# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۲۱ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۲۱) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=21 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۵۰۶ کتاب [![جلد کتاب به زمان بندی خدا اعتماد کنید](https://ketabejam.com/uploads/im0006984384.webp)](https://ketabejam.com/beh-zman-bndi-khda-atmad-knid/) [به زمان بندی خدا اعتماد کنید](https://ketabejam.com/beh-zman-bndi-khda-atmad-knid/) آکیرا ترجمه‌ی ندا خطائی اندیشه بیگی ۲ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۴۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لانی کوئیک (پسر زندگی بخش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984317.webp)](https://ketabejam.com/lani-koiik-psr-zndgi-bkhsh/) [لانی کوئیک (پسر زندگی بخش)](https://ketabejam.com/lani-koiik-psr-zndgi-bkhsh/) کریستی اپلبام ترجمه‌ی زهرا غفاری دلتا، مهرسا ۲ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۵۹٬۷۰۰ تومان [![جلد کتاب کوه (نمایشنامه و چند داستان کوتاه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984301.webp)](https://ketabejam.com/koh-nmaishnameh-o-chnd-dastan-kotah/) [کوه (نمایشنامه و چند داستان کوتاه)](https://ketabejam.com/koh-nmaishnameh-o-chnd-dastan-kotah/) نجیب محفوظ ترجمه‌ی شایان شفایی مقدم عینک ۱۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدا و دیگر هیچ](https://ketabejam.com/uploads/im0006984209.webp)](https://ketabejam.com/sda-o-digr-hich/) [صدا و دیگر هیچ](https://ketabejam.com/sda-o-digr-hich/) ملادن دولار ترجمه‌ی محمد کهربی کتابستان برخط ۲ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۶۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دو درجه](https://ketabejam.com/uploads/im0006984158.webp)](https://ketabejam.com/do-drjeh/) [دو درجه](https://ketabejam.com/do-drjeh/) الن گرتز ترجمه‌ی الهام چیت گران داژو ۲ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۶۹٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دروغ های شوهرم](https://ketabejam.com/uploads/im0006984135.webp)](https://ketabejam.com/drogh-hai-shohrm/) [دروغ های شوهرم](https://ketabejam.com/drogh-hai-shohrm/) لیز لاور ترجمه‌ی فاطمه مقدمی بهزاد ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین نفر در عروسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006984104.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-nfr-dr-rosi/) [آخرین نفر در عروسی](https://ketabejam.com/akhrin-nfr-dr-rosi/) جیسون ریکولاک ترجمه‌ی الهه علوی شبنا ۲ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۶۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب به زمان بندی خدا اعتماد کن](https://ketabejam.com/uploads/im0006984083.webp)](https://ketabejam.com/beh-zman-bndi-khda-atmad-kn-2/) [به زمان بندی خدا اعتماد کن](https://ketabejam.com/beh-zman-bndi-khda-atmad-kn-2/) آکیرا ترجمه‌ی نهال سهیلی‌فر داهی ۲ ٪ ۴۱۰٬۰۰۰ ۴۰۱٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب کار رمان](https://ketabejam.com/uploads/im0006983996.webp)](https://ketabejam.com/kar-rman/) [کار رمان](https://ketabejam.com/kar-rman/) جوزف اپستاین ترجمه‌ی سولماز کاکایی عینک ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب آقای شیورز 4 (راه رفتن در تاریکی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983907.webp)](https://ketabejam.com/aghai-shiorz-4-rah-rftn-dr-tariki/) [آقای شیورز 4 (راه رفتن در تاریکی)](https://ketabejam.com/aghai-shiorz-4-rah-rftn-dr-tariki/) مکس برالیر ترجمه‌ی زهره ناطقی برکه آبی ۲ ٪ ۱۱۸٬۰۰۰ ۱۱۵٬۶۴۰ تومان [![جلد کتاب دلفین های دریای سیاه](https://ketabejam.com/uploads/im0006983892.webp)](https://ketabejam.com/dlfin-hai-driai-siah/) [دلفین های دریای سیاه](https://ketabejam.com/dlfin-hai-driai-siah/) بهیچ آک ترجمه‌ی نسیم یوسفی برکه آبی ۲ ٪ ۸۸٬۰۰۰ ۸۶٬۲۴۰ تومان [![جلد کتاب بالا روی آب پایین توی آب (مجموعه بالا و پایین)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983841.webp)](https://ketabejam.com/bala-roi-ab-paiin-toi-ab-mjmoeh-bala-o-paiin/) [بالا روی آب پایین توی آب (مجموعه بالا و پایین)](https://ketabejam.com/bala-roi-ab-paiin-toi-ab-mjmoeh-bala-o-paiin/) کیت مسنر ترجمه‌ی سارا سلیمی مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بالا روی درختان پایین توی جنگل (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983838.webp)](https://ketabejam.com/bala-roi-drkhtan-paiin-toi-jngl-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) [بالا روی درختان پایین توی جنگل (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/bala-roi-drkhtan-paiin-toi-jngl-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) کیت مسنر ترجمه‌ی سارا سلیمی مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بالا روی خاک پایین توی خاک (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983837.webp)](https://ketabejam.com/bala-roi-khak-paiin-toi-khak-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) [بالا روی خاک پایین توی خاک (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/bala-roi-khak-paiin-toi-khak-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) کیت مسنر ترجمه‌ی سارا سلیمی مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بالا روی برف پایین توی برف (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983835.webp)](https://ketabejam.com/bala-roi-brf-paiin-toi-brf-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) [بالا روی برف پایین توی برف (مجموعه ی بالا و پایین)](https://ketabejam.com/bala-roi-brf-paiin-toi-brf-mjmoeh-i-bala-o-paiin/) کیت مسنر ترجمه‌ی سارا سلیمی مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وداع نمی کنیم](https://ketabejam.com/uploads/im0006983814.webp)](https://ketabejam.com/oda-nmi-knim-y8ag/) [وداع نمی کنیم](https://ketabejam.com/oda-nmi-knim-y8ag/) هان کانگ ترجمه‌ی بهاره صادقی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۵۹۸٬۰۰۰ ۴۷۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب تابستانی با هومر](https://ketabejam.com/uploads/im0006983809.webp)](https://ketabejam.com/tabstani-ba-homr/) [تابستانی با هومر](https://ketabejam.com/tabstani-ba-homr/) سیلون تسون ترجمه‌ی محسن دیناروند راه‌طلایی ۲ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۳۵۷٬۷۰۰ تومان [![جلد کتاب تابستانی با والری](https://ketabejam.com/uploads/im0006983808.webp)](https://ketabejam.com/tabstani-ba-oalri/) [تابستانی با والری](https://ketabejam.com/tabstani-ba-oalri/) رژیس دوبره ترجمه‌ی محسن دیناروند راه‌طلایی ۲ ٪ ۱۹۸٬۰۰۰ ۱۹۴٬۰۴۰ تومان [![جلد کتاب تابستانی با پاسکال](https://ketabejam.com/uploads/im0006983805.webp)](https://ketabejam.com/tabstani-ba-paskal/) [تابستانی با پاسکال](https://ketabejam.com/tabstani-ba-paskal/) آنتوان کومپانیون ترجمه‌ی مینا عباسی راه‌طلایی ۲ ٪ ۲۵۵٬۰۰۰ ۲۴۹٬۹۰۰ تومان [![جلد کتاب پسری بر فراز کوهستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006983788.webp)](https://ketabejam.com/psri-br-fraz-kohstan/) [پسری بر فراز کوهستان](https://ketabejam.com/psri-br-fraz-kohstan/) جان بوین ترجمه‌ی پروانه فتاحی مشاوران آموزش، کتاب دوک ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب افسون رادا (شعر زنان هند ساروجینی نایدو)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983681.webp)](https://ketabejam.com/afson-rada-shr-znan-hnd-sarojini-naido/) [افسون رادا (شعر زنان هند ساروجینی نایدو)](https://ketabejam.com/afson-rada-shr-znan-hnd-sarojini-naido/) ساروجینی نایدو ترجمه‌ی هومن بابک پرما ۲ ٪ ۱۶۲٬۰۰۰ ۱۵۸٬۷۶۰ تومان [![جلد کتاب ملا نقطی در آشپزخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0006983642.webp)](https://ketabejam.com/mla-nghti-dr-ashpzkhaneh/) [ملا نقطی در آشپزخانه](https://ketabejam.com/mla-nghti-dr-ashpzkhaneh/) جولین بارنز ترجمه‌ی حسین گازر نشر دم ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب عشق در چیزهای کوچک است](https://ketabejam.com/uploads/im0006983640.webp)](https://ketabejam.com/shgh-dr-chizhai-kochk-ast/) [عشق در چیزهای کوچک است](https://ketabejam.com/shgh-dr-chizhai-kochk-ast/) استلا جی. جونز ترجمه‌ی پرنیان فرخ نژاد مهرسا، دلتا ۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده مافیا (تاابد1)،(تاوان تعهد دادن «تاابد» می تواند به قیمت جانشان تمام شود)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983626.webp)](https://ketabejam.com/shahzadeh-mafia-taabd1taoan-thd-dadn-taabd-mi-toand-beh-ghimt-janshan-tmam-shod/) [شاهزاده مافیا (تاابد1)،(تاوان تعهد دادن «تاابد» می