# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۴۰ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۴۰) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=40 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۴۷۹ کتاب [![جلد کتاب یادداشت‌هایی برای یک اعدام (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789860.webp)](https://ketabejam.com/iaddasht-haii-brai-ik-adam-jmhori/) [یادداشت‌هایی برای یک اعدام (جمهوری)](https://ketabejam.com/iaddasht-haii-brai-ik-adam-jmhori/) دانیا کو کافکا ترجمه‌ی شهاب حاجی‌علی جمهوری ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیر سیاه (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789857.webp)](https://ketabejam.com/shyr-syah/) [شیر سیاه (جمهوری)](https://ketabejam.com/shyr-syah/) الیف شافاک ترجمه‌ی مهسا علی کاهی جمهوری ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آدم های عادی (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789854.webp)](https://ketabejam.com/adm-hai-adi-jmhori/) [آدم های عادی (جمهوری)](https://ketabejam.com/adm-hai-adi-jmhori/) سالی رونی ترجمه‌ی الهام فیاضی جمهوری ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سکوت تحسین برانگیز (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789848.webp)](https://ketabejam.com/skot-thsin-brangiz-jmhori/) [سکوت تحسین برانگیز (جمهوری)](https://ketabejam.com/skot-thsin-brangiz-jmhori/) عبدالرزاق گورنه ترجمه‌ی شهاب حاجی‌علی جمهوری ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کوری (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789846.webp)](https://ketabejam.com/kvry-paltvyy/) [کوری (جمهوری)](https://ketabejam.com/kvry-paltvyy/) ژوزه ساراماگو ترجمه‌ی حبیب گوهری راد جمهوری ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شهری که روزگاری در آن زندگی می‌کردیم (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789842.webp)](https://ketabejam.com/shhri-keh-rozgari-dr-an-zndgi-mi-krdim-jmhori/) [شهری که روزگاری در آن زندگی می‌کردیم (جمهوری)](https://ketabejam.com/shhri-keh-rozgari-dr-an-zndgi-mi-krdim-jmhori/) اریک بارنز ترجمه‌ی پریسا سلیمان زاده جمهوری ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشم گربه (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789839.webp)](https://ketabejam.com/chshm-grbeh-2/) [چشم گربه (جمهوری)](https://ketabejam.com/chshm-grbeh-2/) مارگارت اتوود ترجمه‌ی آزاده زارع جمهوری ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شانس در میدان ماجیوره (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789818.webp)](https://ketabejam.com/shans-dr-midan-majioreh-chhl-klagh/) [شانس در میدان ماجیوره (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/shans-dr-midan-majioreh-chhl-klagh/) پدرام اجتماعی چهل کلاغ ۲۰ ٪ ۵۱۵٬۰۰۰ ۴۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این خانه از آن من است (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789715.webp)](https://ketabejam.com/ain-khaneh-az-an-mn-ast-ghghnos/) [این خانه از آن من است (ققنوس)](https://ketabejam.com/ain-khaneh-az-an-mn-ast-ghghnos/) دورته هانزن ترجمه‌ی فاطمه اتراکی ققنوس ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرش هم هیچ (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789714.webp)](https://ketabejam.com/akhrsh-hm-hich-ghghnos/) [آخرش هم هیچ (ققنوس)](https://ketabejam.com/akhrsh-hm-hich-ghghnos/) والتر کمپوسکی ترجمه‌ی ستاره نوتاج ققنوس ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای باد (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789713.webp)](https://ketabejam.com/aoai-bad-ghghnos/) [آوای باد (ققنوس)](https://ketabejam.com/aoai-bad-ghghnos/) مای جیا ترجمه‌ی فریبا بردبار ققنوس ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای یک میمون (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789441.webp)](https://ketabejam.com/sdai-ik-mimon-sng/) [صدای یک میمون (سنگ)](https://ketabejam.com/sdai-ik-mimon-sng/) کای تسوکیمی ترجمه‌ی مهنا مقامی سنگ ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گربه و ماه (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789440.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-o-mah-sng/) [گربه و ماه (سنگ)](https://ketabejam.com/grbeh-o-mah-sng/) کای تسوکیمی ترجمه‌ی عارفه رضازاده سنگ ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاش شادی‌ام پایدار باشد (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789428.webp)](https://ketabejam.com/kash-shadi-am-paidar-bashd-ngah-masr/) [کاش شادی‌ام پایدار باشد (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/kash-shadi-am-paidar-bashd-ngah-masr/) میشل تورنیه ترجمه‌ی ناکتا رودگری نگاه معاصر ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر پرتقالی (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789413.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-prtghali-4/) [دختر پرتقالی (چهل‌کلاغ)](https://ketabejam.com/dkhtr-prtghali-4/) یوستین گوردر ترجمه‌ی فاطمه قبادی چهل کلاغ ۲۰ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۴۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های ادبی (سوار بر امواج ناشناخته) علمی](https://ketabejam.com/uploads/im0006789364.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-adbi-soar-br-amoaj-nashnakhth-lmi/) [رمان های ادبی (سوار بر امواج ناشناخته) علمی](https://ketabejam.com/rman-hai-adbi-soar-br-amoaj-nashnakhth-lmi/) تیم پاورز ترجمه‌ی الهام میر محمدی علمی ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چه کسی از اژدهای غول پیکر بد می‌ترسد (نقدفرهنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789325.webp)](https://ketabejam.com/cheh-ksi-az-azhdhai-ghol-pikr-bd-mi-trsd-nghdfrhng/) [چه کسی از اژدهای غول پیکر بد می‌ترسد (نقدفرهنگ)](https://ketabejam.com/cheh-ksi-az-azhdhai-ghol-pikr-bd-mi-trsd-nghdfrhng/) یانگ ژائو ترجمه‌ی آرمان بهلولی نقد فرهنگ ۲۰ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اردوگاه عذاب (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789317.webp)](https://ketabejam.com/ardogah-zab-khob/) [اردوگاه عذاب (خوب)](https://ketabejam.com/ardogah-zab-khob/) هرتا مولر ترجمه‌ی شروین جوانبخت خوب ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دیگر رنگ دنیا را نخواهم دید (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789295.webp)](https://ketabejam.com/digr-rng-dnia-ra-nkhahm-did-khob/) [دیگر رنگ دنیا را نخواهم دید (خوب)](https://ketabejam.com/digr-rng-dnia-ra-nkhahm-did-khob/) احمد آلتان ترجمه‌ی ایمان رهبر خوب ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب و من دوستت دارم (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789154.webp)](https://ketabejam.com/o-mn-dostt-darm-non/) [و من دوستت دارم (نون)](https://ketabejam.com/o-mn-dostt-darm-non/) فردریک بکمن ترجمه‌ی الهام رعایی نون ۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همیشه برایت می‌نویسم (ادامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789116.webp)](https://ketabejam.com/hmisheh-brait-mi-noism-adamh/) [همیشه برایت می‌نویسم (ادامه)](https://ketabejam.com/hmisheh-brait-mi-noism-adamh/) کیتلین الیفایرنکا، مارتین گاندا ترجمه‌ی فروغ منصور قناعی اطراف ۲۰ ٪ ۲۷۷٬۰۰۰ ۲۲۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب از رواداری تا خودکامگی (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789100.webp)](https://ketabejam.com/az-roadari-ta-khodkamgi-ashian/) [از رواداری تا خودکامگی (آشیان)](https://ketabejam.com/az-roadari-ta-khodkamgi-ashian/) ارنا پاریس ترجمه‌ی شهریار خواجیان آشیان ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میراث (کتاب‌دوم) پرسش](https://ketabejam.com/uploads/im0006789051.webp)](https://ketabejam.com/miras-ktab-dom-prssh/) [میراث (کتاب‌دوم) پرسش](https://ketabejam.com/miras-ktab-dom-prssh/) فریدریش ویلهلم نیچه ترجمه‌ی منوچهر اسدی پرسش ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های ادبی (حال‌النورآلیفنت‌کاملاخوب‌است) علمی](https://ketabejam.com/uploads/im0006788860.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-adbi-hal-alnoralifnt-kamlakhob-ast-lmi/) [رمان های ادبی (حال‌النورآلیفنت‌کاملاخوب‌است) علمی](https://ketabejam.com/rman-hai-adbi-hal-alnoralifnt-kamlakhob-ast-lmi/) گیل هانیمن ترجمه‌ی شقایق سواد کوهی علمی ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عروسی خدمتکار (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788842.webp)](https://ketabejam.com/rosi-khdmtkar-2/) [عروسی خدمتکار (نون)](https://ketabejam.com/rosi-khdmtkar-2/) فریدا مک‌فادن ترجمه‌ی یاسمن ثانوی نون ۲۰ ٪ ۱۹۹٬۰۰۰ ۱۵۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب می خوای رازی رو بدونی (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788840.webp)](https://ketabejam.com/mi-khai-razi-ro-bdoni-non/) [می خوای رازی رو بدونی (نون)](https://ketabejam.com/mi-khai-razi-ro-bdoni-non/) فریدا مک‌فادن ترجمه‌ی یاسمن ثانوی نون ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006966320.webp)](https://ketabejam.com/o-hr-roz-sbh-rah-khaneh-dortr-o-dortr/) [و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر (نون)](https://ketabejam.com/o-hr-roz-sbh-rah-khaneh-dortr-o-dortr/) فردریک بکمن ترجمه‌ی الهام رعایی نون ۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کژ اندیشی (در‌باب‌عدالت‌اجتماعی) نگاه‌معاصر](https://ketabejam.com/uploads/im0006788827.webp)](https://ketabejam.com/kzh-andishi-dr-bab-dalt-ajtmai-ngah-masr/) [کژ اندیشی (در‌باب‌عدالت‌اجتماعی) نگاه‌معاصر](https://ketabejam.com/kzh-andishi-dr-bab-dalt-ajtmai-ngah-masr/) توماس سوئل ترجمه‌ی امیر امجدیان نگاه معاصر ۲۰ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۷۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در سودای عدالت کیهانی (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788826.webp)](https://ketabejam.com/dr-sodai-dalt-kihani-ngah-masr/) [در سودای عدالت کیهانی (نگاه‌معاصر)](https://ketabejam.com/dr-sodai-dalt-kihani-ngah-masr/) توماس سوئل ترجمه‌ی امیر امجدیان نگاه معاصر ۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ایزابل بروژ (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788724.webp)](https://ketabejam.com/aizabl-brozh-2/) [ایزابل بروژ (آشیان)](https://ketabejam.com/aizabl-brozh-2/) کریستیان بوبن ترجمه‌ی مهوش قویمی آشیان ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قیافه نکبت من (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788695.webp)](https://ketabejam.com/ghiafeh-nkbt-mn-jhan-ktab/) [قیافه نکبت من (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/ghiafeh-nkbt-mn-jhan-ktab/) فردریک دار ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در کتابخانه پیدایش می‌کنی (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788456.webp)](https://ketabejam.com/dr-ktabkhaneh-pidaish-mi-kni-2/) [در کتابخانه پیدایش می‌کنی (نون)](https://ketabejam.com/dr-ktabkhaneh-pidaish-mi-kni-2/) میچیکو آئویاما ترجمه‌ی هادی سالارزهی نون ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غریزه مرگبار (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788447.webp)](https://ketabejam.com/ghrizeh-mrgbar-non/) [غریزه مرگبار (نون)](https://ketabejam.com/ghrizeh-mrgbar-non/) جنیفر لین بارنز ترجمه‌ی یاسمن عنابستانی نون ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مادرخوانده (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788445.webp)](https://ketabejam.com/madrkhandeh-non/) [مادرخوانده (نون)](https://ketabejam.com/madrkhandeh-non/) فریدا مک‌فادن ترجمه‌ی نشاط رحمانی‌نژاد نون ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نابغه‌ها (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788441.webp)](https://ketabejam.com/nabgheh-ha-non/) [نابغه‌ها (نون)](https://ketabejam.com/nabgheh-ha-non/) جنیفر لین بارنز ترجمه‌ی یاسمن عنابستانی نون ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دریا نوردی که از چشم دریا افتاد (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788434.webp)](https://ketabejam.com/dria-nordi-keh-az-chshm-dria-aftad-sng/) [دریا نوردی که از چشم دریا افتاد (سنگ)](https://ketabejam.com/dria-nordi-keh-az-chshm-dria-aftad-sng/) یوکیو میشیما ترجمه‌ی مریم رضایی سنگ ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نوازنده همراه و بیماری سیاه (رقعی) کارنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0006788370.webp)](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/) [نوازنده همراه و بیماری سیاه (رقعی) کارنامه](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-2/) نینا بربرووا ترجمه‌ی سروژ استپانیان کارنامه ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سیرسه (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788335.webp)](https://ketabejam.com/sirseh-2/) [سیرسه (نون)](https://ketabejam.com/sirseh-2/) مدلین میلر ترجمه‌ی فاطمه شهابی نژاد نون ۲۰ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همه‌ی ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788178.