# خرید کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی اثر آر.ال.استاین از نشر ویدا

> کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی داستان کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی: مت از اتاق کوچکش متنفر است. چون خیلی کوچک است درست به اندازه یک کمد! مادر مت به او اجاز…

Source: https://ketabejam.com/ktab-saih-ohsht-4-nbaid-bkhabi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# سایه وحشت ۴ – نباید بخوابی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آر.ال.استاین](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/)[د مترجم دلارام کارخیزان](https://ketabejam.com/translators/dlaram-karkhizan/)[و ناشر ویدا](https://ketabejam.com/publishers/nshr-oida/)

۱۴۴

صفحه

۱۳۹۵

سال چاپ

پالتوئی

قطع

شومیز

نوع جلد

۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آر.ال.استاینبیشتر از ویداترجمه‌ی دلارام کارخیزانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی
داستان کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی:
مت از اتاق کوچکش متنفر است. چون خیلی کوچک است درست به اندازه یک کمد! مادر مت به او اجازه نمی‌دهد که در اتاق مهمان بخوابد. شاید یک روزی برایشان مهمان بیاید. اما یک روز نیمه‌های شب وقتی همه خوابند وارد می‌شود و آن‌جا خوابش می‌برد.
بیچاره مت، باید به حرف مادرش گوش می‌داد. چون وقتی مت بیدار می‌شوذچد کل زندگیش تغییر کرده‌. بدتر از آن اینکه هربار که به خواب می‌رود با دیدن کابوسی جدید از خواب می‌پرد.
وحشت در انتظار شماست سایه وحشت جلد ۵ نمی‌توانی من را بترسانی را بخوانید.
درباره رابرت لانس استاین (نویسنده کتاب سایه وحشت 4 – نباید بخوابی)
وقتی در ۲۸ اکتبر سال ۱۹۴۳ پسری در اوهایو چشم به جهان گشود، هیچکس فکرش را نمی‌کرد او قرار است تبدیل به سلطان وحشت جهان شود.
رابرت لانس استاین معروف یه ار.ال.استاین، بیش از ۵۰ سال است که با داستان‌های ترسناکش در زندگی و حتی کابوس‌های کودکان و نوجوانان زندگی می‌کند. او در سال ۱۹۶۵ از دانشگاه ایالتی اوهایو فارغ التحصیل شد. در پیشه‌های رمان‌نویسی، داستان کوتاه‌نویسی، فیلم‌نامه‌نویسی و سردبیری فعالیت می‌کند.
جالب‌ترین موضوع درباره‌ی استاین ذهن خلاق او برای ساختن داستان‌ها، بخصوص ژانر وحشت است که باعث شد بیش از ۵۰۰ کتاب بنویسد و رکورد بیش از ۷۰۰ میلیون نسخه فروخته شده در سطح جهان را در کتاب گینس به نام خودش ثبت کند.
استاین نویسنده سری کتاب‌های «دایره وحشت»، « تالار وحشت »، «سایه وحشت»، «زمان وحشت»، « خیابان هراس » و سری جالب «دنیای اسلپی» است.
از تک کتاب‌های او می‌شود به «ساعت وحشت»، «زمان وحشت» و «کتاب وحشت» اشاره کرد.
سری سرگرم کننده «مدرسه عهد بوق»، داستان کودکی استاین را بصورت کمی فانتزی‌تر از زبان خود او تعریف می‌کند.
از سری داستا‌های استاین فیلم‌های زیادی ساخته شد که از بین‌ آن‌ها می‌توان به « Goosebumps » اشاره کرد.
اگر دنبال وحشت هستید، داستان‌های آر.ال.استاین را از دست ندهید چون به قول خود او، وظیفه‌اش سیخ کردن مو بر اندام آدم‌هاست.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان نوجوان، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-986493

شابک

۹۷۸۹۶۴۲۹۱۲۶۳۶

تعداد صفحه

۱۴۴

قطع

پالتوئی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۱۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ساعت وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001064480.webp)](https://ketabejam.com/ktab-sat-ohsht/)

[ساعت وحشت](https://ketabejam.com/ktab-sat-ohsht/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی دلارام کارخیزان

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدرسه عهد بوق 9 – جنگ دام دیدی ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001214174.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mdrseh-hd-bogh-9-jng-dam-didi-ha/)

[مدرسه عهد بوق 9 – جنگ دام دیدی ها](https://ketabejam.com/ktab-mdrseh-hd-bogh-9-jng-dam-didi-ha/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی حسام امامی

