# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۳۳ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۳۳) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=33 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۴۷۵ کتاب [![جلد کتاب دریاچه‌ ممنوع](https://ketabejam.com/uploads/im0006811032.webp)](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/) [دریاچه‌ ممنوع](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/) حمید اسماعیلوف ترجمه‌ی مریم شفقی کتاب‌سرای نیک ۱۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب سیاه حشره سنگین](https://ketabejam.com/uploads/im0006811031.webp)](https://ketabejam.com/ktab-siah-hshreh-sngin/) [کتاب سیاه حشره سنگین](https://ketabejam.com/ktab-siah-hshreh-sngin/) لوون خچویان ترجمه‌ی بیتا ابراهیمی کتاب‌سرای نیک ۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تصویر دوریان گری (ادبیات جهان72)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810969.webp)](https://ketabejam.com/tsoir-dorian-gri-adbiat-jhan72/) [تصویر دوریان گری (ادبیات جهان72)](https://ketabejam.com/tsoir-dorian-gri-adbiat-jhan72/) اسکار وایلد ترجمه‌ی رضا مشایخی جامی، مصدق، کمانگیر ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پر (ادبیات جهان79)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810949.webp)](https://ketabejam.com/pr-adbiat-jhan79/) [پر (ادبیات جهان79)](https://ketabejam.com/pr-adbiat-jhan79/) شارلوت مری ماتیسن ترجمه‌ی میمنت دانا جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هزاران خورشید فروزان](https://ketabejam.com/uploads/im0006810943.webp)](https://ketabejam.com/hzaran-khorshid-frozan/) [هزاران خورشید فروزان](https://ketabejam.com/hzaran-khorshid-frozan/) خالد حسینی ترجمه‌ی فیروزه مقدم تهران ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب و کوه ها طنین انداختند](https://ketabejam.com/uploads/im0006810818.webp)](https://ketabejam.com/o-koh-ha-tnin-andakhtnd/) [و کوه ها طنین انداختند](https://ketabejam.com/o-koh-ha-tnin-andakhtnd/) خالد حسینی ترجمه‌ی مریم مفتاحی تهران، آلما ۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مسئله اسپینوزا](https://ketabejam.com/uploads/im0006810815.webp)](https://ketabejam.com/msileh-aspinoza-2/) [مسئله اسپینوزا](https://ketabejam.com/msileh-aspinoza-2/) اروین د.یالوم ترجمه‌ی زهرا حسینیان، محمدرضا فیاضی بردبار ترانه، دانیال دامون ۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاه سلیمان (ادبیات جهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810775.webp)](https://ketabejam.com/shah-sliman-adbiat-jhan-2/) [شاه سلیمان (ادبیات جهان 2)](https://ketabejam.com/shah-sliman-adbiat-jhan-2/) رومن گاری ترجمه‌ی کیومرث پارسای جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دگرگونی:عالمی دیگر،آدمی دیگر (از جاه طلبی به معنا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810754.webp)](https://ketabejam.com/dgrgoni-11/) [دگرگونی:عالمی دیگر،آدمی دیگر (از جاه طلبی به معنا)](https://ketabejam.com/dgrgoni-11/) وین دایر ترجمه‌ی نسرین مصباح، سحر اعلایی تهران ۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختری که می شناسم (ادبیات جهان33)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810702.webp)](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-mi-shnasm-adbiat-jhan33/) [دختری که می شناسم (ادبیات جهان33)](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-mi-shnasm-adbiat-jhan33/) جی.دی.