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-i-ma-shbi-dr-tkht-haiman-khahim-sokht-khob/) [همه‌ی ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت (خوب)](https://ketabejam.com/hmeh-i-ma-shbi-dr-tkht-haiman-khahim-sokht-khob/) جوئل توماس هاینز ترجمه‌ی محمد جوادی خوب ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نام او ثبت نشده بود (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788130.webp)](https://ketabejam.com/nam-ao-sbt-nshdeh-bod-sib-srkh/) [نام او ثبت نشده بود (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/nam-ao-sbt-nshdeh-bod-sib-srkh/) بوریس واسیلیف ترجمه‌ی حسن رضایی‌صدر سیب‌سرخ ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرب داغ برای این خانم ها (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788104.webp)](https://ketabejam.com/srb-dagh-brai-ain-khanm-ha-jhan-ktab/) [سرب داغ برای این خانم ها (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/srb-dagh-brai-ain-khanm-ha-jhan-ktab/) فردریک دار ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آنگاه که ماه شکفت (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788077.webp)](https://ketabejam.com/angah-keh-mah-shkft-non/) [آنگاه که ماه شکفت (نون)](https://ketabejam.com/angah-keh-mah-shkft-non/) سارا ای پارکر ترجمه‌ی یاسمن عنابستانی نون ۲۰ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خوابهای پدرم (کنار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787989.webp)](https://ketabejam.com/khabhai-pdrm-knar/) [خوابهای پدرم (کنار)](https://ketabejam.com/khabhai-pdrm-knar/) اوالد فیلزار ترجمه‌ی نیلوفر داد کنار ۲۰ ٪ ۴۱۸٬۰۰۰ ۳۳۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب آن سوی دیگر میز (کنار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787988.webp)](https://ketabejam.com/an-soi-digr-miz-knar/) [آن سوی دیگر میز (کنار)](https://ketabejam.com/an-soi-digr-miz-knar/) مدهومیتا موهرجی ترجمه‌ی مریم کاشانی کنار ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سال خرگوش (کنار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787987.webp)](https://ketabejam.com/sal-khrgosh-2/) [سال خرگوش (کنار)](https://ketabejam.com/sal-khrgosh-2/) آرتوپاسیلینا ترجمه‌ی ابراهیم عامل محرابی کنار ۲۰ ٪ ۳۱۷٬۰۰۰ ۲۵۳٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب دشمن (کنار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787985.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-knar/) [دشمن (کنار)](https://ketabejam.com/dshmn-knar/) ایان رید ترجمه‌ی محمد غفوری کنار ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ و مرگ کینکاس (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787973.webp)](https://ketabejam.com/mrg-o-mrg-kinkas-2/) [مرگ و مرگ کینکاس (خوب)](https://ketabejam.com/mrg-o-mrg-kinkas-2/) ژرژه آمادو ترجمه‌ی قاسم مومنی خوب ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چگونه این کسب و کار را ساختم (هورمزد)](https://ketabejam.com/uploads/im0006966336.