن

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انقلاب های فرانسه-چاپ اول](https://ketabejam.com/uploads/im0001021049.webp)](https://ketabejam.com/anghlab-hai-fransh-chap-aol/)

[انقلاب های فرانسه-چاپ اول](https://ketabejam.com/anghlab-hai-fransh-chap-aol/)

مایک لامونیکا وتی . موتلی

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

شیرازه

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب المپیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001021454.webp)](https://ketabejam.com/almpik/)

[المپیک](https://ketabejam.com/almpik/)

براندن تاروپوف

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

شیرازه

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بهای زندگی](https://ketabejam.com/uploads/im0001222402.webp)](https://ketabejam.com/bhai-zndgi-2n8f/)

[بهای زندگی](https://ketabejam.com/bhai-zndgi-2n8f/)

بری شوارتز

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

طرح نقد

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدم اول (انقلاب‌های‌فرانسه) شیرازه‌کتاب‌ما](https://ketabejam.com/uploads/im0006848412.webp)](https://ketabejam.com/ghdm-aol-anghlab-hai-fransh-shirazeh-ktab-ma/)

[قدم اول (انقلاب‌های‌فرانسه) شیرازه‌کتاب‌ما](https://ketabejam.com/ghdm-aol-anghlab-hai-fransh-shirazeh-ktab-ma/)

مایک لامونیکا، تی موتلی

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

کتاب ما

۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدم اول (المپیک) شیرازه‌کتاب‌ما](https://ketabejam.com/uploads/im0006848720.webp)](https://ketabejam.com/ghdm-aol-almpik-shirazeh-ktab-ma/)

[قدم اول (المپیک) شیرازه‌کتاب‌ما](https://ketabejam.com/ghdm-aol-almpik-shirazeh-ktab-ma/)

براندن توروپوف

ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

کتاب ما

۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چگونه به قاطعیت برسیم (راه های دستیابی به قاطعیت برای رسیدن به موفقیت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bb82f8fefbc7.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-ghatit-brsim-rah-hai-dstiabi-beh-ghatit-brai-rsidn-beh-mofghit/)

[چگونه به قاطعیت برسیم (راه های دستیابی به قاطعیت برای رسیدن به موفقیت)](https://ketabejam.com/chgoneh-beh-ghatit-brsim-rah-hai-dstiabi-beh-ghatit-brai-rsidn-beh-mofghit/)

آنی تونند

ترجمه‌ی مصطفی تبریزی، سپیده قیاس وند

فراروان

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آرامش در پرتو ایمان (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001260676.webp)](https://ketabejam.com/aramsh-dr-prto-aiman-ghghnos/)

[آرامش در پرتو ایمان (ققنوس)](https://ketabejam.com/aramsh-dr-prto-aiman-ghghnos/)

جوئل اوستین

ترجمه‌ی شبنم سمیعیان

ققنوس

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ریچارد ای. موران

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/richard-ai-moran/)

## کتاب‌های بیشتر از بازاریابی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/bazariabi/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی کیوان شعبانی مقدم

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/kioan-shbani-mghdm/)

۲۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی