# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۴۴ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۴۴) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=44 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۴۷۷ کتاب [![جلد کتاب وقتی باران بند می آید](https://ketabejam.com/uploads/im0002683569.webp)](https://ketabejam.com/oghti-baran-bnd-mi-aid/) [وقتی باران بند می آید](https://ketabejam.com/oghti-baran-bnd-mi-aid/) مری الن تیلور ترجمه‌ی مینا صفری اندیشه مولانا ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب او را میان سوسن ها بخوابانید (سایه روشن10)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683561.webp)](https://ketabejam.com/ao-ra-mian-sosn-ha-bkhabanid-saih-roshn10/) [او را میان سوسن ها بخوابانید (سایه روشن10)](https://ketabejam.com/ao-ra-mian-sosn-ha-bkhabanid-saih-roshn10/) جیمز هدلی چیس ترجمه‌ی سعید مهدی پور افق بی پایان ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب با خونسردی](https://ketabejam.com/uploads/im0002683559.webp)](https://ketabejam.com/dr-kmal-khvnsrdy/) [با خونسردی](https://ketabejam.com/dr-kmal-khvnsrdy/) ترومن کاپوتی ترجمه‌ی زهرا خراسانی افق بی پایان ۲۰ ٪ ۱٬۰۷۰٬۰۰۰ ۸۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پاییز](https://ketabejam.com/uploads/im0002683558.webp)](https://ketabejam.com/paiiz-3/) [پاییز](https://ketabejam.com/paiiz-3/) الی اسمیت ترجمه‌ی آل برت فرح بخش افق بی پایان ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جزیره درختان گمشده](https://ketabejam.com/uploads/im0002683557.webp)](https://ketabejam.com/jzirh-drkhtan-gmshdeh-2/) [جزیره درختان گمشده](https://ketabejam.com/jzirh-drkhtan-gmshdeh-2/) الیف شافاک ترجمه‌ی آل برت فرح بخش افق بی پایان ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگان و مردگان (افق داستان 6)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683550.webp)](https://ketabejam.com/zndgan-o-mrdgan-afgh-dastan-6/) [زندگان و مردگان (افق داستان 6)](https://ketabejam.com/zndgan-o-mrdgan-afgh-dastan-6/) کنستانتین سیمونوف ترجمه‌ی احسان خانقاهی افق بی پایان ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کو فردا (افق داستان 9)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683548.webp)](https://ketabejam.com/ko-frda-afgh-dastan-9/) [کو فردا (افق داستان 9)](https://ketabejam.com/ko-frda-afgh-dastan-9/) آل برت فرح بخش افق بی پایان ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دروغگویی روی مبل](https://ketabejam.com/uploads/im0002683526.webp)](https://ketabejam.com/droghgoii-roi-mbl-3/) [دروغگویی روی مبل](https://ketabejam.com/droghgoii-roi-mbl-3/) اروین د.یالوم ترجمه‌ی موسی رضایی اسپینا ۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدها احساس نهفته (ادبیات معاصر جهان،هوای تازه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683520.webp)](https://ketabejam.com/sdha-ahsas-nhfteh-adbiat-masr-jhanhoai-tazh/) [صدها احساس نهفته (ادبیات معاصر جهان،هوای تازه)](https://ketabejam.com/sdha-ahsas-nhfteh-adbiat-masr-jhanhoai-tazh/) ایمی تان ترجمه‌ی آنژلا نام آور اریش ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اولین اشتباه (ادبیات معاصر جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683509.webp)](https://ketabejam.com/aolin-ashtbah-adbiat-masr-jhan/) [اولین اشتباه (ادبیات معاصر جهان)](https://ketabejam.com/aolin-ashtbah-adbiat-masr-jhan/) سندی جونز ترجمه‌ی سمیرا مولائی، مریم مولائی اریش ۲۰ ٪ ۱٬۳۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجاز](https://ketabejam.com/uploads/im0002683503.webp)](https://ketabejam.com/mjaz/) [مجاز](https://ketabejam.com/mjaz/) جواد ترشیزی اریش ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اونوره و من](https://ketabejam.com/uploads/im0002683479.webp)](https://ketabejam.com/aonoreh-o-mn/) [اونوره و من](https://ketabejam.com/aonoreh-o-mn/) تیتیو لوکک ترجمه‌ی سیمین میرعلایی اریش ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌قلعه حیوانات (ماهابه)](https://ketabejam.com/uploads/im0003452829.webp)](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/) [‌قلعه حیوانات (ماهابه)](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/) جورج اورول ترجمه‌ی آوینا ترنم هنر پارینه و ماهابه ۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌جاناتان مرغ دریایی (جلد لوکس)](https://ketabejam.com/uploads/im0003452822.webp)](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-dryayy-2/) [‌جاناتان مرغ دریایی (جلد لوکس)](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-dryayy-2/) ریچارد باخ ترجمه‌ی جمال میرصادقی صدای معاصر ۱۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۹۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌تنهایی پر هیاهو](https://ketabejam.com/uploads/im0003452821.webp)](https://ketabejam.com/tnhaii-pr-hiaho-3/) [‌تنهایی پر هیاهو](https://ketabejam.com/tnhaii-pr-hiaho-3/) بهومیل هرابال ترجمه‌ی بهاره قویدل ماهابه ۲ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌ایستگاه مرکزی مالمو](https://ketabejam.com/uploads/im0003452795.webp)](https://ketabejam.com/aistgah-mrkzi-malmo-3/) [‌ایستگاه مرکزی مالمو](https://ketabejam.com/aistgah-mrkzi-malmo-3/) فتانه اسدیان صدای معاصر ۱۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌چهل قانون عشق](https://ketabejam.com/uploads/im0003452812.webp)](https://ketabejam.com/chhl-ghanvn-shgh/) [‌چهل قانون عشق](https://ketabejam.com/chhl-ghanvn-shgh/) الیف شافاک ترجمه‌ی شهره بیک میرزایی تالیف ۱۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۸۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌هیپی](https://ketabejam.com/uploads/im0003452770.webp)](https://ketabejam.com/hipi-3/) [‌هیپی](https://ketabejam.com/hipi-3/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی زهره ناطقی تالیف ۱۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ورنون سوبوتکس](https://ketabejam.com/uploads/im0007007052.webp)](https://ketabejam.com/ornon-sobotks/) [ورنون سوبوتکس](https://ketabejam.com/ornon-sobotks/) ویرژینی دپانت ترجمه‌ی بهنود فرازمند ایهام ۲۰ ٪ ۱۹۹٬۰۰۰ ۱۵۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانی زمستانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006824337.webp)](https://ketabejam.com/dastani-zmstani/) [داستانی زمستانی](https://ketabejam.com/dastani-zmstani/) استیون کینگ ترجمه‌ی ماندانا قهرم افراز ۱۲ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب مغازه خودکشی](https://ketabejam.com/uploads/im0002525475.webp)](https://ketabejam.com/mghazeh-i-khodkshi-3/) [مغازه خودکشی](https://ketabejam.com/mghazeh-i-khodkshi-3/) ژان تولی ترجمه‌ی رضا ستوده فرمهر ۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گامبی وزیر](https://ketabejam.com/uploads/im0002434809.webp)](https://ketabejam.com/gamby-vzyr/) [گامبی وزیر](https://ketabejam.com/gamby-vzyr/) والتر تویس ترجمه‌ی مندی نجات قطره ۱۲ ٪ ۱٬۳۷۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب کیمیاگر](https://ketabejam.com/uploads/im0002152577.webp)](https://ketabejam.com/kymyagr/) [کیمیاگر](https://ketabejam.com/kymyagr/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی زهره زاهدی بذر خرد ۱۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تعقیب گوسفند وحشی](https://ketabejam.com/uploads/im0002125947.webp)](https://ketabejam.com/tghib-gosfnd-ohshi/) [تعقیب گوسفند وحشی](https://ketabejam.com/tghib-gosfnd-ohshi/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیکو نشر ۲ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ ۷۴۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب هویت](https://ketabejam.com/uploads/im0006905674.webp)](https://ketabejam.com/hoit-30/) [هویت](https://ketabejam.com/hoit-30/) میلان کوندرا ترجمه‌ی پرویز همایون‌پور قطره ۱۵ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۶۲۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سقوط](https://ketabejam.com/uploads/im0003452722.webp)](https://ketabejam.com/sghvt/) [سقوط](https://ketabejam.com/sghvt/) آلبر کامو ترجمه‌ی شورانگیز فرخ علمی و فرهنگی ۱۲ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۷۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/uploads/im0003452719.webp)](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) [‌کتابخانه نیمه شب](https://ketabejam.com/ktabkhanh-nymh-shb/) مت هیگ ترجمه‌ی راضیه عبدلی چاپار ۱۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۶۲۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دگرگونی](https://ketabejam.com/uploads/im0003452704.webp)](https://ketabejam.com/dgrgoni-12/) [دگرگونی](https://ketabejam.com/dgrgoni-12/) میشل بوتور ترجمه‌ی مهستی بحرینی نیلوفر ۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاسوس](https://ketabejam.com/uploads/im0003211826.webp)](https://ketabejam.com/jasvs/) [جاسوس](https://ketabejam.com/jasvs/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی سونیا سینگ منوچهری ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سه دختر حوا](https://ketabejam.com/uploads/im0003211825.webp)](https://ketabejam.com/sh-dkhtr-hva/) [سه دختر حوا](https://ketabejam.com/sh-dkhtr-hva/) الیف شافاک ترجمه‌ی سونیا سینگ منوچهری ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برزخ](https://ketabejam.com/uploads/im0003211824.webp)](https://ketabejam.com/brzkh-2/) [برزخ](https://ketabejam.com/brzkh-2/) الیف شافاک ترجمه‌ی سحر جعفری‌صرافی منوچهری ۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌سیذارتا](https://ketabejam.com/uploads/im0003452661.webp)](https://ketabejam.com/sizarta-8/) [‌سیذارتا](https://ketabejam.com/sizarta-8/) هرمان هسه ترجمه‌ی پرویز داریوش اساطیر ۱۵ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌برهوت](https://ketabejam.com/uploads/im0003452616.webp)](https://ketabejam.com/brhot-56/) [‌برهوت](https://ketabejam.com/brhot-56/) احمد آقایی اساطیر ۱۵ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۵۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌ایزابل](https://ketabejam.com/uploads/im0003452569.webp)](https://ketabejam.com/aizabl-3/) [‌ایزابل](https://ketabejam.com/aizabl-3/) آندره ژید ترجمه‌ی عبدالحسین شریفیان اساطیر ۱۵ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب‌فروشی گمشده](https://ketabejam.com/uploads/im0003211720.webp)](https://ketabejam.com/ktab-froshi-gmshdeh-3/) [کتاب‌فروشی گمشده](https://ketabejam.com/ktab-froshi-gmshdeh-3/) ایوی وودز ترجمه‌ی ملیکا شایسته میلکان ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زمستان](https://ketabejam.com/uploads/im0003211717.webp)](https://ketabejam.com/zmstan-3/) [زمستان](https://ketabejam.com/zmstan-3/) الی اسمیت ترجمه‌ی فلوریا ورنوس مهراندیش ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006905679.webp)](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/) [قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/) کریستیان بوبن ترجمه‌ی فرزانه‌مهری ثالث ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روستای استپانچیکووا و ساکنانش](https://ketabejam.com/uploads/im0006905696.webp)](https://ketabejam.com/rostai-astpanchikooa-o-saknansh/) [روستای استپانچیکووا و ساکنانش](https://ketabejam.com/rostai-astpanchikooa-o-saknansh/) فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی ترجمه‌ی میترا نظریان ثالث ۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مکتوب](https://ketabejam.com/uploads/im0006895285.webp)](https://ketabejam.com/mktob-2/) [مکتوب](https://ketabejam.com/mktob-2/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی وحید بهلول آسیم ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شرم](https://ketabejam.com/uploads/im0003206188.webp)](https://ketabejam.com/shrm-2/) [شرم](https://ketabejam.com/shrm-2/) آنی ارنو ترجمه‌ی بهاره مرادی نشر نی ۱۵ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۱۴٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب نقاب](https://ketabejam.com/uploads/im0003206183.webp)](https://ketabejam.com/nghab-2/) [نقاب](https://ketabejam.com/nghab-2/) نلا لارسن ترجمه‌ی مزدک بلوری نشر نی ۱۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۴۸۴٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد](https://ketabejam.com/uploads/im0006995348.webp)](https://ketabejam.com/vrvnyka-tsmym-my-gyrd-bmyrd/) [ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد](https://ketabejam.com/vrvnyka-tsmym-my-gyrd-bmyrd/) پائولو کوئیلو ترجمه‌ی دل‌آرا قهرمان فرزان روز ۱۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۱۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هزار خورشید تابان](https://ketabejam.com/uploads/im0003206136.webp)](https://ketabejam.com/hzar-khvrshyd-taban/) [هزار خورشید تابان](https://ketabejam.com/hzar-khvrshyd-taban/) خالد حسینی ترجمه‌ی حمید رضا بلوچ مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کوری](https://ketabejam.com/uploads/im0003206100.webp)](https://ketabejam.com/kvry-paltvyy/) [کوری](https://ketabejam.com/kvry-paltvyy/) ژوزه ساراماگو ترجمه‌ی زهره روشنفکر مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلواپسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006914875.webp)](https://ketabejam.com/dloapsi-2/) [دلواپسی](https://ketabejam.com/dloapsi-2/) جولیا لی ترجمه‌ی ویدا خاوری کتابسرای میردشتی ۲۰ ٪ ۱۹۸٬۰۰۰ ۱۵۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب زنبوردار حلب](https://ketabejam.com/uploads/im0003452367.webp)](https://ketabejam.com/znbordar-hlb-4/) [زنبوردار حلب](https://ketabejam.com/znbordar-hlb-4/) کریستی لفتری ترجمه‌ی پریسا شفایی سبزان ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خطاط ولتر](https://ketabejam.com/uploads/im0006916543.webp)](https://ketabejam.com/khtat-oltr/) [خطاط ولتر](https://ketabejam.com/khtat-oltr/) پابلو د سانتیس ترجمه‌ی بیوک بوداغی نشرچشمه ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برای من غمگین نشوید (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0002740343.webp)](https://ketabejam.com/brai-mn-ghmgin-nshoid-kargah-atfagh/) [برای من غمگین نشوید (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/brai-mn-ghmgin-nshoid-kargah-atfagh/) چارلز بوکوفسکی ترجمه‌ی سینا کمال آبادی کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۳۱۵٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میان انگشت اشاره و شستم (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0002740321.webp)](https://ketabejam.com/mian-angsht-ashareh-o-shstm-kargah-atfagh/) [میان انگشت اشاره و شستم (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/mian-angsht-ashareh-o-shstm-kargah-atfagh/) شیموس هینی ترجمه‌ی کامک ارژنگی کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زنگ برج خاموش نشدنی (نریمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0002740318.webp)](https://ketabejam.com/zng-brj-khamosh-nshdni-nriman/) [زنگ برج خاموش نشدنی (نریمان)](https://ketabejam.com/zng-brj-khamosh-nshdni-nriman/) بارویر سواک ترجمه‌ی گورگ نوباریان نریمان ۲ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات تن * قیمت اصلاح جدیدشد 