# خرید کتاب‌های ادبیات فرانسه؛ از هوگو و کامو تا موسو، صفحه ۴ > کتاب‌های ادبیات فرانسه از مولیر و ولتر تا هوگو، بالزاک، کامو، سارتر و گیوم موسو؛ راهنمای انتخاب کتاب اول و ترجمه، با خرید آنلاین. (صفحه ۴) Source: https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=4 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [لیست‌ها](https://ketabejam.com/lists/) کتاب‌های ادبیات فرانسه لیست منتخب # کتاب‌های ادبیات فرانسه ۲۵۰ کتاب در این لیست ادبیات فرانسه را در این لیست یکجا ببینید: نمایشنامه‌های مولیر و قصه‌های طنزآمیز ولتر، رمان‌های بلند ویکتور هوگو، بالزاک و دوما، کتاب‌های کوتاه و پرحرف کامو و سارتر و دوبووار، و رمان‌های امروزی گیوم موسو و مارک لوی. کتاب‌های موجود اول آمده‌اند و موجودی هر روز بررسی می‌شود. اگر تازه می‌خواهید با ادبیات فرانسه آشنا شوید، «بیگانه» کامو یا «سنفونی روحانی» ژید شروع کوتاه و خوبی است. برای بیشتر کلاسیک‌ها چند ترجمه از ناشرهای مختلف هست؛ پیش از خرید مترجم و تعداد صفحه را در صفحه‌ی هر کتاب مقایسه کنید. راهنمای کامل انتخاب پایین همین صفحه آمده است. [![جلد کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریا (ژول ورن 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/57cb95454e0a.webp)](https://ketabejam.com/bist-hzar-frsng-zir-dria-zhol-orn-2/) [بیست هزار فرسنگ زیر دریا (ژول ورن 2)](https://ketabejam.com/bist-hzar-frsng-zir-dria-zhol-orn-2/) ژول ورن ترجمه‌ی سلماز بهگام ترانه ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلدار و دلباخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001330914.webp)](https://ketabejam.com/dldar-o-dlbakhteh/) [دلدار و دلباخته](https://ketabejam.com/dldar-o-dlbakhteh/) ژرژ ساند ترجمه‌ی احمد سمیعی علمی و فرهنگی ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۸۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دور دنیا در هشتاد روز (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0a1cf653da54.webp)](https://ketabejam.com/dordnia-dr-hshtad-roz-2/) [دور دنیا در هشتاد روز (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/dordnia-dr-hshtad-roz-2/) ژول ورن ترجمه‌ی عطیه بنی اسدی پارمیس ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تند‌باد](https://ketabejam.com/uploads/covers/0cf9c8b3d1e3.webp)](https://ketabejam.com/tnd-bad/) [تند‌باد](https://ketabejam.com/tnd-bad/) لوران گوده ترجمه‌ی حسین سلیمانی‌نژاد چشمه ۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب همه ی صبح های دنیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/5db110c87dd2.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-i-sbh-hai-dnia/) [همه ی صبح های دنیا](https://ketabejam.com/hmeh-i-sbh-hai-dnia/) پاسکال کینیار ترجمه‌ی محمود گودرزی افراز ۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب امریکایی](https://ketabejam.com/uploads/im0002683052.webp)](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-fmqn/) [امریکایی](https://ketabejam.com/nameh-beh-ik-grogan-fmqn/) فرانس‌اولیویه ژیزبر ترجمه‌ی نرگس کریمی افراز ۵ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاکستر ناتمام](https://ketabejam.com/uploads/im0001041346.webp)](https://ketabejam.com/khakstr-natmam/) [خاکستر ناتمام](https://ketabejam.com/khakstr-natmam/) رنه شار ترجمه‌ی حسین معصومی‌همدانی هرمس ۱۲ ٪ ۱٬۰۴۰٬۰۰۰ ۹۱۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب کشور کوچک (نیستان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006844272.webp)](https://ketabejam.com/kshor-kochk-nistan/) [کشور کوچک (نیستان)](https://ketabejam.com/kshor-kochk-nistan/) گئل فی ترجمه‌ی آذر نورانی نیستان ۱۵ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۱۴٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب همه می‌میرند](https://ketabejam.com/uploads/im0001046054.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-mi-mirnd/) [همه می‌میرند](https://ketabejam.com/hmeh-mi-mirnd/) سیمون دوبووار ترجمه‌ی مهدی سحابی فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شازده کوچولو (آفرینگان)](https://ketabejam.com/uploads/im0001491568.webp)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) [شازده کوچولو (آفرینگان)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری ترجمه‌ی م کاشیگر آفرینگان ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که می‌خندد](https://ketabejam.com/uploads/im0000948403.webp)](https://ketabejam.com/mrdy-kh-my-khndd/) [مردی که می‌خندد](https://ketabejam.com/mrdy-kh-my-khndd/) ویکتور هوگو ترجمه‌ی محمدرضا پارسایار هرمس ۱۵ ٪ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سن عقل](https://ketabejam.com/uploads/covers/a91e23a7e866.webp)](https://ketabejam.com/sn-ghl-6/) [سن عقل](https://ketabejam.com/sn-ghl-6/) ژان‌پل سارتر ترجمه‌ی منوچهر کیا سمیر ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سه تفنگدار – دوره پنج جلدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047193.webp)](https://ketabejam.com/sh-tfngdar/) [سه تفنگدار – دوره پنج جلدی](https://ketabejam.com/sh-tfngdar/) الکساندر دوما ترجمه‌ی ذبیح‌الله‌منصوری نگاه ۲۰ ٪ ۱۲٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱۰٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حیات مجسم](https://ketabejam.com/uploads/im0001050024.webp)](https://ketabejam.com/hiat-mjsm/) [حیات مجسم](https://ketabejam.com/hiat-mjsm/) مارگریت دوراس ترجمه‌ی قاسم روبین نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مکان واقعی](https://ketabejam.com/uploads/im0006907467.webp)](https://ketabejam.com/mkan-oaghi/) [مکان واقعی](https://ketabejam.com/mkan-oaghi/) آنی ارنو ترجمه‌ی زهرا ابراهیمی قطره ۱۵ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب سنفونی روحانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006811334.webp)](https://ketabejam.com/snfoni-rohani/) [سنفونی روحانی](https://ketabejam.com/snfoni-rohani/) آندره ژید ترجمه‌ی فریده مهدوی دامغانی ذهن آویز، تیر ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلیسا](https://ketabejam.com/uploads/im0000933514.webp)](https://ketabejam.com/klisa/) [کلیسا](https://ketabejam.com/klisa/) لویی فردینان‌سلین ترجمه‌ی امیرحسین بیات ثالث ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گذار روزگار](https://ketabejam.com/uploads/covers/008a085c1ac1.webp)](https://ketabejam.com/gzar-rozgar/) [گذار روزگار](https://ketabejam.com/gzar-rozgar/) رومن گاری ترجمه‌ی سمیه نوروزی ماهی ۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوستش داشتم](https://ketabejam.com/uploads/im0006914807.webp)](https://ketabejam.com/dvstsh-dashtm/) [دوستش داشتم](https://ketabejam.com/dvstsh-dashtm/) آنا گاوالدا ترجمه‌ی ناهید فروغان ماهی ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سکوت عشق](https://ketabejam.com/uploads/im0001048280.webp)](https://ketabejam.com/skot-shgh/) [سکوت عشق](https://ketabejam.com/skot-shgh/) مارگریت دوراس ترجمه‌ی شیرین بنی‌احمد (روشار) نیلوفر ۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ‌بیگانه](https://ketabejam.com/uploads/im0003452752.webp)](https://ketabejam.com/byganh/) [‌بیگانه](https://ketabejam.com/byganh/) آلبر کامو ترجمه‌ی فاطمه کاظمی اندیشه احسان ۵ ٪ ۳۸۱٬۰۰۰ ۳۶۱٬۹۵۰ تومان [![جلد کتاب دیوانه‌ی برژراک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787338.webp)](https://ketabejam.com/dioaneh-i-brzhrak-jhan-ktab/) [دیوانه‌ی برژراک (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/dioaneh-i-brzhrak-jhan-ktab/) ژرژ سیمنون ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اگر فراموشت کنم](https://ketabejam.com/uploads/covers/6a0fde7e02c0.webp)](https://ketabejam.com/agr-framosht-knm/) [اگر فراموشت کنم](https://ketabejam.com/agr-framosht-knm/) مورگان اسپورتس ترجمه‌ی ریحانه رئیس الساداتی هیرمند ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دخترکی که ابری به بزرگی برج (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006790779.webp)](https://ketabejam.com/dkhtrki-keh-abri-beh-bzrgi-brj-ghghnos/) [دخترکی که ابری به بزرگی برج (ققنوس)](https://ketabejam.com/dkhtrki-keh-abri-beh-bzrgi-brj-ghghnos/) رومن پوئرتولاس ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی ققنوس ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تربیت احساسات (مادام آرنو)](https://ketabejam.com/uploads/im0001047291.webp)](https://ketabejam.com/trbyt-ahsasat-madam-arnv/) [تربیت احساسات (مادام آرنو)](https://ketabejam.com/trbyt-ahsasat-madam-arnv/) گوستاو فلوبر، عبدالحسین شریفیان ترجمه‌ی عبدالحسین شریفیان نگاه ۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شازده کوچولو (جیبی جلد سخت)](https://ketabejam.com/uploads/im0001051010.webp)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) [شازده کوچولو (جیبی جلد سخت)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) آنتوان دو سنت اگزوپه‌ری ترجمه‌ی احمد شاملو نگاه ۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بادبادک ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/3d155a4f88b8.webp)](https://ketabejam.com/badbadk-ha/) [بادبادک ها](https://ketabejam.com/badbadk-ha/) رومن گاری ترجمه‌ی ماه‌منیر مینوی توس ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تیستو سبز انگشتی (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/uploads/im0006793306.webp)](https://ketabejam.com/tisto-sbz-angshti-kanon-prorsh-fkri/) [تیستو سبز انگشتی (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/tisto-sbz-angshti-kanon-prorsh-fkri/) موریس دروئون ترجمه‌ی لیلی گلستان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۲۰ ٪ ۱۰۵٬۰۰۰ ۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روز بر می‌آید](https://ketabejam.com/uploads/im0006957169.webp)](https://ketabejam.com/roz-br-mi-aid/) [روز بر می‌آید](https://ketabejam.com/roz-br-mi-aid/) ژاک پره ور، مارسل کارنه ترجمه‌ی لیلا ارجمند نشر نی ۱۲ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب مگره و زن بلند‌بالا](https://ketabejam.com/uploads/im0006963821.webp)](https://ketabejam.com/mgreh-o-zn-blnd-bala/) [مگره و زن بلند‌بالا](https://ketabejam.com/mgreh-o-zn-blnd-bala/) ژرژ سیمنون ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قوزک پا](https://ketabejam.com/uploads/covers/b6094b8500d3.webp)](https://ketabejam.com/ghozk-pa/) [قوزک پا](https://ketabejam.com/ghozk-pa/) آلبرتین سارازان ترجمه‌ی هوشنگ حافظی پور دبیر ۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پزشک دهکده](https://ketabejam.com/uploads/im0001047571.webp)](https://ketabejam.com/pzshk-dhkdeh-vsfv/) [پزشک دهکده](https://ketabejam.com/pzshk-dhkdeh-vsfv/) اونوره دو بالزاک ترجمه‌ی هژبر سنجرخانی نیلوفر ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرواز شبانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001143176.webp)](https://ketabejam.com/proaz-shbaneh/) [پرواز شبانه](https://ketabejam.com/proaz-shbaneh/) آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری ترجمه‌ی پرویز داریوش امیرکبیر ۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب قلاده قرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000945372.webp)](https://ketabejam.com/ghladh-ghrmz/) [قلاده قرمز](https://ketabejam.com/ghladh-ghrmz/) ژان کریستف روفن ترجمه‌ی انوشه برزنونی ماهی ۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گوژ پشت نتردام](https://ketabejam.com/uploads/im0006899422.webp)](https://ketabejam.com/gvzhpsht-ntrdam/) [گوژ پشت نتردام](https://ketabejam.com/gvzhpsht-ntrdam/) ویکتور هوگو ترجمه‌ی مهدی علوی سمیر ۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیدایی لول و. اشتاین](https://ketabejam.com/uploads/im0006953682.webp)](https://ketabejam.com/shidaii-lol-o-ashtain/) [شیدایی لول و. اشتاین](https://ketabejam.com/shidaii-lol-o-ashtain/) مارگریت دوراس ترجمه‌ی پرویز شهدی ققنوس ۱۲ ٪ ۷۷۵٬۰۰۰ ۶۸۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فرشتۀ نگهبان](https://ketabejam.com/uploads/im0001038549.webp)](https://ketabejam.com/frshteh-nghban/) [فرشتۀ نگهبان](https://ketabejam.com/frshteh-nghban/) کنتس دوسگور ترجمه‌ی محمدرضا پارسایار هرمس ۱۵ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خانواده تیبو](https://ketabejam.com/uploads/im0001047532.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-tibo-2/) [خانواده تیبو](https://ketabejam.com/khanoadeh-tibo-2/) روژه مارتن دوگار ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی نیلوفر ۲۰ ٪ ۴٬۷۵۰٬۰۰۰ ۳٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اگر بمیری… (۳۸)](https://ketabejam.com/uploads/im0001046242.webp)](https://ketabejam.com/agr-bmiri-38/) [اگر بمیری… (۳۸)](https://ketabejam.com/agr-bmiri-38/) فلوریان زلر ترجمه‌ی گلناز برومندی نشر نی ۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اورلیا پاریس](https://ketabejam.com/uploads/covers/2f1532bce09c.webp)](https://ketabejam.com/aorlia-paris/) [اورلیا پاریس](https://ketabejam.com/aorlia-paris/) مارگریت دوراس ترجمه‌ی نگار یونس زاده نشر نی ۱۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵۳٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تسخیر شدگان](https://ketabejam.com/uploads/covers/0ff2495d2328.webp)](https://ketabejam.com/tskhir-shdgan/) [تسخیر شدگان](https://ketabejam.com/tskhir-shdgan/) آلبر کامو ترجمه‌ی خشایار دیهیمی ماهی ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مگره و شاهدان گریزان](https://ketabejam.com/uploads/covers/ecdb87379dda.webp)](https://ketabejam.com/mgreh-o-shahdan-grizan/) [مگره و شاهدان گریزان](https://ketabejam.com/mgreh-o-shahdan-grizan/) ژرژ سیمنون ترجمه‌ی فائزه اسکندری هرمس ۱۵ ٪ ۳۸۶٬۰۰۰ ۳۲۸٬۱۰۰ تومان [![جلد کتاب تصویرها](https://ketabejam.com/uploads/im0001049200.webp)](https://ketabejam.com/tsoirha-bjea/) [تصویرها](https://ketabejam.com/tsoirha-bjea/) ژروم فراری، بهمن یغمایی، ستاره یغمایی ترجمه‌ی بهمن یغمایی، ستاره یغمایی نگاه ۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب به انتخاب مترجم](https://ketabejam.com/uploads/im0001108436.webp)](https://ketabejam.com/beh-antkhab-mtrjm/) [به انتخاب مترجم](https://ketabejam.com/beh-antkhab-mtrjm/) مارسل پروست، برنارد مالامود ترجمه‌ی احمد اخوت افق ۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/uploads/im0006810421.webp)](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish-q69r/) [ساعت گرگ و میش](https://ketabejam.com/sat-grg-o-mish-q69r/) ژیلبرت سسبرون ترجمه‌ی پرویز شهدی مجید ۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تسلای خاطر](https://ketabejam.com/uploads/im0006835560.webp)](https://ketabejam.com/tslai-khatr/) [تسلای خاطر](https://ketabejam.com/tslai-khatr/) آنا گاوالدا ترجمه‌ی پروانه بهبهانی خانه فرهنگ و هنر گویا ۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شازده کوچولو| شومیز](https://ketabejam.com/uploads/im0001052468.webp)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) [شازده کوچولو| شومیز](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) احمد شاملو نگاه ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شازده کوچولو (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006963905.webp)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) [شازده کوچولو (نقش‌ونگار)](https://ketabejam.com/shazdh-kvchvlv/) آنتوان‌دوسنت‌اگزوپری ترجمه‌ی مهدیه صادقی نقش و نگار ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مگره و مرد بی‌خانمان (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006792403.webp)](https://ketabejam.com/mgreh-o-mrd-bi-khanman-jhan-ktab/) [مگره و مرد بی‌خانمان (جهان‌کتاب)](https://ketabejam.com/mgreh-o-mrd-bi-khanman-jhan-ktab/) ژرژ سیمنون ترجمه‌ی عباس آگاهی موسسه فرهنگی هنری جهان کتاب ۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سنترال پارک](https://ketabejam.com/uploads/covers/e7be6106dd80.webp)](https://ketabejam.com/sntral-park/) [سنترال پارک](https://ketabejam.com/sntral-park/) گیوم موسو ترجمه‌ی سعیده بوغیری البرز ۲۰ ٪ ۸۴۵٬۰۰۰ ۶۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک62 (رمان سوم:جان کریستوفر 1 (شمشیر ارواح))](https://ketabejam.com/uploads/covers/135211f584d6.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik62-rman-somjan-kristofr-1-shmshir-aroah/) [رمان های کلاسیک62 (رمان سوم:جان کریستوفر 1 (شمشیر ارواح))](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik62-rman-somjan-kristofr-1-shmshir-aroah/) جان کریستوفر ترجمه‌ی حسین ابراهیمی قدیانی ۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ژول ورن (ماتیاس‌ساندورف) آفرینگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001259933.webp)](https://ketabejam.com/zhol-orn-matias-sandorf-afringan/) [ژول ورن (ماتیاس‌ساندورف) آفرینگان](https://ketabejam.com/zhol-orn-matias-sandorf-afringan/) ژول ورن ترجمه‌ی سوگل فراهانی آفرینگان ۲۰ ٪ ۸۸۰٬۰۰۰ ۷۰۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلکسیون کلاسیک 7 (دور دنیا در 80 روز)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b5460a5e7ec.webp)](https://ketabejam.com/klksion-klasik-7-dor-dnia-dr-80-roz/) [کلکسیون کلاسیک 7 (دور دنیا در 80 روز)](https://ketabejam.com/klksion-klasik-7-dor-dnia-dr-80-roz/) ژول ورن ترجمه‌ی محسن فرزاد افق ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خون دیگران](https://ketabejam.com/uploads/im0002596788.webp)](https://ketabejam.com/khon-digran-2/) [خون دیگران](https://ketabejam.com/khon-digran-2/) سیمون دوبووار ترجمه‌ی لی‌لا سازگار فرهنگ نشر نو ۱۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۶۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789871.webp)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/) [فراز و نشیب زندگی بدکاران (ققنوس)](https://ketabejam.com/fraz-o-nshib-zndgi-bdkaran-ghghnos/) اونوره دو بالزاک ترجمه‌ی پرویز شهدی ققنوس ۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب لوکیس و چند داستان دیگر (افق کلاسیک 6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ca853478121f.webp)](https://ketabejam.com/lokis-o-chnd-dastan-digr-afgh-klasik-6/) [لوکیس و چند داستان دیگر (افق کلاسیک 6)](https://ketabejam.com/lokis-o-chnd-dastan-digr-afgh-klasik-6/) پروسپر مریمه ترجمه‌ی محمود گودرزی افق ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=3) [۱](https://ketabejam.com/lists/french-literature/) [۲](https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=3) ۴ [۵](https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=5) [بعدی](https://ketabejam.com/lists/french-literature/?page=5)