# خرید کتاب سینما و تئاتر | کتاب فیلمنامه، نقد و نظریه نمایش > کتاب سینما و تئاتر برای فیلمنامه‌نویس، بازیگر و دانشجو: آموزش حرفه‌ای، تحلیل آثار کارگردان‌ها و نظریه نمایش. معرفی و راهنمای انتخاب را بخوانید و سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/list/cinema-theater/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) سینما و تئاتر # سینما و تئاتر این دسته کتاب‌هایی درباره سینما و تئاتر را در بر دارد؛ از تحلیل آثار کارگردان‌ها و جستارهای سینمایی تا کتاب‌هایی درباره صحنه و نمایش. کتاب‌های این دسته ۱٬۱۰۵ کتاب [![جلد کتاب سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001151022.webp)](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/) [سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/) پال کرونین ترجمه‌ی سهراب مهدوی نظر ۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001113753.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/) [تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/) مهوش قویمی ترجمه‌ی ویراسته مرکز نشر دانشگاهی ۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۶۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042392.webp)](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/) [آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/) تاتیانا چمی ترجمه‌ی میرعلیرضا دریابیگی، امیرحسین رضایی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948436.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/) [سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/) اندرو ساریس ترجمه‌ی رحیم‌قاسمیان هرمس ۱۵ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ ۳۳۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ هنر برای فیلمسازان 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006820772.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-hnr-brai-filmsazan-1/) [تاریخ هنر برای فیلمسازان 1](https://ketabejam.com/tarikh-hnr-brai-filmsazan-1/) گیلیان مک ایور ترجمه‌ی مجید کیانیان ایجاز ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریخ هنر برای فیلمسازان 2](https://ketabejam.com/uploads/im0006820771.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-hnr-brai-filmsazan-2/) [تاریخ هنر برای فیلمسازان 2](https://ketabejam.com/tarikh-hnr-brai-filmsazan-2/) گیلیان مک ایور ترجمه‌ی مجید کیانیان ایجاز ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خلق شخصیت‌های ماندگار](https://ketabejam.com/uploads/im0001047756.webp)](https://ketabejam.com/khlgh-shkhsit-hai-mandgar-2/) [خلق شخصیت‌های ماندگار](https://ketabejam.com/khlgh-shkhsit-hai-mandgar-2/) لیندا سیگر ترجمه‌ی عباس اکبری نیلوفر ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042814.webp)](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/) [میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/) ادوارد براون ترجمه‌ی رضوانه امامی‌پور نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۳۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041714.webp)](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/) [فرایند طراحی تئاتر](https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/) ریتا کوگلر ترجمه‌ی مصطفا مرادیان، مریم نخبه دهقان نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de514e62b102.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/) [سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/) ژامی میلر ترجمه‌ی مهدی نوری مقدم پیله ۲۰ ٪ ۳۹۸٬۰۰۰ ۳۱۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/482375ccfb38.webp)](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/) [فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/) حسین معززی‌نیا هرمس ۱۵ ٪ ۲۹۶٬۰۰۰ ۲۵۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/uploads/im0000936283.webp)](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/) [پرورش صدا و بیان هنرپیشه](https://ketabejam.com/prorsh-sda-o-bian-hnrpisheh/) سیسیلی بری ترجمه‌ی محسن یلفانی روزبهان ۱۲ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۲۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930860.