# خرید کتاب‌های ادبیات ژاپن؛ موراکامی، کاواباتا و رمان‌های آرام > کتاب‌های ادبیات ژاپن از سوسه‌کی، دازای و میشیما تا موراکامی، هیگاشینو و کتابفروشی موریساکی؛ راهنمای انتخاب کتاب و ترجمه. Source: https://ketabejam.com/lists/japanese-literature/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [لیست‌ها](https://ketabejam.com/lists/) کتاب‌های ادبیات ژاپن لیست منتخب # کتاب‌های ادبیات ژاپن ۱۴۲ کتاب در این لیست ادبیات ژاپن را اینجا یکجا ببینید: کلاسیک‌هایی مثل «من یک گربه هستم» سوسه‌کی، «خورشید رو به غروب» دازای و «برف بهاری» میشیما، رمان‌ها و داستان‌های هاروکی موراکامی، رمان‌های معمایی هیگاشینو و یوکومیزو و کتاب‌های آرام و حال‌خوب‌کنی مثل «کتابفروشی موریساکی» و «پیش از آنکه قهوه سرد شود». کتاب‌های موجود اول آمده‌اند و موجودی هر روز بررسی می‌شود. بعضی کتاب‌ها با چند نام و ترجمه آمده‌اند؛ پیش از خرید نام نویسنده و مترجم را ببینید. راهنمای کامل انتخاب پایین همین صفحه است. [![جلد کتاب باغ‌های کیوتو (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006805103.webp)](https://ketabejam.com/bagh-hai-kioto-ghghnos/) [باغ‌های کیوتو (ققنوس)](https://ketabejam.com/bagh-hai-kioto-ghghnos/) کیت والبرت ترجمه‌ی علی قانع ققنوس ۱۲ ٪ ۱٬۱۷۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب نفر هفتم](https://ketabejam.com/uploads/im0000933702.webp)](https://ketabejam.com/nfr-hftm/) [نفر هفتم](https://ketabejam.com/nfr-hftm/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی محمود مرادی ثالث ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزها در کتابفروشی موریساکی days at the morisaki bookshop -زبان ما](https://ketabejam.com/uploads/im0006895263.webp)](https://ketabejam.com/rozha-dr-ktabfroshi-morisaki-days-at-the-morisaki-bookshop-zban-ma/) [روزها در کتابفروشی موریساکی days at the morisaki bookshop -زبان ما](https://ketabejam.com/rozha-dr-ktabfroshi-morisaki-days-at-the-morisaki-bookshop-zban-ma/) مات ۲۰ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اسب آبی شفابخش پارک هینوده](https://ketabejam.com/uploads/im0001030275.webp)](https://ketabejam.com/asb-abi-shfabkhsh-park-hinodeh/) [اسب آبی شفابخش پارک هینوده](https://ketabejam.com/asb-abi-shfabkhsh-park-hinodeh/) ژاپن ترجمه‌ی آیدا ساکی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۳۸۶٬۰۰۰ ۳۰۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب سه‌گانه‌ی ذن (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948795.webp)](https://ketabejam.com/seh-ganeh-i-zn-sng/) [سه‌گانه‌ی ذن (سنگ)](https://ketabejam.com/seh-ganeh-i-zn-sng/) کای تسوکیمی ترجمه‌ی مهدی قاسمی شاندیز سنگ ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تسوکورو تازاکی و سال های زیارتش-colorless tsukuru tazaki-زبان ما](https://ketabejam.com/uploads/im0001016309.webp)](https://ketabejam.com/tsokoro-tazaki-o-sal-hai-ziartsh-colorless-tsukuru-tazaki-zban-ma/) [تسوکورو تازاکی و سال های زیارتش-colorless tsukuru tazaki-زبان ما](https://ketabejam.com/tsokoro-tazaki-o-sal-hai-ziartsh-colorless-tsukuru-tazaki-zban-ma/) مات ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات یک گیشا (داستان یک زندگی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/5d3341cb997f.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-gisha-dastan-ik-zndgi/) [خاطرات یک گیشا (داستان یک زندگی)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-gisha-dastan-ik-zndgi/) آرتور گلدن ترجمه‌ی مریم بیات سخن ۱۵ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۷۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلهره](https://ketabejam.com/uploads/covers/550074412507.webp)](https://ketabejam.com/dlhreh/) [دلهره](https://ketabejam.com/dlhreh/) بنانا یوشیموتو ترجمه‌ی مهدی غبرایی افق ۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رب لوبیای شیرین](https://ketabejam.com/uploads/im0001030379.webp)](https://ketabejam.com/rb-lobiai-shirin/) [رب لوبیای شیرین](https://ketabejam.com/rb-lobiai-shirin/) ژاپن ترجمه‌ی فریناز بیابانی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۴۹۶٬۰۰۰ ۳۹۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه خداحافظی کنیم before we say goodbye -زبان ما](https://ketabejam.com/uploads/im0001016320.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-khdahafzi-knim-before-we-say-goodbye-zban-ma/) [پیش از آنکه خداحافظی کنیم before we say goodbye -زبان ما](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-khdahafzi-knim-before-we-say-goodbye-zban-ma/) مات ۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه قهوه سرد شود 4 (پیش از آنکه وداع کنیم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4a40ccb69475.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-srd-shod-4-pish-az-ankeh-oda-knim/) [پیش از آنکه قهوه سرد شود 4 (پیش از آنکه وداع کنیم)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-srd-shod-4-pish-az-ankeh-oda-knim/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی گیتی اشرفیان آلاچیق ۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شبی در قطار راه شیری](https://ketabejam.com/uploads/covers/37472ae4f88f.webp)](https://ketabejam.com/shbi-dr-ghtar-rah-shiri/) [شبی در قطار راه شیری](https://ketabejam.com/shbi-dr-ghtar-rah-shiri/) کن جی میازاوا ترجمه‌ی شیوا مقانلو باژ ۲۰ ٪ ۳۰۹٬۰۰۰ ۲۴۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب نفرین اینوگامی](https://ketabejam.com/uploads/im0006832659.webp)](https://ketabejam.com/nfrin-ainogami/) [نفرین اینوگامی](https://ketabejam.com/nfrin-ainogami/) سیشی یوکومیزو ترجمه‌ی محمد عباس‌آبادی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه قهوه سرد شود 2](https://ketabejam.com/uploads/covers/a45bfd2ec9cf.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-srd-shod-2-2/) [پیش از آنکه قهوه سرد شود 2](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-srd-shod-2-2/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی گیتی اشرفیان آلاچیق ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای یک میمون (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789441.webp)](https://ketabejam.com/sdai-ik-mimon-sng/) [صدای یک میمون (سنگ)](https://ketabejam.com/sdai-ik-mimon-sng/) کای تسوکیمی ترجمه‌ی مهنا مقامی سنگ ۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شبانه ها](https://ketabejam.com/uploads/im0003451525.webp)](https://ketabejam.com/shbaneh-ha-2/) [شبانه ها](https://ketabejam.com/shbaneh-ha-2/) کازوئو ایشی‌گورو ترجمه‌ی خجسته کیهان کتاب پارسه ۱۲ ٪ ۷۷۰٬۰۰۰ ۶۷۷٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه خداحافظی کنیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/e73e5239c8da.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-an-keh-khdahafzi-knim-2/) [پیش از آنکه خداحافظی کنیم](https://ketabejam.com/pish-az-an-keh-khdahafzi-knim-2/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی ساجده تقی‌زاده پیدایش ۲۰ ٪ ۲۲۹٬۰۰۰ ۱۸۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه‌ی کاهو](https://ketabejam.com/uploads/im0001219118.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-i-kaho-2/) [قصه‌ی کاهو](https://ketabejam.com/ghseh-i-kaho-2/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی آراز بارسقیان میلکان ۲۰ ٪ ۶۵۵٬۰۰۰ ۵۲۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گربه و ماه (سنگ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789440.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-o-mah-sng/) [گربه و ماه (سنگ)](https://ketabejam.com/grbeh-o-mah-sng/) کای تسوکیمی ترجمه‌ی عارفه رضازاده سنگ ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب وزن رازها](https://ketabejam.com/uploads/im0001049414.webp)](https://ketabejam.com/ozn-razha/) [وزن رازها](https://ketabejam.com/ozn-razha/) آکی شیمازاکی، محمد جواد فیروزی ترجمه‌ی کانادایی-ژاپنی نگاه ۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بعد از زلزله](https://ketabejam.com/uploads/covers/1db42f3c6b88.webp)](https://ketabejam.com/bd-az-zlzlh/) [بعد از زلزله](https://ketabejam.com/bd-az-zlzlh/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی علی حاجی قاسم نگاه ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شناگرها](https://ketabejam.com/uploads/covers/434818f46181.webp)](https://ketabejam.com/shnagrha/) [شناگرها](https://ketabejam.com/shnagrha/) جولی اتسوکا ترجمه‌ی امیرحسین وزیری چشمه ۱۲ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب راشومون، عشق من](https://ketabejam.com/uploads/im0001047325.webp)](https://ketabejam.com/rashomon-shgh-mn/) [راشومون، عشق من](https://ketabejam.com/rashomon-shgh-mn/) آکیرا کوروساوا ترجمه‌ی عباس اکبری نیلوفر ۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب داستان های جشن تولد](https://ketabejam.com/uploads/im0006835685.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-jshn-told/) [داستان های جشن تولد](https://ketabejam.com/dastan-hai-jshn-told/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی اسدالله امرایی خانه فرهنگ و هنر گویا ۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درنایی در میان گرگ ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/ab64d9285798.webp)](https://ketabejam.com/drnaii-dr-mian-grg-ha/) [درنایی در میان گرگ ها](https://ketabejam.com/drnaii-dr-mian-grg-ha/) جون هور ترجمه‌ی اطلسی خرامانی ایران بان ۲۰ ٪ ۷۴۵٬۰۰۰ ۵۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دلدار اسپوتنیک](https://ketabejam.com/uploads/im0006804673.webp)](https://ketabejam.com/dldar-aspotnik/) [دلدار اسپوتنیک](https://ketabejam.com/dldar-aspotnik/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی م. عمرانی آوای مکتوب ۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود ۳: پیش از فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001219185.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-at-srd-shod-3-pish-az-framoshi-1asd/) [پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود ۳: پیش از فراموشی](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-ghhoh-at-srd-shod-3-pish-az-framoshi-1asd/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی سامره عباسی مون ۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گربه های پتودار](https://ketabejam.com/uploads/im0001031631.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-hai-ptodar/) [گربه های پتودار](https://ketabejam.com/grbeh-hai-ptodar/) ژاپن ترجمه‌ی غزاله همایونی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۷۴۲٬۰۰۰ ۵۹۳٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب یک گرفتاری دیگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/1944eb1a7e8b.webp)](https://ketabejam.com/ik-grftari-digr/) [یک گرفتاری دیگر](https://ketabejam.com/ik-grftari-digr/) شینسوکه یوشی تکه ترجمه‌ی رضی هیرمندی بازی و اندیشه ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پک تجویز گربه](https://ketabejam.com/uploads/im0003038861.webp)](https://ketabejam.com/pk-tjoiz-grbeh/) [پک تجویز گربه](https://ketabejam.com/pk-tjoiz-grbeh/) ی سیو ایشیدا ترجمه‌ی الهه علوی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ ۸۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خورشید رو به غروب](https://ketabejam.com/uploads/im0001042865.webp)](https://ketabejam.com/khorshid-ro-beh-ghrob/) [خورشید رو به غروب](https://ketabejam.com/khorshid-ro-beh-ghrob/) اوسامو دازای ترجمه‌ی آزاده سلحشور نیماژ ۱۵ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۳۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب جنوب مرز،غرب خورشید](https://ketabejam.com/uploads/covers/c80da27e0de8.webp)](https://ketabejam.com/jnob-mrzghrb-khorshid/) [جنوب مرز،غرب خورشید](https://ketabejam.com/jnob-mrzghrb-khorshid/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی سلماز بهگام ترانه ۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قرمز خونین](https://ketabejam.com/uploads/im0001031243.webp)](https://ketabejam.com/ghrmz-khonin/) [قرمز خونین](https://ketabejam.com/ghrmz-khonin/) ژاپن ترجمه‌ی بهاره صادقی دانش آفرین ۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ایکیگای](https://ketabejam.com/uploads/covers/6baad22f17f9.webp)](https://ketabejam.com/aikigai-13/) [ایکیگای](https://ketabejam.com/aikigai-13/) هکتور گارسیا، فرانچسک میرالس ترجمه‌ی سوسن اسدی سما ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب برقص برقص](https://ketabejam.com/uploads/covers/96c70a5b3d30.webp)](https://ketabejam.com/brghs-brghs/) [برقص برقص](https://ketabejam.com/brghs-brghs/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی سلماز بهگام ترانه ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب الگوهای زمان (کنجی میزوگوچی و دهه 1930)](https://ketabejam.com/uploads/covers/81013e740f28.webp)](https://ketabejam.com/algohai-zman-knji-mizogochi-o-dheh-1930/) [الگوهای زمان (کنجی میزوگوچی و دهه 1930)](https://ketabejam.com/algohai-zman-knji-mizogochi-o-dheh-1930/) دونالد کیریهارا ترجمه‌ی علی جمشیدی نگاه ۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پک گربه‌ی کتابخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001031589.webp)](https://ketabejam.com/pk-grbeh-i-ktabkhaneh/) [پک گربه‌ی کتابخانه](https://ketabejam.com/pk-grbeh-i-ktabkhaneh/) ژاپن ترجمه‌ی الهام صیفی‌کار دانش آفرین ۲۰ ٪ ۸۳۷٬۰۰۰ ۶۶۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب کوزه‌ی هزاردرنا (چاباموچی)](https://ketabejam.com/uploads/im0001131376.webp)](https://ketabejam.com/kozeh-i-hzardrna-chabamochi/) [کوزه‌ی هزاردرنا (چاباموچی)](https://ketabejam.com/kozeh-i-hzardrna-chabamochi/) لیندا سوپارک ترجمه‌ی نسرین علی محمدی پرتقال ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردان بدون زن (مجموعه داستان خارجی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ba2cf07ae531.webp)](https://ketabejam.com/mrdan-bdon-zn-mjmoeh-dastan-kharji/) [مردان بدون زن (مجموعه داستان خارجی)](https://ketabejam.com/mrdan-bdon-zn-mjmoeh-dastan-kharji/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی نیلوفر شریفی مروارید ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه حافظه ات محو شود](https://ketabejam.com/uploads/covers/5627925d5b75.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-hafzeh-at-mho-shod-2/) [پیش از آنکه حافظه ات محو شود](https://ketabejam.com/pish-az-ankeh-hafzeh-at-mho-shod-2/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی گیتی اشرفیان آلاچیق ۲۰ ٪ ۳۵۵٬۰۰۰ ۲۸۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دنیای سه گوش](https://ketabejam.com/uploads/im0001018198.webp)](https://ketabejam.com/dniai-seh-gosh/) [دنیای سه گوش](https://ketabejam.com/dniai-seh-gosh/) ناتسومه سوسه‌کی ترجمه‌ی آزاده سلحشور فرهنگ معاصر ۱۵ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۲۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جنگل نروژی-Norwegian Wood](https://ketabejam.com/uploads/im0006821828.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-jngl-nrozhi-norwegian-wood/) [جنگل نروژی-Norwegian Wood](https://ketabejam.com/ktab-zban-anglisi-jngl-nrozhi-norwegian-wood/) Haruki Murakami معیار علم ۱۲ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزها در کتابفروشی موریساکی](https://ketabejam.com/uploads/im0006903299.webp)](https://ketabejam.com/rozha-dr-ktabfroshi-morisaki/) [روزها در کتابفروشی موریساکی](https://ketabejam.com/rozha-dr-ktabfroshi-morisaki/) ساتوشی یاگی ساوا ترجمه‌ی مهدی اسدی 360 درجه ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کنجی میزوگوچی و هنر سینمای ژاپن](https://ketabejam.com/uploads/im0002753163.webp)](https://ketabejam.com/knji-mizogochi-o-hnr-sinmai-zhapn/) [کنجی میزوگوچی و هنر سینمای ژاپن](https://ketabejam.com/knji-mizogochi-o-hnr-sinmai-zhapn/) تادائو ساتو ترجمه‌ی سودا سلحشور کتاب آبان ۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پیش از آنکه قهوه سرد شود (آرادمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006792321.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-an-keh-ghhoh-srd-shod-2/) [پیش از آنکه قهوه سرد شود (آرادمان)](https://ketabejam.com/pish-az-an-keh-ghhoh-srd-shod-2/) توشیکازو کاواگوچی ترجمه‌ی رضا عابدین‌زاده آرادمان ۲۰ ٪ ۳۴۹٬۰۰۰ ۲۷۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب نآدمیزاد](https://ketabejam.com/uploads/im0001041980.webp)](https://ketabejam.com/nadmizad-2/) [نآدمیزاد](https://ketabejam.com/nadmizad-2/) اوسامو دازای ترجمه‌ی آزاده سلحشور نیماژ ۱۵ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۳۰۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب با بهترین آرزوها از طرف کافه ماه کامل](https://ketabejam.com/uploads/im0006916566.webp)](https://ketabejam.com/ba-bhtrin-arzoha-az-trf-kafeh-mah-kaml-j73y/) [با بهترین آرزوها از طرف کافه ماه کامل](https://ketabejam.com/ba-bhtrin-arzoha-az-trf-kafeh-mah-kaml-j73y/) ژاپن ترجمه‌ی الهام بصیرت دانش آفرین ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چطور زندگی می‌کنی؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001030538.webp)](https://ketabejam.com/chtor-zndgi-mi-kni/) [چطور زندگی می‌کنی؟](https://ketabejam.com/chtor-zndgi-mi-kni/) ژاپن ترجمه‌ی راضیه کریم‌پور دانش آفرین ۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شب بخیر توکیو](https://ketabejam.com/uploads/im0001031561.webp)](https://ketabejam.com/shb-bkhir-tokio/) [شب بخیر توکیو](https://ketabejam.com/shb-bkhir-tokio/) ژاپن ترجمه‌ی فاطمه باقی‌پور دانش آفرین ۲۰ ٪ ۴۹۸٬۰۰۰ ۳۹۸٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب چطور زندگی می‌کنید؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001082805.webp)](https://ketabejam.com/chtor-zndgi-mi-knid-2/) [چطور زندگی می‌کنید؟](https://ketabejam.com/chtor-zndgi-mi-knid-2/) یوشینو گنزابورو ترجمه‌ی امیر آذرهوش میلکان ۲۰ ٪ ۶۶۵٬۰۰۰ ۵۳۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب توتو چان (دخترکی آن سوی پنجره)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947326.webp)](https://ketabejam.com/toto-chan-dkhtrki-an-soi-pnjrh/) [توتو چان (دخترکی آن سوی پنجره)](https://ketabejam.com/toto-chan-dkhtrki-an-soi-pnjrh/) تتسوکو کورویاناگی ترجمه‌ی سیمین محسنی نشر نی ۱۲ ٪ ۷۵۵٬۰۰۰ ۶۶۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب زن فروشنده](https://ketabejam.com/uploads/im0002593506.webp)](https://ketabejam.com/zn-froshndeh/) [زن فروشنده](https://ketabejam.com/zn-froshndeh/) سایاکا موراتا ترجمه‌ی پرستو خوش فکر خوب ۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب گربه ای که کتاب‌ها را نجات داد (The cat who saved books)](https://ketabejam.com/uploads/im0006949847.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-ai-keh-ktab-ha-ra-njat-dad-the-cat-who-saved-books/) [گربه ای که کتاب‌ها را نجات داد (The cat who saved books)](https://ketabejam.com/grbeh-ai-keh-ktab-ha-ra-njat-dad-the-cat-who-saved-books/) Sosuke Natsukawa معیار علم ۱۲ ٪ ۵۰۵٬۰۰۰ ۴۴۴٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب گربه‌ای که کتابخانه را نجات داد](https://ketabejam.com/uploads/im0001215833.webp)](https://ketabejam.com/grbeh-ai-keh-ktabkhaneh-ra-njat-dad-emm2/) [گربه‌ای که کتابخانه را نجات داد](https://ketabejam.com/grbeh-ai-keh-ktabkhaneh-ra-njat-dad-emm2/) مژگان رنجبر ترجمه‌ی مژگان رنجبر کتاب کوله پشتی ۲۰ ٪ ۵۴۹٬۰۰۰ ۴۳۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب صبح خاکستری مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042381.webp)](https://ketabejam.com/sbh-khakstri-minimazh/) [صبح خاکستری مینیماژ](https://ketabejam.com/sbh-khakstri-minimazh/) اوسامو دازای ترجمه‌ی آزاده سلحشور نیماژ ۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تعقیب گوسفند وحشی](https://ketabejam.com/uploads/im0002125947.webp)](https://ketabejam.com/tghib-gosfnd-ohshi/) [تعقیب گوسفند وحشی](https://ketabejam.com/tghib-gosfnd-ohshi/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی مهدی غبرایی نیکو نشر ۲ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ ۷۴۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب اول شخص مفرد (اشراقی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006793417.webp)](https://ketabejam.com/avl-shkhs-mfrd/) [اول شخص مفرد (اشراقی)](https://ketabejam.com/avl-shkhs-mfrd/) هاروکی موراکامی ترجمه‌ی حدیث مددی‌ماهانی مسعود پهلوان اشراقی ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کافه ماه کامل](https://ketabejam.com/uploads/im0001582661.webp)](https://ketabejam.com/kafeh-mah-kaml-2/) [کافه ماه کامل](https://ketabejam.com/kafeh-mah-kaml-2/) مای موچیزوکی ترجمه‌ی مرضیه عاشوری میلکان ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سانشیرو](https://ketabejam.com/uploads/im0001017598.webp)](https://ketabejam.com/sanshiro-2/) [سانشیرو](https://ketabejam.com/sanshiro-2/) ناتسومه سوسه‌کی ترجمه‌ی هاشم رجب‌زاده فرهنگ معاصر ۱۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۱۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/lists/japanese-literature/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/lists/japanese-literature/?page=3) [بعدی](https://ketabejam.com/lists/japanese-literature/?page=2)