# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۴۲ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۴۲) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=42 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۴۷۷ کتاب [![جلد کتاب عهد (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0004980503.webp)](https://ketabejam.com/hd-jmhori/) [عهد (جمهوری)](https://ketabejam.com/hd-jmhori/) دیمن گالکوت ترجمه‌ی مریم کشاورز جمهوری ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/uploads/im0004976009.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/) [مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/) جان ا. فارل ترجمه‌ی زهرا طراوتی نیماژ ۱۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۸۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب شارون و مادرشوهرم](https://ketabejam.com/uploads/im0004833845.webp)](https://ketabejam.com/sharon-o-madrshohrm/) [شارون و مادرشوهرم](https://ketabejam.com/sharon-o-madrshohrm/) سعاد عامری ترجمه‌ی ناهید صفایی، یاشار صادقی گل آذین ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرونده‌های شرلوک هولمز (1) تجسس سرنخ سرخ (هوپا)](https://ketabejam.com/uploads/im0004741508.webp)](https://ketabejam.com/prondeh-hai-shrlok-holmz-1-tjss-srnkh-srkh-hopa/) [پرونده‌های شرلوک هولمز (1) تجسس سرنخ سرخ (هوپا)](https://ketabejam.com/prondeh-hai-shrlok-holmz-1-tjss-srnkh-srkh-hopa/) سر آرتور کانن دویل ترجمه‌ی فریبا چاووشی هوپا ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت نامعلوم بیداری](https://ketabejam.com/uploads/im0006905731.webp)](https://ketabejam.com/sat-namlom-bidari/) [ساعت نامعلوم بیداری](https://ketabejam.com/sat-namlom-bidari/) آتوسا افشین‌نوید برج ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این‌جا که از این اتفاق‌ها نمی‌افتد](https://ketabejam.com/uploads/im0006905729.webp)](https://ketabejam.com/ain-ja-keh-az-ain-atfagh-ha-nmi-aftd/) [این‌جا که از این اتفاق‌ها نمی‌افتد](https://ketabejam.com/ain-ja-keh-az-ain-atfagh-ha-nmi-aftd/) سینکلر لوئیس ترجمه‌ی آرزو احمی برج ۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مام بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0004519597.webp)](https://ketabejam.com/mam-bzrg/) [مام بزرگ](https://ketabejam.com/mam-bzrg/) روبرتو کوسا ترجمه‌ی پژمان رضایی رایبد ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب انقراض تجربه (تداعی)](https://ketabejam.com/uploads/im0004434896.webp)](https://ketabejam.com/anghraz-tjrbeh-tdai/) [انقراض تجربه (تداعی)](https://ketabejam.com/anghraz-tjrbeh-tdai/) ۵ کریستین روزن ترجمه‌ی امین انصاری چهارسوقی کتاب تداعی ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ما از همه بهتریم (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/uploads/im0004434899.webp)](https://ketabejam.com/ma-az-hmeh-bhtrim-ngarstan-andishh/) [ما از همه بهتریم (نگارستان‌اندیشه)](https://ketabejam.com/ma-az-hmeh-bhtrim-ngarstan-andishh/) ترجمه‌ی مهناز صدری نگارستان‌اندیشه ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ برق آسای مادربزرگ (چارسو)](https://ketabejam.com/uploads/im0004434725.webp)](https://ketabejam.com/mrg-brgh-asai-madrbzrg-charso/) [مرگ برق آسای مادربزرگ (چارسو)](https://ketabejam.com/mrg-brgh-asai-madrbzrg-charso/) ساسان مژده پیام چارسو ۲ ٪ ۲۸۷٬۰۰۰ ۲۸۱٬۲۶۰ تومان [![جلد کتاب انگار خودم نیستم (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0004432015.webp)](https://ketabejam.com/angar-khodm-nistm-ghghnos/) [انگار خودم نیستم (ققنوس)](https://ketabejam.com/angar-khodm-nistm-ghghnos/) یاسمن خلیلی‌فرد ققنوس ۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرچونه ناسور](https://ketabejam.com/uploads/im0004430800.webp)](https://ketabejam.com/prchoneh-nasor/) [پرچونه ناسور](https://ketabejam.com/prchoneh-nasor/) ریچل