# خرید رمان خارجی | ترجمه‌های تازه و کلاسیک، قیمت روز، صفحه ۶۷ > رمان خارجی ترجمه‌شده را از کلاسیک تا تازه‌ها ببینید، راهنمای انتخاب بخوانید و نسخه چاپی را با قیمت روز و موجودی به‌روز سفارش دهید. (صفحه ۶۷) Source: https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=67 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) رمان خارجی # رمان خارجی رمان‌هایی از ادبیات کشورهای دیگر با ترجمه‌ی فارسی؛ پنجره‌ای به زندگی، فرهنگ و نگاه آدم‌هایی در سرزمین‌های دور و نزدیک به قلم نویسندگان آن‌ها. کتاب‌های این دسته ۵٬۵۳۲ کتاب [![جلد کتاب مدرسه زیبایی کابل (ادبیات مدرن جهان،مجموعه چشم و چراغ117)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8d7de661d993.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-zibaii-kabl-adbiat-mdrn-jhanmjmoeh-chshm-o-chragh117/) [مدرسه زیبایی کابل (ادبیات مدرن جهان،مجموعه چشم و چراغ117)](https://ketabejam.com/mdrseh-zibaii-kabl-adbiat-mdrn-jhanmjmoeh-chshm-o-chragh117/) دبورا رودریگز ترجمه‌ی شهره میرعمادی نگاه ۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اتوبوس سرگردان (مجموعه آثار 7)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3677a43500d2.webp)](https://ketabejam.com/atobos-srgrdan-mjmoeh-asar-7/) [اتوبوس سرگردان (مجموعه آثار 7)](https://ketabejam.com/atobos-srgrdan-mjmoeh-asar-7/) جان اشتاین‌بک ترجمه‌ی سعید ایمانی نگاه ۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مضحک (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ103)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f4210aa9bf59.webp)](https://ketabejam.com/mzhk-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh103/) [مضحک (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ103)](https://ketabejam.com/mzhk-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh103/) ویلیام سارویان ترجمه‌ی بشیر عبدالهی میرآبادی نگاه ۲۰ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تصویر دوریان گری (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ86)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dd1a97a34ae3.webp)](https://ketabejam.com/tsoir-dorian-gri-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh86/) [تصویر دوریان گری (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ86)](https://ketabejam.com/tsoir-dorian-gri-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh86/) اسکار وایلد ترجمه‌ی ابوالحسن تهامی نگاه ۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین روزهای زندگی آلبرکامو (ادبیات فرانسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/504dfa41279f.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-rozhai-zndgi-albr-kamo-2/) [آخرین روزهای زندگی آلبرکامو (ادبیات فرانسه)](https://ketabejam.com/akhrin-rozhai-zndgi-albr-kamo-2/) ژوزه لانزینی ترجمه‌ی عباس عبدالملکی نگاه ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بارون درخت نشین (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a74b4635a310.webp)](https://ketabejam.com/baron-drkht-nshin-2/) [بارون درخت نشین (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/baron-drkht-nshin-2/) ایتالو کالوینو ترجمه‌ی مهدی سحابی نگاه ۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ کسب و کار من است](https://ketabejam.com/uploads/covers/438675ba15c8.webp)](https://ketabejam.com/mrg-ksb-o-kar-mn-ast/) [مرگ کسب و کار من است](https://ketabejam.com/mrg-ksb-o-kar-mn-ast/) روبر مرل ترجمه‌ی احمد شاملو نگاه ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بد (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ89)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d16bbbfa345.webp)](https://ketabejam.com/bd-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh89/) [بد (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ89)](https://ketabejam.com/bd-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh89/) سدریک بانل ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی نگاه ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خواهران دشمن و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/7d199e5186fa.webp)](https://ketabejam.com/khahran-dshmn-o-dastan-hai-digr/) [خواهران دشمن و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/khahran-dshmn-o-dastan-hai-digr/) ماری پل آرماند ترجمه‌ی محبوبه فهیم کلام نگاه ۲۰ ٪ ۱۵۸٬۰۰۰ ۱۲۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب آشیان عقاب](https://ketabejam.com/uploads/covers/ae0fa5bb094e.webp)](https://ketabejam.com/ashian-ghab/) [آشیان عقاب](https://ketabejam.com/ashian-ghab/) کنستانس هون ترجمه‌ی ابراهیم یونسی نگاه ۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم](https://ketabejam.com/uploads/covers/3991665c4770.webp)](https://ketabejam.com/dltngi-hai-nghash-khiaban-chhl-o-hshtm/) [دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم](https://ketabejam.com/dltngi-hai-nghash-khiaban-chhl-o-hshtm/) جی.دی.سلینجر ترجمه‌ی احمد گلشیری نگاه ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لینمارا عشق و آرزو](https://ketabejam.com/uploads/covers/d3bcb5322faf.webp)](https://ketabejam.com/linmara-shgh-o-arzo/) [لینمارا عشق و آرزو](https://ketabejam.com/linmara-shgh-o-arzo/) کاترین گاسکین ترجمه‌ی ابراهیم یونسی نگاه ۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وزن رازها (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ107)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4415c95eb2a5.webp)](https://ketabejam.com/ozn-razha-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh107/) [وزن رازها (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ107)](https://ketabejam.com/ozn-razha-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh107/) آکی شیمازاکی ترجمه‌ی محمدجواد فیروزی نگاه ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاپیتان و دشمن](https://ketabejam.com/uploads/covers/399ee5968529.webp)](https://ketabejam.com/kapitan-o-dshmn/) [کاپیتان و دشمن](https://ketabejam.com/kapitan-o-dshmn/) گراهام گرین ترجمه‌ی عباس پژمان نگاه ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماشنکا](https://ketabejam.com/uploads/covers/16bd449ebf90.webp)](https://ketabejam.com/mashnka/) [ماشنکا](https://ketabejam.com/mashnka/) ولادیمیر نابوکف ترجمه‌ی عباس پژمان نگاه ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب طبیعت انسانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/bca2f2abfc3b.webp)](https://ketabejam.com/tbit-ansani/) [طبیعت انسانی](https://ketabejam.com/tbit-ansani/) سرژ ژونکور ترجمه‌ی اسماعیل کرم نژاد نگاه ۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ستاره ی دوردست (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9cfbca2545e3.webp)](https://ketabejam.com/stareh-i-dordst-adbiat-bzrgan/) [ستاره ی دوردست (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/stareh-i-dordst-adbiat-bzrgan/) روبرتو بولانیو ترجمه‌ی اسدالله امرایی نگاه ۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرگذشت سیلا](https://ketabejam.com/uploads/covers/c2a91567cf81.webp)](https://ketabejam.com/srgzsht-sila/) [سرگذشت سیلا](https://ketabejam.com/srgzsht-sila/) فابریس هومبر ترجمه‌ی ریحانه سادات قدیری نگاه ۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درام پاریس](https://ketabejam.com/uploads/covers/65f397129b7d.webp)](https://ketabejam.com/dram-paris/) [درام پاریس](https://ketabejam.com/dram-paris/) ماری کرلی ترجمه‌ی حسن شهباز نگاه ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سونات زمستان](https://ketabejam.com/uploads/covers/aa2c261dc1d8.webp)](https://ketabejam.com/sonat-zmstan/) [سونات زمستان](https://ketabejam.com/sonat-zmstan/) دوروتی ادواردز ترجمه‌ی آرمین دارابی‌نژاد نگاه ۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردم فقیر](https://ketabejam.com/uploads/covers/7561669b0c6e.webp)](https://ketabejam.com/mrdm-fghir-2/) [مردم فقیر](https://ketabejam.com/mrdm-fghir-2/) فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی ترجمه‌ی کاظم انصاری نگاه ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانم صاحبخانه](https://ketabejam.com/uploads/covers/d015246cdda9.webp)](https://ketabejam.com/khanm-sahbkhaneh/) [خانم صاحبخانه](https://ketabejam.com/khanm-sahbkhaneh/) فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی ترجمه‌ی پرویز داریوش نگاه ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مراسمی برای دانته](https://ketabejam.com/uploads/covers/f3c0df8ea631.webp)](https://ketabejam.com/mrasmi-brai-danteh/) [مراسمی برای دانته](https://ketabejam.com/mrasmi-brai-danteh/) آنار رضا ترجمه‌ی صالح سجادی نگاه ۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دانه ای زیر برف](https://ketabejam.com/uploads/covers/b441647d6ad3.webp)](https://ketabejam.com/daneh-ai-zir-brf-2/) [دانه ای زیر برف](https://ketabejam.com/daneh-ai-zir-brf-2/) اینیاتسیو سیلونه ترجمه‌ی سیروس شاملو نگاه ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موز وحشی](https://ketabejam.com/uploads/covers/85c586ca5212.webp)](https://ketabejam.com/moz-ohshi/) [موز وحشی](https://ketabejam.com/moz-ohshi/) ژوزه مارو د واسکونسلوس ترجمه‌ی عباس پژمان نگاه ۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وداع نمی کنم](https://ketabejam.com/uploads/covers/caadeea7fa76.webp)](https://ketabejam.com/oda-nmi-knm/) [وداع نمی کنم](https://ketabejam.com/oda-nmi-knm/) هان کانگ ترجمه‌ی سارا مقدم ثابت نگاه ۲۰ ٪ ۳۱۵٬۰۰۰ ۲۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اعمال انسانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/34537ff6a7e5.webp)](https://ketabejam.com/amal-ansany/) [اعمال انسانی](https://ketabejam.com/amal-ansany/) هان کانگ ترجمه‌ی سارا مقدم ثابت نگاه ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نفرت نوبهاران](https://ketabejam.com/uploads/covers/8309228cbcc2.webp)](https://ketabejam.com/nfrt-nobharan/) [نفرت نوبهاران](https://ketabejam.com/nfrt-nobharan/) بختیار علی ترجمه‌ی آراکو محمودی نگاه ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جزیره کاریبو](https://ketabejam.com/uploads/covers/981554305b0e.webp)](https://ketabejam.com/jzireh-karibo/) [جزیره کاریبو](https://ketabejam.com/jzireh-karibo/) دیوید ون ترجمه‌ی معصومه اسکندری نگاه ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بهار ایتالیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/20d3968db898.webp)](https://ketabejam.com/bhar-aitalia/) [بهار ایتالیا](https://ketabejam.com/bhar-aitalia/) امانوئل ربلس ترجمه‌ی عباس پژمان نگاه ۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نیمی باد و نیمی پرنده](https://ketabejam.com/uploads/covers/7ccf0697d3ac.webp)](https://ketabejam.com/nimi-bad-o-nimi-prndeh/) [نیمی باد و نیمی پرنده](https://ketabejam.com/nimi-bad-o-nimi-prndeh/) کامبیز کریمی ترجمه‌ی امید ورزنده نگاه ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جمهوری کلاغ ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/5617d6413d8a.webp)](https://ketabejam.com/jmhori-klagh-ha/) [جمهوری کلاغ ها](https://ketabejam.com/jmhori-klagh-ha/) ژوزه کاردوزو پیرس ترجمه‌ی پیمان نوربخش فرد نگاه ۲۰ ٪ ۲۸۶٬۰۰۰ ۲۲۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب عشق هلاکت بار](https://ketabejam.com/uploads/covers/569ea65e6030.webp)](https://ketabejam.com/shgh-hlakt-bar/) [عشق هلاکت بار](https://ketabejam.com/shgh-hlakt-bar/) کامیلو کاستلو برانکو ترجمه‌ی پیمان نوربخش فرد نگاه ۲۰ ٪ ۳۳۲٬۰۰۰ ۲۶۵٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب افسانه عشق (گزیده عاشقانه های امروز تاجیکستان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f374e69c309.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-shgh-2/) [افسانه عشق (گزیده عاشقانه های امروز تاجیکستان)](https://ketabejam.com/afsaneh-shgh-2/) نزار قبانی ترجمه‌ی رضا کیانی نگاه ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خداحافظ آنا گاوالدا](https://ketabejam.com/uploads/covers/c8985a6fc85e.webp)](https://ketabejam.com/khdahafz-ana-gaoalda/) [خداحافظ آنا گاوالدا](https://ketabejam.com/khdahafz-ana-gaoalda/) آیدا گلنسایی نشر نی ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مسیر زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/9ff2d4b8d52e.webp)](https://ketabejam.com/msir-zndgi/) [مسیر زندگی](https://ketabejam.com/msir-zndgi/) میگل دلیبس ترجمه‌ی علیرضا شفیعی‌نسب نشر نی ۱۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده خانم](https://ketabejam.com/uploads/covers/88154c56dfea.webp)](https://ketabejam.com/shahzadeh-khanm/) [شاهزاده خانم](https://ketabejam.com/shahzadeh-khanm/) گیتا مهتا ترجمه‌ی عطا گیلانی نشر نی ۱۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۲۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تفاوت بزرگ (زندگی زمانی جریان می یابد که آن را انتخاب کنی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8dbe059eab73.webp)](https://ketabejam.com/tfaot-bzrg-zndgi-zmani-jrian-mi-iabd-keh-an-ra-antkhab-kni/) [تفاوت بزرگ (زندگی زمانی جریان می یابد که آن را انتخاب کنی)](https://ketabejam.com/tfaot-bzrg-zndgi-zmani-jrian-mi-iabd-keh-an-ra-antkhab-kni/) نیکولا فیلیپس ترجمه‌ی ابوذر کرمی نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۴۴۹٬۹۰۰ ۳۵۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب در ساحل نمی توان موج سواری کرد](https://ketabejam.com/uploads/covers/02e50dbf81c7.webp)](https://ketabejam.com/dr-sahl-nmi-toan-moj-soari-krd/) [در ساحل نمی توان موج سواری کرد](https://ketabejam.com/dr-sahl-nmi-toan-moj-soari-krd/) اسکات مایکر ترجمه‌ی مهتاب علیمرادی نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۱۵۹٬۹۰۰ ۱۲۷٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب مردی که به اسب ها گوش می دهد (داستان واقعی از مردی که در گوش اسب نجوا می کرد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/72e49914af19.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-beh-asb-ha-gosh-mi-dhd-dastan-oaghi-az-mrdi-keh-dr-gosh-asb-njoa-mi-krd/) [مردی که به اسب ها گوش می دهد (داستان واقعی از مردی که در گوش اسب نجوا می کرد)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-beh-asb-ha-gosh-mi-dhd-dastan-oaghi-az-mrdi-keh-dr-gosh-asb-njoa-mi-krd/) مونتی رابرتز ترجمه‌ی گیتی شهیدی نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۲۷۹٬۹۰۰ ۲۲۳٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب آن که به من ستاره بخشید](https://ketabejam.com/uploads/covers/fb340c948644.webp)](https://ketabejam.com/an-keh-beh-mn-stareh-bkhshid/) [آن که به من ستاره بخشید](https://ketabejam.com/an-keh-beh-mn-stareh-bkhshid/) جوجو مویز ترجمه‌ی افسانه مقدم نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۱٬۲۹۹٬۹۰۰ ۱٬۰۳۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب تصمیم دردناک](https://ketabejam.com/uploads/covers/753471e1e1bd.webp)](https://ketabejam.com/tsmim-drdnak/) [تصمیم دردناک](https://ketabejam.com/tsmim-drdnak/) اما هورن بی ترجمه‌ی علی اکبر قاری نیت نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۱٬۱۹۹٬۹۰۰ ۹۵۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب پیامی از ماورا (پیام هایی خردمندانه برای آن هایی که تشنه معرفت اند)](https://ketabejam.com/uploads/covers/99d16a38a027.webp)](https://ketabejam.com/piami-az-maora-piam-haii-khrdmndaneh-brai-an-haii-keh-tshneh-mrft-and/) [پیامی از ماورا (پیام هایی خردمندانه برای آن هایی که تشنه معرفت اند)](https://ketabejam.com/piami-az-maora-piam-haii-khrdmndaneh-brai-an-haii-keh-tshneh-mrft-and/) سارا وایزمن ترجمه‌ی افسانه مقدم نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۸۹۹٬۹۰۰ ۷۱۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب موعد مقرر](https://ketabejam.com/uploads/covers/ebe9cb3840c8.webp)](https://ketabejam.com/mod-mghrr/) [موعد مقرر](https://ketabejam.com/mod-mghrr/) هاکان منگوچ ترجمه‌ی فائزه پورعلی نسل نو اندیش ۲۰ ٪ ۷۹۹٬۹۰۰ ۶۳۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب دوران تحقیر](https://ketabejam.com/uploads/covers/bfc26ed15a47.webp)](https://ketabejam.com/doran-thghir/) [دوران تحقیر](https://ketabejam.com/doran-thghir/) آندره مالرو ترجمه‌ی سیروس ذکاء ناهید ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اشباح چینی سانفرانسیسکو](https://ketabejam.com/uploads/covers/20637ecea996.webp)](https://ketabejam.com/ashbah-chini-sanfransisko/) [اشباح چینی سانفرانسیسکو](https://ketabejam.com/ashbah-chini-sanfransisko/) مکسین هونگ کینگستون ترجمه‌ی صابر مقدمی ناهید ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تکه های گمشده](https://ketabejam.com/uploads/covers/fdaee3432942.webp)](https://ketabejam.com/tkeh-hai-gmshdeh/) [تکه های گمشده](https://ketabejam.com/tkeh-hai-gmshdeh/) هدر گودنکاف ترجمه‌ی افسانه قربان زاده ناهید ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ضربان (دم حیات)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f20ff928393b.webp)](https://ketabejam.com/zrban-dm-hiat/) [ضربان (دم حیات)](https://ketabejam.com/zrban-dm-hiat/) کلاریسی لیسپکتور ترجمه‌ی پویا رفویی ناهید ۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بیرق انگلیس](https://ketabejam.com/uploads/covers/88e34a196895.webp)](https://ketabejam.com/birgh-anglis/) [بیرق انگلیس](https://ketabejam.com/birgh-anglis/) ایمره کرتیس ترجمه‌ی پویا رفویی ناهید ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کارنامه فرانچسکو رزی](https://ketabejam.com/uploads/covers/193ef108c4c9.webp)](https://ketabejam.com/karnameh-franchsko-rzi/) [کارنامه فرانچسکو رزی](https://ketabejam.com/karnameh-franchsko-rzi/) میشل سیمان ترجمه‌ی قاسم روبین ناهید ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دفتر بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ded74fe5555.webp)](https://ketabejam.com/dftr-bzrg-2/) [دفتر بزرگ](https://ketabejam.com/dftr-bzrg-2/) آگوتا کریستوف ترجمه‌ی قاسم صنعوی ناهید ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب باغ قدیمی](https://ketabejam.com/uploads/covers/fa203efa6615.webp)](https://ketabejam.com/bagh-ghdimi/) [باغ قدیمی](https://ketabejam.com/bagh-ghdimi/) هوانگ سوک-یانگ ترجمه‌ی افسانه قربان زاده ناهید ۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلمرو طلا](https://ketabejam.com/uploads/covers/d6164f5bb03d.webp)](https://ketabejam.com/ghlmro-tla/) [قلمرو طلا](https://ketabejam.com/ghlmro-tla/) مارگارت درابل ترجمه‌ی شبنم بزرگی ناهید ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صیاد اسفنج](https://ketabejam.com/uploads/covers/0606e2f670fe.webp)](https://ketabejam.com/siad-asfnj/) [صیاد اسفنج](https://ketabejam.com/siad-asfnj/) پانائیت ایستراتی ترجمه‌ی صابر مقدمی ناهید ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ما همه چیز می خواهیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/220a840b22ce.webp)](https://ketabejam.com/ma-hmeh-chiz-mi-khahim/) [ما همه چیز می خواهیم](https://ketabejam.com/ma-hmeh-chiz-mi-khahim/) نانی بالسترینی ترجمه‌ی یوسف نوری‌زاده ناهید ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گرداب (سپتیموس هیپ:کتاب چهارم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/37bbd2899e5b.webp)](https://ketabejam.com/grdab-sptimos-hipktab-chharm/) [گرداب (سپتیموس هیپ:کتاب چهارم)](https://ketabejam.com/grdab-sptimos-hipktab-chharm/) آنجی سیج ترجمه‌ی پرتو اشراق ناهید ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرواز (سپتیموس هیپ:کتاب دوم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e57c5f24bd74.webp)](https://ketabejam.com/proaz-sptimos-hipktab-dom/) [پرواز (سپتیموس هیپ:کتاب دوم)](https://ketabejam.com/proaz-sptimos-hipktab-dom/) آنجی سیج ترجمه‌ی پرتو اشراق ناهید ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشیانه گنجشک در سایه بان (داستان مدرن کوبا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bc2fba92cbe1.webp)](https://ketabejam.com/ashianeh-gnjshk-dr-saih-ban-dastan-mdrn-koba-2/) [آشیانه گنجشک در سایه بان (داستان مدرن کوبا)](https://ketabejam.com/ashianeh-gnjshk-dr-saih-ban-dastan-mdrn-koba-2/) گوئرمو کابررا آنفانته ترجمه‌ی یوسف نوری‌زاده ناهید ۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب بادی آرتیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/3264d8d1ac17.webp)](https://ketabejam.com/badi-artist/) [بادی آرتیست](https://ketabejam.com/badi-artist/) دان دلیلو ترجمه‌ی منصوره وفایی ناهید ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نظریه عمومی فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/covers/24fefe4f00de.webp)](https://ketabejam.com/nzrih-momi-framoshi/) [نظریه عمومی فراموشی](https://ketabejam.com/nzrih-momi-framoshi/) ژوزه ادوآردو آگوآلوسا ترجمه‌ی صابر مقدمی ناهید ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=66) [۱](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) … [۶۵](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=65) [۶۶](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=66) ۶۷ [۶۸](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=68) [۶۹](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=69) … [۹۳](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=93) [بعدی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/?page=68)