سلینجر ترجمه‌ی کیومرث پارسای مصدق ۲ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۶۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب پنجره](https://ketabejam.com/uploads/im0006810695.webp)](https://ketabejam.com/pnjreh/) [پنجره](https://ketabejam.com/pnjreh/) گی دو موپاسان ترجمه‌ی علی اصغر سعیدی تهران ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب از تبار سلوک و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0006810694.webp)](https://ketabejam.com/az-tbar-slok-o-dastan-hai-digr/) [از تبار سلوک و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/az-tbar-slok-o-dastan-hai-digr/) بو لوزف ترجمه‌ی ژینوس آرمان تهران ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیرمرد و دریا (ادبیات داستانی جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810687.webp)](https://ketabejam.com/pyrmrd-v-drya/) [پیرمرد و دریا (ادبیات داستانی جهان)](https://ketabejam.com/pyrmrd-v-drya/) ارنست همینگوی ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی دبیر، باهم ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به سوی نه](https://ketabejam.com/uploads/im0006810665.webp)](https://ketabejam.com/beh-soi-neh/) [به سوی نه](https://ketabejam.com/beh-soi-neh/) ریچارد فنتون، آندریا والتز ترجمه‌ی علی علیزاده درنا قلم، خضرزاده ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب محرومان پاریس و لندن (مجموعه آثار38)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810657.webp)](https://ketabejam.com/mhroman-paris-o-lndn-mjmoeh-asar38/) [محرومان پاریس و لندن (مجموعه آثار38)](https://ketabejam.com/mhroman-paris-o-lndn-mjmoeh-asar38/) جورج اورول ترجمه‌ی اسماعیل کیوانی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بی شعوری 4:بی شعور ضد گلوله (مجموعه آثار51)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810584.webp)](https://ketabejam.com/bi-shori-4bi-shor-zd-gloleh-mjmoeh-asar51/) [بی شعوری 4:بی شعور ضد گلوله (مجموعه آثار51)](https://ketabejam.com/bi-shori-4bi-shor-zd-gloleh-mjmoeh-asar51/) خاویر کرمنت ترجمه‌ی متین کریمی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماهی طلایی (ادبیات جهان141)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810575.webp)](https://ketabejam.com/mahi-tlaii-adbiat-jhan141/) [ماهی طلایی (ادبیات جهان141)](https://ketabejam.com/mahi-tlaii-adbiat-jhan141/) ژان‌ماری گوستاو لوکلزیو ترجمه‌ی محمود بهفروزی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب توبیاس و فرشته](https://ketabejam.com/uploads/im0006810566.webp)](https://ketabejam.com/tobias-o-frshteh/) [توبیاس و فرشته](https://ketabejam.com/tobias-o-frshteh/) سوزانا تامارو ترجمه‌ی مهدی شهشهانی محراب قلم ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/uploads/im0006810421.webp)](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish-q69r/) [ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish-q69r/) ژیلبرت سسبرون ترجمه‌ی پرویز شهدی مجید ۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پسرکی روی جعبه ی چوبی](https://ketabejam.com/uploads/im0006810294.webp)](https://ketabejam.com/psrki-roi-jbeh-i-chobi/) [پسرکی روی جعبه ی چوبی](https://ketabejam.com/psrki-roi-jbeh-i-chobi/) لئون لیزون ترجمه‌ی مائده توحیدی ابوعطا، بادبادک ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب مقدس نئون](https://ketabejam.com/uploads/im0006810278.webp)](https://ketabejam.com/ktab-mghds-nion/) [کتاب مقدس نئون](https://ketabejam.com/ktab-mghds-nion/) جان کندی تول ترجمه‌ی سپیده به نژاد مجید ۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سن عقل (ادبیات جهان 145)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810273.webp)](https://ketabejam.com/sn-ghl-adbiat-jhan-145/) [سن عقل (ادبیات جهان 145)](https://ketabejam.com/sn-ghl-adbiat-jhan-145/) ژان‌پل سارتر ترجمه‌ی محمود جزایری جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دردسرهای ثروتمندان](https://ketabejam.com/uploads/im0006810274.webp)](https://ketabejam.com/drdsrhai-srotmndan-29up/) [دردسرهای ثروتمندان](https://ketabejam.com/drdsrhai-srotmndan-29up/) کوین کوان ترجمه‌ی مهرداد یوسفی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرار به غرب](https://ketabejam.com/uploads/im0006810218.webp)](https://ketabejam.com/frar-beh-ghrb-338g/) [فرار به غرب](https://ketabejam.com/frar-beh-ghrb-338g/) محسن حمید ترجمه‌ی مهرداد یوسفی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر خدمتکار](https://ketabejam.com/uploads/im0006810179.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-khdmtkar/) [دختر خدمتکار](https://ketabejam.com/dkhtr-khdmtkar/) لورا امی شلیتز ترجمه‌ی مهسار مشتاق ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حماسه صلح سبز (کتاب های سبز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810126.webp)](https://ketabejam.com/hmaseh-slh-sbz-ktab-hai-sbz/) [حماسه صلح سبز (کتاب های سبز)](https://ketabejam.com/hmaseh-slh-sbz-ktab-hai-sbz/) میشل براون، جان می ترجمه‌ی منیر شاخساری فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فهرست آرزوها](https://ketabejam.com/uploads/im0006810046.webp)](https://ketabejam.com/fhrst-arzoha/) [فهرست آرزوها](https://ketabejam.com/fhrst-arzoha/) لوری نلسون اسپیلمن ترجمه‌ی زهرا گلشاهی هیرمند، مرو ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش نامیرا](https://ketabejam.com/uploads/im0006810024.webp)](https://ketabejam.com/atsh-namira-zt0z/) [آتش نامیرا](https://ketabejam.com/atsh-namira-zt0z/) امیلی بلیکر ترجمه‌ی سوما زمانی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نامه به کودکی که هرگز زاده نشد](https://ketabejam.com/uploads/im0006809975.webp)](https://ketabejam.com/namh-bh-kvdky-kh-hrgz-zadh-nshd/) [نامه به کودکی که هرگز زاده نشد](https://ketabejam.com/namh-bh-kvdky-kh-hrgz-zadh-nshd/) اوریانا فالاچی ترجمه‌ی ویدا مشفق بدرقه جاویدان، جاویدان ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعتی قبل از پیروزی](https://ketabejam.com/uploads/im0006809976.webp)](https://ketabejam.com/sati-ghbl-az-pirozi-g04a/) [ساعتی قبل از پیروزی](https://ketabejam.com/sati-ghbl-az-pirozi-g04a/) سامرست موآم ترجمه‌ی شاهرخ باصری بدرقه جاویدان، جاویدان ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزهای بی پایان](https://ketabejam.com/uploads/im0006809929.webp)](https://ketabejam.com/rozhai-bi-paian-2/) [روزهای بی پایان](https://ketabejam.com/rozhai-bi-paian-2/) سباستین بری ترجمه‌ی کیومرث پارسای مصدق ۲ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۷۳۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زنان قلعه](https://ketabejam.com/uploads/im0006809885.webp)](https://ketabejam.com/znan-ghleh/) [زنان قلعه](https://ketabejam.com/znan-ghleh/) جسیکا شاتک ترجمه‌ی سپیده پوراکبر ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چرخ دنده ها (ادبیات جهان166)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809799.webp)](https://ketabejam.com/chrkh-dndeh-ha-adbiat-jhan166/) [چرخ دنده ها (ادبیات جهان166)](https://ketabejam.com/chrkh-dndeh-ha-adbiat-jhan166/) ژان‌پل سارتر ترجمه‌ی جمشید توللی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من شما را نمی شناسم (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809703.webp)](https://ketabejam.com/mn-shma-ra-nmi-shnasm-glash/) [من شما را نمی شناسم (گلاسه)](https://ketabejam.com/mn-shma-ra-nmi-shnasm-glash/) داگمار گایسلر ترجمه‌ی هایده کروبی فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیر تلخ](https://ketabejam.com/uploads/im0006809697.webp)](https://ketabejam.com/shir-tlkh/) [شیر تلخ](https://ketabejam.com/shir-tlkh/) الیف شافاک ترجمه‌ی سیامک تقی‌زاده، شالیز فدایی نیا میلکان ۲۰ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تمام آن چه که هرگز به تو نگفتم](https://ketabejam.com/uploads/im0006809693.webp)](https://ketabejam.com/tmam-an-cheh-keh-hrgz-beh-to-ngftm/) [تمام آن چه که هرگز به تو نگفتم](https://ketabejam.com/tmam-an-cheh-keh-hrgz-beh-to-ngftm/) سلست اینگ ترجمه‌ی سمیه کرمی میلکان ۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دو راهی](https://ketabejam.com/uploads/im0006809692.webp)](https://ketabejam.com/do-rahi/) [دو راهی](https://ketabejam.com/do-rahi/) ام.سوسا ترجمه‌ی نهال سهیلی‌فر مجید ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کیم جیانگ،متولد 1982](https://ketabejam.com/uploads/im0006809665.webp)](https://ketabejam.com/kim-ji-iong-mtold-1982-2/) [کیم جیانگ،متولد 1982](https://ketabejam.com/kim-ji-iong-mtold-1982-2/) چونام-جو ترجمه‌ی سپیده پوراکبر ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساکت باشید تا داستان بخوانم! (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809447.webp)](https://ketabejam.com/sakt-bashid-ta-dastan-bkhanm-glash/) [ساکت باشید تا داستان بخوانم! (گلاسه)](https://ketabejam.com/sakt-bashid-ta-dastan-bkhanm-glash/) جاناتان الن ترجمه‌ی هایده کروبی فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قضیه اسپینوزا](https://ketabejam.com/uploads/im0006809420.webp)](https://ketabejam.com/ghzih-aspinoza-2/) [قضیه اسپینوزا](https://ketabejam.com/ghzih-aspinoza-2/) اروین د.یالوم ترجمه‌ی مبینا شاهری لنگرودی مصدق ۲ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب غریبه ای در قایق نجات](https://ketabejam.com/uploads/im0006809288.webp)](https://ketabejam.com/ghrybh-ay-dr-ghaygh-njat/) [غریبه ای در قایق نجات](https://ketabejam.com/ghrybh-ay-dr-ghaygh-njat/) میچ آلبوم ترجمه‌ی رضوانه ارشادپور ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلب تپنده ی پاریس](https://ketabejam.com/uploads/im0006809266.webp)](https://ketabejam.com/ghlb-tpndeh-i-paris/) [قلب تپنده ی پاریس](https://ketabejam.com/ghlb-tpndeh-i-paris/) جنت اسکسلین چارلز ترجمه‌ی سمانه سعید ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خیلی نزدیک،خیلی دور](https://ketabejam.com/uploads/im0006809260.webp)](https://ketabejam.com/khili-nzdikkhili-dor/) [خیلی نزدیک،خیلی دور](https://ketabejam.com/khili-nzdikkhili-dor/) لیندا اربن ترجمه‌ی بهنوش میربزرگی کتاب کوله پشتی، پاپلی ۲۰ ٪ ۲۲۹٬۰۰۰ ۱۸۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب گریه کن سرزمین محجوب من!](https://ketabejam.com/uploads/im0006809238.webp)](https://ketabejam.com/grih-kn-srzmin-mhjob-mn/) [گریه کن سرزمین محجوب من!](https://ketabejam.com/grih-kn-srzmin-mhjob-mn/) عبدالحفیظ منصور ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند دانیال دامون، ترانه ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلعه حیوانات (بهترین کتاب های جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809230.webp)](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/) [قلعه حیوانات (بهترین کتاب های جهان)](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/) جورج اورول ترجمه‌ی مهدیس بهنیا ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ربکا (بهترین کتاب های جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006808986.webp)](https://ketabejam.com/rbka-2/) [ربکا (بهترین کتاب های جهان)](https://ketabejam.com/rbka-2/) دافنه دوموریه ترجمه‌ی سمانه سعید ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لایلا](https://ketabejam.com/uploads/im0006808828.webp)](https://ketabejam.com/laila/) [لایلا](https://ketabejam.com/laila/) کالین هوور ترجمه‌ی مرضیه موسوی ابوعطا، دختر آفتاب ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هرگز به جایی نمی رسد! (خلق نت فلیکس و سرگذشت معرکه ی یک ایده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006808760.webp)](https://ketabejam.com/hrgz-beh-jaii-nmi-rsd-2/) [هرگز به جایی نمی رسد! (خلق نت فلیکس و سرگذشت معرکه ی یک ایده)](https://ketabejam.com/hrgz-beh-jaii-nmi-rsd-2/) مارک رندولف ترجمه‌ی کامران تقوی میلکان ۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک اندوه گذرا](https://ketabejam.com/uploads/im0006808621.webp)](https://ketabejam.com/ik-andoh-gzra/) [یک اندوه گذرا](https://ketabejam.com/ik-andoh-gzra/) فرانسواز ساگان ترجمه‌ی مانلی حنیف قریشی فرهنگ آرش، باغ نو ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فراتر از فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0006808615.webp)](https://ketabejam.com/fratr-az-framoshi/) [فراتر از فراموشی](https://ketabejam.com/fratr-az-framoshi/) پاتریک مودیانو ترجمه‌ی آسو رحیمی، مرضیه بلیغی آیدین، یانار ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کام آخر](https://ketabejam.com/uploads/im0006808609.webp)](https://ketabejam.com/kam-akhr/) [کام آخر](https://ketabejam.com/kam-akhr/) هیفاء بیطار ترجمه‌ی سمیه آقاجانی امین الضرب، لاک ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تقصیر من بود! (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006808484.webp)](https://ketabejam.com/tghsir-mn-bod-glash/) [تقصیر من بود! (گلاسه)](https://ketabejam.com/tghsir-mn-bod-glash/) بریگیته ونینگر ترجمه‌ی فراز پندار فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درمان شوپنهاور](https://ketabejam.com/uploads/im0006808371.webp)](https://ketabejam.com/drman-shvpnhavr/) [درمان شوپنهاور](https://ketabejam.com/drman-shvpnhavr/) اروین د.یالوم ترجمه‌ی کیومرث پارسای جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کی؟چی؟کجا؟11 (سرنگتی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006808264.webp)](https://ketabejam.com/kichikja11-srngti/) [کی؟چی؟کجا؟11 (سرنگتی)](https://ketabejam.com/kichikja11-srngti/) نیکو مدینا ترجمه‌ی محمدرضا افضلی فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چون دوستت دارم (رمان فرانسه 2)](https://ketabejam.com/uploads/im0006808197.webp)](https://ketabejam.com/chon-dostt-darm-rman-franseh-2/) [چون دوستت دارم (رمان فرانسه 2)](https://ketabejam.com/chon-dostt-darm-rman-franseh-2/) گیوم موسو ترجمه‌ی آرزو جامعی ندوشن، عبدالرسول جعفری ندوشن آویسا ۲۰ ٪ ۲۳۸٬۰۰۰ ۱۹۰٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب جولیا33 (حواسم به غریبه ها هست)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807985.webp)](https://ketabejam.com/jolia33-hoasm-beh-ghribeh-ha-hstglash/) [جولیا33 (حواسم به غریبه ها هست)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/jolia33-hoasm-beh-ghribeh-ha-hstglash/) جولیا کوک ترجمه‌ی هایده عبدالحسین زاده فنی ایران، نردبان ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات یک الاغ (ادبیات جهان11)](https://ketabejam.com/uploads/im0006807981.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-alagh-adbiat-jhan11/) [خاطرات یک الاغ (ادبیات جهان11)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-alagh-adbiat-jhan11/) کنتس دوسگور ترجمه‌ی محمود مصاحب مصدق ۲ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۷۲٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات خفته](https://ketabejam.com/uploads/im0006810311.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-khfth/) [خاطرات خفته](https://ketabejam.com/khatrat-khfth/) پاتریک مودیانو ترجمه‌ی مریم سپهری مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرونده های طبقه ی پایین](https://ketabejam.com/uploads/im0006809594.webp)](https://ketabejam.com/prondeh-hai-tbgheh-i-paiin/) [پرونده های طبقه ی پایین](https://ketabejam.com/prondeh-hai-tbgheh-i-paiin/) برایان استیونسن ترجمه‌ی ملوک دانشمند قدیانی، فکر برتر ۲۰ ٪ ۵۵٬۰۰۰ ۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دعای دریا](https://ketabejam.com/uploads/im0006808639.webp)](https://ketabejam.com/dai-dria-2/) [دعای دریا](https://ketabejam.com/dai-dria-2/) خالد حسینی ترجمه‌ی محسن عقبایی مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=32) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۳۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=31) [۳۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=32) ۳۳ [۳۴](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=34) [۳۵](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=35) … [۹۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=92) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=34)