برایت ترجمه‌ی زینب طاهری مهرسا ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیرک ها چهار گوش بودند](https://ketabejam.com/uploads/im0003929751.webp)](https://ketabejam.com/tirk-ha-chhar-gosh-bodnd/) [تیرک ها چهار گوش بودند](https://ketabejam.com/tirk-ha-chhar-gosh-bodnd/) لوران سیه ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی افق ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرسپکتیوها و زنان بدگو (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905365.webp)](https://ketabejam.com/prspktioha-o-znan-bdgo-kargah-atfagh/) [پرسپکتیوها و زنان بدگو (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/prspktioha-o-znan-bdgo-kargah-atfagh/) پل الوآر ترجمه‌ی جواد فرید کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ ۷۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب موزه‌ی مصیبت‌ها (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905272.webp)](https://ketabejam.com/mozeh-i-msibt-ha-kargah-atfagh/) [موزه‌ی مصیبت‌ها (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/mozeh-i-msibt-ha-kargah-atfagh/) ایجوما اومبینیو ترجمه‌ی پژمان طهرانیان کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی من به مثابه یک سوژه (آرادمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905258.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-mn-beh-msabeh-ik-sozheh-aradman/) [زندگی من به مثابه یک سوژه (آرادمان)](https://ketabejam.com/zndgi-mn-beh-msabeh-ik-sozheh-aradman/) شاعران ناشناخته ترجمه‌ی مجتبا هوشیار محبوب آرادمان ۲۰ ٪ ۷۹٬۰۰۰ ۶۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب روباه سوخته (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905253.webp)](https://ketabejam.com/robah-sokhteh-kargah-atfagh/) [روباه سوخته (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/robah-sokhteh-kargah-atfagh/) تد هیوز ترجمه‌ی کامک ارژنگی کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جغد روشنفکر (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905252.webp)](https://ketabejam.com/jghd-roshnfkr-prssh/) [جغد روشنفکر (پرسش)](https://ketabejam.com/jghd-roshnfkr-prssh/) غاده السمان ترجمه‌ی شمیم عبدلیان پرسش ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرثیه‌ای برای پروتسکی (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905247.webp)](https://ketabejam.com/mrsih-ai-brai-protski-prssh/) [مرثیه‌ای برای پروتسکی (پرسش)](https://ketabejam.com/mrsih-ai-brai-protski-prssh/) عبدالوهاب البیاتی ترجمه‌ی صادق دارابی پرسش ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حقیقت عشق را با من بگو (خزه)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905243.webp)](https://ketabejam.com/hghight-shgh-ra-ba-mn-bgo-khzh/) [حقیقت عشق را با من بگو (خزه)](https://ketabejam.com/hghight-shgh-ra-ba-mn-bgo-khzh/) ساندرا رو ترجمه‌ی پونه صمیمی خزه ۲۰ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب باغی در جهنم (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905231.webp)](https://ketabejam.com/baghi-dr-jhnm-prssh/) [باغی در جهنم (پرسش)](https://ketabejam.com/baghi-dr-jhnm-prssh/) صلاح حسن ترجمه‌ی صادق دارابی پرسش ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غزل‌های عاشقانه ویلیام شکسپیر (رقعی) ویدا](https://ketabejam.com/uploads/im0003905183.webp)](https://ketabejam.com/ghzl-hai-ashghaneh-oiliam-shkspir-2/) [غزل‌های عاشقانه ویلیام شکسپیر (رقعی) ویدا](https://ketabejam.com/ghzl-hai-ashghaneh-oiliam-shkspir-2/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی تقی تفضلی کنار ۲۰ ٪ ۳۱۲٬۰۰۰ ۲۴۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب ذات‌الریه](https://ketabejam.com/uploads/im0004244857.webp)](https://ketabejam.com/zat-alrih/) [ذات‌الریه](https://ketabejam.com/zat-alrih/) استیو تولتز ترجمه‌ی