# خرید کتاب‌های ادبیات آمریکا؛ از تواین و اشتاین‌بک تا امروز، صفحه ۲ > کتاب‌های ادبیات آمریکا از پو و مارک تواین تا اشتاین‌بک، فاکنر، چندلر و دیلیا اوئنز؛ راهنمای انتخاب رمان، داستان کوتاه و نمایشنامه. (صفحه ۲) Source: https://ketabejam.com/lists/american-literature/?page=2 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [لیست‌ها](https://ketabejam.com/lists/) کتاب‌های ادبیات آمریکا لیست منتخب # کتاب‌های ادبیات آمریکا ۲۱۱ کتاب در این لیست ادبیات آمریکا را اینجا یکجا ببینید: داستان‌های ترسناک ادگار آلن پو، ماجراهای هاکلبری فین مارک تواین، «والدن» ثورو، رمان‌های اجتماعی اشتاین‌بک و فاکنر، کارآگاه‌های ریموند چندلر، نمایشنامه‌های تنسی ویلیامز و رمان‌های پرفروش این سال‌ها مثل «جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند». کتاب‌های موجود اول آمده‌اند و موجودی هر روز بررسی می‌شود. اگر نمی‌دانید از کجا شروع کنید، «خوشه‌های خشم» یا داستان‌های کوتاه پو شروع خوبی‌اند. برای بعضی کتاب‌ها چند ترجمه هست؛ مترجم و ناشر را در صفحه‌ی هر کتاب مقایسه کنید. راهنمای کامل انتخاب پایین همین صفحه آمده است. [![جلد کتاب استیناف](https://ketabejam.com/uploads/covers/a82dc186c76d.webp)](https://ketabejam.com/astinaf/) [استیناف](https://ketabejam.com/astinaf/) جان گریشام ترجمه‌ی سیف الله صادقی یارندی مروارید ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب افسونگران تایتان](https://ketabejam.com/uploads/im0001048057.webp)](https://ketabejam.com/afsongran-taitan/) [افسونگران تایتان](https://ketabejam.com/afsongran-taitan/) کورت ونه گوت جونیر ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی نیلوفر ۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک روز مناسب برای شنای قورباغه](https://ketabejam.com/uploads/covers/830fa74b76f4.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-mnasb-brai-shnai-ghorbagheh/) [یک روز مناسب برای شنای قورباغه](https://ketabejam.com/ik-roz-mnasb-brai-shnai-ghorbagheh/) رضا زنگی آبادی پیدایش ۲۰ ٪ ۱۵۹٬۰۰۰ ۱۲۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب نفر بعدی که در بهشت ملاقات می‌کنید](https://ketabejam.com/uploads/im0006804639.webp)](https://ketabejam.com/nfr-bdi-keh-dr-bhsht-mlaghat-mi-knid-2/) [نفر بعدی که در بهشت ملاقات می‌کنید](https://ketabejam.com/nfr-bdi-keh-dr-bhsht-mlaghat-mi-knid-2/) میچ آلبوم ترجمه‌ی پریا حسن‌زاده نوای مکتوب ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب والدن (گالینگور جلد سخت چاپ جدید)](https://ketabejam.com/uploads/im0001054112.webp)](https://ketabejam.com/oaldn-galingor-11/) [والدن (گالینگور جلد سخت چاپ جدید)](https://ketabejam.com/oaldn-galingor-11/) هنری دیوید ثورو ترجمه‌ی سیدعلیرضا بهشتی شیرازی روزنه ۲۰ ٪ ۱٬۲۹۵٬۰۰۰ ۱٬۰۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجرای بنجامین باتن و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0002683705.webp)](https://ketabejam.com/majrai-bnjamin-batn-o-chnd-dastan-digr-2/) [ماجرای بنجامین باتن و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/majrai-bnjamin-batn-o-chnd-dastan-digr-2/) اسکات فیتز جرالد ترجمه‌ی ویدا کاوید محدثه نصیری اندیشه مولانا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سپید دندان](https://ketabejam.com/uploads/covers/8f451cf85462.webp)](https://ketabejam.com/spyd-dndan/) [سپید دندان](https://ketabejam.com/spyd-dndan/) جک لندن ترجمه‌ی محمد قاضی نگاه ۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آقایان مو بلوندها را ترجیح می‌دهند (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006798765.webp)](https://ketabejam.com/aghaian-mo-blondha-ra-trjih-mi-dhnd-sib-srkh/) [آقایان مو بلوندها را ترجیح می‌دهند (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/aghaian-mo-blondha-ra-trjih-mi-dhnd-sib-srkh/) آنیتا لوس ترجمه‌ی سمیرامیس بابایی سیب‌سرخ ۲۰ ٪ ۱۰۳٬۰۰۰ ۸۲٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب صبحانه در تیفانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006904070.webp)](https://ketabejam.com/sbhanh-dr-tyfany/) [صبحانه در تیفانی](https://ketabejam.com/sbhanh-dr-tyfany/) ترومن کاپوتی ترجمه‌ی بهمن دارالشفایی ماهی ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زن ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006832752.webp)](https://ketabejam.com/zn-ha/) [زن ها](https://ketabejam.com/zn-ha/) کریستین هانا ترجمه‌ی آفاق زرگریان کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۶۰٬۰۰۰ ۵۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب The Catcher in the Rye](https://ketabejam.com/uploads/im0006958789.webp)](https://ketabejam.com/the-catcher-in-the-rye/) [The Catcher in the Rye](https://ketabejam.com/the-catcher-in-the-rye/) جی.دی.سلینجر کتاب بین الملل ۱۲ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۷۷۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب خورشید همچنان می‌دمد](https://ketabejam.com/uploads/im0001709888.webp)](https://ketabejam.com/khvrshyd-hmchnan-my-dmd/) [خورشید همچنان می‌دمد](https://ketabejam.com/khvrshyd-hmchnan-my-dmd/) ارنست همینگوی ترجمه‌ی محمد حیاتی نیلوفر ۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک20 (سپید دندان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cfa498da034a.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik20/) [رمان های کلاسیک20 (سپید دندان)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik20/) جک لندن ترجمه‌ی بهار اشراق قدیانی ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کسی خانه نیست:چهارده داستان از زنان امروز ایران (دنیای ما)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e0adf36b8caf.webp)](https://ketabejam.com/ksi-khaneh-nistchhardeh-dastan-az-znan-amroz-airan-dniai-ma/) [کسی خانه نیست:چهارده داستان از زنان امروز ایران (دنیای ما)](https://ketabejam.com/ksi-khaneh-nistchhardeh-dastan-az-znan-amroz-airan-dniai-ma/) الهامه کاغذچی کتاب کوچه ۲۰ ٪ ۲۲۸٬۰۰۰ ۱۸۲٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب خط ام (خوانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006803267.webp)](https://ketabejam.com/kht-am-khanh/) [خط ام (خوانه)](https://ketabejam.com/kht-am-khanh/) پتی اسمیت ترجمه‌ی خشایار قشقایی خوانه ۲۰ ٪ ۸۹٬۰۰۰ ۷۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب خوشه‌های خشم](https://ketabejam.com/uploads/im0001028451.webp)](https://ketabejam.com/khosheh-hai-khshm-3/) [خوشه‌های خشم](https://ketabejam.com/khosheh-hai-khshm-3/) جان استاین‌بک ترجمه‌ی رضا اسکندری مجید (به سخن) ۲۰ ٪ ۱٬۳۹۵٬۰۰۰ ۱٬۱۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب میس جینی و زنان دیگر (میراث فاکنر 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f6a8a40eb0d2.webp)](https://ketabejam.com/mis-jini-o-znan-digr-miras-faknr-5/) [میس جینی و زنان دیگر (میراث فاکنر 5)](https://ketabejam.com/mis-jini-o-znan-digr-miras-faknr-5/) ویلیام فاکنر ترجمه‌ی احمد اخوت افق ۲۰ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۵۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حرامیان](https://ketabejam.com/uploads/im0001047216.webp)](https://ketabejam.com/hramian/) [حرامیان](https://ketabejam.com/hramian/) ویلیام فاکنر ترجمه‌ی تورج یاراحمدی نیلوفر ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسب سرخ و مروارید](https://ketabejam.com/uploads/covers/5748e3d1b7e6.webp)](https://ketabejam.com/asb-srkh-o-mroarid/) [اسب سرخ و مروارید](https://ketabejam.com/asb-srkh-o-mroarid/) جان اشتاین‌بک ترجمه‌ی سیروس طاهباز نگاه ۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زنان کوچک](https://ketabejam.com/uploads/covers/e897ae2a061d.webp)](https://ketabejam.com/znan-kochk-2/) [زنان کوچک](https://ketabejam.com/znan-kochk-2/) لوییزا می الکات ترجمه‌ی ناهید شیرزاد آراسبان ۲۰ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ ۵۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به خدای ناشناخته (ادبیات امروز،میراث استاین بک 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a7db11f72c48.webp)](https://ketabejam.com/beh-khdai-nashnakhteh-adbiat-amrozmiras-astain-bk-2/) [به خدای ناشناخته (ادبیات امروز،میراث استاین بک 2)](https://ketabejam.com/beh-khdai-nashnakhteh-adbiat-amrozmiras-astain-bk-2/) جان اشتاین‌بک ترجمه‌ی شهرزاد لولاچی افق ۲۰ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۵۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سهره ی طلایی](https://ketabejam.com/uploads/im0000944534.webp)](https://ketabejam.com/shreh-i-tlaii-2/) [سهره ی طلایی](https://ketabejam.com/shreh-i-tlaii-2/) دانا تارت ترجمه‌ی مریم مفتاحی قطره ۱۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زیبا و ملعون](https://ketabejam.com/uploads/im0006957693.webp)](https://ketabejam.com/ziba-o-mlon/) [زیبا و ملعون](https://ketabejam.com/ziba-o-mlon/) اسکات فیتز جرالد ترجمه‌ی سهیل‌سمی ققنوس ۱۲ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رگ و ریشه](https://ketabejam.com/uploads/covers/9ca636d8b773.webp)](https://ketabejam.com/rg-o-risheh/) [رگ و ریشه](https://ketabejam.com/rg-o-risheh/) جان فانته ترجمه‌ی محمدرضا شکاری افق ۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب غرب حقیقی](https://ketabejam.com/uploads/im0001042593.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-hghighi-2/) [غرب حقیقی](https://ketabejam.com/ghrb-hghighi-2/) سم شپرد ترجمه‌ی اشکان خطیبی نیماژ ۱۵ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همین طور که می میرم](https://ketabejam.com/uploads/covers/115673afd9f2.webp)](https://ketabejam.com/hmin-tor-keh-mi-mirm/) [همین طور که می میرم](https://ketabejam.com/hmin-tor-keh-mi-mirm/) ویلیام فاکنر ترجمه‌ی احمد اخوت افق ۲۰ ٪ ۷۸۵٬۰۰۰ ۶۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دریای زمین 4 (تهانو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1de6249cac70.webp)](https://ketabejam.com/driai-zmin-4-thano/) [دریای زمین 4 (تهانو)](https://ketabejam.com/driai-zmin-4-thano/) ارسولاک لوژوان ترجمه‌ی پیمان اسماعیلیان قدیانی ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موش ها و آدم ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006823551.webp)](https://ketabejam.com/mvsh-ha-v-adm-ha-2/) [موش ها و آدم ها](https://ketabejam.com/mvsh-ha-v-adm-ha-2/) جان ارنست اشتاین بک ترجمه‌ی پرویز داریوش علمی و فرهنگی ۱۲ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آن ها چشم سوی خدا داشتند (گستره)](https://ketabejam.com/uploads/im0006797846.webp)](https://ketabejam.com/an-ha-chshm-soi-khda-dashtnd-gstrh/) [آن ها چشم سوی خدا داشتند (گستره)](https://ketabejam.com/an-ha-chshm-soi-khda-dashtnd-gstrh/) زورا نیل هرستون ترجمه‌ی امیرحامد دولت آبادی فراهانی گستره ۲۰ ٪ ۱۹۸٬۰۰۰ ۱۵۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب بنیاد و زمین – بنیاد ۵](https://ketabejam.com/uploads/im0001209866.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bniad-o-zmin-bniad-5/) [بنیاد و زمین – بنیاد ۵](https://ketabejam.com/ktab-bniad-o-zmin-bniad-5/) آیزاک آسیموف ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خال گل سرخ‌ (نمایشنامه) مینو](https://ketabejam.com/uploads/im0006794245.webp)](https://ketabejam.com/khal-gl-srkh-nmaishnamh-mino/) [خال گل سرخ‌ (نمایشنامه) مینو](https://ketabejam.com/khal-gl-srkh-nmaishnamh-mino/) تنسی‌ویلیامز ترجمه‌ی مرجان بخت‌مینو مینو ۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت نهم](https://ketabejam.com/uploads/covers/46d2fbcedafd.webp)](https://ketabejam.com/sat-nhm/) [ساعت نهم](https://ketabejam.com/sat-nhm/) آلیس مک درموت ترجمه‌ی محمدجواد فیروزی نگاه ۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سرشار زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/8652815a7a0c.webp)](https://ketabejam.com/srshar-zndgi/) [سرشار زندگی](https://ketabejam.com/srshar-zndgi/) جان فانته ترجمه‌ی محمدرضا شکاری افق ۲۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب موبی دیک (رمان های کلاسیک45)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c2037589986e.webp)](https://ketabejam.com/mobi-dik-rman-hai-klasik45/) [موبی دیک (رمان های کلاسیک45)](https://ketabejam.com/mobi-dik-rman-hai-klasik45/) هرمان ملویل ترجمه‌ی راضیه ابراهیمی قدیانی ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های بزرگ جهان: موبی دیک](https://ketabejam.com/uploads/im0002767799.webp)](https://ketabejam.com/mobi-dik-jibi-2/) [رمان های بزرگ جهان: موبی دیک](https://ketabejam.com/mobi-dik-jibi-2/) هرمان ملویل ترجمه‌ی پروین ادیب کتاب پارسه ۲۰ ٪ ۴۵۵٬۰۰۰ ۳۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ترس و تنفر در لاس وگاس (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0002427095.webp)](https://ketabejam.com/trs-o-tnfr-dr-las-ogas-prssh/) [ترس و تنفر در لاس وگاس (پرسش)](https://ketabejam.com/trs-o-tnfr-dr-las-ogas-prssh/) هانتر استاکتون تامسون ترجمه‌ی حسام زاهدی پرسش ۲۰ ٪ ۶۷۰٬۰۰۰ ۵۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب Little Women](https://ketabejam.com/uploads/im0006959241.webp)](https://ketabejam.com/little-women/) [Little Women](https://ketabejam.com/little-women/) کتاب بین الملل ۱۲ ٪ ۱٬۸۳۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۰٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب قند هندوانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002683619.webp)](https://ketabejam.com/ghnd-hndoaneh/) [قند هندوانه](https://ketabejam.com/ghnd-hndoaneh/) ریچارد براتیگان ترجمه‌ی علی مجتهدزاده اندیشه مولانا ۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جاناتان مرغ دریایی _ امیرکبیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001140157.webp)](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-driaii-amirkbir/) [جاناتان مرغ دریایی _ امیرکبیر](https://ketabejam.com/janatan-mrgh-driaii-amirkbir/) ریچارد باخ ترجمه‌ی هرمز ریاحی _ فرشته مولوی امیرکبیر ۱۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۴۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای وحش (رمان های کلاسیک19)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fe4bffd1017e.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-rman-hai-klasik19/) [آوای وحش (رمان های کلاسیک19)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-rman-hai-klasik19/) جک لندن ترجمه‌ی بهار اشراق قدیانی ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی بی دغدغه آمریکایی](https://ketabejam.com/uploads/im0006808119.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-bi-dghdgheh-amrikaii/) [زندگی بی دغدغه آمریکایی](https://ketabejam.com/zndgi-bi-dghdgheh-amrikaii/) فلیپ راث ترجمه‌ی سالومه خدابخشی ماهابه ۲ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۵۲۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب رقص های جنگ](https://ketabejam.com/uploads/im0001167047.webp)](https://ketabejam.com/rghs-hai-jng/) [رقص های جنگ](https://ketabejam.com/rghs-hai-jng/) شرمن الکسی ترجمه‌ی مجتبی ویسی مروارید ۲۰ ٪ ۷۵٬۰۰۰ ۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هالیوود](https://ketabejam.com/uploads/covers/14ea5d49caa3.webp)](https://ketabejam.com/haliood/) [هالیوود](https://ketabejam.com/haliood/) چارلز بوکوفسکی ترجمه‌ی پیمان خاکسار چشمه ۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاک خوب](https://ketabejam.com/uploads/im0006823704.webp)](https://ketabejam.com/khak-khob/) [خاک خوب](https://ketabejam.com/khak-khob/) پرل س.