# کتاب قصه و افسانه کودکان | معرفی و راهنمای خرید، صفحه ۵۸ > کتاب قصه و افسانه برای کودکان، از قصه‌های کهن و افسانه‌های ایرانی تا حکایت‌های شیرین شب. ببینید کدام برای فرزندتان مناسب است و سفارش دهید. (صفحه ۵۸) Source: https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=58 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [دسته‌بندی‌ها](https://ketabejam.com/categories/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) قصه و افسانه # قصه و افسانه در این دسته قصه‌ها و افسانه‌های کودکانه گرد آمده است؛ از قصه‌های کلاسیک ادبیات کودک ایران تا ماجراهای خیالی که برای شب‌ها و بلندخوانی مناسب‌اند. کتاب‌های این دسته ۳٬۹۱۴ کتاب [![جلد کتاب ماهی سیاه کوچولو (](https://ketabejam.com/uploads/covers/b159a70250e2.webp)](https://ketabejam.com/mahi-siah-kocholo-2/) [ماهی سیاه کوچولو (](https://ketabejam.com/mahi-siah-kocholo-2/) صمد بهرنگی عطر کاج ۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه های برگزیده ملل](https://ketabejam.com/uploads/covers/b75a1b00f637.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-brgzideh-mll/) [قصه های برگزیده ملل](https://ketabejam.com/ghseh-hai-brgzideh-mll/) سیما رفیعی ترجمه‌ی سیما رفیعی عطائی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همه حق دارند (گزیده لطیفه های ملا نصرالدین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4877895f1ec7.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-hgh-darnd-gzideh-ltifeh-hai-mla-nsraldin/) [همه حق دارند (گزیده لطیفه های ملا نصرالدین)](https://ketabejam.com/hmeh-hgh-darnd-gzideh-ltifeh-hai-mla-nsraldin/) ملا نصرالدین طرح نقد ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به شیره بگو کجایی (کتاب کشویی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c6edfd154af1.webp)](https://ketabejam.com/beh-shireh-bgo-kjaii-ktab-kshoii/) [به شیره بگو کجایی (کتاب کشویی)](https://ketabejam.com/beh-shireh-bgo-kjaii-ktab-kshoii/) وحید مهمان نواز ترجمه‌ی زهرا موسوی شهر قلم ۲۰ ٪ ۸۳۰٬۰۰۰ ۶۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به هاپو بگو کجایی (کتاب کشویی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0fc354d7e337.webp)](https://ketabejam.com/beh-hapo-bgo-kjaii-ktab-kshoii/) [به هاپو بگو کجایی (کتاب کشویی)](https://ketabejam.com/beh-hapo-bgo-kjaii-ktab-kshoii/) وحید مهمان نواز ترجمه‌ی زهرا موسوی شهر قلم ۲۰ ٪ ۸۳۰٬۰۰۰ ۶۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اتوبوس پرماجرا (دو دو چی چی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e36e3e342a03.webp)](https://ketabejam.com/atobos-prmajra-do-do-chi-chi/) [اتوبوس پرماجرا (دو دو چی چی)](https://ketabejam.com/atobos-prmajra-do-do-chi-chi/) نوشین شعبانی ترجمه‌ی پرنیان فرخ نژاد شهر قلم ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گاوی به نام کوکو و دوستانش](https://ketabejam.com/uploads/covers/41bdde4f5d0a.webp)](https://ketabejam.com/gaoi-beh-nam-koko-o-dostansh/) [گاوی به نام کوکو و دوستانش](https://ketabejam.com/gaoi-beh-nam-koko-o-dostansh/) یویو بوک ترجمه‌ی شبنم عیوضی شهر قلم ۲۰ ٪ ۸۳۰٬۰۰۰ ۶۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نامهربان من کو؟!...](https://ketabejam.com/uploads/covers/8ce393bc1038.webp)](https://ketabejam.com/namhrban-mn-ko-2/) [نامهربان من کو؟!...](https://ketabejam.com/namhrban-mn-ko-2/) معصومه بهارلویی شقایق ۲۰ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 130 داستان پندآموز از پدربزرگ (مجموعه هزار سال داستان 10)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f1ff05dde6c4.webp)](https://ketabejam.com/130-dastan-pndamoz-az-pdrbzrg-mjmoeh-hzar-sal-dastan-10/) [130 داستان پندآموز از پدربزرگ (مجموعه هزار سال داستان 10)](https://ketabejam.com/130-dastan-pndamoz-az-pdrbzrg-mjmoeh-hzar-sal-dastan-10/) آرمان ظریف آبکنار سما ۲۰ ٪ ۴۶۵٬۰۰۰ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب 120 داستان از دنیای حیوانات (مجموعه 1000 سال داستان 11)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e3e51e88f4ad.webp)](https://ketabejam.com/120-dastan-az-dniai-hioanat-mjmoeh-1000-sal-dastan-11/) [120 داستان از دنیای حیوانات (مجموعه 1000 سال داستان 11)](https://ketabejam.com/120-dastan-az-dniai-hioanat-mjmoeh-1000-sal-dastan-11/) آرمان ظریف آبکنار سما ۲۰ ٪ ۴۶۵٬۰۰۰ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خنیاگر کچل (در یازده قاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dfcf049ab3b5.webp)](https://ketabejam.com/khniagr-kchl-dr-iazdeh-ghab/) [خنیاگر کچل (در یازده قاب)](https://ketabejam.com/khniagr-kchl-dr-iazdeh-ghab/) اوژن یونسکو ترجمه‌ی سیروس شاملو سرزمین اهورایی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فیروزشاه نامه](https://ketabejam.com/uploads/covers/ca84039c2978.webp)](https://ketabejam.com/firozshah-nameh/) [فیروزشاه نامه](https://ketabejam.com/firozshah-nameh/) مهران افشاری، ایرج افشار سخن ۱۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۸۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سوگ سیاوش](https://ketabejam.com/uploads/im0000937468.webp)](https://ketabejam.com/sog-siaosh/) [سوگ سیاوش](https://ketabejam.com/sog-siaosh/) پری صابری ترجمه‌ی حسن ره آورد سخن ۱۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب شعله آه (قصه عاشقانه ملک محمد و شمس بانو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a7f64d3c0fe6.webp)](https://ketabejam.com/shleh-ah-ghseh-ashghaneh-mlk-mhmd-o-shms-bano/) [شعله آه (قصه عاشقانه ملک محمد و شمس بانو)](https://ketabejam.com/shleh-ah-ghseh-ashghaneh-mlk-mhmd-o-shms-bano/) منشی غیوری دهلوی سخن ۱۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان پیلتن پیلکن (پیلتن نامه) به روایت خواجه عبدالرحمن مراغه ای](https://ketabejam.com/uploads/covers/64e7aaa85bc1.webp)](https://ketabejam.com/dastan-piltn-pilkn-piltn-namh-beh-roait-khajeh-bdalrhmn-mragheh-ai/) [داستان پیلتن پیلکن (پیلتن نامه) به روایت خواجه عبدالرحمن مراغه ای](https://ketabejam.com/dastan-piltn-pilkn-piltn-namh-beh-roait-khajeh-bdalrhmn-mragheh-ai/) عبدالرحمن مراغه ای ترجمه‌ی عبدالحسین نوشین سخن ۱۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب کتاب طلایی برای کوچولوها (گنجینه ای بی نظیر،شامل 46 داستان برای کودکان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4ce4199ba3b3.webp)](https://ketabejam.com/ktab-tlaii-brai-kocholoha-gnjineh-ai-bi-nzirshaml-46-dastan-brai-kodkanglash/) [کتاب طلایی برای کوچولوها (گنجینه ای بی نظیر،شامل 46 داستان برای کودکان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ktab-tlaii-brai-kocholoha-gnjineh-ai-bi-nzirshaml-46-dastan-brai-kodkanglash/) آلن لوئیزبوئل ترجمه‌ی مریم عزیزی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اژدهای مونمدی و چند داستان دیگر (افسانه های ترسناک)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fd973e379b9e.webp)](https://ketabejam.com/azhdhai-monmdi-o-chnd-dastan-digr-afsaneh-hai-trsnakglash/) [اژدهای مونمدی و چند داستان دیگر (افسانه های ترسناک)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/azhdhai-monmdi-o-chnd-dastan-digr-afsaneh-hai-trsnakglash/) ویکتوریا پارکر ترجمه‌ی شیدا فروغی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غول راشومون و چند داستان دیگر (افسانه های ترسناک)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/85d7f054944a.webp)](https://ketabejam.com/ghol-rashomon-o-chnd-dastan-digr-afsaneh-hai-trsnakglash/) [غول راشومون و چند داستان دیگر (افسانه های ترسناک)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghol-rashomon-o-chnd-dastan-digr-afsaneh-hai-trsnakglash/) ویکتوریا پارکر ترجمه‌ی شیدا فروغی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حکایت هایی از دختر شنل پوش (خواهران گریم 6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1d71f99bac90.webp)](https://ketabejam.com/hkait-haii-az-dkhtr-shnl-posh-khahran-grim-6/) [حکایت هایی از دختر شنل پوش (خواهران گریم 6)](https://ketabejam.com/hkait-haii-az-dkhtr-shnl-posh-khahran-grim-6/) مایکل باکلی ترجمه‌ی مرجان خانجان خانی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه های اژدهای آبی 4 (اژدها هالووین خوش بگذره)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a387322908da.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-azhdhai-abi-4-azhdha-halooin-khosh-bgzrh/) [قصه های اژدهای آبی 4 (اژدها هالووین خوش بگذره)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-azhdhai-abi-4-azhdha-halooin-khosh-bgzrh/) دیو پیلکی ترجمه‌ی سودابه احمدی سایه گستر ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانم خرداد و شاهزاده ی قصه ها و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dfee44a69736.webp)](https://ketabejam.com/khanm-khrdad-o-shahzadeh-i-ghseh-ha-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-3glash/) [خانم خرداد و شاهزاده ی قصه ها و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/khanm-khrdad-o-shahzadeh-i-ghseh-ha-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-3glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قالی خوشرنگ اردیبهشت و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9b71b43ef5f2.webp)](https://ketabejam.com/ghali-khoshrng-ardibhsht-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-2glash/) [قالی خوشرنگ اردیبهشت و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghali-khoshrng-ardibhsht-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-2glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانم مرداد و آفتاب گردان ها و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9b79a4f12482.webp)](https://ketabejam.com/khanm-mrdad-o-aftab-grdan-ha-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-2glash/) [خانم مرداد و آفتاب گردان ها و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/khanm-mrdad-o-aftab-grdan-ha-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-2glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آقای دی ماه و یلدای گمشده و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4fe1de10c243.webp)](https://ketabejam.com/aghai-di-mah-o-ildai-gmshdeh-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-1glash/) [آقای دی ماه و یلدای گمشده و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aghai-di-mah-o-ildai-gmshdeh-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-1glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بهمن عصبانی بود و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/832d6007be65.webp)](https://ketabejam.com/bhmn-sbani-bod-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-2glash/) [بهمن عصبانی بود و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/bhmn-sbani-bod-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-2glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آقای شهریور و شهر پرنده و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/2630709fbcd4.webp)](https://ketabejam.com/aghai-shhrior-o-shhr-prndeh-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-3glash/) [آقای شهریور و شهر پرنده و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/aghai-shhrior-o-shhr-prndeh-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-3glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آذر پری پاییز و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های پاییز 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5e0c5b04bb09.webp)](https://ketabejam.com/azr-pri-paiiz-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-paiiz-3glash/) [آذر پری پاییز و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های پاییز 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/azr-pri-paiiz-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-paiiz-3glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خیال های طلایی آقای تیرماه و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/888a672fcd90.webp)](https://ketabejam.com/khial-hai-tlaii-aghai-tirmah-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-1glash/) [خیال های طلایی آقای تیرماه و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب تابستان 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/khial-hai-tlaii-aghai-tirmah-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-tabstan-1glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شنل طلایی مهر و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های پاییز 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/72f4958cba53.webp)](https://ketabejam.com/shnl-tlaii-mhr-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-paiiz-1glash/) [شنل طلایی مهر و 29 قصه ی دیگر (قصه های شب های پاییز 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/shnl-tlaii-mhr-o-29-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-paiiz-1glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماهی نورانی اسفند و 28 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fe901bd8512c.webp)](https://ketabejam.com/mahi-norani-asfnd-o-28-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-3glash/) [ماهی نورانی اسفند و 28 قصه ی دیگر (قصه های شب های زمستان 3)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/mahi-norani-asfnd-o-28-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-hai-zmstan-3glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شنل سبز خانم فروردین و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4fe619dbccd4.webp)](https://ketabejam.com/shnl-sbz-khanm-frordin-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-1glash/) [شنل سبز خانم فروردین و 30 قصه ی دیگر (قصه های شب بهار 1)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/shnl-sbz-khanm-frordin-o-30-ghseh-i-digr-ghseh-hai-shb-bhar-1glash/) مجید شفیعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا 3 (افسانه های برادران گریم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/863efbf55730.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia-3-afsaneh-hai-bradran-grimglash/) [زیباترین قصه های دنیا 3 (افسانه های برادران گریم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia-3-afsaneh-hai-bradran-grimglash/) گیلیان دوهرتی، روت براکل هرست ترجمه‌ی محبوبه گیلانیان سایه گستر ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا13 (داستان هایی از شاهزاده ها و شاهزاده خانم ها)](https://ketabejam.com/uploads/covers/52148d583fdd.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia13-dastan-haii-az-shahzadeh-ha-o-shahzadeh-khanm-ha/) [زیباترین قصه های دنیا13 (داستان هایی از شاهزاده ها و شاهزاده خانم ها)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia13-dastan-haii-az-shahzadeh-ha-o-shahzadeh-khanm-ha/) سوزانا دیویدسون ترجمه‌ی شایسته عسگریان سایه گستر ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا15 (داستان های پرماجرا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ebf47f86553a.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia15-dastan-hai-prmajra/) [زیباترین قصه های دنیا15 (داستان های پرماجرا)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia15-dastan-hai-prmajra/) الکساندر دوما ترجمه‌ی عباس زارعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا 5 (قصه های ایزوپ)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a2de95d3926e.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia-5-ghseh-hai-aizopglash/) [زیباترین قصه های دنیا 5 (قصه های ایزوپ)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia-5-ghseh-hai-aizopglash/) سوزانا دیویدسون ترجمه‌ی عباس زارعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا17 (داستان های کلاسیک درباره ی روح)](https://ketabejam.com/uploads/covers/571de55387bf.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia17-dastan-hai-klasik-drbareh-i-roh/) [زیباترین قصه های دنیا17 (داستان های کلاسیک درباره ی روح)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia17-dastan-hai-klasik-drbareh-i-roh/) رابرت لوئیزاستیونسن ترجمه‌ی انوش غلامی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا14 (داستان هایی از دنیای حیوانات)](https://ketabejam.com/uploads/covers/11409826a8e7.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia14-dastan-haii-az-dniai-hioanat/) [زیباترین قصه های دنیا14 (داستان هایی از دنیای حیوانات)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia14-dastan-haii-az-dniai-hioanat/) سوزانا دیویدسون ترجمه‌ی عباس زارعی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۳۰٬۰۰۰ ۴۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا19 (داستان هایی از سرتاسر دنیا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/755946c2257f.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia19-dastan-haii-az-srtasr-dnia/) [زیباترین قصه های دنیا19 (داستان هایی از سرتاسر دنیا)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia19-dastan-haii-az-srtasr-dnia/) تویی استوول ترجمه‌ی سپیده عاملی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا18 (داستان هایی از ویلیام شکسپیر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cc30db019bc9.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia18-dastan-haii-az-oiliam-shkspir/) [زیباترین قصه های دنیا18 (داستان هایی از ویلیام شکسپیر)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia18-dastan-haii-az-oiliam-shkspir/) رزی دیکنز ترجمه‌ی مرتضی سعیدپور سایه گستر ۲۰ ٪ ۶۲۰٬۰۰۰ ۴۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیباترین قصه های دنیا20 (قصه هایی برای تعطیلات)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6e682154beba.webp)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia20-ghseh-haii-brai-ttilat/) [زیباترین قصه های دنیا20 (قصه هایی برای تعطیلات)](https://ketabejam.com/zibatrin-ghseh-hai-dnia20-ghseh-haii-brai-ttilat/) راسل پانتر ترجمه‌ی سهیلا اله‌دوستی سایه گستر ۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 23 (دختر کبریت فروش)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e45b00da1a51.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-23-dkhtr-kbrit-froshglash/) [دنیای شیرین قصه ها 23 (دختر کبریت فروش)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-23-dkhtr-kbrit-froshglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 25 (هایدی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/883a70454200.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-25-haidiglash/) [دنیای شیرین قصه ها 25 (هایدی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-25-haidiglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 28 (ای کیوسان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f17d42358ed7.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-28-ai-kiosanglash/) [دنیای شیرین قصه ها 28 (ای کیوسان)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-28-ai-kiosanglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اگه حیوونا مثل ما باشن 6 (اگه حیوون ها شب به خیر بگن)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8671b7e5ed96.webp)](https://ketabejam.com/ageh-hioona-msl-ma-bashn-6-ageh-hioon-ha-shb-beh-khir-bgnglash/) [اگه حیوونا مثل ما باشن 6 (اگه حیوون ها شب به خیر بگن)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ageh-hioona-msl-ma-bashn-6-ageh-hioon-ha-shb-beh-khir-bgnglash/) آن ویتفورد پاول ترجمه‌ی مرتض سعیدپور سایه گستر ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آخرین بچه های زمین 5/1 (و پرواز دیوانه وار ژوئن)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7373bb3522a8.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-bcheh-hai-zmin-51-o-proaz-dioaneh-oar-zhoin/) [آخرین بچه های زمین 5/1 (و پرواز دیوانه وار ژوئن)](https://ketabejam.com/akhrin-bcheh-hai-zmin-51-o-proaz-dioaneh-oar-zhoin/) مکس برلیر ترجمه‌ی سهیلا اله‌دوستی سایه گستر ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای پندی 3 (رنگین کمان پندی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/31d68d76ba73.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-pndi-3-rngin-kman-pndiglash/) [ماجراهای پندی 3 (رنگین کمان پندی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/majrahai-pndi-3-rngin-kman-pndiglash/) نرگس سادات موسوی سایه گستر ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان های چشمکی 14 (ماجراهای سندباد)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1f0118f33d5d.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-14-majrahai-sndbad/) [داستان های چشمکی 14 (ماجراهای سندباد)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-14-majrahai-sndbad/) مهدی رحمانی ترجمه‌ی پرنیان فرخ نژاد سایه گستر ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان های چشمکی 19 (دانلدداک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f0942243db8.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-19-danlddak/) [داستان های چشمکی 19 (دانلدداک)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-19-danlddak/) حسین مافی سایه گستر ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان های چشمکی 22 (جوجه اردک زشت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4bd8eee0ae47.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-22-jojeh-ardk-zsht/) [داستان های چشمکی 22 (جوجه اردک زشت)](https://ketabejam.com/dastan-hai-chshmki-22-jojeh-ardk-zsht/) مهدی رحمانی ترجمه‌ی پرنیان فرخ نژاد سایه گستر ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه های پریان و شاهزاده خانم ها (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7441a134f79c.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-prian-o-shahzadeh-khanm-ha-glash/) [قصه های پریان و شاهزاده خانم ها (گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-prian-o-shahzadeh-khanm-ha-glash/) ماری لیز باستیانی ترجمه‌ی شیدا لاجوردی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کریسمس مبارک کانگوروی آبی! (لی لی و کانگوروی آبی 7)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e1392cdcf54c.webp)](https://ketabejam.com/krisms-mbark-kangoroi-abi-li-li-o-kangoroi-abi-7glash/) [کریسمس مبارک کانگوروی آبی! (لی لی و کانگوروی آبی 7)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/krisms-mbark-kangoroi-abi-li-li-o-kangoroi-abi-7glash/) اما چیچسترکلارک ترجمه‌ی مریم رزاقی زعفران ۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کجایی کانگوروی آبی؟ (لی لی و کانگوروی آبی 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8fe1e2d609cd.webp)](https://ketabejam.com/kjaii-kangoroi-abi-li-li-o-kangoroi-abi-2glash/) [کجایی کانگوروی آبی؟ (لی لی و کانگوروی آبی 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/kjaii-kangoroi-abi-li-li-o-kangoroi-abi-2glash/) اما چیچسترکلارک ترجمه‌ی مریم رزاقی زعفران ۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب هدیه ای برای مامان بزرگ! (دنیای شیرین دخترک 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ac130964ad75.webp)](https://ketabejam.com/hdih-ai-brai-maman-bzrg-dniai-shirin-dkhtrk-2glash/) [هدیه ای برای مامان بزرگ! (دنیای شیرین دخترک 2)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/hdih-ai-brai-maman-bzrg-dniai-shirin-dkhtrk-2glash/) هری‌یت زیفرت ترجمه‌ی مریم رزاقی زعفران ۲۰ ٪ ۱٬۴۴۰٬۰۰۰ ۱٬۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سنجاب های آتش پاره! 1 (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e36379095650.webp)](https://ketabejam.com/snjab-hai-atsh-parh-1-glash/) [سنجاب های آتش پاره! 1 (گلاسه)](https://ketabejam.com/snjab-hai-atsh-parh-1-glash/) آدام رابین ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی زعفران ۲۰ ٪ ۱٬۵۴۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مدرسه ی کجکی 3 (غریبه ی کوچولویی در مدرسه ی کجکی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5a1d9e50e399.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-i-kjki-3-ghribeh-i-kocholoii-dr-mdrseh-i-kjki/) [مدرسه ی کجکی 3 (غریبه ی کوچولویی در مدرسه ی کجکی)](https://ketabejam.com/mdrseh-i-kjki-3-ghribeh-i-kocholoii-dr-mdrseh-i-kjki/) لوییس سکر ترجمه‌ی فرمهر منجزی زعفران ۲۰ ٪ ۹۹٬۹۰۰ ۷۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب جادوی رنگین کمان12 (ایوی پری مه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006906178.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-rngin-kman12-aioi-pri-mh/) [جادوی رنگین کمان12 (ایوی پری مه)](https://ketabejam.com/jadoi-rngin-kman12-aioi-pri-mh/) دیزی میدوز ترجمه‌ی شادی دبیری زعفران ۲۰ ٪ ۹۹٬۹۰۰ ۷۹٬۹۲۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 26 (شاهزاده خانمی از ماه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/11e488746979.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-26-shahzadeh-khanmi-az-mahglash/) [دنیای شیرین قصه ها 26 (شاهزاده خانمی از ماه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-26-shahzadeh-khanmi-az-mahglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 27 (افسانه ی قوهای وحشی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936975.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-27-afsaneh-i-ghohai-ohshiglash/) [دنیای شیرین قصه ها 27 (افسانه ی قوهای وحشی)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-27-afsaneh-i-ghohai-ohshiglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای شیرین قصه ها 30 (هلن کلر)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9550f5fc432d.webp)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-30-hln-klrglash/) [دنیای شیرین قصه ها 30 (هلن کلر)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/dniai-shirin-ghseh-ha-30-hln-klrglash/) شاگا هیراتا ترجمه‌ی کوثر کلاهی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پارسا و کاپشن جادویی (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0e1bce401ea4.webp)](https://ketabejam.com/parsa-o-kapshn-jadoii-glash/) [پارسا و کاپشن جادویی (گلاسه)](https://ketabejam.com/parsa-o-kapshn-jadoii-glash/) سمانه غفاری ترجمه‌ی زهرا موسوی سایه گستر ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=57) [۱](https://ketabejam.com/list/tales-fables/) … [۵۶](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=56) [۵۷](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=57) ۵۸ [۵۹](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=59) [۶۰](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=60) … [۶۶](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=66) [بعدی](https://ketabejam.com/list/tales-fables/?page=59)