پیمان خاکسار نشرچشمه ۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسیر گهواره (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003655250.webp)](https://ketabejam.com/asir-ghoareh-ashian/) [اسیر گهواره (آشیان)](https://ketabejam.com/asir-ghoareh-ashian/) کریستیان بوبن ترجمه‌ی مهوش قویمی آشیان ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صبح یکشنبه (یازده‌داستان‌ازادبیات‌امروزفرانسه) افکار](https://ketabejam.com/uploads/im0003653541.webp)](https://ketabejam.com/sbh-ikshnbeh-iazdeh-dastan-azadbiat-amrozfransh-afkar/) [صبح یکشنبه (یازده‌داستان‌ازادبیات‌امروزفرانسه) افکار](https://ketabejam.com/sbh-ikshnbeh-iazdeh-dastan-azadbiat-amrozfransh-afkar/) اصغر نوری افکار ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003653496.webp)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/) [صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/) کریستیان بوبن ترجمه‌ی سمیرا صادقیان آشیان ۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایی من بنژامن](https://ketabejam.com/uploads/im0003474519.webp)](https://ketabejam.com/daii-mn-bnzhamn/) [دایی من بنژامن](https://ketabejam.com/daii-mn-bnzhamn/) کلود تیلیه ترجمه‌ی مرتضی کلانتریان خوب ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پانتئون خود را نگه دار (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0003369959.webp)](https://ketabejam.com/pantion-khod-ra-ngeh-dar-ikshnbh/) [پانتئون خود را نگه دار (یکشنبه)](https://ketabejam.com/pantion-khod-ra-ngeh-dar-ikshnbh/) دیوید ممت ترجمه‌ی امیرارسلان ملک‌راد یکشنبه ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلبه‌ی هایدگر (شوند)](https://ketabejam.com/uploads/im0003367589.webp)](https://ketabejam.com/klbeh-i-haidgr-shond/) [کلبه‌ی هایدگر (شوند)](https://ketabejam.com/klbeh-i-haidgr-shond/) مارتین لودویگ هوفمان ترجمه‌ی سید امین‌الدین ابطحی شوند ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی پنهان زنبورها](https://ketabejam.com/uploads/im0003345363.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-pnhan-znborha/) [زندگی پنهان زنبورها](https://ketabejam.com/zndgi-pnhan-znborha/) سو مونک کید ترجمه‌ی گیتا گرکانی مکتوب ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بیگانگی اب یاب](https://ketabejam.com/uploads/im0003066159.webp)](https://ketabejam.com/bigangi-ab-iab/) [بیگانگی اب یاب](https://ketabejam.com/bigangi-ab-iab/) زهران القاسمی ترجمه‌ی حبیب‌الله عباسی مهراندیش ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مثل برق عشق (لوگوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0003056166.webp)](https://ketabejam.com/msl-brgh-shgh-logos/) [مثل برق عشق (لوگوس)](https://ketabejam.com/msl-brgh-shgh-logos/) لورا اسکوئیول ترجمه‌ی شایان رضائیان لوگوس ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پک تجویز گربه](https://ketabejam.com/uploads/im0003038861.webp)](https://ketabejam.com/pk-tjoiz-grbeh/) [پک تجویز گربه](https://ketabejam.com/pk-tjoiz-grbeh/) ی سیو ایشیدا ترجمه‌ی الهه علوی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ ۸۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شارل بودلر (کتاب اول)](https://ketabejam.com/uploads/im0002775636.webp)](https://ketabejam.com/sharl-bodlr-ktab-aol/) [شارل بودلر (کتاب اول)](https://ketabejam.com/sharl-bodlr-ktab-aol/) شارل بودلر ترجمه‌ی رضا رضایی فنجان ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوئت تنهایی](https://ketabejam.com/uploads/im0002775597.webp)](https://ketabejam.com/doit-tnhaii/) [دوئت تنهایی](https://ketabejam.com/doit-tnhaii/) گابریل گارسیا مارکز، ماریو وارگاس یوسا ترجمه‌ی مینایی فنجان ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه‌ی کهربا 1: ادبیات مدرن آمریکای لاتین](https://ketabejam.com/uploads/im0002775588.