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/) [روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/) وارن باکلند ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا اطراف ۲۰ ٪ ۵۶۷٬۰۰۰ ۴۵۳٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای فردین به روایت محمدعلی فردین](https://ketabejam.com/uploads/im0006954531.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-frdin-beh-roait-mhmdli-frdin/) [سینمای فردین به روایت محمدعلی فردین](https://ketabejam.com/sinmai-frdin-beh-roait-mhmdli-frdin/) عباس بهارلو قطره ۱۲ ٪ ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب شکسپیر برای فیلمنامه نویسان (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006797770.webp)](https://ketabejam.com/shkspir-brai-filmnameh-noisan-ghghnos/) [شکسپیر برای فیلمنامه نویسان (ققنوس)](https://ketabejam.com/shkspir-brai-filmnameh-noisan-ghghnos/) جی.ام. ایونسن ترجمه‌ی فرشاد رضایی ققنوس ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلسوفان سینما (از‌مانستربرگ‌تا‌رانسیر) شوند](https://ketabejam.com/uploads/im0006796295.webp)](https://ketabejam.com/filsofan-sinma-az-manstrbrg-ta-ransir-shond/) [فیلسوفان سینما (از‌مانستربرگ‌تا‌رانسیر) شوند](https://ketabejam.com/filsofan-sinma-az-manstrbrg-ta-ransir-shond/) فلیسیتی کلمن ترجمه‌ی مهرداد پارسا شوند ۲۰ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تجربه پلبینی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006795932.webp)](https://ketabejam.com/tjrbeh-plbini-ghghnos/) [تجربه پلبینی (ققنوس)](https://ketabejam.com/tjrbeh-plbini-ghghnos/) مارتین براو ترجمه‌ی فواد حبیبی ققنوس ۲۰ ٪ ۱٬۵۴۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هالیوود: درآمدی کوتاه (افکار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006795925.webp)](https://ketabejam.com/haliood-dramdi-kotah-afkar/) [هالیوود: درآمدی کوتاه (افکار)](https://ketabejam.com/haliood-dramdi-kotah-afkar/) پیتر دیچرنی ترجمه‌ی محمد حسینی افکار ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک فیلم یک جهان (11) سانشوی‌مباشر (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006793736.webp)](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan-11-sanshoi-mbashr-khob/) [یک فیلم یک جهان (11) سانشوی‌مباشر (خوب)](https://ketabejam.com/ik-film-ik-jhan-11-sanshoi-mbashr-khob/) دادلی اندرو، کارول کاوانو ترجمه‌ی بصیر علاقه‌بند خوب ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اثر و استحاله (تماشا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006792951.webp)](https://ketabejam.com/asr-o-asthaleh-tmasha/) [اثر و استحاله (تماشا)](https://ketabejam.com/asr-o-asthaleh-tmasha/) جوئل آیزینگر ترجمه‌ی حسن خوبدل شورآفرین ۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نظریه‌ی فیلم (مقدمه‌ای‌از‌طریق‌حواس‌) لوگوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006792440.webp)](https://ketabejam.com/nzrih-i-film-mghdmeh-ai-az-trigh-hoas-logos/) [نظریه‌ی فیلم (مقدمه‌ای‌از‌طریق‌حواس‌) لوگوس](https://ketabejam.com/nzrih-i-film-mghdmeh-ai-az-trigh-hoas-logos/) توماس السیسر ترجمه‌ی غلامرضا آذری لوگوس ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای دیوید لینچ (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006790519.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-dioid-linch-ghghnos/) [سینمای دیوید لینچ (ققنوس)](https://ketabejam.com/sinmai-dioid-linch-ghghnos/) تاد مک‌گوان ترجمه‌ی محمدعلی جعفری ققنوس ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین رویا (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0005798869.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-roia-2/) [آخرین رویا (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/akhrin-roia-2/) پدرو آلمودوبار ترجمه‌ی مصطفی احمدی کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینما و زمان (شادگان)](https://ketabejam.com/uploads/im0004981405.webp)](https://ketabejam.com/sinma-o-zman-shadgan/) [سینما و زمان (شادگان)](https://ketabejam.com/sinma-o-zman-shadgan/) کوئنتین تارانتینو ترجمه‌ی سیاوش جمادی شادگان ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نو نمایش کلاسیک ژاپن](https://ketabejam.com/uploads/im0001839774.webp)](https://ketabejam.com/no-nmaish-klasik-zhapn/) [نو نمایش کلاسیک ژاپن](https://ketabejam.com/no-nmaish-klasik-zhapn/) موتسو تاکاهاشی ترجمه‌ی مرتضی غفاری قطره ۱۲ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۶۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب سیاه بازی](https://ketabejam.com/uploads/im0001708730.webp)](https://ketabejam.com/siah-bazi-2/) [سیاه بازی](https://ketabejam.com/siah-bazi-2/) رحمت امینی نیماژ ۱۵ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۳۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کمدی در تئاتر (افکار)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626027.webp)](https://ketabejam.com/kmdi-dr-tiatr-afkar/) [کمدی در تئاتر (افکار)](https://ketabejam.com/kmdi-dr-tiatr-afkar/) لئونارد جیمز پاتس ترجمه‌ی ناتالی‌چوبینه افکار ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جهان فلسفی استنلی کوبریک (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001471391.webp)](https://ketabejam.com/jhan-flsfi-astnli-kobrik-ghghnos/) [جهان فلسفی استنلی کوبریک (ققنوس)](https://ketabejam.com/jhan-flsfi-astnli-kobrik-ghghnos/) جرالد جی آبرامز ترجمه‌ی محمدرضا اسمخانی ققنوس ۲۰ ٪ ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱٬۰۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیکره تراشی در زمان](https://ketabejam.com/uploads/im0002682769.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-noshtari-aira-t0c8/) [پیکره تراشی در زمان](https://ketabejam.com/sinmai-noshtari-aira-t0c8/) آندری تارکوفسکی ترجمه‌ی سیامک واعظی افراز ۵ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای حاشیه: رئالیسم کثیف و خشونت شهری](https://ketabejam.com/uploads/im0001173665.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-hashih-rialism-ksif-o-khshont-shhri/) [سینمای حاشیه: رئالیسم کثیف و خشونت شهری](https://ketabejam.com/sinmai-hashih-rialism-ksif-o-khshont-shhri/) کریستین لئون ترجمه‌ی مریم حق‌روستا، رامین وحیدزاده دانشگاه تهران ۱۲ ٪ ۵۳۵٬۰۰۰ ۴۷۰٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب نگاه خیره (نظریه فیلم پس از لاکان) The Real Gaze Film Theory after Lacan](https://ketabejam.com/uploads/im0001172798.webp)](https://ketabejam.com/ngah-khireh-nzrih-film-ps-az-lakan-the-real-gaze-film-theory-after-lacan/) [نگاه خیره (نظریه فیلم پس از لاکان) The Real Gaze Film Theory after Lacan](https://ketabejam.com/ngah-khireh-nzrih-film-ps-az-lakan-the-real-gaze-film-theory-after-lacan/) تاد مک‌گوان ترجمه‌ی احسان آقابابایی دانشگاه تهران ۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جامعه شناسی سینما و سینمای ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0001171902.webp)](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-sinma-o-sinmai-airan/) [جامعه شناسی سینما و سینمای ایران](https://ketabejam.com/jameh-shnasi-sinma-o-sinmai-airan/) اعظم راودراد دانشگاه تهران ۵ ٪ ۱٬۶۶۰٬۰۰۰ ۱٬۵۷۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سینمای کنجی میزگوچی](https://ketabejam.com/uploads/im0001128817.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-knji-mizgochi/) [سینمای کنجی میزگوچی](https://ketabejam.com/sinmai-knji-mizgochi/) بصیر علاقه بند خوب ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درس‌های بازیگری](https://ketabejam.com/uploads/im0001116630.webp)](https://ketabejam.com/drs-hai-bazigri/) [درس‌های بازیگری](https://ketabejam.com/drs-hai-bazigri/) مهدی ارجمند سوره مهر ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049322.webp)](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/) [فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/) توماس ای. وارتنبرگ ترجمه‌ی ستاره نوتاج، مجید پروانه‌پور نیلوفر ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001048388.webp)](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/) [فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/) نوئل کرول ترجمه‌ی محسن کرمی نیلوفر ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب توهم بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0001046911.webp)](https://ketabejam.com/tohm-bzrg/) [توهم بزرگ](https://ketabejam.com/tohm-bzrg/) ژان رنوار ترجمه‌ی سعید الیاسی بروجنی نشر نی ۱۵ ٪ ۶۳۵٬۰۰۰ ۵۳۹٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب امکانات صحنه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046827.webp)](https://ketabejam.com/amkanat-shneh/) [امکانات صحنه](https://ketabejam.com/amkanat-shneh/) امین شهمیری ترجمه‌ی مازیار اسلامی نشر نی ۱۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شرق بهشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001046757.webp)](https://ketabejam.com/shrgh-bhsht-9odu/) [شرق بهشت](https://ketabejam.com/shrgh-bhsht-9odu/) الیا کازان ترجمه‌ی بهرام ری‌پور نشر نی ۱۵ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۲۲٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب شکل فیلم](https://ketabejam.com/uploads/im0001046192.webp)](https://ketabejam.com/shkl-film/) [شکل فیلم](https://ketabejam.com/shkl-film/) سرگئی آیزنشتاین ترجمه‌ی پرتو اشراق نیلوفر ۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنر رازآلود بازیگر (فرهنگ واژگان انسان‌شناسی تئاتر)](https://ketabejam.com/uploads/im0001043344.webp)](https://ketabejam.com/frhng-ansan-shnasi-tiatr-2/) [هنر رازآلود بازیگر (فرهنگ واژگان انسان‌شناسی تئاتر)](https://ketabejam.com/frhng-ansan-shnasi-tiatr-2/) نیکولا ساوارزه، ائوجینیو باربا ترجمه‌ی علی شمس، هدا عربشاهی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ایدیوکینسیس رویکردی خلاقانه به حرکت و هم‌ترازی بدن انسان](https://ketabejam.com/uploads/im0001042815.webp)](https://ketabejam.com/aidiokinsis-roikrdi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-bdn-ansan/) [ایدیوکینسیس رویکردی خلاقانه به حرکت و هم‌ترازی بدن انسان](https://ketabejam.com/aidiokinsis-roikrdi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-bdn-ansan/) ارسولا استریکر، ولفنگ اشتاین مولر، آندره برنارد ترجمه‌ی علیرضا کیمنش نیماژ ۱۵ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تئاتر و ترس](https://ketabejam.com/uploads/im0001042663.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-o-trs/) [تئاتر و ترس](https://ketabejam.com/tiatr-o-trs/) توماس استرمایر ترجمه‌ی حمیدرضا و حامد امان پورقرایی نیماژ ۱۵ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۳۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب متن در دراماتورژی معاصر 1](https://ketabejam.com/uploads/im0001042174.webp)](https://ketabejam.com/mtn-dr-dramatorzhi-masr-1/) [متن در دراماتورژی معاصر 1](https://ketabejam.com/mtn-dr-dramatorzhi-masr-1/) سیدحسین رسولی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۶۸۰٬۰۰۰ ۱٬۴۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اتین دکرو](https://ketabejam.com/uploads/im0001042173.webp)](https://ketabejam.com/atin-dkro/) [اتین دکرو](https://ketabejam.com/atin-dkro/) توماس لیبارت ترجمه‌ی مبین عطاری نیماژ ۱۵ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نظریه‌های تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041950.webp)](https://ketabejam.com/nzrih-hai-tiatr/) [نظریه‌های تئاتر](https://ketabejam.com/nzrih-hai-tiatr/) ماروین کارلسن ترجمه‌ی دلارا نوشین نیماژ ۱۵ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازیگر هیبریدی و کارگردانش](https://ketabejam.com/uploads/im0001041908.webp)](https://ketabejam.com/bazigr-hibridi-o-kargrdansh/) [بازیگر هیبریدی و کارگردانش](https://ketabejam.com/bazigr-hibridi-o-kargrdansh/) علی شمس نیماژ ۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مستند چگونه کار می‌کند](https://ketabejam.com/uploads/im0001041630.webp)](https://ketabejam.com/mstnd-chgoneh-kar-mi-knd-2/) [مستند چگونه کار می‌کند](https://ketabejam.com/mstnd-chgoneh-kar-mi-knd-2/) جیکوب بریکا ترجمه‌ی فاطمه رسول‌زاده نیماژ ۱۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۹۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آثار کلاسیک سینمای مستند](https://ketabejam.com/uploads/im0001039487.webp)](https://ketabejam.com/asar-klasik-sinmai-mstnd/) [آثار کلاسیک سینمای مستند](https://ketabejam.com/asar-klasik-sinmai-mstnd/) ویلیام روتمن ترجمه‌ی محمد گذرآبادی هرمس ۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پسری در تابوت آهنی](https://ketabejam.com/uploads/covers/26adfde64f99.webp)](https://ketabejam.com/psri-dr-tabot-ahni/) [پسری در تابوت آهنی](https://ketabejam.com/psri-dr-tabot-ahni/) گی یرمو دل تورو، چاک هوگان ترجمه‌ی علیرضا شفیعی‌نسب پرتقال ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلمنامه نویسی برای فیلمهای مستند](https://ketabejam.com/uploads/covers/016ed3ecd8d3.webp)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-brai-filmhai-mstnd/) [فیلمنامه نویسی برای فیلمهای مستند](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-brai-filmhai-mstnd/) دوایت، سواین، جوری ر. سواین ترجمه‌ی محمد شهبا پارت ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روایت و روایتگری (کنکاش در داستان گویی سینمایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/82ea35c1cd7e.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-knkash-dr-dastan-goii-sinmaii/) [روایت و روایتگری (کنکاش در داستان گویی سینمایی)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-knkash-dr-dastan-goii-sinmaii/) وارن باکلند ترجمه‌ی محمد شهبا هرمس ۱۵ ٪ ۲۴۹٬۰۰۰ ۲۱۱٬۶۵۰ تومان [![جلد کتاب چه گونه فیلم دوبله کنیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0f4e191f410.webp)](https://ketabejam.com/cheh-goneh-film-dobleh-knim/) [چه گونه فیلم دوبله کنیم](https://ketabejam.com/cheh-goneh-film-dobleh-knim/) ابوالحسن تهامی ترجمه‌ی حسین محبی نگاه ۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نشانه ها و معنا در سینما](https://ketabejam.com/uploads/covers/eb6cff6f9169.webp)](https://ketabejam.com/nshaneh-ha-o-mna-dr-sinma/) [نشانه ها و معنا در سینما](https://ketabejam.com/nshaneh-ha-o-mna-dr-sinma/) پیتر وولن ترجمه‌ی بهمن طاهری، عبدالله تربیت سروش ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کارگردانی فیلم](https://ketabejam.com/uploads/covers/dadaa8834399.webp)](https://ketabejam.com/kargrdani-film/) [کارگردانی فیلم](https://ketabejam.com/kargrdani-film/) اریک شرمن ترجمه‌ی گلی امامی سروش ۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطره شهر (بازخوانی سینماتو گرافیک شهر ایرانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000946896.webp)](https://ketabejam.com/khatreh-shhr-bazkhani-sinmato-grafik-shhr-airani/) [خاطره شهر (بازخوانی سینماتو گرافیک شهر ایرانی)](https://ketabejam.com/khatreh-shhr-bazkhani-sinmato-grafik-shhr-airani/) محسن حبیبی ترجمه‌ی حسین محبی ناهید ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فردوسی و هنر سینما](https://ketabejam.com/uploads/im0000940852.webp)](https://ketabejam.com/frdosi-o-hnr-sinma/) [فردوسی و هنر سینما](https://ketabejam.com/frdosi-o-hnr-sinma/) محسن هاشمی ترجمه‌ی احمد اخوت علم ۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گفت و گو با نوری بیلگه جیلان](https://ketabejam.com/uploads/covers/59702d60d813.webp)](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-nori-bilgeh-jilan/) [گفت و گو با نوری بیلگه جیلان](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-nori-bilgeh-jilan/) مهمت ارییلماز ترجمه‌ی یوسف کارگر چلچله ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ارسن ولز](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0481f520370.webp)](https://ketabejam.com/arsn-olz/) [ارسن ولز](https://ketabejam.com/arsn-olz/) آندره بازن ترجمه‌ی مهدی رحیمیان مهر نوروز ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مصاحبه های اریک رومر](https://ketabejam.com/uploads/covers/15be4274884d.webp)](https://ketabejam.com/msahbeh-hai-arik-romr/) [مصاحبه های اریک رومر](https://ketabejam.com/msahbeh-hai-arik-romr/) فیونا هندی ساید ترجمه‌ی زهره رحمانی ناهید ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/?page=3) … [۱۹](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/?page=19) [بعدی](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/?page=2)