# خرید کتاب نمایشنامه و فیلمنامه | ایرانی و ترجمه، صفحه ۱۹ > کتاب نمایشنامه و فیلمنامه ایرانی و ترجمه برای علاقه‌مندان تئاتر و سینما و دانشجویان. معرفی و راهنمای خرید را ببینید و نسخه چاپی را سفارش دهید. (صفحه ۱۹) Source: https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=19 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) نمایشنامه و فیلمنامه # نمایشنامه و فیلمنامه متن‌هایی برای صحنه و پرده؛ نمایشنامه‌ها و فیلمنامه‌هایی که هم خواندنی‌اند و هم برای بازیگران و کارگردانان منبع کار و تمرین به شمار می‌آیند. کتاب‌های این دسته ۲٬۰۶۹ کتاب [![جلد کتاب نمایشنامه مور مور](https://ketabejam.com/uploads/im0001330227.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-mor-mor/) [نمایشنامه مور مور](https://ketabejam.com/nmaishnameh-mor-mor/) مایک لی ترجمه‌ی خاطره کردکریمی علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آنتیگونه و شوالیه‌های میزگرد](https://ketabejam.com/uploads/im0001328030.webp)](https://ketabejam.com/antigoneh-o-shoalih-hai-mizgrd/) [آنتیگونه و شوالیه‌های میزگرد](https://ketabejam.com/antigoneh-o-shoalih-hai-mizgrd/) ژان کوکتو ترجمه‌ی محمدحسن روستایی، تارا سعیدی، فاطمه رجب‌زاده ناهید ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دون ژوان](https://ketabejam.com/uploads/im0001326466.webp)](https://ketabejam.com/don-zhoan-2/) [دون ژوان](https://ketabejam.com/don-zhoan-2/) پتر هاندکه ترجمه‌ی محسن جده‌دوست روزآمد ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عروسک خانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001326458.webp)](https://ketabejam.com/rvsk-khanh/) [عروسک خانه](https://ketabejam.com/rvsk-khanh/) هنریک ایبسن ترجمه‌ی نازنین طادنژاد روزآمد ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پروفسور بوبوس](https://ketabejam.com/uploads/im0002768329.webp)](https://ketabejam.com/profsor-bobos/) [پروفسور بوبوس](https://ketabejam.com/profsor-bobos/) الکسی فایکو ترجمه‌ی رضا قیصریه نمایشنامه‌ی کمدی تآتر معاصر روسیه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وانیا و سونیا و ماشا و اسپایک](https://ketabejam.com/uploads/im0002770251.webp)](https://ketabejam.com/oania-o-sonia-o-masha-o-aspaik/) [وانیا و سونیا و ماشا و اسپایک](https://ketabejam.com/oania-o-sonia-o-masha-o-aspaik/) کریستوفر دورانگ ترجمه‌ی داراب داداش زاده نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این‌جا همه می‌بخشند](https://ketabejam.com/uploads/im0002768328.webp)](https://ketabejam.com/ain-ja-hmeh-mi-bkhshnd/) [این‌جا همه می‌بخشند](https://ketabejam.com/ain-ja-hmeh-mi-bkhshnd/) ترجمه‌ی پژند سلیمانی چهار نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جرم داریم تا جرم](https://ketabejam.com/uploads/im0002768330.webp)](https://ketabejam.com/jrm-darim-ta-jrm-2/) [جرم داریم تا جرم](https://ketabejam.com/jrm-darim-ta-jrm-2/) ترجمه‌ی محمود گودرزی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دل‌کنده](https://ketabejam.com/uploads/im0002768331.webp)](https://ketabejam.com/dl-kndeh/) [دل‌کنده](https://ketabejam.com/dl-kndeh/) ترجمه‌ی اشکان خطیبی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یغمای شاهانه‌ی خورشید](https://ketabejam.com/uploads/im0002770725.webp)](https://ketabejam.com/ighmai-shahaneh-i-khorshid-2/) [یغمای شاهانه‌ی خورشید](https://ketabejam.com/ighmai-shahaneh-i-khorshid-2/) ترجمه‌ی محمد حفاظی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گول عشق](https://ketabejam.com/uploads/im0002767565.webp)](https://ketabejam.com/gol-shgh/) [گول عشق](https://ketabejam.com/gol-shgh/) سام شپارد ترجمه‌ی محمدرضا عرفانی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گلن‌گری گلن راس](https://ketabejam.com/uploads/im0002768319.webp)](https://ketabejam.com/gln-gri-gln-ras-2/) [گلن‌گری گلن راس](https://ketabejam.com/gln-gri-gln-ras-2/) ترجمه‌ی امید روشن‌ضمیر نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گردش تابستانی](https://ketabejam.com/uploads/im0002765718.webp)](https://ketabejam.com/grdsh-tabstani/) [گردش تابستانی](https://ketabejam.com/grdsh-tabstani/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کپنهاگ](https://ketabejam.com/uploads/im0002768296.webp)](https://ketabejam.com/kpnhag/) [کپنهاگ](https://ketabejam.com/kpnhag/) مایکل فرین ترجمه‌ی حمید احیاء نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گاردن پارتی](https://ketabejam.com/uploads/im0002768317.webp)](https://ketabejam.com/gardn-parti-17/) [گاردن پارتی](https://ketabejam.com/gardn-parti-17/) واسلاو هاول ترجمه‌ی مجید مصطفوی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کوتوله‌ها و چهار نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0002768212.webp)](https://ketabejam.com/kotoleh-ha-o-chhar-nmaishnameh-i-digr/) [کوتوله‌ها و چهار نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/kotoleh-ha-o-chhar-nmaishnameh-i-digr/) ترجمه‌ی محمدرضا عرفانی با همکاری پریسا رشیدی نیلا ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاتیوشا](https://ketabejam.com/uploads/im0002768332.webp)](https://ketabejam.com/katiosha/) [کاتیوشا](https://ketabejam.com/katiosha/) محمد رحمانیان نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کاتالیزور و چنانت دوست می‌دارم](https://ketabejam.com/uploads/im0002770889.webp)](https://ketabejam.com/katalizor-o-chnant-dost-mi-darm-2/) [کاتالیزور و چنانت دوست می‌دارم](https://ketabejam.com/katalizor-o-chnant-dost-mi-darm-2/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چلاق آینیشمان](https://ketabejam.com/uploads/im0002768206.webp)](https://ketabejam.com/chlagh-ainishman/) [چلاق آینیشمان](https://ketabejam.com/chlagh-ainishman/) مارتین مک‌دونا ترجمه‌ی شادی فرزین نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشم‌های بسته از خواب](https://ketabejam.com/uploads/im0002767483.webp)](https://ketabejam.com/chshm-hai-bsteh-az-khab/) [چشم‌های بسته از خواب](https://ketabejam.com/chshm-hai-bsteh-az-khab/) نیلا ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشم بد دور](https://ketabejam.com/uploads/im0002765397.webp)](https://ketabejam.com/chshm-bd-dor/) [چشم بد دور](https://ketabejam.com/chshm-bd-dor/) امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیتزا جهان](https://ketabejam.com/uploads/im0002767573.webp)](https://ketabejam.com/pitza-jhan-2/) [پیتزا جهان](https://ketabejam.com/pitza-jhan-2/) نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پینوکیا](https://ketabejam.com/uploads/im0002768217.webp)](https://ketabejam.com/pinokia/) [پینوکیا](https://ketabejam.com/pinokia/) استفانو بننی ترجمه‌ی سارا شهسوار حقیقی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پستوخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0006824207.webp)](https://ketabejam.com/pstokhaneh/) [پستوخانه](https://ketabejam.com/pstokhaneh/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پزشک نازنین](https://ketabejam.com/uploads/im0002768310.webp)](https://ketabejam.com/pzshk-naznin/) [پزشک نازنین](https://ketabejam.com/pzshk-naznin/) 1 بازیگر مرد ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پایان هالیوودی](https://ketabejam.com/uploads/im0002768344.webp)](https://ketabejam.com/paian-halioodi/) [پایان هالیوودی](https://ketabejam.com/paian-halioodi/) وودی آلن ترجمه‌ی امید روحانی فیلمنامه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پابرهنه‌ها تمرین انقلاب می‌کنند](https://ketabejam.com/uploads/im0002768211.webp)](https://ketabejam.com/pabrhneh-ha-tmrin-anghlab-mi-knnd/) [پابرهنه‌ها تمرین انقلاب می‌کنند](https://ketabejam.com/pabrhneh-ha-tmrin-anghlab-mi-knnd/) گونتر گراس ترجمه‌ی امرالله صابری نیلا ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پاتوغ اسماعیل آقا](https://ketabejam.com/uploads/im0002764917.webp)](https://ketabejam.com/patogh-asmail-agha/) [پاتوغ اسماعیل آقا](https://ketabejam.com/patogh-asmail-agha/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پابرهنه در پارک](https://ketabejam.com/uploads/im0002768291.webp)](https://ketabejam.com/pabrhneh-dr-park-2/) [پابرهنه در پارک](https://ketabejam.com/pabrhneh-dr-park-2/) ترجمه‌ی رامین ناصرنصیر، شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ویروس](https://ketabejam.com/uploads/im0002765237.webp)](https://ketabejam.com/oiros/) [ویروس](https://ketabejam.com/oiros/) ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقتی دنیا سبز بود](https://ketabejam.com/uploads/im0002765389.webp)](https://ketabejam.com/oghti-dnia-sbz-bod/) [وقتی دنیا سبز بود](https://ketabejam.com/oghti-dnia-sbz-bod/) ترجمه‌ی پگاه فردیار تآتر معاصر امریکا قطع جیبی نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقت خوش](https://ketabejam.com/uploads/im0002768155.webp)](https://ketabejam.com/oght-khosh/) [وقت خوش](https://ketabejam.com/oght-khosh/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همین امشب](https://ketabejam.com/uploads/im0002770590.webp)](https://ketabejam.com/hmin-amshb/) [همین امشب](https://ketabejam.com/hmin-amshb/) محمد چرم‌شیر نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هدیه‌ی جشن سالگرد](https://ketabejam.com/uploads/im0002770715.webp)](https://ketabejam.com/hdih-i-jshn-salgrd/) [هدیه‌ی جشن سالگرد](https://ketabejam.com/hdih-i-jshn-salgrd/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هتل ایران و حسن و دیو راه باریک پشت کوه](https://ketabejam.com/uploads/im0002765378.webp)](https://ketabejam.com/htl-airan-o-hsn-o-dio-rah-barik-psht-koh/) [هتل ایران و حسن و دیو راه باریک پشت کوه](https://ketabejam.com/htl-airan-o-hsn-o-dio-rah-barik-psht-koh/) افشین هاشمی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نینوچکا](https://ketabejam.com/uploads/im0002768342.webp)](https://ketabejam.com/ninochka/) [نینوچکا](https://ketabejam.com/ninochka/) ترجمه‌ی شهرام زرگر فیلمنامه سینمای امریکا قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نیلوفر آبی](https://ketabejam.com/uploads/im0002768141.webp)](https://ketabejam.com/nilofr-abi/) [نیلوفر آبی](https://ketabejam.com/nilofr-abi/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نگین](https://ketabejam.com/uploads/im0002768136.webp)](https://ketabejam.com/ngin/) [نگین](https://ketabejam.com/ngin/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نوشته‌ی رمزی](https://ketabejam.com/uploads/im0002768272.webp)](https://ketabejam.com/noshteh-i-rmzi/) [نوشته‌ی رمزی](https://ketabejam.com/noshteh-i-rmzi/) دیوید مامت ترجمه‌ی امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نمایشی برای تو](https://ketabejam.com/uploads/im0002770309.webp)](https://ketabejam.com/nmaishi-brai-to/) [نمایشی برای تو](https://ketabejam.com/nmaishi-brai-to/) محمد رحمانیان نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب توت‌فرنگی و خامه](https://ketabejam.com/uploads/im0002768187.webp)](https://ketabejam.com/tot-frngi-o-khameh-2/) [توت‌فرنگی و خامه](https://ketabejam.com/tot-frngi-o-khameh-2/) ترجمه‌ی مژگان صبور نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب باهات ازدواج کردم که خوشحال شم](https://ketabejam.com/uploads/im0002768185.webp)](https://ketabejam.com/bahat-azdoaj-krdm-keh-khoshhal-shm/) [باهات ازدواج کردم که خوشحال شم](https://ketabejam.com/bahat-azdoaj-krdm-keh-khoshhal-shm/) ترجمه‌ی مژگان صبور نمایشنامه نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میز کنار پنجره](https://ketabejam.com/uploads/im0002765391.webp)](https://ketabejam.com/miz-knar-pnjreh/) [میز کنار پنجره](https://ketabejam.com/miz-knar-pnjreh/) ترجمه‌ی ترانه برومند نیلا ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میان اشباح](https://ketabejam.com/uploads/im0002770664.webp)](https://ketabejam.com/mian-ashbah-2/) [میان اشباح](https://ketabejam.com/mian-ashbah-2/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مهر و آینه‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0002770724.webp)](https://ketabejam.com/mhr-o-aineh-ha/) [مهر و آینه‌ها](https://ketabejam.com/mhr-o-aineh-ha/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک صحنه برای یک نفر](https://ketabejam.com/uploads/im0002765259.webp)](https://ketabejam.com/ik-shneh-brai-ik-nfr/) [یک صحنه برای یک نفر](https://ketabejam.com/ik-shneh-brai-ik-nfr/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گاه دلتنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0002765225.webp)](https://ketabejam.com/gah-dltngi/) [گاه دلتنگی](https://ketabejam.com/gah-dltngi/) ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کافکا در بستر](https://ketabejam.com/uploads/im0002765243.webp)](https://ketabejam.com/kafka-dr-bstr/) [کافکا در بستر](https://ketabejam.com/kafka-dr-bstr/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کافه پولشری](https://ketabejam.com/uploads/im0002765593.webp)](https://ketabejam.com/kafeh-polshri/) [کافه پولشری](https://ketabejam.com/kafeh-polshri/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلاه‌گیس](https://ketabejam.com/uploads/im0002766173.webp)](https://ketabejam.com/klah-gis/) [کلاه‌گیس](https://ketabejam.com/klah-gis/) ترجمه‌ی مهدی فتوحی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کبوتری ناگهان](https://ketabejam.com/uploads/im0002764916.webp)](https://ketabejam.com/kbotri-naghan/) [کبوتری ناگهان](https://ketabejam.com/kbotri-naghan/) نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چیزهایی که شب تق‌وتوق می‌کنند](https://ketabejam.com/uploads/im0002765098.webp)](https://ketabejam.com/chizhaii-keh-shb-tgh-otogh-mi-knnd/) [چیزهایی که شب تق‌وتوق می‌کنند](https://ketabejam.com/chizhaii-keh-shb-tgh-otogh-mi-knnd/) دان نیگرو ترجمه‌ی مونا هدایتی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیشنهاد دلسوزانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002765150.webp)](https://ketabejam.com/pishnhad-dlsozaneh/) [پیشنهاد دلسوزانه](https://ketabejam.com/pishnhad-dlsozaneh/) ترجمه‌ی فرید منوچهریان نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرسش](https://ketabejam.com/uploads/im0002765196.webp)](https://ketabejam.com/prssh-2/) [پرسش](https://ketabejam.com/prssh-2/) ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرده‌ی آخر](https://ketabejam.com/uploads/im0002765065.webp)](https://ketabejam.com/prdeh-i-akhr/) [پرده‌ی آخر](https://ketabejam.com/prdeh-i-akhr/) ترجمه‌ی اصغر نوری نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وقت ضیافت](https://ketabejam.com/uploads/im0002769583.webp)](https://ketabejam.com/oght-ziaft/) [وقت ضیافت](https://ketabejam.com/oght-ziaft/) ترجمه‌ی امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همه‌چیز می‌گذرد، تو نمی‌گذری](https://ketabejam.com/uploads/im0002764862.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-chiz-mi-gzrd-to-nmi-gzri/) [همه‌چیز می‌گذرد، تو نمی‌گذری](https://ketabejam.com/hmeh-chiz-mi-gzrd-to-nmi-gzri/) نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هر بیست دقیقه](https://ketabejam.com/uploads/im0002765090.webp)](https://ketabejam.com/hr-bist-dghigheh/) [هر بیست دقیقه](https://ketabejam.com/hr-bist-dghigheh/) ترجمه‌ی حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نامه‌نویس](https://ketabejam.com/uploads/im0002765052.webp)](https://ketabejam.com/nameh-nois/) [نامه‌نویس](https://ketabejam.com/nameh-nois/) ترجمه‌ی بهاره جهاندوست نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موعظه](https://ketabejam.com/uploads/im0003205666.webp)](https://ketabejam.com/mozeh-8uyq/) [موعظه](https://ketabejam.com/mozeh-8uyq/) ترجمه‌ی فرید منوچهریان نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=18) [۱](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) … [۱۷](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=17) [۱۸](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=18) ۱۹ [۲۰](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=20) [۲۱](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=21) … [۳۵](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=20)