باک ترجمه‌ی غفور آلبا علمی و فرهنگی ۱۲ ٪ ۱٬۲۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۶۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809836.webp)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) [بر باد رفته (GONE WITH THE WIND)،اینترمدیت 4 (2زبانه)](https://ketabejam.com/br-bad-rfteh-gone-with-the-windaintrmdit-4-2zbanh/) مارگارت میچل ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۵۹۵٬۰۰۰ ۴۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوچرخه،عضله،سیگار](https://ketabejam.com/uploads/covers/452d63984824.webp)](https://ketabejam.com/dochrkhhzlhsigar/) [دوچرخه،عضله،سیگار](https://ketabejam.com/dochrkhhzlhsigar/) ریموند کارور ترجمه‌ی شهاب حبیبی چلچله ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ناطوردشت the CATCHER in the RYE زبان ما](https://ketabejam.com/uploads/im0001016085.webp)](https://ketabejam.com/natordsht-the-catcher-in-the-rye-zban-ma/) [ناطوردشت the CATCHER in the RYE زبان ما](https://ketabejam.com/natordsht-the-catcher-in-the-rye-zban-ma/) مات ۲۰ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۵۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داشتن و نداشتن](https://ketabejam.com/uploads/im0001141154.webp)](https://ketabejam.com/dashtn-o-ndashtn-2/) [داشتن و نداشتن](https://ketabejam.com/dashtn-o-ndashtn-2/) ارنست همینگوی امیرکبیر ۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطره‌ای از دو دوشنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0006967021.webp)](https://ketabejam.com/khatreh-ai-az-do-doshnbeh/) [خاطره‌ای از دو دوشنبه](https://ketabejam.com/khatreh-ai-az-do-doshnbeh/) آرتور میلر، لوئیجی پیراندلو ترجمه‌ی زهره خلیلی قطره ۱۲ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب مگنولیاهای فولادی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006841558.webp)](https://ketabejam.com/mgnoliahai-foladi-ikshnbh/) [مگنولیاهای فولادی (یکشنبه)](https://ketabejam.com/mgnoliahai-foladi-ikshnbh/) رابرت هارلینگ ترجمه‌ی مهتاب صفدری یکشنبه ۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سه زندگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/e40b6c6a56e4.webp)](https://ketabejam.com/seh-zndgi/) [سه زندگی](https://ketabejam.com/seh-zndgi/) گرترود استاین ترجمه‌ی لیلا سلگی چلچله ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809833.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) [آوای وحش (THE CALL OF THE WILD)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/aoai-ohsh-the-call-of-the-wildalmntri-2-2zbanh/) جک لندن ترجمه‌ی محمدصادق شریعتی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خیلی نزدیک،خیلی دور](https://ketabejam.com/uploads/im0006809260.webp)](https://ketabejam.com/khili-nzdikkhili-dor/) [خیلی نزدیک،خیلی دور](https://ketabejam.com/khili-nzdikkhili-dor/) لیندا اربن ترجمه‌ی بهنوش میربزرگی کتاب کوله پشتی، پاپلی ۲۰ ٪ ۲۲۹٬۰۰۰ ۱۸۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب گیلیاد](https://ketabejam.com/uploads/covers/b9b396fac5b5.webp)](https://ketabejam.com/giliad-2/) [گیلیاد](https://ketabejam.com/giliad-2/) مریلین رابینسون ترجمه‌ی مرجان محمدی آموت ۲۰ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زردپوست](https://ketabejam.com/uploads/covers/e913db4c1748.webp)](https://ketabejam.com/zrdpost-2/) [زردپوست](https://ketabejam.com/zrdpost-2/) ربکا اف کوانگ ترجمه‌ی الهه علوی کتاب تداعی ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خواهران بانر](https://ketabejam.com/uploads/covers/e76462c6b485.webp)](https://ketabejam.com/khahran-banr/) [خواهران بانر](https://ketabejam.com/khahran-banr/) ادیت وارتون ترجمه‌ی پدیده الماسی برج ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/lists/american-literature/) [۱](https://ketabejam.com/lists/american-literature/) ۲ [۳](https://ketabejam.com/lists/american-literature/?page=3) [۴](https://ketabejam.com/lists/american-literature/?page=4) [بعدی](https://ketabejam.com/lists/american-literature/?page=3)