تواند به قیمت جانشان تمام شود)](https://ketabejam.com/shahzadeh-mafia-taabd1taoan-thd-dadn-taabd-mi-toand-beh-ghimt-janshan-tmam-shod/) جی. ام. دارهاور ترجمه‌ی بهاره محمدی اندیشه بیگی ۱۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۸۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هر روز به کام دزد است](https://ketabejam.com/uploads/im0006983544.webp)](https://ketabejam.com/hr-roz-beh-kam-dzd-ast/) [هر روز به کام دزد است](https://ketabejam.com/hr-roz-beh-kam-dzd-ast/) تجو کول ترجمه‌ی غزل نامجو عینک ۲ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۱۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر عاشق](https://ketabejam.com/uploads/im0006983516.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-ashgh/) [دختر عاشق](https://ketabejam.com/dkhtr-ashgh/) ریگان فوردم والت ترجمه‌ی یگانه چترایی اندیشه بیگی ۲ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۵۰۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلسوفان بزرگی که در عشق شکست خوردند](https://ketabejam.com/uploads/im0006983506.webp)](https://ketabejam.com/filsofan-bzrgi-keh-dr-shgh-shkst-khordnd/) [فیلسوفان بزرگی که در عشق شکست خوردند](https://ketabejam.com/filsofan-bzrgi-keh-dr-shgh-shkst-khordnd/) آندرو شفر ترجمه‌ی گلی امامی دکسا ۲ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یادداشت های شیطان](https://ketabejam.com/uploads/im0006983497.webp)](https://ketabejam.com/iaddashthai-shitan-2/) [یادداشت های شیطان](https://ketabejam.com/iaddashthai-shitan-2/) لیانید آندری‌یف ترجمه‌ی زینب خانه زر کتابیار ۲ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۴۱۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب دویدن با پاهای برهنه (سوراخ،عالیجناب،لپرسی و حفره)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983493.webp)](https://ketabejam.com/doidn-ba-pahai-brhneh-sorakhalijnablprsi-o-hfrh/) [دویدن با پاهای برهنه (سوراخ،عالیجناب،لپرسی و حفره)](https://ketabejam.com/doidn-ba-pahai-brhneh-sorakhalijnablprsi-o-hfrh/) ایلمان نیکمندان ترجمه‌ی رضا عابدین‌زاده، علی رجبی مرکب هنر ۲ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۲۰۵٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب مادام ورونا از تپه پایین می آید](https://ketabejam.com/uploads/im0006983491.webp)](https://ketabejam.com/madam-orona-az-tpeh-paiin-mi-aid/) [مادام ورونا از تپه پایین می آید](https://ketabejam.com/madam-orona-az-tpeh-paiin-mi-aid/) دیمیتری ورهولست ترجمه‌ی فرزانه قیاسی نوعی عینک ۲ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۳۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تعطیلات کوتاه](https://ketabejam.com/uploads/im0006983484.webp)](https://ketabejam.com/ttilat-kotah/) [تعطیلات کوتاه](https://ketabejam.com/ttilat-kotah/) دنیل هرست ترجمه‌ی افسانه محمدپور راه‌طلایی ۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه کلکا پانکین به برزیل پرواز کرد (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983442.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-klka-pankin-beh-brzil-proaz-krd-glash/) [چگونه کلکا پانکین به برزیل پرواز کرد (گلاسه)](https://ketabejam.com/chgoneh-klka-pankin-beh-brzil-proaz-krd-glash/) دانیل خارمس ترجمه‌ی محمد آرا واله ۲ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب چیزهایی که در آتش باختیم](https://ketabejam.com/uploads/im0006983394.webp)](https://ketabejam.com/chizhaii-keh-dr-atsh-bakhtim/) [چیزهایی که در آتش باختیم](https://ketabejam.com/chizhaii-keh-dr-atsh-bakhtim/) ماریانا انریکز ترجمه‌ی شوکا کریمی خزان ۲ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب ماهاباراتا (روایتی نو از رزم نامه ای سترگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983355.webp)](https://ketabejam.com/mahabarata-roaiti-no-az-rzm-nameh-ai-strg/) [ماهاباراتا (روایتی نو از رزم نامه ای سترگ)](https://ketabejam.com/mahabarata-roaiti-no-az-rzm-nameh-ai-strg/) آر. کی. نارایان ترجمه‌ی هومن بابک پرما ۲ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب شعاع (میدان تحریر،برداشت دوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983335.webp)](https://ketabejam.com/sha-midan-thrirbrdasht-dom/) [شعاع (میدان تحریر،برداشت