ویدا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دایره وحشت 15 – او از زیر ظرفشویی می اید](https://ketabejam.com/uploads/im0001215201.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-15-ao-az-zir-zrfshoii-mi-aid/)

[دایره وحشت 15 – او از زیر ظرفشویی می اید](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-15-ao-az-zir-zrfshoii-mi-aid/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی دلارام کارخیزان

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمان وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001718665.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht/)

[زمان وحشت](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی دلارام کارخیزان

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوستانم به من می گویند هیولا (سرزمین وحشت 7)](https://ketabejam.com/uploads/im0007012507.webp)](https://ketabejam.com/dostanm-beh-mn-mi-goind-hiola-srzmin-ohsht-7/)

[دوستانم به من می گویند هیولا (سرزمین وحشت 7)](https://ketabejam.com/dostanm-beh-mn-mi-goind-hiola-srzmin-ohsht-7/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی فرزانه قربان‌کریمی

آسمان خیال

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدرسه عهد بوق 14 – شبی با چیز های ترسناک](https://ketabejam.com/uploads/im0001214173.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mdrseh-hd-bogh-14-shbi-ba-chiz-hai-trsnak/)

[مدرسه عهد بوق 14 – شبی با چیز های ترسناک](https://ketabejam.com/ktab-mdrseh-hd-bogh-14-shbi-ba-chiz-hai-trsnak/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی مسعود ملک‌یاری

ویدا

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 6 – مرا جانور می نامند](https://ketabejam.com/uploads/im0001214495.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-6-mra-janor-mi-namnd/)

[تالار وحشت 6 – مرا جانور می نامند](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-6-mra-janor-mi-namnd/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی محمد قاسم‌زاده

ویدا

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 8 – دختر سایه](https://ketabejam.com/uploads/im0001214501.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-8-dkhtr-saih/)

[تالار وحشت 8 – دختر سایه](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-8-dkhtr-saih/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی محمد قاسم‌زاده

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 7 – جیغ](https://ketabejam.com/uploads/im0001214504.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-7-jigh/)

[تالار وحشت 7 – جیغ](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-7-jigh/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی محمد قاسم‌زاده

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 9 – اردوی تابستانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214518.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-9-ardoi-tabstani/)

[تالار وحشت 9 – اردوی تابستانی](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-9-ardoi-tabstani/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی محمد قاسم‌زاده

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 10 – مهمانی هالووین](https://ketabejam.com/uploads/im0001214522.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-10-mhmani-halooin/)

[تالار وحشت 10 – مهمانی هالووین](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-10-mhmani-halooin/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی علی اکبر خداپرست

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 15 – کسی زنده نمانده](https://ketabejam.com/uploads/im0001214551.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-15-ksi-zndeh-nmandeh/)

[تالار وحشت 15 – کسی زنده نمانده](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-15-ksi-zndeh-nmandeh/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی شیوا خویی

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 13 – بازی های ترس](https://ketabejam.com/uploads/im0001214556.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-13-bazi-hai-trs/)

[تالار وحشت 13 – بازی های ترس](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-13-bazi-hai-trs/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی شیوا خویی

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 12 – ملاقات کنندگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001214560.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-12-mlaghat-knndgan/)

[تالار وحشت 12 – ملاقات کنندگان](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-12-mlaghat-knndgan/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی نوشین پنجه دخت

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تالار وحشت 11 – مدرسه ترس](https://ketabejam.com/uploads/im0001214561.webp)](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-11-mdrseh-trs/)

[تالار وحشت 11 – مدرسه ترس](https://ketabejam.com/ktab-talar-ohsht-11-mdrseh-trs/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی علی اکبر خداپرست

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خیابان هراس 2 – جابجایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214629.webp)](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-2-jabjaii/)

[خیابان هراس 2 – جابجایی](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-2-jabjaii/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی آرزو احمی

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خیابان هراس 1 – کابوس ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001214630.webp)](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-1-kabos-ha/)

[خیابان هراس 1 – کابوس ها](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-1-kabos-ha/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی شیوا مقانلو

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خیابان هراس 5 – دومین وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001214680.webp)](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-5-domin-ohsht/)

[خیابان هراس 5 – دومین وحشت](https://ketabejam.com/ktab-khiaban-hras-5-domin-ohsht/)

آر.ال.استاین

ترجمه‌ی شیوا مقانلو

ویدا

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آر.ال.استاین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/)

## کتاب‌های بیشتر از ویدا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nshr-oida/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی دلارام کارخیزان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/dlaram-karkhizan/)

۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی