# خرید کتاب‌های ادبیات انگلستان؛ دیکنز، آستین تا مت هیگ، صفحه ۳

> کتاب‌های ادبیات انگلستان از دیکنز، جین آستین و برونته تا هاکسلی، گلدینگ، پینتر و مت هیگ؛ راهنمای انتخاب کتاب اول و ترجمه. (صفحه ۳)

Source: https://ketabejam.com/lists/english-literature/?page=3

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [لیست‌ها](https://ketabejam.com/lists/) کتاب‌های ادبیات انگلستان

لیست منتخب

# کتاب‌های ادبیات انگلستان

۱۴۳ کتاب در این لیست ادبیات انگلستان را در این لیست یکجا ببینید: کلاسیک‌هایی مثل «آرزوهای بزرگ» دیکنز، «غرور و تعصب» جین آستین و «ویلت» شارلوت برونته، ماجراهای «کتاب جنگل» و «جنگ دنیاها»، «دنیای قشنگ نو» هاکسلی، نمایشنامه‌های هارولد پینتر و رمان‌های امروزی مثل «کتابخانه‌ی نیمه‌شب» مت هیگ. کتاب‌های موجود اول آمده‌اند و موجودی هر روز بررسی می‌شود. اگر نمی‌دانید از کجا شروع کنید، «غرور و تعصب» یا «کتابخانه‌ی نیمه‌شب» انتخاب مطمئنی است. برای بعضی کتاب‌ها چند ترجمه هست؛ مترجم و تعداد صفحه را در صفحه‌ی هر کتاب مقایسه کنید.

[![جلد کتاب فقط دو دیوید بکهام وجود دارد](https://ketabejam.com/uploads/im0001054261.webp)](https://ketabejam.com/fght-do-dioid-bkham-ojod-dard/)

[فقط دو دیوید بکهام وجود دارد](https://ketabejam.com/fght-do-dioid-bkham-ojod-dard/)

جان اوفارل

ترجمه‌ی علی شیعه‌علی

سبزان

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پروفسور (شومیز)](https://ketabejam.com/uploads/im0001040407.webp)](https://ketabejam.com/profsor-shomiz-2/)

[پروفسور (شومیز)](https://ketabejam.com/profsor-shomiz-2/)

شارلوت برونته

ترجمه‌ی رضا رضایی

نشر نی

۱۵ ٪ ۹۸۰٬۰۰۰ ۸۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایلس مارنر](https://ketabejam.com/uploads/im0002684500.webp)](https://ketabejam.com/sails-marnr/)

[سایلس مارنر](https://ketabejam.com/sails-marnr/)

جورج الیوت

ترجمه‌ی لادن فلاح نیا

یوپا

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامه شاه هنری ششم 3](https://ketabejam.com/uploads/covers/235093012121.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shah-hnri-shshm-3/)

[نمایشنامه شاه هنری ششم 3](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shah-hnri-shshm-3/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی حمیدرضا ابراهیمی

سروش

۲۰ ٪ ۶۷۵٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/uploads/im0001268014.webp)](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

[‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی صداقت پیام

آنیما

۱۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948525.webp)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

[نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان دو شهر (ادبیات کلاسیک جهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fcd3668f13ce.webp)](https://ketabejam.com/dastan-do-shhr-adbiat-klasik-jhan-2/)

[داستان دو شهر (ادبیات کلاسیک جهان 2)](https://ketabejam.com/dastan-do-shhr-adbiat-klasik-jhan-2/)

چارلز دیکنز

ترجمه‌ی ابراهیم یونسی

نگاه

۲۰ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم یک سرباز ساده ملکه (مجموعه‌داستان) نیستان گراهام جویس](https://ketabejam.com/ik-srbaz-sadeh-mlkeh-mjmoeh-dastan-nistan/)

[یک سرباز ساده ملکه (مجموعه‌داستان) نیستان](https://ketabejam.com/ik-srbaz-sadeh-mlkeh-mjmoeh-dastan-nistan/)

گراهام جویس

ترجمه‌ی شیما الهی

نیستان

۱۵ ٪ ۶۸۴٬۰۰۰ ۵۸۱٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایشنامه شاه هنری چهارم 2](https://ketabejam.com/uploads/covers/5e8c62e4ac1b.webp)](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shah-hnri-chharm-2/)

[نمایشنامه شاه هنری چهارم 2](https://ketabejam.com/nmaishnameh-shah-hnri-chharm-2/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی حمیدرضا ابراهیمی

سروش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاجر ونیزی](https://ketabejam.com/uploads/im0006904621.webp)](https://ketabejam.com/tajr-onizi-3/)

[تاجر ونیزی](https://ketabejam.com/tajr-onizi-3/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی ابوالحسن تهامی

نگاه

۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تلاش بیهوده عشق](https://ketabejam.com/uploads/im0006823726.webp)](https://ketabejam.com/tlash-bihodeh-shgh-2/)

[تلاش بیهوده عشق](https://ketabejam.com/tlash-bihodeh-shgh-2/)

ویلیم شکسپیر

ترجمه‌ی علاءالدین پازارگادی

علمی و فرهنگی

۱۰ ٪ ۶۱۰٬۰۰۰ ۵۴۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جولیوس سزار](https://ketabejam.com/uploads/covers/d456e5192c98.webp)](https://ketabejam.com/jolios-szar/)

[جولیوس سزار](https://ketabejam.com/jolios-szar/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی رضا اسکندری‌آذر

گوتنبرگ

۲۰ ٪ ۱۰۸٬۰۰۰ ۸۶٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب دره وحشت (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948561.webp)](https://ketabejam.com/dreh-ohsht-dastan-hai-shrlok-holmz/)

[دره وحشت (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/dreh-ohsht-dastan-hai-shrlok-holmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی مژده دقیقی

هرمس

۱۵ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوست مشترک ما](https://ketabejam.com/uploads/covers/927214f089a5.webp)](https://ketabejam.com/dost-mshtrk-ma/)

[دوست مشترک ما](https://ketabejam.com/dost-mshtrk-ma/)

چارلز دیکنز

ترجمه‌ی عبدالحسین شریفیان

نگاه

۲۰ ٪ ۱٬۳۷۵٬۰۰۰ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهکارهای شرلوک هلمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000946260.webp)](https://ketabejam.com/shahkarhai-shrlok-hlmz/)

[شاهکارهای شرلوک هلمز](https://ketabejam.com/shahkarhai-shrlok-hlmz/)

آرتور کانن‌دویل

ترجمه‌ی رامین آذربهرام

مروارید

۲۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001047585.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-c5u3/)

[عاشقانه](https://ketabejam.com/ashghaneh-c5u3/)

هنری گرین، گیتا گرکانی

نگاه

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلعه حیوانات](https://ketabejam.com/uploads/covers/347ae78c8811.webp)](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/)

[قلعه حیوانات](https://ketabejam.com/ghlh-hyvanat/)

جورج اورول

ترجمه‌ی امیر امیرشاهی

جامی

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مکبث](https://ketabejam.com/uploads/im0006904381.webp)](https://ketabejam.com/mkbs-8/)

[مکبث](https://ketabejam.com/mkbs-8/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی ابوالحسن تهامی

نگاه

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نجیب زادگان ورونایی (ادبیات داستانی کلاسیک جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809558.webp)](https://ketabejam.com/njib-zadgan-oronaii-adbiat-dastani-klasik-jhan/)

[نجیب زادگان ورونایی (ادبیات داستانی کلاسیک جهان)](https://ketabejam.com/njib-zadgan-oronaii-adbiat-dastani-klasik-jhan/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی علی اکبر عبدالهی

دبیر، اکباتان

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نفرین بر ازدواج](https://ketabejam.com/uploads/im0006958478.webp)](https://ketabejam.com/nfrin-br-azdoaj/)

[نفرین بر ازدواج](https://ketabejam.com/nfrin-br-azdoaj/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی محسن نیکبخت

کتاب پارسه

۱۲ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۶۳٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب هملت](https://ketabejam.com/uploads/covers/00f733703258.webp)](https://ketabejam.com/hmlt-6/)

[هملت](https://ketabejam.com/hmlt-6/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی علیرضا مهدی‌پور

چشمه

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ونوس و آدونیس (منظومه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/11a75b742838.webp)](https://ketabejam.com/onos-o-adonis-mnzomh/)

[ونوس و آدونیس (منظومه)](https://ketabejam.com/onos-o-adonis-mnzomh/)

ویلیام شکسپیر

ترجمه‌ی سمیرا عاطفی، فواد نظیری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرواز به نیروانا (نشانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006802824.webp)](https://ketabejam.com/proaz-beh-niroana-nshanh/)

[پرواز به نیروانا (نشانه)](https://ketabejam.com/proaz-beh-niroana-nshanh/)

رولد دال، جفری آرچر

ترجمه‌ی جلال رضایی‌راد

نشانه

۲۰ ٪ ۵۵٬۰۰۰ ۴۴٬۰۰۰ تومان

[قبلی](https://ketabejam.com/lists/english-literature/?page=2) [۱](https://ketabejam.com/lists/english-literature/) [۲](https://ketabejam.com/lists/english-literature/?page=2) ۳