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-khrba-1-adbiat-mdrn-amrikai-latin/) [مجموعه‌ی کهربا 1: ادبیات مدرن آمریکای لاتین](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-khrba-1-adbiat-mdrn-amrikai-latin/) روبر تو گونسالس اچواریا ترجمه‌ی لیلا مینایی فنجان ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه‌‌ی کهربا 2: ادبیات فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0002775530.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-khrba-2-adbiat-franseh/) [مجموعه‌‌ی کهربا 2: ادبیات فرانسه](https://ketabejam.com/mjmoeh-i-khrba-2-adbiat-franseh/) جان د. لاینز ترجمه‌ی مریم دادخواه فنجان ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آواز نیکولاواکای مترجم محسن رشیدخان](https://ketabejam.com/uploads/im0002750872.webp)](https://ketabejam.com/aoaz-nikolaoakai-mtrjm-mhsn-rshidkhan/) [آواز نیکولاواکای مترجم محسن رشیدخان](https://ketabejam.com/aoaz-nikolaoakai-mtrjm-mhsn-rshidkhan/) موسیقی عارف ۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اگر دوباره شروع می کردیم](https://ketabejam.com/uploads/im0006824345.webp)](https://ketabejam.com/agr-dobareh-shro-mi-krdim/) [اگر دوباره شروع می کردیم](https://ketabejam.com/agr-dobareh-shro-mi-krdim/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی رویا لهراسبی افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ناپیدا](https://ketabejam.com/uploads/im0002667846.webp)](https://ketabejam.com/napida-16/) [ناپیدا](https://ketabejam.com/napida-16/) سوآ به ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند](https://ketabejam.com/uploads/im0003212955.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khrchng-ha-aoaz-mi-khannd-15/) [جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند](https://ketabejam.com/jaii-keh-khrchng-ha-aoaz-mi-khannd-15/) ی دلیا اونز ترجمه‌ی سارا کریمی علمی ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازنده](https://ketabejam.com/uploads/im0002564103.webp)](https://ketabejam.com/bazndeh-23/) [بازنده](https://ketabejam.com/bazndeh-23/) توماس برنهارد ترجمه‌ی ابوذر آهنگر کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مستأجر](https://ketabejam.com/uploads/im0002563213.webp)](https://ketabejam.com/mstajr-14/) [مستأجر](https://ketabejam.com/mstajr-14/) مریم علیزاده میلانلو ترجمه‌ی مریم علیزاده میلانلو کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۸۹۹٬۰۰۰ ۷۱۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/uploads/im0003234449.webp)](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) [کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) مت هیگ ترجمه‌ی مهسا قنبری ترنگ ۲۰ ٪ ۶۶۹٬۰۰۰ ۵۳۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب مزرعه حیوانات](https://ketabejam.com/uploads/im0002475005.webp)](https://ketabejam.com/mzreh-hioanat-14/) [مزرعه حیوانات](https://ketabejam.com/mzreh-hioanat-14/) امیر امیرشاهی ترجمه‌ی امیر امیرشاهی کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۲۱۹٬۰۰۰ ۱۷۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب سگ سفید](https://ketabejam.com/uploads/im0006905682.webp)](https://ketabejam.com/sg-sfid-15/) [سگ سفید](https://ketabejam.com/sg-sfid-15/) رومن گاری ترجمه‌ی سیلویا بجانیان نیماژ ۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب بینوایان](https://ketabejam.com/uploads/im0002444177.webp)](https://ketabejam.com/bynvayan-2jldy-baghab/) [بینوایان](https://ketabejam.com/bynvayan-2jldy-baghab/) ویکتور هوگو ترجمه‌ی نسرین تولایی نگاه ۲۰ ٪ ۶٬۲۵۰٬۰۰۰ ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوازهای غمگین اردوگاه](https://ketabejam.com/uploads/im0002443208.webp)](https://ketabejam.com/aoazhai-ghmgin-ardogah-9/) [آوازهای غمگین اردوگاه](https://ketabejam.com/aoazhai-ghmgin-ardogah-9/) شرمن