# خرید کتاب ماهی در آب اثر ماریو بارگاس یوسا از نشر ثالث

> ماهی در آب ماهی در آب | ماریو بارگاس یوسا | ترجمه خجسته کیهان تعداد صفحه ۳۰۰ نوبت چاپ ششم قطع کتاب رقعی نوع جلد شومیز کتابی که در واقع زندگی نامه خود نوشت یوسا…

Source: https://ketabejam.com/mahi-dr-ab/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/) موجود

# ماهی در آب

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده ماریو بارگاس یوسا](https://ketabejam.com/authors/mario-bargas-iosa/)[خ مترجم خجسته کیهان](https://ketabejam.com/translators/khjsteh-kihan/)[ث ناشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

۳۰۰

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ماریو بارگاس یوسابیشتر از ثالثترجمه‌ی خجسته کیهانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

ماهی در آب
ماهی در آب | ماریو بارگاس یوسا | ترجمه خجسته کیهان
تعداد صفحه
۳۰۰
نوبت چاپ
ششم
قطع کتاب
رقعی
نوع جلد
شومیز
کتابی که در واقع زندگی نامه خود نوشت یوساست که در ۱۹۳۶ در پرو متولد شده است. از نویسنده ای همانند او دور از انتظار نیست، وقتی که تصمیم به نوشتن خاطرات خودکرده از زبانی داستانی برای این منظور استفاده کند. از این رو ماهی در آب بدل شده است به رمانی که با زبان اول شخص روایت کننده زندگی یک نویسنده است.
«ماهی در آب» شامل فصل هایی با عنوان های «مردی که پدرم بود»، «میدان سن مارتین»، «سیمای نفرت انگیز»، «دانشجوی دانشکده افسری»، «روزنامه نگاری و زندگی کولی وار»، «دایی لوچو»، «رفیق آلبرتو»، «سارتری کوچک»، «خاله خولیا»، «اردک» و «سفر به پاریس»، از زبان خودش روایت می شود.
فصل های آغازین کتاب درباره خانواده و تولد ماریو کوچولوست، پسر بچه ای که در خانه پدربزرگ مادری اش به دنیا می آید و عشق مادرش به پدری غایب، بعد از یک زندگی کوتاه پنج ماهه، مانع از تنها ماندن او در هنگام تولد کودکشان نیست. کودکی که پدرش نامه هایی را که خبر از تولدش می دهند، بی پاسخ گذاشته و اجازه می دهد همسرش با نگاه کنجکاو و تحقیر آمیز دیگران زندگی را پشت سر بگذارد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

زندگی‌نامه و خاطرات

شناسه کالا

kj-956244

تعداد صفحه

۳۰۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۴۴۲ گرم

ویرایش

ششم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب قهرمان عصر ما](https://ketabejam.com/uploads/im0006981672.webp)](https://ketabejam.com/ghhrman-sr-ma-h0fi/)

[قهرمان عصر ما](https://ketabejam.com/ghhrman-sr-ma-h0fi/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی خجسته کیهان

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نیم قرن با بورخس](https://ketabejam.com/uploads/im0000932646.webp)](https://ketabejam.com/nim-ghrn-ba-borkhs/)

[نیم قرن با بورخس](https://ketabejam.com/nim-ghrn-ba-borkhs/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی سعید متین

برج

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی من پائولو کوئیلو](https://ketabejam.com/uploads/im0000945920.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-mn-paiolo-koiilo/)

[زندگی من پائولو کوئیلو](https://ketabejam.com/zndgi-mn-paiolo-koiilo/)

خوان آریاس

ترجمه‌ی خجسته کیهان

مروارید

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب می خواهم برایت خاطره باشد](https://ketabejam.com/uploads/im0006858527.webp)](https://ketabejam.com/mi-khahm-brait-khatreh-bashd/)

[می خواهم برایت خاطره باشد](https://ketabejam.com/mi-khahm-brait-khatreh-bashd/)

گروه نویسندگان

ترجمه‌ی خجسته کیهان

کتاب پارسه

۱۲ ٪ ۷۶۰٬۰۰۰ ۶۶۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب سکوت همچون سلاح (ایساک بابل،زندگی و داستان هایش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/69a5b822d8c1.webp)](https://ketabejam.com/skot-hmchon-slah-aisak-bablzndgi-o-dastan-haish/)

[سکوت همچون سلاح (ایساک بابل،زندگی و داستان هایش)](https://ketabejam.com/skot-hmchon-slah-aisak-bablzndgi-o-dastan-haish/)

ناتالی بابل، گریگوری فریدین

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شوهرم داستایفسکی](https://ketabejam.com/uploads/im0000933603.webp)](https://ketabejam.com/shohrm-dastaifski/)

[شوهرم داستایفسکی](https://ketabejam.com/shohrm-dastaifski/)

آنا گریگور یونا داستایفسکایا

ترجمه‌ی سبحان اسماعیلی سیگارودی

ثالث

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یوغ جنگ (اعترافات انسان حقیر از روزهای شکوهمند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000933523.webp)](https://ketabejam.com/iogh-jng-atrafat-ansan-hghir-az-rozhai-shkohmnd/)

[یوغ جنگ (اعترافات انسان حقیر از روزهای شکوهمند)](https://ketabejam.com/iogh-jng-atrafat-ansan-hghir-az-rozhai-shkohmnd/)

لئانیدنیکالایویچ آندری یف

ترجمه‌ی آیدا اسحاقیان

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب همسر چرچیل بانو کلمنتین](https://ketabejam.com/uploads/covers/ff193db37f4d.webp)](https://ketabejam.com/hmsr-chrchil-bano-klmntin/)

[همسر چرچیل بانو کلمنتین](https://ketabejam.com/hmsr-chrchil-bano-klmntin/)

مری بندیکت

ترجمه‌ی گلی نژادی

ثالث

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چرچیل قهرمان پیش بینی ناپذیر](https://ketabejam.com/uploads/covers/f162cbf84f09.webp)](https://ketabejam.com/chrchil-ghhrman-pish-bini-napzir/)

[چرچیل قهرمان پیش بینی ناپذیر](https://ketabejam.com/chrchil-ghhrman-pish-bini-napzir/)

پاول ادیسون

ترجمه‌ی محسن عسکری جهقی

ثالث

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آکواریوم های پیونگ یانگ ( یک داستان واقعی از پشت پرده آهنین کره شمالی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000933823.webp)](https://ketabejam.com/akoariom-hai-piong-iang-ik-dastan-oaghi-az-psht-prdeh-ahnin-kreh-shmali/)

[آکواریوم های پیونگ یانگ ( یک داستان واقعی از پشت پرده آهنین کره شمالی)](https://ketabejam.com/akoariom-hai-piong-iang-ik-dastan-oaghi-az-psht-prdeh-ahnin-kreh-shmali/)

کانگ چول هوان

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ظهور و سقوط دوچه موسولینی](https://ketabejam.com/uploads/covers/36bab2142a79.webp)](https://ketabejam.com/zhor-o-sghot-docheh-mosolini/)

[ظهور و سقوط دوچه موسولینی](https://ketabejam.com/zhor-o-sghot-docheh-mosolini/)

کریستوفر هیبرت

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حرمسرای قذافی](https://ketabejam.com/uploads/im0000934089.webp)](https://ketabejam.com/hrmsrai-ghzafi/)

[حرمسرای قذافی](https://ketabejam.com/hrmsrai-ghzafi/)

آنیک کوژان

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیشوای آزادی - فرخی یزدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001172762.webp)](https://ketabejam.com/pishoai-azadi-frkhi-izdi/)

[پیشوای آزادی - فرخی یزدی](https://ketabejam.com/pishoai-azadi-frkhi-izdi/)

حسین مسرت

ترجمه‌ی احمد اخوت

ثالث

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از جبران تا سهراب](https://ketabejam.com/uploads/im0001174848.webp)](https://ketabejam.com/az-jbran-ta-shrab/)

[از جبران تا سهراب](https://ketabejam.com/az-jbran-ta-shrab/)

کریم فیضی

ثالث

۱۲ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سور بز](https://ketabejam.com/uploads/covers/d704dd73256d.webp)](https://ketabejam.com/sor-bz/)

[سور بز](https://ketabejam.com/sor-bz/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

علم

۲۰ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ آخر زمان](https://ketabejam.com/uploads/im0000930271.webp)](https://ketabejam.com/jng-akhr-zman/)

[جنگ آخر زمان](https://ketabejam.com/jng-akhr-zman/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی عبدالله کوثری

آگه

۱۵ ٪ ۳٬۸۵۰٬۰۰۰ ۳٬۲۷۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان های 55 کلمه ای (کوتاه ترین داستان های جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006834904.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-55-klmeh-ai-kotah-trin-dastan-hai-jhan/)

[داستان های 55 کلمه ای (کوتاه ترین داستان های جهان)](https://ketabejam.com/dastan-hai-55-klmeh-ai-kotah-trin-dastan-hai-jhan/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زن وسطی (گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ea8f6925c374.webp)](https://ketabejam.com/zn-osti-gzideh-i-dastan-hai-kotah-amrikai-latin-1/)

[زن وسطی (گزیده ی داستان های کوتاه امریکای لاتین 1)](https://ketabejam.com/zn-osti-gzideh-i-dastan-hai-kotah-amrikai-latin-1/)

ماریو بارگاس یوسا

ترجمه‌ی اسدالله امرایی

افراز

۱۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۶۱۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ماریو بارگاس یوسا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mario-bargas-iosa/)

## کتاب‌های بیشتر از ثالث

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی خجسته کیهان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/khjsteh-kihan/)

۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی