# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۶ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۶) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=6 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۵۳۳ کتاب [![جلد کتاب زمین انسانها](https://ketabejam.com/uploads/im0001046912.webp)](https://ketabejam.com/zmin-ansanha-2/) [زمین انسانها](https://ketabejam.com/zmin-ansanha-2/) آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری ترجمه‌ی سروش حبیبی نیلوفر ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/uploads/im0001046852.webp)](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/) [ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/) یو میری ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیلوفر ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/uploads/im0001046647.webp)](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/) [پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/) کالین مکالو ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیلوفر ۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خشم](https://ketabejam.com/uploads/im0001046554.webp)](https://ketabejam.com/khshm/) [خشم](https://ketabejam.com/khshm/) فیلیپ راث ترجمه‌ی فریدون مجلسی نیلوفر ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درک یک پایان](https://ketabejam.com/uploads/im0001046065.webp)](https://ketabejam.com/drk-ik-paian-2/) [درک یک پایان](https://ketabejam.com/drk-ik-paian-2/) جولین بارنز ترجمه‌ی حسن کامشاد فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به دور از مردم شوریده](https://ketabejam.com/uploads/im0001046064.webp)](https://ketabejam.com/beh-dor-az-mrdm-shorideh/) [به دور از مردم شوریده](https://ketabejam.com/beh-dor-az-mrdm-shorideh/) تامس هاردی ترجمه‌ی ابراهیم یونسی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۲٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مسافرشبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091483.webp)](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/) [مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/) ترجمه‌ی ماوریتزیو ماجانی-اثمار موسوی‌نیا نیماژ ۱۵ ٪ ۸۴۰٬۰۰۰ ۷۱۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هشت پیانیست](https://ketabejam.com/uploads/im0001201243.webp)](https://ketabejam.com/hsht-pianist/) [هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/) مهدی بهرامی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044335.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-az-zndgi-aioan-dnisooich/) [یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ](https://ketabejam.com/ik-roz-az-zndgi-aioan-dnisooich/) آلکساندر سولژنیتسین ترجمه‌ی رضا فرخ‌فال فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ناگهان هوس](https://ketabejam.com/uploads/im0001044233.webp)](https://ketabejam.com/naghan-hos/) [ناگهان هوس](https://ketabejam.com/naghan-hos/) لائورا اسکیول ترجمه‌ی آذر عالی‌پور فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مقلد صدا](https://ketabejam.com/uploads/im0001044026.webp)](https://ketabejam.com/mghld-sda/) [مقلد صدا](https://ketabejam.com/mghld-sda/) توماس برنهارد ترجمه‌ی ناصر غیاثی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که خواب است](https://ketabejam.com/uploads/im0001043897.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-khab-ast/) [مردی که خواب است](https://ketabejam.com/mrdi-keh-khab-ast/) ژرژ پرک ترجمه‌ی ناصر نبوی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۵۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موزۀ تسلیم بی قید و شرط](https://ketabejam.com/uploads/im0001043835.webp)](https://ketabejam.com/mozeh-tslim-bi-ghid-o-shrt/) [موزۀ تسلیم بی قید و شرط](https://ketabejam.com/mozeh-tslim-bi-ghid-o-shrt/) دوبراوکا اوگرشیچ ترجمه‌ی آذر عالی‌پور فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۱۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی فرشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001043447.webp)](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/) [بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/) کارلوس روئیث ثافون ترجمه‌ی علی صنعوی نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حس مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042906.webp)](https://ketabejam.com/hs-minimazh/) [حس مینیماژ](https://ketabejam.com/hs-minimazh/) عدنیه شبلی ترجمه‌ی آسیه شهبازی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/) [دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/) اسماعیل کاداره ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب عروسک‌گردان](https://ketabejam.com/uploads/im0001042301.webp)](https://ketabejam.com/rosk-grdan/) [عروسک‌گردان](https://ketabejam.com/rosk-grdan/) اون سوکیم ترجمه‌ی محمد غفوری نیماژ ۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب چهار سرباز](https://ketabejam.com/uploads/im0001042196.webp)](https://ketabejam.com/chhar-srbaz-2/) [چهار سرباز](https://ketabejam.com/chhar-srbaz-2/) هیوبرت مینگرلی ترجمه‌ی بهمن فرهادی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب بازگشت به خانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001041983.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-khaneh/) [بازگشت به خانه](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-khaneh/) جیرو اوساراگی ترجمه‌ی آزاده سلحشور نیماژ ۱۵ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۷۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتابفروشی موریساکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001031608.webp)](https://ketabejam.com/ktabfroshi-morisaki/) [کتابفروشی موریساکی](https://ketabejam.com/ktabfroshi-morisaki/) ژاپن ترجمه‌ی عهدیه قاسمی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانم چاپستیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001031478.webp)](https://ketabejam.com/khanm-chapstik/) [خانم چاپستیک](https://ketabejam.com/khanm-chapstik/) چین ترجمه‌ی الهام صیفی‌کار دانش آفرین ۲۰ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۴۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بهشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001031425.webp)](https://ketabejam.com/bhsht-81xl/) [بهشت](https://ketabejam.com/bhsht-81xl/) ژاپن ترجمه‌ی بهاره سید غفوری دانش آفرین ۲۰ ٪ ۵۸۵٬۰۰۰ ۴۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلتنگی در فروشگاه اچ‌مارت](https://ketabejam.com/uploads/im0001031420.webp)](https://ketabejam.com/dltngi-dr-froshgah-ach-mart/) [دلتنگی در فروشگاه اچ‌مارت](https://ketabejam.com/dltngi-dr-froshgah-ach-mart/) کره جنوبی ترجمه‌ی بهاره سید غفوری دانش آفرین ۲۰ ٪ ۸۳۲٬۰۰۰ ۶۶۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب شگفتی‌های همه چیز فروشی نامیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001031014.webp)](https://ketabejam.com/shgfti-hai-hmeh-chiz-froshi-namia/) [شگفتی‌های همه چیز فروشی نامیا](https://ketabejam.com/shgfti-hai-hmeh-chiz-froshi-namia/) ژاپن ترجمه‌ی محمد نوروزی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۷۸۸٬۰۰۰ ۶۳۰٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب درخت کیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001030514.webp)](https://ketabejam.com/drkht-kik/) [درخت کیک](https://ketabejam.com/drkht-kik/) ژاپن ترجمه‌ی فریناز بیابانی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۳۶۶٬۰۰۰ ۲۹۲٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بادبادک‌باز](https://ketabejam.com/uploads/im0001028447.webp)](https://ketabejam.com/badbadk-baz-7/) [بادبادک‌باز](https://ketabejam.com/badbadk-baz-7/) خالد حسینی ترجمه‌ی رضا اسکندری مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برخورد غیر منتظره](https://ketabejam.com/uploads/im0001022216.webp)](https://ketabejam.com/brkhord-ghir-mntzreh/) [برخورد غیر منتظره](https://ketabejam.com/brkhord-ghir-mntzreh/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری سمیر ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عاشق شدن خطرناک است](https://ketabejam.com/uploads/im0001022213.webp)](https://ketabejam.com/ashgh-shdn-khtrnak-ast/) [عاشق شدن خطرناک است](https://ketabejam.com/ashgh-shdn-khtrnak-ast/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری سمیر ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عشق یک دختر هجده ساله](https://ketabejam.com/uploads/im0001022154.webp)](https://ketabejam.com/shgh-ik-dkhtr-hjdeh-saleh/) [عشق یک دختر هجده ساله](https://ketabejam.com/shgh-ik-dkhtr-hjdeh-saleh/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری سمیر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فروغ زندگی « به یاد 5 »](https://ketabejam.com/uploads/im0001196911.webp)](https://ketabejam.com/frogh-zndgi-beh-iad-5/) [فروغ زندگی « به یاد 5 »](https://ketabejam.com/frogh-zndgi-beh-iad-5/) اریش ماریا رمارک ترجمه‌ی شکوه آرونی فرهنگ معاصر ۱۵ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب نفوس مرده « به یاد 4 »](https://ketabejam.com/uploads/im0001017667.webp)](https://ketabejam.com/nfos-mrdeh-beh-iad-4/) [نفوس مرده « به یاد 4 »](https://ketabejam.com/nfos-mrdeh-beh-iad-4/) نیکلای واسیلیویچ گوگول ترجمه‌ی کاظم انصاری فرهنگ معاصر ۱۵ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کافه زیر دریا (ادبیات معاصر ایتالیایی 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e93ada72b478.webp)](https://ketabejam.com/kafeh-zir-dria-adbiat-masr-aitaliaii-1/) [کافه زیر دریا (ادبیات معاصر ایتالیایی 1)](https://ketabejam.com/kafeh-zir-dria-adbiat-masr-aitaliaii-1/) استفانو بنی ترجمه‌ی رضا قیصریه کتاب خورشید ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های راحت خوان 5 (کلاس نابغه ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5799a95e2abf.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-raht-khan-5-klas-nabgheh-ha/) [رمان های راحت خوان 5 (کلاس نابغه ها)](https://ketabejam.com/rman-hai-raht-khan-5-klas-nabgheh-ha/) سویگو کینوگاسا ترجمه‌ی سیما خواجوی پیدایش ۲۰ ٪ ۳۴۸٬۰۰۰ ۲۷۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های راحت خوان 6 (کلاس نابغه ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2b24174dbaa5.