# خرید کتاب نمایشنامه و فیلمنامه | ایرانی و ترجمه، صفحه ۱۸ > کتاب نمایشنامه و فیلمنامه ایرانی و ترجمه برای علاقه‌مندان تئاتر و سینما و دانشجویان. معرفی و راهنمای خرید را ببینید و نسخه چاپی را سفارش دهید. (صفحه ۱۸) Source: https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=18 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) نمایشنامه و فیلمنامه # نمایشنامه و فیلمنامه متن‌هایی برای صحنه و پرده؛ نمایشنامه‌ها و فیلمنامه‌هایی که هم خواندنی‌اند و هم برای بازیگران و کارگردانان منبع کار و تمرین به شمار می‌آیند. کتاب‌های این دسته ۲٬۰۸۱ کتاب [![جلد کتاب سه خواهر(نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001838575.webp)](https://ketabejam.com/seh-khahrnmaishnamh/) [سه خواهر(نمایشنامه)](https://ketabejam.com/seh-khahrnmaishnamh/) محمد چرم‌شیر قطره ۱۵ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزی از روزها](https://ketabejam.com/uploads/im0001838569.webp)](https://ketabejam.com/rozi-az-rozha/) [روزی از روزها](https://ketabejam.com/rozi-az-rozha/) مهرداد کوروشنیا ترجمه‌ی مهرداد کوروش نیا قطره ۱۵ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۲۳٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب داشتن و نداشتن](https://ketabejam.com/uploads/im0001838565.webp)](https://ketabejam.com/dashtn-o-ndashtn-fj6v/) [داشتن و نداشتن](https://ketabejam.com/dashtn-o-ndashtn-fj6v/) شهرام کرمی قطره ۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مضحکه ی شبیه قتل](https://ketabejam.com/uploads/im0001838564.webp)](https://ketabejam.com/mzhkeh-i-shbih-ghtl/) [مضحکه ی شبیه قتل](https://ketabejam.com/mzhkeh-i-shbih-ghtl/) حسین کیانی قطره ۱۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۴۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب جزئیات یک شوخی کوچولو برای سفر به کهکشان و نقظه های کوچک در فاصله ای بسیار دور از خورشید](https://ketabejam.com/uploads/im0001838561.webp)](https://ketabejam.com/jziiat-ik-shokhi-kocholo-brai-sfr-beh-khkshan-o-nghzeh-hai-kochk-dr-fasleh-ai-bsiar-dor/) [جزئیات یک شوخی کوچولو برای سفر به کهکشان و نقظه های کوچک در فاصله ای بسیار دور از خورشید](https://ketabejam.com/jziiat-ik-shokhi-kocholo-brai-sfr-beh-khkshan-o-nghzeh-hai-kochk-dr-fasleh-ai-bsiar-dor/) جمشید خانیان قطره ۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خلبان یک لاقبای پیزوری](https://ketabejam.com/uploads/im0001838562.webp)](https://ketabejam.com/khlban-ik-laghbai-pizori/) [خلبان یک لاقبای پیزوری](https://ketabejam.com/khlban-ik-laghbai-pizori/) حسین‌مهکام قطره ۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سوئیچ](https://ketabejam.com/uploads/im0001838554.webp)](https://ketabejam.com/soiich/) [سوئیچ](https://ketabejam.com/soiich/) علی محمدرحیمی قطره ۱۵ ٪ ۲۰۵٬۰۰۰ ۱۷۴٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب نقش اول _ من و تو](https://ketabejam.com/uploads/im0001946616.webp)](https://ketabejam.com/mn-o-to-8/) [نقش اول _ من و تو](https://ketabejam.com/mn-o-to-8/) لورن گاندرسون ترجمه‌ی زهرا نوری قطره ۱۵ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۳۱۰٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب دشمن مردم](https://ketabejam.com/uploads/im0001815680.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-7/) [دشمن مردم](https://ketabejam.com/dshmn-mrdm-7/) هنریک ایبسن ترجمه‌ی نازنین طادنژاد روزآمد ۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هدا گابلر](https://ketabejam.com/uploads/im0001812983.webp)](https://ketabejam.com/hda-gablr-4/) [هدا گابلر](https://ketabejam.com/hda-gablr-4/) هنریک ایبسن ترجمه‌ی مینو مشیری علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۸۷٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هلن](https://ketabejam.com/uploads/im0001812881.webp)](https://ketabejam.com/hln-2/) [هلن](https://ketabejam.com/hln-2/) اوریپید ترجمه‌ی محمد سعیدی علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۳۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آنتونی و کلئوپاترا](https://ketabejam.com/uploads/im0001812867.webp)](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) [آنتونی و کلئوپاترا](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرغ سحر](https://ketabejam.com/uploads/im0002770646.webp)](https://ketabejam.com/mrgh-shr-61/) [مرغ سحر](https://ketabejam.com/mrgh-shr-61/) سپیده‌خسروجاه نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لئونس و لنا](https://ketabejam.com/uploads/im0002768150.webp)](https://ketabejam.com/lions-o-lna-2/) [لئونس و لنا](https://ketabejam.com/lions-o-lna-2/) کارل گئورگ بوشنر ترجمه‌ی پرویز جاهد نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خدای کشتار](https://ketabejam.com/uploads/im0002765261.webp)](https://ketabejam.com/khdai-kshtar-3/) [خدای کشتار](https://ketabejam.com/khdai-kshtar-3/) یاسمینا رضا ترجمه‌ی ساناز فلاح‌فرد نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه اتللو](https://ketabejam.com/uploads/im0001788220.webp)](https://ketabejam.com/atllv/) [نمایشنامه اتللو](https://ketabejam.com/atllv/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی سروش ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه سیمبلین](https://ketabejam.com/uploads/im0001788219.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-simblin/) [نمایشنامه سیمبلین](https://ketabejam.com/nmaishnameh-simblin/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی سروش ۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه مکبث](https://ketabejam.com/uploads/im0001788210.webp)](https://ketabejam.com/mkbs-8/) [نمایشنامه مکبث](https://ketabejam.com/mkbs-8/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی سروش ۱۲ ٪ ۴۰۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب پرندگان در پاییز (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001763222.webp)](https://ketabejam.com/prndgan-dr-paiiz-nila/) [پرندگان در پاییز (نیلا)](https://ketabejam.com/prndgan-dr-paiiz-nila/) براد کسلر ترجمه‌ی شمیم هدایتی نیلا ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بکت و ساد](https://ketabejam.com/uploads/im0001721065.webp)](https://ketabejam.com/bkt-v-sad/) [بکت و ساد](https://ketabejam.com/bkt-v-sad/) ژان میشل راباته ترجمه‌ی سینا بشیری طرح نقد ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آنتونی و کلئوپاترا (دو زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001865164.webp)](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) [آنتونی و کلئوپاترا (دو زبانه)](https://ketabejam.com/antvny-v-klyvpatra/) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی مهدی سجودی‌مقدم مهراندیش ۲۰ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۷۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خواب (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626015.webp)](https://ketabejam.com/khab-ikshnbh/) [خواب (یکشنبه)](https://ketabejam.com/khab-ikshnbh/) جک گلبر ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت آمریکایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626013.webp)](https://ketabejam.com/sat-amrikaii-2/) [ساعت آمریکایی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/sat-amrikaii-2/) آرتور میلر ترجمه‌ی فاطمه خسروی یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اولئانا (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001483316.webp)](https://ketabejam.com/aoliana-2/) [اولئانا (یکشنبه)](https://ketabejam.com/aoliana-2/) دیوید ممت ترجمه‌ی معین محب علیان یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مادر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001483100.webp)](https://ketabejam.com/madr-3/) [مادر (یکشنبه)](https://ketabejam.com/madr-3/) فلوریان زلر ترجمه‌ی لیلی مظفری یکشنبه ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مار (یک‌آیین) یکشنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0001483074.webp)](https://ketabejam.com/mar-ik-aiin-ikshnbeh/) [مار (یک‌آیین) یکشنبه](https://ketabejam.com/mar-ik-aiin-ikshnbeh/) ژان‌کلود وان ایتالی ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاتیوشا (فیلمنامه) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0001483012.webp)](https://ketabejam.com/katiosha-filmnamh-nila/) [کاتیوشا (فیلمنامه) نیلا](https://ketabejam.com/katiosha-filmnamh-nila/) محمد رحمانیان نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آشپزخانه (نمایشنامه‌ای‌در‌دو‌بخش) مهراندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0001482991.webp)](https://ketabejam.com/ashpzkhaneh-nmaishnameh-ai-dr-do-bkhsh-mhrandish/) [آشپزخانه (نمایشنامه‌ای‌در‌دو‌بخش) مهراندیش](https://ketabejam.com/ashpzkhaneh-nmaishnameh-ai-dr-do-bkhsh-mhrandish/) آرنولد وسکر ترجمه‌ی مینو ثالثی مهراندیش ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گذر از زمستان (شب‌خیز)](https://ketabejam.com/uploads/im0001481968.webp)](https://ketabejam.com/gzr-az-zmstan-shb-khiz/) [گذر از زمستان (شب‌خیز)](https://ketabejam.com/gzr-az-zmstan-shb-khiz/) یاسمینا رضا ترجمه‌ی پویا وکیل‌زاده شب خیز ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاندان چنچی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001481885.webp)](https://ketabejam.com/khandan-chnchi-ikshnbh/) [خاندان چنچی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/khandan-chnchi-ikshnbh/) آنتونن آرتو ترجمه‌ی فائزه میررضایی یکشنبه ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چرخه/خیال (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0001481882.webp)](https://ketabejam.com/chrkhhkhial-ikshnbh/) [چرخه/خیال (یکشنبه)](https://ketabejam.com/chrkhhkhial-ikshnbh/) ژوئل پومرا ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی، رضا مدرسی یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جرم داریم تا جرم (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001481868.webp)](https://ketabejam.com/jrm-darim-ta-jrm-2/) [جرم داریم تا جرم (نیلا)](https://ketabejam.com/jrm-darim-ta-jrm-2/) آگوست استریندبرگ ترجمه‌ی محمود گودرزی نیلا ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیش و بش‌ (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0001481864.webp)](https://ketabejam.com/shish-o-bsh-nmaishnamh-nila/) [شیش و بش‌ (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/shish-o-bsh-nmaishnamh-nila/) محمد چرم‌شیر نیلا ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشم بد دور (نمایشنامه،جیبی) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0001473349.webp)](https://ketabejam.com/chshm-bd-dor-nmaishnamhjibi-nila/) [چشم بد دور (نمایشنامه،جیبی) نیلا](https://ketabejam.com/chshm-bd-dor-nmaishnamhjibi-nila/) امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب امپراطوریس اصطبل و بازی زندگی: دو نمایشنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0002683321.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-d3fe/) [امپراطوریس اصطبل و بازی زندگی: دو نمایشنامه](https://ketabejam.com/dshmn-zn-d3fe/) ماندانا عبقری ترجمه‌ی ماندانا عبقری افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زبردست/ زیردست](https://ketabejam.com/uploads/im0002683319.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-3cdk/) [زبردست/ زیردست](https://ketabejam.com/dshmn-zn-3cdk/) سوزان لوری پارکس ترجمه‌ی آراز بارسقیان افراز ۱۲ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشنامه های ارمنی ۵: شهسوار و شاهزاده](https://ketabejam.com/uploads/im0002683300.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-2tox/) [نمایشنامه های ارمنی ۵: شهسوار و شاهزاده](https://ketabejam.com/dshmn-zn-2tox/) زورآیر خالاپیان ترجمه‌ی آندرانیک‌خچومیان افراز ۱۲ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۰۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب مأموریت و دو نمایشنامه ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0002683264.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-f8ya/) [مأموریت و دو نمایشنامه ی دیگر](https://ketabejam.com/dshmn-zn-f8ya/) هاینر مولر ترجمه‌ی ایرج زهری افراز ۱۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سلمان فارسی - صحابی کبیر](https://ketabejam.com/uploads/im0002683214.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dktrbdalh-1p7y/) [سلمان فارسی - صحابی کبیر](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dktrbdalh-1p7y/) محمد قلی‌بیاتی افراز ۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۱۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرتره ی دورا](https://ketabejam.com/uploads/im0002683198.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-5q9p/) [پرتره ی دورا](https://ketabejam.com/dshmn-zn-5q9p/) الن سیکسو ترجمه‌ی غلامحسین دولت‌آبادی، زهرا قربان‌خانلو افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خرس](https://ketabejam.com/uploads/im0002683192.webp)](https://ketabejam.com/khrs-2/) [خرس](https://ketabejam.com/khrs-2/) سراج‌الدین بناگر افراز ۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تئاتر پداگوژیک (تعلیمی - تربیتی) مبانی و معیارها](https://ketabejam.com/uploads/im0006895416.webp)](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr-jdix-dtpz/) [تئاتر پداگوژیک (تعلیمی - تربیتی) مبانی و معیارها](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr-jdix-dtpz/) رحمت امینی افراز ۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب الگوی پیکره بندی فیلمنامه های موفق (بر اساس الگوی گسترش ایده ی داستانی) چاپ دوم](https://ketabejam.com/uploads/im0002683145.webp)](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-x3he/) [الگوی پیکره بندی فیلمنامه های موفق (بر اساس الگوی گسترش ایده ی داستانی) چاپ دوم](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-x3he/) شهرام کهرابی افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که به عصا تبدیل شد (سه نمایشنامه ی به هم پیوسته)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683134.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-ucu6/) [مردی که به عصا تبدیل شد (سه نمایشنامه ی به هم پیوسته)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-ucu6/) کوبو آبه ترجمه‌ی مصطفی دهقان افراز ۱۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۱۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سوگ نمایش اسپانیایی](https://ketabejam.com/uploads/im0002683097.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-kpke/) [سوگ نمایش اسپانیایی](https://ketabejam.com/dshmn-zn-kpke/) توماس کید ترجمه‌ی ناهید قادری افراز ۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۲۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب دو تک پرده ای و یک نمایشنامه ی آموزشی](https://ketabejam.com/uploads/im0002683047.