# خرید کتاب ماهی سیاه کوچولو (2زبانه) اثر منوچهر خاکسار هرسینی از نشر افراز

> خرید کتاب «ماهی سیاه کوچولو (2زبانه)» اثر منوچهر خاکسار هرسینی با ترجمه‌ی حسن ره آورد از انتشارات افراز؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/mahi-siah-kocholo-2zbanh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [قصه و افسانه](https://ketabejam.com/list/tales-fables/)[کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) موجود

# ماهی سیاه کوچولو (۲زبانه)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده منوچهر خاکسار هرسینی](https://ketabejam.com/authors/mnochhr-khaksar-hrsini/)[ح مترجم حسن ره آورد](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)[ا ناشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

۶۴

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۲۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از افرازترجمه‌ی حسن ره آوردکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

قصه و افسانه، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-160426

شابک

۹۷۸۹۶۴۲۸۳۷۷۳۱

تعداد صفحه

۶۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۸۷ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب لولوی آوازخان (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/uploads/im0003066684.webp)](https://ketabejam.com/loloi-aoazkhan-kanon-prorsh-fkri/)

[لولوی آوازخان (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/loloi-aoazkhan-kanon-prorsh-fkri/)

رضا فیاضی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زرد نخودی و سبز کشمشی (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/uploads/im0003066679.webp)](https://ketabejam.com/zrd-nkhodi-o-sbz-kshmshi-kanon-prorsh-fkri/)

[زرد نخودی و سبز کشمشی (کانون‌پرورش‌فکری)](https://ketabejam.com/zrd-nkhodi-o-sbz-kshmshi-kanon-prorsh-fkri/)

نجمه قاسم‌زاده‌عقیانی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش عروسکی و دو نمایش سیاه بازی برای کودکان (مبارک و طلسم شاهزاده،عمو نوروز و ننه سرما)](https://ketabejam.com/uploads/im0006833391.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-roski-o-do-nmaish-siah-bazi-brai-kodkan-mbark-o-tlsm-shahzadhmo-noroz-o-nneh-srma/)

[نمایش عروسکی و دو نمایش سیاه بازی برای کودکان (مبارک و طلسم شاهزاده،عمو نوروز و ننه سرما)](https://ketabejam.com/nmaish-roski-o-do-nmaish-siah-bazi-brai-kodkan-mbark-o-tlsm-shahzadhmo-noroz-o-nneh-srma/)

جواد انصافی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

خانه فرهنگ و هنر گویا

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات کهن جهان (از باستان تا قرون وسطی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/270fd99851b9.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-khn-jhan-az-bastan-ta-ghron-osti/)

[ادبیات کهن جهان (از باستان تا قرون وسطی)](https://ketabejam.com/adbiat-khn-jhan-az-bastan-ta-ghron-osti/)

غلامحسین دولت‌آبادی، اسدالله غلامعلی

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب جعبه قسم و توتیا](https://ketabejam.com/uploads/im0002682784.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-mq0d/)

[جعبه قسم و توتیا](https://ketabejam.com/dshmn-zn-mq0d/)

فاطمه مشهدی‌باقر

ترجمه‌ی حسن ره آورد

افراز

۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هستی](https://ketabejam.com/uploads/im0006786314.webp)](https://ketabejam.com/hsti/)

[هستی](https://ketabejam.com/hsti/)

فرهاد حسن‌زاده

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داروی شگفت انگیز جورج (رولددال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/659562e8822d.webp)](https://ketabejam.com/daroi-shgft-angiz-jorj-rolddal/)

[داروی شگفت انگیز جورج (رولددال)](https://ketabejam.com/daroi-shgft-angiz-jorj-rolddal/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان های دزد دریایی برای بچه ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/4be9212492d8.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-dzd-driaii-brai-bcheh-ha/)

[داستان های دزد دریایی برای بچه ها](https://ketabejam.com/dastan-hai-dzd-driaii-brai-bcheh-ha/)

نیکلا باکستر

ترجمه‌ی لاله جعفری

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوربرت خرگردن](https://ketabejam.com/uploads/covers/331c3ae3920d.webp)](https://ketabejam.com/norbrt-khrgrdn/)