دوم)](https://ketabejam.com/sha-midan-thrirbrdasht-dom/) یاسمین الرفاعی ترجمه‌ی پگاه پزشکی، شیما وزوایی دوردست ۲ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۴۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ منهای یک](https://ketabejam.com/uploads/im0006983268.webp)](https://ketabejam.com/mrg-mnhai-ik/) [مرگ منهای یک](https://ketabejam.com/mrg-mnhai-ik/) پاییز افسری آپان ۲ ٪ ۲۰۵٬۰۰۰ ۲۰۰٬۹۰۰ تومان [![جلد کتاب فدریکو روی بالکنش](https://ketabejam.com/uploads/im0006983265.webp)](https://ketabejam.com/fdriko-roi-balknsh/) [فدریکو روی بالکنش](https://ketabejam.com/fdriko-roi-balknsh/) کارلوس فوئنتس ترجمه‌ی رضا اسکندری چام ۲ ٪ ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانه مرزی](https://ketabejam.com/uploads/im0006983234.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-mrzi/) [خانه مرزی](https://ketabejam.com/khaneh-mrzi/) ویلیام هوپ هاجسن ترجمه‌ی محمود گودرزی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرنسس باری](https://ketabejam.com/uploads/im0006983233.webp)](https://ketabejam.com/prnss-bari/) [پرنسس باری](https://ketabejam.com/prnss-bari/) هوانگ سوک-یانگ ترجمه‌ی افسانه قربان زاده کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقتی که از ماه زاده شد](https://ketabejam.com/uploads/im0006983215.webp)](https://ketabejam.com/oghti-keh-az-mah-zadeh-shd-2/) [وقتی که از ماه زاده شد](https://ketabejam.com/oghti-keh-az-mah-zadeh-shd-2/) سارا ای پارکر ترجمه‌ی الی ابراهیمی داهی ۲ ٪ ۱٬۳۳۰٬۰۰۰ ۱٬۳۰۳٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب فرافکنی (هرکس داستان خودش را دارد...)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983196.webp)](https://ketabejam.com/frafkni-hrks-dastan-khodsh-ra-dard/) [فرافکنی (هرکس داستان خودش را دارد...)](https://ketabejam.com/frafkni-hrks-dastan-khodsh-ra-dard/) ویرژینی مگله ترجمه‌ی حامد حکیمی موسسه آموزش عالی آزاد دانشیار ۲ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۷۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دوشنبه هایی که تو را می دیدم](https://ketabejam.com/uploads/im0006981848.webp)](https://ketabejam.com/doshnbeh-haii-keh-to-ra-mi-didm/) [دوشنبه هایی که تو را می دیدم](https://ketabejam.com/doshnbeh-haii-keh-to-ra-mi-didm/) لئا ویازمسکی ترجمه‌ی صدف محسنی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در ستایش تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/im0006981820.webp)](https://ketabejam.com/dr-staish-tariki/) [در ستایش تاریکی](https://ketabejam.com/dr-staish-tariki/) خورخه لوئیس‌بورخس ترجمه‌ی مانی صالحی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب شن](https://ketabejam.com/uploads/im0006981819.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shn/) [کتاب شن](https://ketabejam.com/ktab-shn/) خورخه لوئیس‌بورخس ترجمه‌ی مانی صالحی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دیوان غربی شرقی](https://ketabejam.com/uploads/im0006981817.webp)](https://ketabejam.com/dyvan-ghrby-shrghy/) [دیوان غربی شرقی](https://ketabejam.com/dyvan-ghrby-shrghy/) یوهان ولفگانگ فون گوته ترجمه‌ی محمود حدادی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیلسوفان در خیابان](https://ketabejam.com/uploads/im0006981806.webp)](https://ketabejam.com/filsofan-dr-khiaban/) [فیلسوفان در خیابان](https://ketabejam.com/filsofan-dr-khiaban/) آسترا تایلر ترجمه‌ی شهاب‌الدین عباسی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کیمیا دختر مولانا](https://ketabejam.com/uploads/im0006981798.webp)](https://ketabejam.com/kimia-dkhtr-molana-647l/) [کیمیا دختر مولانا](https://ketabejam.com/kimia-dkhtr-molana-647l/) موریل مافروی ترجمه‌ی یاسین عبدی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۷۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به زندگی قسم](https://ketabejam.com/uploads/im0006981784.webp)](https://ketabejam.com/beh-zndgi-ghsm/) [به زندگی قسم](https://ketabejam.com/beh-zndgi-ghsm/) رنه کارلینو ترجمه‌ی بهاره نوبهار کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلم می خواهد گاهی در زندگی اشتباه کنم](https://ketabejam.com/uploads/im0006981776.webp)](https://ketabejam.com/dlm-mi-khahd-gahi-dr-zndgi-ashtbah-knm/) [دلم می خواهد گاهی در زندگی اشتباه