# خرید کتاب سرخ از فراز درختان می خواند اثر جویس سیدمن از نشر میچکا

> پرواز خیال نویسنده که از رنگ‌های مختلف داستان‌های زیبایی می‌سازد تا به فصل‌های سال جان دهد. سرخ از فراز درختان می‌خواند بازی رنگ‌ها در فصل‌ها معرفی چهارفصل طبی…

Source: https://ketabejam.com/ktab-srkh-az-fraz-drkhtan-mi-khand/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# سرخ از فراز درختان می خواند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ج نویسنده جویس سیدمن](https://ketabejam.com/authors/jois-sidmn/)[ل مترجم لاله آتشی](https://ketabejam.com/translators/laleh-atshi-2/)[م ناشر میچکا](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

۳۶

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از میچکاترجمه‌ی لاله آتشیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

پرواز خیال نویسنده که از رنگ‌های مختلف داستان‌های زیبایی می‌سازد تا به فصل‌های سال جان دهد.
سرخ از فراز درختان می‌خواند
بازی رنگ‌ها در فصل‌ها
معرفی چهارفصل طبیعت از طریق رنگ‌ها محور اصلی کتاب “سرخ از فراز درختان می‌خواند” است.
راوی آن دخترکی است که در هر چهارفصل حضور دارد. البته با رنگ سرخ شروع می‌شود که نماد خورشید و نور است. به جمله شروع دقت کنید. «سرخ بر تن درختان افرا پر می‌رویاند»
بعد از آن رنگ سبز می‌آید که نشان بهار است. سپس نوبت پاییز است تا با رنگ قهوه‌ای رخ نشان دهد و سرانجام زمستان با رنگ سپیدش که می‌تواند نشان سالخوردگی باشد.
نویسنده از طریق رنگ‌های مختلفی که در روزها، ماه‌ها و سال وجود دارد، سعی کرده چرخه طبیعت را نشان دهد. این رنگارنگی طبیعی حتی در یک ‌فصل سال هم وجود دارد. مثلاً رنگ سیاه در شب تابستان.
آنچه کتاب سرخ از فراز درختان می‌خواند را متفاوت می‌کند زبان شاعرانه‌ی آن است. به‌جای این‌که بنویسد برگ‌ها زیر پایم صدا می‌دهند می‌گوید رنگ قهوه‌ای است که زیر پا خچ‌خچ می‌کند.
درواقع این زبان شاعرانه علاوه بر رنگ‌ها، بو و حتی مزه‌ها را به خواننده منتقل می‌کند.
خواندن کتاب می‌تواند تجربه‌ای متفاوت و شگفت‌انگیز باشد. تصاویر چنان ذوقی در خواننده ایجاد می‌کنند که به حق می‌توان این اثر را یک کتاب تصویری دانست تا خواندنی.
سرخ از فراز درختان می‌خواند
پشت جلد
بهار که می‌شود
سرخ از فراز درختان می‌خواند:
چه‌چه… چه‌چه…
و نواهای موسیقی‌اش
مثل گیلاس در گوش‌های من می‌چکد.
بیشتر بدانید
در نقد کتاب نیویورک تایمز آمده است: «خواندن از رنگ‌هایی که صدا و بو و مزه دارند، تجربه‌ای غریب و شگفت‌آور است.»
نقد ستاره‌دار کتاب کرکس: «منبع الهامی دلربا تا رنگ‌ها و خویشاوندی‌شان با احساسات آدمی نمایان شود.»
در نقد و بررسی ستاره دار بولتین: «این کتاب تازگی و تاثیر بصری بی‌همتایی دارد و الهام بخش کاربردهایی به وسعت رنگین‌کمان است.»
نقد ستاره دار هرن‌بوک: «تصویرگری‌های این کتاب، بازیگوشی، شگفتی، رازگونگی و زیبایی متن را حفظ می‌کنند و جشن رنگ‌ها را به صورتی پرشکوه غنا می‌بخشند.»
بیشتر بخوانید
کتاب جغد در مهتاب

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

کتاب‌های تصویری، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-761708

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۵۲۱۶۹۱

تعداد صفحه

۳۶

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سنگی که آرام بود](https://ketabejam.com/uploads/im0001136753.webp)](https://ketabejam.com/ktab-sngi-keh-aram-bod/)

[سنگی که آرام بود](https://ketabejam.com/ktab-sngi-keh-aram-bod/)

برندن ونزل

ترجمه‌ی لاله آتشی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جغد در مهتاب](https://ketabejam.com/uploads/im0001136759.webp)](https://ketabejam.com/ktab-jghd-dr-mhtab/)

[جغد در مهتاب](https://ketabejam.com/ktab-jghd-dr-mhtab/)

جین یولن

ترجمه‌ی لاله آتشی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب به خاطر یک دانه بلوط](https://ketabejam.com/uploads/im0001136457.webp)](https://ketabejam.com/ktab-beh-khatr-ik-daneh-blot/)

[به خاطر یک دانه بلوط](https://ketabejam.com/ktab-beh-khatr-ik-daneh-blot/)