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-ain-ksb-o-kar-ra-sakhtm/) [چگونه این کسب و کار را ساختم (هورمزد)](https://ketabejam.com/chgoneh-ain-ksb-o-kar-ra-sakhtm/) گای راز، نیلس پارکر ترجمه‌ی مهدی رفیعی-محمدرضا رفیعی هورمزد ۲۰ ٪ ۵۱۸٬۰۰۰ ۴۱۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب هر دو درنهایت می‌میرند (شومیز) نون](https://ketabejam.com/uploads/im0006787902.webp)](https://ketabejam.com/hr-do-drnhait-mi-mirnd-slfon-non-2/) [هر دو درنهایت می‌میرند (شومیز) نون](https://ketabejam.com/hr-do-drnhait-mi-mirnd-slfon-non-2/) آدام سیلورا ترجمه‌ی میلاد بابانژاد نون ۲۰ ٪ ۸۱۰٬۰۰۰ ۶۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خروجی غربی (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787856.webp)](https://ketabejam.com/khroji-ghrbi-ktab-sdh/) [خروجی غربی (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/khroji-ghrbi-ktab-sdh/) محسن حمید ترجمه‌ی حسین حسنی کتاب سده ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب معشوقه‌ی ویتگنشتاین (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787855.webp)](https://ketabejam.com/mshogheh-i-oitgnshtain-ktab-sdh/) [معشوقه‌ی ویتگنشتاین (کتاب‌سده)](https://ketabejam.com/mshogheh-i-oitgnshtain-ktab-sdh/) دیوید مارکسن ترجمه‌ی حدیث حسینی کتاب سده ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرگذشت گربه‌ی مسافر (سده)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787854.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-grbeh-i-msafr-sdh/) [سرگذشت گربه‌ی مسافر (سده)](https://ketabejam.com/srgzsht-grbeh-i-msafr-sdh/) هیرو آریکاوا ترجمه‌ی مژگان رنجبر کتاب سده ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مشاجره‌های زن و شوهری (هنوز)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787843.webp)](https://ketabejam.com/mshajreh-hai-zn-o-shohri-hnoz/) [مشاجره‌های زن و شوهری (هنوز)](https://ketabejam.com/mshajreh-hai-zn-o-shohri-hnoz/) موسسه‌ی مدرسه‌ی زندگی ترجمه‌ی عظیمه ستاری هنوز ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مهمانی شام (نون)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787835.webp)](https://ketabejam.com/mhmani-sham-2/) [مهمانی شام (نون)](https://ketabejam.com/mhmani-sham-2/) فریدا مک‌فادن ترجمه‌ی نشاط رحمانی‌نژاد نون ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مسحور (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787828.webp)](https://ketabejam.com/mshor-khob/) [مسحور (خوب)](https://ketabejam.com/mshor-khob/) رنه دنفلد ترجمه‌ی مهسا خراسانی خوب ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب با آن ها از جنگ‌ها شاه‌ها و فیل‌ها بگو (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787818.webp)](https://ketabejam.com/ba-an-ha-az-jng-hashah-ha-o-fil-ha-bgo-2/) [با آن ها از جنگ‌ها شاه‌ها و فیل‌ها بگو (خوب)](https://ketabejam.com/ba-an-ha-az-jng-hashah-ha-o-fil-ha-bgo-2/) ماتیاس انار ترجمه‌ی مسعود سنجرانی خوب ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مار اوکیناوا (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787728.webp)](https://ketabejam.com/mar-aokinaoa-jhan-ktab/) [مار اوکیناوا (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/mar-aokinaoa-jhan-ktab/) کارستن کلمان، ولف برومل ترجمه‌ی ناصر زاهدی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی دوباره (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787633.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-dobareh-jhan-ktab/) [زندگی دوباره (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/zndgi-dobareh-jhan-ktab/) فردریک دار ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فانوسی برای زن دیگر (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787539.webp)](https://ketabejam.com/fanosi-brai-zn-digr-jhan-ktab/) [فانوسی برای زن دیگر (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/fanosi-brai-zn-digr-jhan-ktab/) جوخه حارثی ترجمه‌ی عظیم طهماسبی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آتشی در خانه (‌خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787504.webp)](https://ketabejam.com/atshi-dr-khaneh-khob/) [آتشی در خانه (‌خوب)](https://ketabejam.com/atshi-dr-khaneh-khob/) کامیلا شمسی ترجمه‌ی سولماز دولت‌زاده خوب ۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=39) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۳۸](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=38) [۳۹](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=39) ۴۰ [۴۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=41) [۴۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=42) … [۹۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=92) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=41)