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-r50a/) [دو تک پرده ای و یک نمایشنامه ی آموزشی](https://ketabejam.com/dshmn-zn-r50a/) برتولت برشت ترجمه‌ی علیرضا کوشک‌جلالی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یوکاستا](https://ketabejam.com/uploads/im0002682978.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-ngjs/) [یوکاستا](https://ketabejam.com/dshmn-zn-ngjs/) ساندرا پرلمن ترجمه‌ی مرضیه صادقی نسب افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیتر و آلیس](https://ketabejam.com/uploads/im0002682967.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-s7kp/) [پیتر و آلیس](https://ketabejam.com/dshmn-zn-s7kp/) جان لوگن ترجمه‌ی احسان حمیدی، امیرمهدی غرشی افراز ۵ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۸۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب شبی که گوزن ها درآتش سوختند](https://ketabejam.com/uploads/im0002682961.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-w1v8/) [شبی که گوزن ها درآتش سوختند](https://ketabejam.com/dshmn-zn-w1v8/) محمدرضا آریان‌فر افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لینکلن](https://ketabejam.com/uploads/im0002682960.webp)](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-3asw/) [لینکلن](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-3asw/) تونی کوشنر ترجمه‌ی ابراهیم شریفات، نجمه دوست دار افراز ۵ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۹۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در آغوش آدم برفی](https://ketabejam.com/uploads/im0002682942.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-8bhy/) [در آغوش آدم برفی](https://ketabejam.com/dshmn-zn-8bhy/) سعید قاسمی افراز ۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من که آهو نیستم / مجموعه آثار نمایشی «محمود طیاری» / جلد سوم](https://ketabejam.com/uploads/im0002682935.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-qatw/) [من که آهو نیستم / مجموعه آثار نمایشی «محمود طیاری» / جلد سوم](https://ketabejam.com/dshmn-zn-qatw/) محمود طیاری افراز ۱۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۶۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میشل ویناور درام پرداز جنگ](https://ketabejam.com/uploads/im0002682922.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-b0nz/) [میشل ویناور درام پرداز جنگ](https://ketabejam.com/dshmn-zn-b0nz/) بهرام جلالی‌پور افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خدای جهنم](https://ketabejam.com/uploads/im0002682867.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-a0rp/) [خدای جهنم](https://ketabejam.com/dshmn-zn-a0rp/) سام شپرد ترجمه‌ی محمدعلی کفاش‌زاده افراز ۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب اتاق بسته](https://ketabejam.com/uploads/im0002682834.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-rozh/) [اتاق بسته](https://ketabejam.com/dshmn-zn-rozh/) ژان‌پل سارتر ترجمه‌ی امید جمشیدی افراز ۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ابله](https://ketabejam.com/uploads/im0002682816.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-e3ac/) [ابله](https://ketabejam.com/dshmn-zn-e3ac/) لری شو ترجمه‌ی مهتاب صفدری افراز ۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آژانس اتومبیل](https://ketabejam.com/uploads/im0002682815.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-62vs/) [آژانس اتومبیل](https://ketabejam.com/dshmn-zn-62vs/) آگوست ویلسون ترجمه‌ی طاهره یادگاری افراز ۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مرگ، پشت و پناه تون باشه / براسـاس رمـان «مغازه ی خودکشی» اثر ژان تولی](https://ketabejam.com/uploads/im0002682800.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-on2b/) [مرگ، پشت و پناه تون باشه / براسـاس رمـان «مغازه ی خودکشی» اثر ژان تولی](https://ketabejam.com/dshmn-zn-on2b/) امیر عابدین‌پور افراز ۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب تیکل تاکل](https://ketabejam.com/uploads/im0002682793.webp)](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr-jdix-leph/) [تیکل تاکل](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr-jdix-leph/) ایوب خان دین ترجمه‌ی مسعود رایگان افراز ۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب کوچک (15) مادر ایکاروس (نیلا)](https://ketabejam.com/uploads/im0001483386.webp)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-15-madr-aikaros-nila/) [کتاب کوچک (15) مادر ایکاروس (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-15-madr-aikaros-nila/) سام شپارد ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=17) [۱](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) … [۱۶](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=16) [۱۷](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=17) ۱۸ [۱۹](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=19) [۲۰](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=20) … [۳۵](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=19)