لولا م. شیفر، آدام

ترجمه‌ی لاله آتشی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک چیز دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001136165.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

[یک چیز دیگر](https://ketabejam.com/ktab-ik-chiz-digr/)

کاترین کیو

ترجمه‌ی نسرین وکیلی

میچکا

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب او یک نوک بود](https://ketabejam.com/uploads/im0001082488.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ao-ik-nok-bod/)

[او یک نوک بود](https://ketabejam.com/ktab-ao-ik-nok-bod/)

آزاده آذری‌نژاد

میچکا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرباز حلبی و هیولای تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001134468.webp)](https://ketabejam.com/ktab-srbaz-hlbi-o-hiolai-tariki/)

[سرباز حلبی و هیولای تاریکی](https://ketabejam.com/ktab-srbaz-hlbi-o-hiolai-tariki/)

جبار شافعی‌زاده

میچکا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لوبی ها در کلمه های مخالف](https://ketabejam.com/uploads/im0001136174.webp)](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-klmeh-hai-mkhalf/)

[لوبی ها در کلمه های مخالف](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-klmeh-hai-mkhalf/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی حسام سبحانی‌طهرانی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لوبی ها در عدد هیچ](https://ketabejam.com/uploads/im0001136176.webp)](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-dd-hich/)

[لوبی ها در عدد هیچ](https://ketabejam.com/ktab-lobi-ha-dr-dd-hich/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی حسام سبحانی‌طهرانی

میچکا

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلب و بطری](https://ketabejam.com/uploads/im0001136183.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ghlb-o-btri/)

[قلب و بطری](https://ketabejam.com/ktab-ghlb-o-btri/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی بهار اشراق

میچکا

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قورقوری کوچولو بزرگ می شود](https://ketabejam.com/uploads/im0001136254.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ghorghori-kocholo-bzrg-mi-shod/)

[قورقوری کوچولو بزرگ می شود](https://ketabejam.com/ktab-ghorghori-kocholo-bzrg-mi-shod/)

جولیانو فری

ترجمه‌ی حسام سبحانی‌طهرانی، ماندانا نارنجیها

میچکا

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتولاین و روباه بنفش](https://ketabejam.com/uploads/im0001136632.webp)](https://ketabejam.com/ktab-atolain-o-robah-bnfsh/)

[اتولاین و روباه بنفش](https://ketabejam.com/ktab-atolain-o-robah-bnfsh/)

کریس ریدل

ترجمه‌ی پارسا مهین‌پور

میچکا

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اودو شیری که دیگر تنها نیست](https://ketabejam.com/uploads/im0001136674.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aodo-shiri-keh-digr-tnha-nist/)

[اودو شیری که دیگر تنها نیست](https://ketabejam.com/ktab-aodo-shiri-keh-digr-tnha-nist/)

یانا هاینیکه

ترجمه‌ی زهره حیدرشاهی

میچکا

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارگاه وندل](https://ketabejam.com/uploads/im0001136810.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kargah-ondl/)

[کارگاه وندل](https://ketabejam.com/ktab-kargah-ondl/)

کریس ریدل

ترجمه‌ی مهرزاد زمردیان

میچکا

۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اقای زیر تختی](https://ketabejam.com/uploads/im0001136814.webp)](https://ketabejam.com/ktab-aghai-zir-tkhti/)

[اقای زیر تختی](https://ketabejam.com/ktab-aghai-zir-tkhti/)

کریس ریدل

ترجمه‌ی حسام سبحانی‌طهرانی

میچکا

۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر کوچولو و شیرش](https://ketabejam.com/uploads/im0001136847.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dkhtr-kocholo-o-shirsh/)

[دختر کوچولو و شیرش](https://ketabejam.com/ktab-dkhtr-kocholo-o-shirsh/)

کیم فوپز آکسون

ترجمه‌ی نازلی محجوب

میچکا

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پنج موش بامزه خانه می سازند](https://ketabejam.com/uploads/im0001134538.webp)](https://ketabejam.com/ktab-pnj-mosh-bamzeh-khaneh-mi-saznd/)

[پنج موش بامزه خانه می سازند](https://ketabejam.com/ktab-pnj-mosh-bamzeh-khaneh-mi-saznd/)

زهره دودانگه

ترجمه‌ی مرجان ریحانیان

میچکا

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پسر و دوچرخه](https://ketabejam.com/uploads/im0001134470.webp)](https://ketabejam.com/ktab-psr-o-dochrkheh/)

[پسر و دوچرخه](https://ketabejam.com/ktab-psr-o-dochrkheh/)

سپیده نیک رو

میچکا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نجات یک بادبادک](https://ketabejam.com/uploads/im0001136185.webp)](https://ketabejam.com/ktab-njat-ik-badbadk/)

[نجات یک بادبادک](https://ketabejam.com/ktab-njat-ik-badbadk/)

الیور جفرز

ترجمه‌ی حسام سبحانی‌طهرانی، نازنین موفق

میچکا

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از میچکا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/michka/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی لاله آتشی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/laleh-atshi-2/)

۲۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی