# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۱۴ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۱۴) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=14 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۵۲۳ کتاب [![جلد کتاب بلک بوک Q103](https://ketabejam.com/uploads/im0007013210.webp)](https://ketabejam.com/blk-bok-q103/) [بلک بوک Q103](https://ketabejam.com/blk-bok-q103/) آپتون سینکلر ترجمه‌ی یوسف کارگر سرو ۲ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب بلک بوک Q101](https://ketabejam.com/uploads/im0007013209.webp)](https://ketabejam.com/blk-bok-q101/) [بلک بوک Q101](https://ketabejam.com/blk-bok-q101/) آپتون سینکلر ترجمه‌ی یوسف کارگر سرو ۲ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۷۸٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب بلک بوک Q104](https://ketabejam.com/uploads/im0007013206.webp)](https://ketabejam.com/blk-bok-q104/) [بلک بوک Q104](https://ketabejam.com/blk-bok-q104/) آپتون سینکلر ترجمه‌ی یوسف کارگر سرو ۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۳۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یادداشتهای زیرزمینی (با چهارده تفسیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0007013200.webp)](https://ketabejam.com/yaddasht-hay-zyr-zmyny/) [یادداشتهای زیرزمینی (با چهارده تفسیر)](https://ketabejam.com/yaddasht-hay-zyr-zmyny/) فئودور میخائیلووریچ داستایوفسکی ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قمارباز (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0007013194.webp)](https://ketabejam.com/ghmarbaz-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) [قمارباز (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/ghmarbaz-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی ترجمه‌ی جلال آل‌احمد خوب ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عقاید یک دلقک (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0007013193.webp)](https://ketabejam.com/ghaid-ik-dlghk-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) [عقاید یک دلقک (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/ghaid-ik-dlghk-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) هاینریش بل ترجمه‌ی شریف لنکرانی خوب ۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلعه حیوانات (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0007013192.webp)](https://ketabejam.com/ghleh-hioanat-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) [قلعه حیوانات (دفتر داستان دار)،(2زبانه،جیر)](https://ketabejam.com/ghleh-hioanat-dftr-dastan-dar2zbanhjir/) جورج اورول ترجمه‌ی امیر امیرشاهی خوب ۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تعبیرخواب کامل](https://ketabejam.com/uploads/im0007013029.webp)](https://ketabejam.com/tbirkhab-kaml/) [تعبیرخواب کامل](https://ketabejam.com/tbirkhab-kaml/) جبیش بن ابراهیم تفلیسی ترجمه‌ی میثم همدمی جمهوری ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عجایب شش گانه!](https://ketabejam.com/uploads/im0007012938.webp)](https://ketabejam.com/jaib-shsh-ganh/) [عجایب شش گانه!](https://ketabejam.com/jaib-shsh-ganh/) پی.دی.آسپنسکی ترجمه‌ی مجید آصفی کلام شیدا ۲ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۴۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات قاتل](https://ketabejam.com/uploads/im0007012881.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-ghatl/) [خاطرات قاتل](https://ketabejam.com/khatrat-ghatl/) جوی فیلدینگ ترجمه‌ی شهناز مجیدی روشا ۲ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۳۰۰ تومان [![جلد کتاب سقوط طولانی](https://ketabejam.com/uploads/im0007012759.webp)](https://ketabejam.com/sghot-tolani/) [سقوط طولانی](https://ketabejam.com/sghot-tolani/) نیک هورن بای ترجمه‌ی علیرضا برازنده نژاد روشا ۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این کتاب خواندنی نیست (داستانی با زبان بی زبانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0007012466.webp)](https://ketabejam.com/ain-ktab-khandni-nist-2/) [این کتاب خواندنی نیست (داستانی با زبان بی زبانی)](https://ketabejam.com/ain-ktab-khandni-nist-2/) زو بینگ ترجمه‌ی ایمان صاحبی شما ۲ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسم جوجو،جوجو نیست](https://ketabejam.com/uploads/im0007012307.webp)](https://ketabejam.com/asm-jojojojo-nist/) [اسم جوجو،جوجو نیست](https://ketabejam.com/asm-jojojojo-nist/) ناهید شمسی ترجمه‌ی زهرا موسوی پیرامون ۲ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۷۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب باشگاه کتاب خوانی جین آستین](https://ketabejam.com/uploads/im0007012304.webp)](https://ketabejam.com/bashgah-ktabkhani-jin-astin-2/) [باشگاه کتاب خوانی جین آستین](https://ketabejam.com/bashgah-ktabkhani-jin-astin-2/) کارن جوی فاولر ترجمه‌ی ثنا نصاری نیماژ ۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب نامه های پیک ویک](https://ketabejam.com/uploads/im0007012170.webp)](https://ketabejam.com/nameh-hai-pik-oik/) [نامه های پیک ویک](https://ketabejam.com/nameh-hai-pik-oik/) چارلز دیکنز ترجمه‌ی آرمانوش باباخانیانس اکباتان، بهنود ۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چارلی وب](https://ketabejam.com/uploads/im0007012166.webp)](https://ketabejam.com/charli-ob/) [چارلی وب](https://ketabejam.com/charli-ob/) جوی فیلدینگ ترجمه‌ی شهناز مجیدی روشا ۲ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۴۲٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر بد](https://ketabejam.com/uploads/im0007012084.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-bd/) [دختر بد](https://ketabejam.com/dkhtr-bd/) جوی فیلدینگ ترجمه‌ی شهناز مجیدی روشا ۲ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب اجازه انتشار (1)](https://ketabejam.com/uploads/im0007011883.webp)](https://ketabejam.com/ajazeh-antshar-1/) [اجازه انتشار (1)](https://ketabejam.com/ajazeh-antshar-1/) منصور نجفی ترجمه‌ی متیس اساطیر پارسی ۲ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۴۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تک نگاری حاجی‌آباد لک‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0007011693.webp)](https://ketabejam.com/tk-ngari-haji-abad-lk-ha/) [تک نگاری حاجی‌آباد لک‌ها](https://ketabejam.com/tk-ngari-haji-abad-lk-ha/) سجاد حسین‌خانی قبادی ترجمه‌ی متیس مردمنگار ۲ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۸۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب The Alchemist](https://ketabejam.com/uploads/im0007011670.webp)](https://ketabejam.com/the-alchemist/) [The Alchemist](https://ketabejam.com/the-alchemist/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی آلن آر. کلارک مکتوب ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلب کلان‌شهر](https://ketabejam.com/uploads/im0007011597.webp)](https://ketabejam.com/ghlb-klan-shhr/) [قلب کلان‌شهر](https://ketabejam.com/ghlb-klan-shhr/) ایرملی گرانداستورم ترجمه‌ی احسان سلیمان‌پور نوزاد ۲ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۴۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جایی برای مکث](https://ketabejam.com/uploads/im0007011486.webp)](https://ketabejam.com/jaii-brai-mks/) [جایی برای مکث](https://ketabejam.com/jaii-brai-mks/) سید احمد زارعی ترجمه‌ی متیس همرخ ۲ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۸۹٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب آب‌نشین‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0007011459.webp)](https://ketabejam.com/ab-nshin-ha/) [آب‌نشین‌ها](https://ketabejam.com/ab-nshin-ha/) کلثوم بزی ترجمه‌ی متیس نونوشت ۱۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۲۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کنار دو فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0007011457.webp)](https://ketabejam.com/knar-do-framoshi/) [کنار دو فراموشی](https://ketabejam.com/knar-do-framoshi/) جمیله جلیل زاده ترجمه‌ی متیس نونوشت ۲ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۳۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب میراث سینمایی نجیب محفوظ](https://ketabejam.com/uploads/im0007011454.webp)](https://ketabejam.com/miras-sinmaii-njib-mhfoz/) [میراث سینمایی نجیب محفوظ](https://ketabejam.com/miras-sinmaii-njib-mhfoz/) قاسم مزرعه‌فرد ترجمه‌ی متیس نونوشت ۲ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۸۴٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب صبحدم مرغ چمن](https://ketabejam.com/uploads/im0007011426.webp)](https://ketabejam.com/sbhdm-mrgh-chmn/) [صبحدم مرغ چمن](https://ketabejam.com/sbhdm-mrgh-chmn/) مهشید ایمنی ترجمه‌ی متیس کارنامک ۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب از برج و باروی خشتی تا برج‌های آهنی](https://ketabejam.com/uploads/im0007011388.webp)](https://ketabejam.com/az-brj-o-baroi-khshti-ta-brj-hai-ahni/) [از برج و باروی خشتی تا برج‌های آهنی](https://ketabejam.com/az-brj-o-baroi-khshti-ta-brj-hai-ahni/) اسماعیل یغمایی، سمیرا ایمنی ترجمه‌ی متیس کارنامک ۲ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۸۳۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طاووس سفید](https://ketabejam.com/uploads/im0007011369.webp)](https://ketabejam.com/taoos-sfid/) [طاووس سفید](https://ketabejam.com/taoos-sfid/) دی.اچ.لارنس ترجمه‌ی ناهید و افسانه قادری متیس ۲ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ارمینوتا (بازگشته)](https://ketabejam.com/uploads/im0007011354.webp)](https://ketabejam.com/arminota-bazgshth/) [ارمینوتا (بازگشته)](https://ketabejam.com/arminota-bazgshth/) دوناتلای پی اترآنتونیا ترجمه‌ی لیلا کرمی کنج ۱۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای عاشقانه](https://ketabejam.com/uploads/im0007011338.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ashghaneh/) [آوای عاشقانه](https://ketabejam.com/aoai-ashghaneh/) ابی مورگان ترجمه‌ی مهتاب صفدری همگو ۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجمع دیوانگان](https://ketabejam.com/uploads/im0007011101.webp)](https://ketabejam.com/mjm-dioangan/) [مجمع دیوانگان](https://ketabejam.com/mjm-dioangan/) عبدالحسین صنعتی‌زاده ترجمه‌ی متیس مانیا هنر ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دستانی چنین کوچک](https://ketabejam.com/uploads/im0007011096.webp)](https://ketabejam.com/dstani-chnin-kochk/) [دستانی چنین کوچک](https://ketabejam.com/dstani-chnin-kochk/) آندرس باربا ترجمه‌ی ملیحه بهارلو کتاب فانوس ۲ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۳۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب آفتاب و فولاد](https://ketabejam.com/uploads/im0007011094.webp)](https://ketabejam.com/aftab-o-folad/) [آفتاب و فولاد](https://ketabejam.com/aftab-o-folad/) یوکیو میشیما ترجمه‌ی فردین توسلیان کتاب فانوس ۲ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۳۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب سومین کرانه رود](https://ketabejam.com/uploads/im0007011093.webp)](https://ketabejam.com/somin-kraneh-rod/) [سومین کرانه رود](https://ketabejam.com/somin-kraneh-rod/) جمعی از نویسندگان آمریکای لاتین ترجمه‌ی مراد فرهادپور کتاب فانوس ۲ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی بدون نقشه](https://ketabejam.com/uploads/im0007011090.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-bdon-nghsheh/) [مردی بدون نقشه](https://ketabejam.com/mrdi-bdon-nghsheh/) کوبو آبه ترجمه‌ی فردین توسلیان کتاب فانوس ۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پاسخ ها؛ نشر فانوس](https://ketabejam.com/uploads/im0007011088.webp)](https://ketabejam.com/paskh-ha-nshr-fanos/) [پاسخ ها؛ نشر فانوس](https://ketabejam.com/paskh-ha-nshr-fanos/) کاترین لیسی ترجمه‌ی ملیحه بهارلو کتاب فانوس ۱۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوستان؛ نشر فانوس](https://ketabejam.com/uploads/im0007011087.webp)](https://ketabejam.com/dostan-nshr-fanos/) [دوستان؛ نشر فانوس](https://ketabejam.com/dostan-nshr-fanos/) کوبو آبه ترجمه‌ی فردین توسلیان کتاب فانوس ۱۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۲۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شایو](https://ketabejam.com/uploads/im0007011086.webp)](https://ketabejam.com/shaio/) [شایو](https://ketabejam.com/shaio/) اوسامو دازای ترجمه‌ی مرتضی صانع کتاب فانوس ۲ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۴۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نام او مرجان](https://ketabejam.com/uploads/im0007011082.webp)](https://ketabejam.com/nam-ao-mrjan/) [نام او مرجان](https://ketabejam.com/nam-ao-mrjan/) شهزاده ن. ایگوآل ترجمه‌ی رویا پورمناف هونار ۲ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب اختفا در ناپل](https://ketabejam.com/uploads/im0007011081.webp)](https://ketabejam.com/akhtfa-dr-napl/) [اختفا در ناپل](https://ketabejam.com/akhtfa-dr-napl/) انریکا مورمیل ترجمه‌ی ابوالحسن حاتمی هونار ۲ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب پرنده‌هایی با بال‌های شکسته](https://ketabejam.com/uploads/im0007011070.webp)](https://ketabejam.com/prndeh-haii-ba-bal-hai-shksteh/) [پرنده‌هایی با بال‌های شکسته](https://ketabejam.com/prndeh-haii-ba-bal-hai-shksteh/) عایشه کولین ترجمه‌ی رویا پورمناف هونار ۲ ٪ ۵۶٬۰۰۰ ۵۴٬۸۸۰ تومان [![جلد کتاب سخن بگو، نازنین دوست](https://ketabejam.com/uploads/im0007010940.webp)](https://ketabejam.com/skhn-bgo-naznin-dost/) [سخن بگو، نازنین دوست](https://ketabejam.com/skhn-bgo-naznin-dost/) رزه آوسلندر ترجمه‌ی معصومه ضیائی، لطفعلی سمینو کاوش‌پرداز ۲ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب صف؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007010809.webp)](https://ketabejam.com/sf-9e6j/) [صف؛](https://ketabejam.com/sf-9e6j/) بسمه عبدالعزیز ترجمه‌ی مهدیه مومنی مهرگان خرد ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موفق‌سازها](https://ketabejam.com/uploads/im0007010725.webp)](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/) [موفق‌سازها](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/) درک تامسون ترجمه‌ی سینا بحیرایی مهرگان خرد ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تولیپ](https://ketabejam.com/uploads/im0007010619.webp)](https://ketabejam.com/tolip/) [تولیپ](https://ketabejam.com/tolip/) رومن گاری ترجمه‌ی کاظم سادات‌اشکوری هزار کرمان ۲ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب بنرجی چرا خودکشی‏ کرد؟](https://ketabejam.com/uploads/im0007010549.webp)](https://ketabejam.com/bnrji-chra-khodkshi-krd/) [بنرجی چرا خودکشی‏ کرد؟](https://ketabejam.com/bnrji-chra-khodkshi-krd/) ناظم حکمت ترجمه‌ی رسول یونان مینا ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب هرمان هسه افسونگر](https://ketabejam.com/uploads/im0007010181.webp)](https://ketabejam.com/hrman-hseh-afsongr/) [هرمان هسه افسونگر](https://ketabejam.com/hrman-hseh-afsongr/) ژاکلین و میشل سنس ترجمه‌ی موگه رازانی کتاب‌نادر ۲ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۷۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر مدرسه‌ای](https://ketabejam.com/uploads/im0007010056.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-mdrseh-ai/) [دختر مدرسه‌ای](https://ketabejam.com/dkhtr-mdrseh-ai/) اوسامو دازای ترجمه‌ی نیکی نصیری کتاب فانوس ۲ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کشتی ساکورا](https://ketabejam.com/uploads/im0007010051.webp)](https://ketabejam.com/kshti-sakora/) [کشتی ساکورا](https://ketabejam.com/kshti-sakora/) کوبو آبه ترجمه‌ی فردین توسلیان کتاب فانوس ۱۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۸۰۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من به ری مانده](https://ketabejam.com/uploads/im0007009966.webp)](https://ketabejam.com/mn-beh-ri-mandeh/) [من به ری مانده](https://ketabejam.com/mn-beh-ri-mandeh/) سید مرتضی آل داود ترجمه‌ی متیس مگستان ۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نامیرا؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007009922.webp)](https://ketabejam.com/namira-s4fn/) [نامیرا؛](https://ketabejam.com/namira-s4fn/) خرخه لوئیس برخس . خورخه لوئیس بورخس ترجمه‌ی سپاس ریوندی نشر مد ۱۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۱۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سیدارتا](https://ketabejam.com/uploads/im0007009896.webp)](https://ketabejam.com/sidarta-2/) [سیدارتا](https://ketabejam.com/sidarta-2/) هرمان هسه ترجمه‌ی علی خزاعی‌فر لاهیتا ۱۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۳۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نه آدمی؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007009895.webp)](https://ketabejam.com/neh-admi/) [نه آدمی؛](https://ketabejam.com/neh-admi/) اوسامو دازای ترجمه‌ی مرتضی صانع کتاب فانوس ۲ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۷۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب خنده و فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0007009808.webp)](https://ketabejam.com/khndeh-o-framoshi-2/) [خنده و فراموشی](https://ketabejam.com/khndeh-o-framoshi-2/) میلان کوندرا ترجمه‌ی فروغ پوریاوری ثالث ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازگشت سرباز (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/uploads/im0007009797.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-srbaz-nghsh-o-ngar/) [بازگشت سرباز (نقش‌و‌نگار)](https://ketabejam.com/bazgsht-srbaz-nghsh-o-ngar/) ربه کا وست ترجمه‌ی اسدالله امرایی نقش و نگار ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خدا به شب‌نشینی‌ات برکت دهد](https://ketabejam.com/uploads/im0007009548.webp)](https://ketabejam.com/khda-beh-shb-nshini-at-brkt-dhd/) [خدا به شب‌نشینی‌ات برکت دهد](https://ketabejam.com/khda-beh-shb-nshini-at-brkt-dhd/) نجیب محفوظ ترجمه‌ی محمود امجدی مینیاتور ۲ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۵۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب خدای چیزهای کوچک](https://ketabejam.com/uploads/im0007009533.webp)](https://ketabejam.com/khdai-chizhai-kochk-5/) [خدای چیزهای کوچک](https://ketabejam.com/khdai-chizhai-kochk-5/) آرونداتی روی - با مقدمه: جان آپدایک ترجمه‌ی سیروس نورآبادی نقش جهان ۱۰ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشمه قدیسان](https://ketabejam.com/uploads/im0007011360.webp)](https://ketabejam.com/chshmeh-ghdisan/) [چشمه قدیسان](https://ketabejam.com/chshmeh-ghdisan/) جان میلینگتون سینگ ترجمه‌ی افسانه قادری متیس ۲ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هیچ شبی بی‌پایان نیست](https://ketabejam.com/uploads/im0007011074.webp)](https://ketabejam.com/hich-shbi-bi-paian-nist/) [هیچ شبی بی‌پایان نیست](https://ketabejam.com/hich-shbi-bi-paian-nist/) مائوریتزیو کارلتی ترجمه‌ی ابوالحسن حاتمی هونار ۲ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجرا از این قرار بود](https://ketabejam.com/uploads/im0007009554.webp)](https://ketabejam.com/majra-az-ain-ghrar-bod/) [ماجرا از این قرار بود](https://ketabejam.com/majra-az-ain-ghrar-bod/) فردیناند فون شیراخ ترجمه‌ی احسان قبادی نشانه ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=13) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۱۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=12) [۱۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=13) ۱۴ [۱۵](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=15) [۱۶](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=16) … [۹۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=93) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=15)