1401](https://ketabejam.com/uploads/im0002683187.webp)](https://ketabejam.com/atrafat-ik-sdakhfh-9eap/) [خاطرات تن * قیمت اصلاح جدیدشد 1401](https://ketabejam.com/atrafat-ik-sdakhfh-9eap/) احلام مستغانمی ترجمه‌ی رضا عامری افراز ۵ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۷۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب زن در آینه](https://ketabejam.com/uploads/im0002682899.webp)](https://ketabejam.com/zn-dr-aineh-2/) [زن در آینه](https://ketabejam.com/zn-dr-aineh-2/) اریک‌امانوئل اشمیت ترجمه‌ی مریم حاجی‌حسینی افراز ۵ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۱۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گذری به ابدیت (آن‌سو)](https://ketabejam.com/uploads/im0002513277.webp)](https://ketabejam.com/gzri-beh-abdit-2/) [گذری به ابدیت (آن‌سو)](https://ketabejam.com/gzri-beh-abdit-2/) ازمینا سلیمان ترجمه‌ی علی قاسمیان‌نژاد آن‌سو ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخر دنیا](https://ketabejam.com/uploads/im0002469725.webp)](https://ketabejam.com/akhr-dnia/) [آخر دنیا](https://ketabejam.com/akhr-dnia/) جنی ارپنبک ترجمه‌ی محمد همتی بیدگل ۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نردبان سالیان (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0002463562.webp)](https://ketabejam.com/nrdban-salian-nila/) [نردبان سالیان (نیلا)](https://ketabejam.com/nrdban-salian-nila/) آن تایلر ترجمه‌ی شمیم هدایتی نیلا ۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بی اهمیت‌ها و با اهمیت‌ها (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0002462901.webp)](https://ketabejam.com/bi-ahmit-ha-o-ba-ahmit-ha-kargah-atfagh/) [بی اهمیت‌ها و با اهمیت‌ها (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/bi-ahmit-ha-o-ba-ahmit-ha-kargah-atfagh/) خولیو کورتاسار ترجمه‌ی پژمان طهرانیان کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تو را خواب می‌دیدم (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/uploads/im0002462876.webp)](https://ketabejam.com/to-ra-khab-mi-didm-kargah-atfagh/) [تو را خواب می‌دیدم (کارگاه‌اتفاق)](https://ketabejam.com/to-ra-khab-mi-didm-kargah-atfagh/) مریم ایلخان کارگاه اتفاق ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه میراث لورین ـ جلدهای یک تا سه با قاب](https://ketabejam.com/uploads/im0002459799.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-miras-lorin-jldhai-ik-ta-seh-ba-ghab/) [مجموعه میراث لورین ـ جلدهای یک تا سه با قاب](https://ketabejam.com/mjmoeh-miras-lorin-jldhai-ik-ta-seh-ba-ghab/) پیتاکوس لور ترجمه‌ی پیمان اسماعیلیان افق ۲۰ ٪ ۳٬۰۲۰٬۰۰۰ ۲٬۴۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه میراث لورین ـ جلد چهار تا هفت با قاب](https://ketabejam.com/uploads/im0002459796.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-miras-lorin-jld-chhar-ta-hft-ba-ghab/) [مجموعه میراث لورین ـ جلد چهار تا هفت با قاب](https://ketabejam.com/mjmoeh-miras-lorin-jld-chhar-ta-hft-ba-ghab/) پیتاکوس لور ترجمه‌ی پیمان اسماعیلیان افق ۲۰ ٪ ۳٬۹۸۰٬۰۰۰ ۳٬۱۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جدایی(ها)](https://ketabejam.com/uploads/im0002439459.webp)](https://ketabejam.com/jdaiiha/) [جدایی(ها)](https://ketabejam.com/jdaiiha/) جولین بارنز ترجمه‌ی میثم محمد‌امینی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=43) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۴۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=42) [۴۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=43) ۴۴ [۴۵](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=45) [۴۶](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=46) … [۹۲](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=92) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=45)