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-raht-khan-6-klas-nabgheh-ha/) [رمان های راحت خوان 6 (کلاس نابغه ها)](https://ketabejam.com/rman-hai-raht-khan-6-klas-nabgheh-ha/) سویگو کینوگاسا ترجمه‌ی سیما خواجوی پیدایش ۲۰ ٪ ۳۲۹٬۰۰۰ ۲۶۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تنهایی پرهیاهو](https://ketabejam.com/uploads/covers/5e851125ff90.webp)](https://ketabejam.com/tnhaii-pr-hiaho-3/) [تنهایی پرهیاهو](https://ketabejam.com/tnhaii-pr-hiaho-3/) بهومیل هرابال ترجمه‌ی پرویز دوایی پارس کتاب ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی پس از زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/b935edfa074a.webp)](https://ketabejam.com/zndgy-ps-az-zndgy/) [زندگی پس از زندگی](https://ketabejam.com/zndgy-ps-az-zndgy/) کیت اتکینسون ترجمه‌ی سعید کلاتی هیرمند ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پاچینکو (ادبیات کره 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c96a0ede2780.webp)](https://ketabejam.com/pachinko-adbiat-kreh-1/) [پاچینکو (ادبیات کره 1)](https://ketabejam.com/pachinko-adbiat-kreh-1/) مین جین لی ترجمه‌ی گیتا گرکانی هیرمند ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اگر فراموشت کنم](https://ketabejam.com/uploads/covers/6a0fde7e02c0.webp)](https://ketabejam.com/agr-framosht-knm/) [اگر فراموشت کنم](https://ketabejam.com/agr-framosht-knm/) مورگان اسپورتس ترجمه‌ی ریحانه رئیس الساداتی هیرمند ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ما دروغگو بودیم (ادبیات آمریکایی 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4ee7e8a96e84.webp)](https://ketabejam.com/ma-droghgo-bodim-adbiat-amrikaii-5/) [ما دروغگو بودیم (ادبیات آمریکایی 5)](https://ketabejam.com/ma-droghgo-bodim-adbiat-amrikaii-5/) امیلی لاکهارت ترجمه‌ی مهرآیین اخوت هیرمند ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گفت و گو با مرد گنجه ای](https://ketabejam.com/uploads/covers/91e552849958.webp)](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-mrd-gnjeh-ai/) [گفت و گو با مرد گنجه ای](https://ketabejam.com/gft-o-go-ba-mrd-gnjeh-ai/) ایان مک یوون ترجمه‌ی نورا موسوی‌نیا هیرمند ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب محفل فیلسوفان خاموش (ادب خیال19)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e26c0c9ff607.webp)](https://ketabejam.com/mhfl-filsofan-khamosh-adb-khial19/) [محفل فیلسوفان خاموش (ادب خیال19)](https://ketabejam.com/mhfl-filsofan-khamosh-adb-khial19/) نوراک، ویتوریو هوسله ترجمه‌ی کوروش صفوی هرمس ۱۵ ٪ ۲۴۶٬۰۰۰ ۲۰۹٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب سواری روی دریاچه ی کنستانس](https://ketabejam.com/uploads/covers/e435d92b9c6e.webp)](https://ketabejam.com/soari-roi-driacheh-i-knstans/) [سواری روی دریاچه ی کنستانس](https://ketabejam.com/soari-roi-driacheh-i-knstans/) پتر هندکه ترجمه‌ی قاسم هاشمی‌نژاد هرمس ۱۵ ٪ ۱۴۶٬۰۰۰ ۱۲۴٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب نادیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/b335c4762eb0.webp)](https://ketabejam.com/nadia/) [نادیا](https://ketabejam.com/nadia/) آندره برتون ترجمه‌ی عباس پژمان هرمس ۱۵ ٪ ۲۹۸٬۰۰۰ ۲۵۳٬۳۰۰ تومان [![جلد کتاب ادبیات معاصر ایتالیا (2جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fe9e7b5c5dbf.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-masr-aitalia-2/) [ادبیات معاصر ایتالیا (2جلدی)](https://ketabejam.com/adbiat-masr-aitalia-2/) جولیو فرونی ترجمه‌ی منوچهر سادات افسری هرمس ۱۵ ٪ ۹۶۰٬۰۰۰ ۸۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برف‌های آبی](https://ketabejam.com/uploads/covers/47071a4479c0.webp)](https://ketabejam.com/brf-hai-abi/) [برف‌های آبی](https://ketabejam.com/brf-hai-abi/) پیوتر بدنارسکی ترجمه‌ی قاسم صنعوی هرمس ۱۵ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۷۸٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب دلواپسی (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ 27)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c20522abeb4b.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dloapsi-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh-27/) [کتاب دلواپسی (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ 27)](https://ketabejam.com/ktab-dloapsi-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh-27/) فرناندو پسوا ترجمه‌ی جاهد جهانشاهی نگاه ۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زوال فرشته](https://ketabejam.com/uploads/covers/136fe7925ebc.webp)](https://ketabejam.com/zoal-frshteh/) [زوال فرشته](https://ketabejam.com/zoal-frshteh/) یوکیو میشیما ترجمه‌ی غلامحسین سالمی نگاه ۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرد کابل (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ79)](https://ketabejam.com/uploads/covers/780dbaf23615.webp)](https://ketabejam.com/mrd-kabl-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh79/) [مرد کابل (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ79)](https://ketabejam.com/mrd-kabl-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh79/) سدریک بانل ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی نگاه ۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دریا و زهر (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ116)](https://ketabejam.com/uploads/covers/06d570ab20d9.webp)](https://ketabejam.com/dria-o-zhr-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh116/) [دریا و زهر (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ116)](https://ketabejam.com/dria-o-zhr-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh116/) شوساکو اندو ترجمه‌ی مهرداد علی بابایی نگاه ۲۰ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای تام سایر (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d4b1f11cdbf.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) [ماجراهای تام سایر (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) مارک تواین ترجمه‌ی ابوالحسن تهامی نگاه ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غرش طوفان (4جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6e82cfabb4be.webp)](https://ketabejam.com/ghrsh-tofan-4jldi/) [غرش طوفان (4جلدی)](https://ketabejam.com/ghrsh-tofan-4jldi/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری نگاه ۲۰ ٪ ۵٬۴۰۰٬۰۰۰ ۴٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب الماس بودا](https://ketabejam.com/uploads/covers/cfb877b14f89.webp)](https://ketabejam.com/almas-boda-2/) [الماس بودا](https://ketabejam.com/almas-boda-2/) فرانکلین بلاک ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری نگاه ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جوان خام (ادبیات کلاسیک جهان28)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a4b72c15eaf2.webp)](https://ketabejam.com/joan-kham-adbiat-klasik-jhan28/) [جوان خام (ادبیات کلاسیک جهان28)](https://ketabejam.com/joan-kham-adbiat-klasik-jhan28/) فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی ترجمه‌ی عبدالحسین شریفیان نگاه ۲۰ ٪ ۱٬۵۵۰٬۰۰۰ ۱٬۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دشمنان (ادبیات کلاسیک جهان16)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ec18feceed8.webp)](https://ketabejam.com/dshmnan-adbiat-klasik-jhan16/) [دشمنان (ادبیات کلاسیک جهان16)](https://ketabejam.com/dshmnan-adbiat-klasik-jhan16/) آنتوان پاولوویچ چخوف ترجمه‌ی سیمین دانشور نگاه ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پوست (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ77)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d9609be129f.webp)](https://ketabejam.com/post-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh77/) [پوست (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ77)](https://ketabejam.com/post-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh77/) کورتزیو مالاپارته ترجمه‌ی قلی خیاط نگاه ۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پسر عمو پون (ادبیات کلاسیک جهان 8)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3ef47b6abbf5.webp)](https://ketabejam.com/psr-mo-pon-adbiat-klasik-jhan-8/) [پسر عمو پون (ادبیات کلاسیک جهان 8)](https://ketabejam.com/psr-mo-pon-adbiat-klasik-jhan-8/) اونوره دو بالزاک ترجمه‌ی شادی ابطحی نگاه ۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پروفسور عاشق (باومگارتنر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/666e7ca78c2b.webp)](https://ketabejam.com/profsor-ashgh-baomgartnr/) [پروفسور عاشق (باومگارتنر)](https://ketabejam.com/profsor-ashgh-baomgartnr/) پل آستر ترجمه‌ی شهرزاد لولاچی نگاه ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قطار کودکان](https://ketabejam.com/uploads/covers/af9d1469a031.webp)](https://ketabejam.com/ghtar-kodkan/) [قطار کودکان](https://ketabejam.com/ghtar-kodkan/) ویولا اردونه ترجمه‌ی عاطفه نریمان نگاه ۲۰ ٪ ۳۱۰٬۰۰۰ ۲۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بذرت را کجا می کاری؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/d6a3ef5f7aff.webp)](https://ketabejam.com/bzrt-ra-kja-mi-kari/) [بذرت را کجا می کاری؟](https://ketabejam.com/bzrt-ra-kja-mi-kari/) جان گوردون ترجمه‌ی سیما فرجی نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۶۹۹٬۹۰۰ ۵۵۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب راه شاهی](https://ketabejam.com/uploads/covers/494e3909a718.webp)](https://ketabejam.com/rah-shahi/) [راه شاهی](https://ketabejam.com/rah-shahi/) آندره مالرو ترجمه‌ی سیروس ذکاء ناهید ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=5) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۴](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=4) [۵](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=5) ۶ [۷](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=7) [۸](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=8) … [۹۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=93) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=7)