# خرید کتاب نمایشنامه و فیلمنامه | ایرانی و ترجمه، صفحه ۲۱ > کتاب نمایشنامه و فیلمنامه ایرانی و ترجمه برای علاقه‌مندان تئاتر و سینما و دانشجویان. معرفی و راهنمای خرید را ببینید و نسخه چاپی را سفارش دهید. (صفحه ۲۱) Source: https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=21 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) نمایشنامه و فیلمنامه # نمایشنامه و فیلمنامه متن‌هایی برای صحنه و پرده؛ نمایشنامه‌ها و فیلمنامه‌هایی که هم خواندنی‌اند و هم برای بازیگران و کارگردانان منبع کار و تمرین به شمار می‌آیند. کتاب‌های این دسته ۲٬۰۶۹ کتاب [![جلد کتاب زندگی خصوصی شرلوک هلمز](https://ketabejam.com/uploads/im0001261310.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-khsosi-shrlok-hlmz/) [زندگی خصوصی شرلوک هلمز](https://ketabejam.com/zndgi-khsosi-shrlok-hlmz/) بیلی وایلدر ترجمه‌ی بابک تبرایی فیلمنامه سینمای امریکا قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی خصوصی](https://ketabejam.com/uploads/im0001261352.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-khsosi/) [زندگی خصوصی](https://ketabejam.com/zndgi-khsosi/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندانی خیابان دوّم](https://ketabejam.com/uploads/im0001261367.webp)](https://ketabejam.com/zndani-khiaban-dom/) [زندانی خیابان دوّم](https://ketabejam.com/zndani-khiaban-dom/) نیل سایمون ترجمه‌ی شهرام زرگر نمایشنامه‌ی امریکایی قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زائر](https://ketabejam.com/uploads/im0001261368.webp)](https://ketabejam.com/zair/) [زائر](https://ketabejam.com/zair/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ریورساید درایو](https://ketabejam.com/uploads/im0001261435.webp)](https://ketabejam.com/riorsaid-draio/) [ریورساید درایو](https://ketabejam.com/riorsaid-draio/) وودی آلن ترجمه‌ی مجید مصطفوی نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رادیو گلف](https://ketabejam.com/uploads/im0001261450.webp)](https://ketabejam.com/radio-glf/) [رادیو گلف](https://ketabejam.com/radio-glf/) آگوست ویلسن ترجمه‌ی شمیم هدایتی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دو نمایشنامه از چین قدیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001261477.webp)](https://ketabejam.com/do-nmaishnameh-az-chin-ghdim/) [دو نمایشنامه از چین قدیم](https://ketabejam.com/do-nmaishnameh-az-chin-ghdim/) کوان هان چینگ ترجمه‌ی لیلی گلستان نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دم در خروجی](https://ketabejam.com/uploads/im0001261539.webp)](https://ketabejam.com/dm-dr-khroji/) [دم در خروجی](https://ketabejam.com/dm-dr-khroji/) لوییجی پیراندللو ترجمه‌ی مهدی فتوحی دو نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درس پیانو](https://ketabejam.com/uploads/im0001261743.webp)](https://ketabejam.com/drs-piano-2/) [درس پیانو](https://ketabejam.com/drs-piano-2/) آگوست ویلسن ترجمه‌ی حمید احیاء نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در دوزخ نوشتم](https://ketabejam.com/uploads/im0001261746.webp)](https://ketabejam.com/dr-dozkh-noshtm-2/) [در دوزخ نوشتم](https://ketabejam.com/dr-dozkh-noshtm-2/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دختر یانکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001261767.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-ianki/) [دختر یانکی](https://ketabejam.com/dkhtr-ianki/) نیل سایمون ترجمه‌ی شهرام زرگر تآتر معاصر امریکا قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دانوب](https://ketabejam.com/uploads/im0001261820.webp)](https://ketabejam.com/danob/) [دانوب](https://ketabejam.com/danob/) ماریاایرانه‌فورنس ترجمه‌ی حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان دور و دراز و فراموش نشدنی و سراسر پندواندرز سفر سلطان ابن‌ سلطان و خاقان ابن خاقان به دیار فرنگ به روایت مرد مشکوک](https://ketabejam.com/uploads/im0001261858.webp)](https://ketabejam.com/dastan-dor-o-draz-o-framosh-nshdni-o-srasr-pndoandrz-sfr-sltan-abn-sltan-o-khaghan-abn/) [داستان دور و دراز و فراموش نشدنی و سراسر پندواندرز سفر سلطان ابن‌ سلطان و خاقان ابن خاقان به دیار فرنگ به روایت مرد مشکوک](https://ketabejam.com/dastan-dor-o-draz-o-framosh-nshdni-o-srasr-pndoandrz-sfr-sltan-abn-sltan-o-khaghan-abn/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خیانت و دو نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001261859.webp)](https://ketabejam.com/khiant-o-do-nmaishnameh-i-digr/) [خیانت و دو نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/khiant-o-do-nmaishnameh-i-digr/) هارولد پینتر ترجمه‌ی شعله آذر نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانم سویچ عجیب](https://ketabejam.com/uploads/im0001261951.webp)](https://ketabejam.com/khanm-soich-jib-2/) [خانم سویچ عجیب](https://ketabejam.com/khanm-soich-jib-2/) ترجمه‌ی آندرانیک‌خچومیان نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حصارها](https://ketabejam.com/uploads/im0001262048.webp)](https://ketabejam.com/hsarha/) [حصارها](https://ketabejam.com/hsarha/) آگوست ویلسن ترجمه‌ی فارس باقری تآتر امریکا قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جهان انزوا و واپسین سه‌شنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0001262074.webp)](https://ketabejam.com/jhan-anzoa-o-oapsin-seh-shnbeh/) [جهان انزوا و واپسین سه‌شنبه](https://ketabejam.com/jhan-anzoa-o-oapsin-seh-shnbeh/) ترجمه‌ی رکسانا مهرافزون دو نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جزیره‌ی بردگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001262114.webp)](https://ketabejam.com/jzireh-i-brdgan/) [جزیره‌ی بردگان](https://ketabejam.com/jzireh-i-brdgan/) ترجمه‌ی فریبا کامگاری تآتر کلاسیک فرانسه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جشن و مدرسه‌ی شبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001262123.webp)](https://ketabejam.com/jshn-o-mdrseh-i-shbaneh/) [جشن و مدرسه‌ی شبانه](https://ketabejam.com/jshn-o-mdrseh-i-shbaneh/) ترجمه‌ی اشکان خطیبی، حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاده](https://ketabejam.com/uploads/im0001262133.webp)](https://ketabejam.com/jadh/) [جاده](https://ketabejam.com/jadh/) یوریک کریم‌مسیحی نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تک‌گویی‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001262172.webp)](https://ketabejam.com/tk-goii-ha/) [تک‌گویی‌ها](https://ketabejam.com/tk-goii-ha/) آلن بنت ترجمه‌ی مژده ثامتی تآتر معاصر انگلستان قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تلخی ته گلو](https://ketabejam.com/uploads/im0001262195.webp)](https://ketabejam.com/tlkhi-teh-glo/) [تلخی ته گلو](https://ketabejam.com/tlkhi-teh-glo/) امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تور عروس](https://ketabejam.com/uploads/im0001262227.webp)](https://ketabejam.com/tor-ros/) [تور عروس](https://ketabejam.com/tor-ros/) امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تعطیلی ازدست‌رفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001262252.webp)](https://ketabejam.com/ttili-azdst-rfteh/) [تعطیلی ازدست‌رفته](https://ketabejam.com/ttili-azdst-rfteh/) بیلی وایلدر ترجمه‌ی مجید مصطفوی فیلمنامه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ترانه‌های قدیمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262283.webp)](https://ketabejam.com/traneh-hai-ghdimi/) [ترانه‌های قدیمی](https://ketabejam.com/traneh-hai-ghdimi/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تبار نیرومند](https://ketabejam.com/uploads/im0001262294.webp)](https://ketabejam.com/tbar-niromnd-2/) [تبار نیرومند](https://ketabejam.com/tbar-niromnd-2/) ترجمه‌ی سعید طلاجوی تآتر معاصر نیجریه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بی شیر و شکر](https://ketabejam.com/uploads/im0001262313.webp)](https://ketabejam.com/bi-shir-o-shkr/) [بی شیر و شکر](https://ketabejam.com/bi-shir-o-shkr/) حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بوفالوی‌امریکایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262369.webp)](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii/) [بوفالوی‌امریکایی](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii/) دیوید مامت ترجمه‌ی آراز بارسقیان نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بعضی‌ها داغشو دوست دارن](https://ketabejam.com/uploads/im0001262423.webp)](https://ketabejam.com/bzi-ha-daghsho-dost-darn/) [بعضی‌ها داغشو دوست دارن](https://ketabejam.com/bzi-ha-daghsho-dost-darn/) ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بانوی دریایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262445.webp)](https://ketabejam.com/banoi-driaii-jlyf/) [بانوی دریایی](https://ketabejam.com/banoi-driaii-jlyf/) سوزان سانتاگ ترجمه‌ی حمید احیاء نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب باغبان مرگ و سه نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001262458.webp)](https://ketabejam.com/baghban-mrg-o-seh-nmaishnameh-i-digr/) [باغبان مرگ و سه نمایشنامه‌ی دیگر](https://ketabejam.com/baghban-mrg-o-seh-nmaishnameh-i-digr/) محمد چرم‌شیر نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازگشت به وطن](https://ketabejam.com/uploads/im0001262537.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn/) [بازگشت به وطن](https://ketabejam.com/bazgsht-beh-otn/) ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازگشت از خانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001262538.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-az-khaneh/) [بازگشت از خانه](https://ketabejam.com/bazgsht-az-khaneh/) نیلا ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازرس هاند واقعی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262577.webp)](https://ketabejam.com/bazrs-hand-oaghi/) [بازرس هاند واقعی](https://ketabejam.com/bazrs-hand-oaghi/) تام استوپارد ترجمه‌ی امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اوندین](https://ketabejam.com/uploads/im0001262644.webp)](https://ketabejam.com/aondin/) [اوندین](https://ketabejam.com/aondin/) ژان ژیرودو ترجمه‌ی لیلی گلستان تآتر کلاسیک فرانسه قطع رقعی نیلا ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زن خانه به‌دوش](https://ketabejam.com/uploads/im0001261305.webp)](https://ketabejam.com/zn-khaneh-beh-dosh/) [زن خانه به‌دوش](https://ketabejam.com/zn-khaneh-beh-dosh/) ترجمه‌ی حمید احیاء نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زمان می‌گذرد](https://ketabejam.com/uploads/im0001261373.webp)](https://ketabejam.com/zman-mi-gzrd/) [زمان می‌گذرد](https://ketabejam.com/zman-mi-gzrd/) ترجمه‌ی روناک رنجی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رونوشت معکوس: شش نمایشنامه‌نویس هفتمی را به خاک می‌سپارند](https://ketabejam.com/uploads/im0001261383.webp)](https://ketabejam.com/ronosht-mkos-shsh-nmaishnameh-nois-hftmi-ra-beh-khak-mi-sparnd/) [رونوشت معکوس: شش نمایشنامه‌نویس هفتمی را به خاک می‌سپارند](https://ketabejam.com/ronosht-mkos-shsh-nmaishnameh-nois-hftmi-ra-beh-khak-mi-sparnd/) ترجمه‌ی شهرام‌زرگر نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روز ناشنوا](https://ketabejam.com/uploads/im0001261400.webp)](https://ketabejam.com/roz-nashnoa/) [روز ناشنوا](https://ketabejam.com/roz-nashnoa/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روز نحس](https://ketabejam.com/uploads/im0001261422.webp)](https://ketabejam.com/roz-nhs/) [روز نحس](https://ketabejam.com/roz-nhs/) ترجمه‌ی رضا قیصریه نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دیوانه بر بام](https://ketabejam.com/uploads/im0001261452.webp)](https://ketabejam.com/dioaneh-br-bam/) [دیوانه بر بام](https://ketabejam.com/dioaneh-br-bam/) ترجمه‌ی مهرداد درانی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دکه‌ی بین راه](https://ketabejam.com/uploads/im0001261463.webp)](https://ketabejam.com/dkeh-i-bin-rah/) [دکه‌ی بین راه](https://ketabejam.com/dkeh-i-bin-rah/) ترجمه‌ی حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دکتر خی‌ئل](https://ketabejam.com/uploads/im0001261482.webp)](https://ketabejam.com/dktr-khi-il/) [دکتر خی‌ئل](https://ketabejam.com/dktr-khi-il/) ترجمه‌ی بابک تبرایی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دندان‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001261530.webp)](https://ketabejam.com/dndan-ha/) [دندان‌ها](https://ketabejam.com/dndan-ha/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دندان](https://ketabejam.com/uploads/im0001261532.webp)](https://ketabejam.com/dndan/) [دندان](https://ketabejam.com/dndan/) ترجمه‌ی آرش حسن‌پور نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در میانه‌ی راه](https://ketabejam.com/uploads/im0001261745.webp)](https://ketabejam.com/dr-mianeh-i-rah/) [در میانه‌ی راه](https://ketabejam.com/dr-mianeh-i-rah/) نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در اسکله](https://ketabejam.com/uploads/im0001261764.webp)](https://ketabejam.com/dr-askleh/) [در اسکله](https://ketabejam.com/dr-askleh/) ترجمه‌ی محمود گودرزی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خوشحالم که شناختمت](https://ketabejam.com/uploads/im0001261870.webp)](https://ketabejam.com/khoshhalm-keh-shnakhtmt/) [خوشحالم که شناختمت](https://ketabejam.com/khoshhalm-keh-shnakhtmt/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاکسپاری اسپوزیتو](https://ketabejam.com/uploads/im0001261912.webp)](https://ketabejam.com/khakspari-aspozito/) [خاکسپاری اسپوزیتو](https://ketabejam.com/khakspari-aspozito/) ترجمه‌ی علی روحانی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حرف، حرف، حرف](https://ketabejam.com/uploads/im0001262060.webp)](https://ketabejam.com/hrf-hrf-hrf/) [حرف، حرف، حرف](https://ketabejam.com/hrf-hrf-hrf/) ترجمه‌ی حمید امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جولی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262073.webp)](https://ketabejam.com/joli/) [جولی](https://ketabejam.com/joli/) ترجمه‌ی امیر امجد نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تنها چیز قطعی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262182.webp)](https://ketabejam.com/tnha-chiz-ghti/) [تنها چیز قطعی](https://ketabejam.com/tnha-chiz-ghti/) ترجمه‌ی نورا موسوی‌نیا نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تسبیح](https://ketabejam.com/uploads/im0001262259.webp)](https://ketabejam.com/tsbih/) [تسبیح](https://ketabejam.com/tsbih/) ترجمه‌ی مهدی فتوحی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تاریکی همچون رویا](https://ketabejam.com/uploads/im0001262282.webp)](https://ketabejam.com/tariki-hmchon-roia/) [تاریکی همچون رویا](https://ketabejam.com/tariki-hmchon-roia/) ترجمه‌ی مونا هدایتی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بیا بریم تو دل شب پرستاره](https://ketabejam.com/uploads/im0001262328.webp)](https://ketabejam.com/bia-brim-to-dl-shb-prstareh/) [بیا بریم تو دل شب پرستاره](https://ketabejam.com/bia-brim-to-dl-shb-prstareh/) جان پاتریک شنلی ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ترجیح می‌دم کور بشم](https://ketabejam.com/uploads/im0001262330.webp)](https://ketabejam.com/trjih-mi-dm-kor-bshm/) [ترجیح می‌دم کور بشم](https://ketabejam.com/trjih-mi-dm-kor-bshm/) ترجمه‌ی نورا موسوی‌نیا نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بوتیچلی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262361.webp)](https://ketabejam.com/botichli/) [بوتیچلی](https://ketabejam.com/botichli/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بن‌بست](https://ketabejam.com/uploads/im0001262396.webp)](https://ketabejam.com/bn-bst-96rb/) [بن‌بست](https://ketabejam.com/bn-bst-96rb/) ترجمه‌ی بهرنگ رجبی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بابابزرگ و مجسمه](https://ketabejam.com/uploads/im0001262594.webp)](https://ketabejam.com/bababzrg-o-mjsmeh/) [بابابزرگ و مجسمه](https://ketabejam.com/bababzrg-o-mjsmeh/) ترجمه‌ی فرشته شیرآقایی، روح‌الله ایرجی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب این منم دگا](https://ketabejam.com/uploads/im0001262614.webp)](https://ketabejam.com/ain-mnm-dga/) [این منم دگا](https://ketabejam.com/ain-mnm-dga/) ترجمه‌ی مهسا خلیلی نیلا ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=20) [۱](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) … [۱۹](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=19) [۲۰](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=20) ۲۱ [۲۲](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=22) [۲۳](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=23) … [۳۵](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=35) [بعدی](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/?page=22)