کنم](https://ketabejam.com/dlm-mi-khahd-gahi-dr-zndgi-ashtbah-knm/) آنا گاوالدا ترجمه‌ی دینا کاویانی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب تبتی مردگان - روایت بودایی جهان پس از مرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0006981765.webp)](https://ketabejam.com/ktab-tbti-mrdgan-roait-bodaii-jhan-ps-az-mrg/) [کتاب تبتی مردگان - روایت بودایی جهان پس از مرگ](https://ketabejam.com/ktab-tbti-mrdgan-roait-bodaii-jhan-ps-az-mrg/) کارما لینگپا ترجمه‌ی مینا غرویان کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عشق ورای ایمان - موهبت الهی](https://ketabejam.com/uploads/im0006981761.webp)](https://ketabejam.com/shgh-orai-aiman-mohbt-alhi/) [عشق ورای ایمان - موهبت الهی](https://ketabejam.com/shgh-orai-aiman-mohbt-alhi/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی اعظم خرام کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیر پوست زندگی](https://ketabejam.com/uploads/im0006981756.webp)](https://ketabejam.com/zir-post-zndgi/) [زیر پوست زندگی](https://ketabejam.com/zir-post-zndgi/) آنا گاوالدا ترجمه‌ی شبنم سنگاری کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خنده سرخ](https://ketabejam.com/uploads/im0006981751.webp)](https://ketabejam.com/khndeh-srkh/) [خنده سرخ](https://ketabejam.com/khndeh-srkh/) لیانید آندری‌یف ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یادداشت های اینجانب](https://ketabejam.com/uploads/im0006981749.webp)](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-ainjanb/) [یادداشت های اینجانب](https://ketabejam.com/iaddasht-hai-ainjanb/) لیانید آندری‌یف ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/uploads/im0006981732.webp)](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) [کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) مت هیگ ترجمه‌ی صبا نوروزی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۶۴۵٬۰۰۰ ۵۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها](https://ketabejam.com/uploads/im0006981724.webp)](https://ketabejam.com/msaib-ashpzi-brai-diktatorha/) [مصائب آشپزی برای دیکتاتورها](https://ketabejam.com/msaib-ashpzi-brai-diktatorha/) ویتولد شابوفسکی ترجمه‌ی زینب کاظم خواه کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۱٬۱۶۰٬۰۰۰ ۹۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پشت درهای بسته](https://ketabejam.com/uploads/im0006981642.webp)](https://ketabejam.com/psht-drhai-bsteh-f4o6/) [پشت درهای بسته](https://ketabejam.com/psht-drhai-bsteh-f4o6/) ژان‌پل سارتر ترجمه‌ی امیرحامد دولت آبادی فراهانی کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاسوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006981638.webp)](https://ketabejam.com/jasvs/) [جاسوس](https://ketabejam.com/jasvs/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی اعظم خرام کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۳۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جشنی بر بلندی ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006981667.webp)](https://ketabejam.com/jshni-br-blndi-ha/) [جشنی بر بلندی ها](https://ketabejam.com/jshni-br-blndi-ha/) کریستین بوبن ترجمه‌ی دل آرا قرمان کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اولیس مرا خسته می کند (اولین بازخوردها به شاهکار جیمز جویس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984226.webp)](https://ketabejam.com/aolis-mra-khsteh-mi-knd-aolin-bazkhordha-beh-shahkar-jimz-jois/) [اولیس مرا خسته می کند (اولین بازخوردها به شاهکار جیمز جویس)](https://ketabejam.com/aolis-mra-khsteh-mi-knd-aolin-bazkhordha-beh-shahkar-jimz-jois/) نولا تولی ترجمه‌ی زهره رشنوادی آج ۲ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۹٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=20) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۱۹](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=19) [۲۰](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=20) ۲۱ [۲۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=22) [۲۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=23) … [۹۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=92) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=22)