الکسی ترجمه‌ی سعید توانایی روزنه ۲۰ ٪ ۱٬۱۳۵٬۰۰۰ ۹۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کیمیاگر](https://ketabejam.com/uploads/im0006904672.webp)](https://ketabejam.com/kymyagr/) [کیمیاگر](https://ketabejam.com/kymyagr/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی سامان جلالی فراهانی علم ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شبگرد](https://ketabejam.com/uploads/im0002412577.webp)](https://ketabejam.com/shbgrd-15/) [شبگرد](https://ketabejam.com/shbgrd-15/) نجیب محفوظ، صادق دارابی ترجمه‌ی صادق دارابی نگاه ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبوغ](https://ketabejam.com/uploads/im0002407824.webp)](https://ketabejam.com/nbogh-10/) [نبوغ](https://ketabejam.com/nbogh-10/) ولادیمیر نابوکاف ترجمه‌ی بابک شهاب نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هویت](https://ketabejam.com/uploads/im0002073830.webp)](https://ketabejam.com/hoit-15/) [هویت](https://ketabejam.com/hoit-15/) جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب محاکمه](https://ketabejam.com/uploads/im0002073527.webp)](https://ketabejam.com/mhakmeh-12/) [محاکمه](https://ketabejam.com/mhakmeh-12/) جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صالحان](https://ketabejam.com/uploads/im0002073398.webp)](https://ketabejam.com/salhan-8/) [صالحان](https://ketabejam.com/salhan-8/) جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاناتان مرغ دریایی](https://ketabejam.com/uploads/im0003234643.webp)](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-dryayy-2/) [جاناتان مرغ دریایی](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-dryayy-2/) حسن نامدار ترجمه‌ی حسن نامدار کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۳۹۹٬۰۰۰ ۳۱۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب محراب سانتاماریا](https://ketabejam.com/uploads/im0003234563.webp)](https://ketabejam.com/mhrab-santamaria-7/) [محراب سانتاماریا](https://ketabejam.com/mhrab-santamaria-7/) ملاحت نیکی روزنه ۲۰ ٪ ۵۱۵٬۰۰۰ ۴۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غوطه در آب](https://ketabejam.com/uploads/im0003475752.webp)](https://ketabejam.com/ghoteh-dr-ab-17/) [غوطه در آب](https://ketabejam.com/ghoteh-dr-ab-17/) فریده چیچک اوغلو ترجمه‌ی فرهاد سخا ماهی ۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فانوس دریایی وسط مه غلیظ (آرادمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003905233.webp)](https://ketabejam.com/fanos-driaii-ost-meh-ghliz-aradman/) [فانوس دریایی وسط مه غلیظ (آرادمان)](https://ketabejam.com/fanos-driaii-ost-meh-ghliz-aradman/) نیکی جیووانی ترجمه‌ی سلماز بهگام آرادمان ۲۰ ٪ ۵۹٬۰۰۰ ۴۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب خداوندگاران کفش‌های بالدار (شعر‌جهان) سیب‌سرخ](https://ketabejam.com/uploads/im0003905206.webp)](https://ketabejam.com/khdaondgaran-kfsh-hai-baldar-shr-jhan-sib-srkh/) [خداوندگاران کفش‌های بالدار (شعر‌جهان) سیب‌سرخ](https://ketabejam.com/khdaondgaran-kfsh-hai-baldar-shr-jhan-sib-srkh/) ترجمه‌ی علیرضا بهنام سیب‌سرخ ۲۰ ٪ ۵۸٬۰۰۰ ۴۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب دریاچه](https://ketabejam.com/uploads/im0002677302.webp)](https://ketabejam.com/driacheh-15/) [دریاچه](https://ketabejam.com/driacheh-15/) کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=41) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۴۰](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=40) [۴۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=41) ۴۲ [۴۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=43) [۴۴](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=44) … [۹۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=92) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=43)