[نوربرت خرگردن](https://ketabejam.com/norbrt-khrgrdn/)

میشائیل انده

ترجمه‌ی کتایون سلطانی

افق

۲۰ ٪ ۳۵۵٬۰۰۰ ۲۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های قشنگ و قدیمی 19 (15 قصه از کلیله و دمنه)،(16*16)](https://ketabejam.com/uploads/covers/b70ea7829702.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghshng-o-ghdimi-19-15-ghseh-az-klileh-o-dmnh1616/)

[قصه های قشنگ و قدیمی 19 (15 قصه از کلیله و دمنه)،(16*16)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghshng-o-ghdimi-19-15-ghseh-az-klileh-o-dmnh1616/)

مژگان شیخی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کار موضوعی هوش 4 کودکان](https://ketabejam.com/uploads/im0006977400.webp)](https://ketabejam.com/kar-mozoi-hosh-4-kodkan/)

[کار موضوعی هوش 4 کودکان](https://ketabejam.com/kar-mozoi-hosh-4-kodkan/) ۵

سارا زمانیان

خیلی سبز

۱۸ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۲۱٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب کودک،سرباز و دریا](https://ketabejam.com/uploads/im0006785994.webp)](https://ketabejam.com/kodksrbaz-o-dria/)

[کودک،سرباز و دریا](https://ketabejam.com/kodksrbaz-o-dria/)

ژرژ فون ویلیه

ترجمه‌ی دل‌آرا قهرمان

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کرگدن دیگر بی ادبی نمی کند (رفتارهای خوب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006811260.webp)](https://ketabejam.com/krgdn-digr-bi-adbi-nmi-knd-rftarhai-khobglash/)

[کرگدن دیگر بی ادبی نمی کند (رفتارهای خوب)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/krgdn-digr-bi-adbi-nmi-knd-rftarhai-khobglash/)

سو گریوز

ترجمه‌ی هایده کروبی

فنی ایران، نردبان

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه گروه (1+5)،(4جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0c801b5afbde.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-groh-154jldibaghab/)

[مجموعه گروه (1+5)،(4جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-groh-154jldibaghab/)

فرهاد حسن‌زاده

افق

۲۰ ٪ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ ۹۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب حکایت‌های کلیله و دمنه](https://ketabejam.com/uploads/im0001021179.webp)](https://ketabejam.com/hkait-hai-klileh-o-dmneh/)

[حکایت‌های کلیله و دمنه](https://ketabejam.com/hkait-hai-klileh-o-dmneh/)

آگیتا محمد‌زاده

آرایان

۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماهی سیاه کوچولو](https://ketabejam.com/uploads/im0001740493.webp)](https://ketabejam.com/mahi-siah-kocholo-27bc/)

[ماهی سیاه کوچولو](https://ketabejam.com/mahi-siah-kocholo-27bc/)

فرشید مثقالی

نظر

۱۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بارون میاد شر شر گوشه به گوشه ی شهر (متل واره ها)](https://ketabejam.com/uploads/im0006786304.webp)](https://ketabejam.com/baron-miad-shr-shr-gosheh-beh-gosheh-i-shhr-mtl-oareh-ha/)

[بارون میاد شر شر گوشه به گوشه ی شهر (متل واره ها)](https://ketabejam.com/baron-miad-shr-shr-gosheh-beh-gosheh-i-shhr-mtl-oareh-ha/)

طاهره ایبد

ترجمه‌ی یاسمن ثروتیان

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های قشنگ و قدیمی 4 (6 قصه از بوستان سعدی)،(16*16)](https://ketabejam.com/uploads/covers/df74511196c5.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghshng-o-ghdimi-4-6-ghseh-az-bostan-sdi1616/)

[قصه های قشنگ و قدیمی 4 (6 قصه از بوستان سعدی)،(16*16)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghshng-o-ghdimi-4-6-ghseh-az-bostan-sdi1616/)

مژگان شیخی

قدیانی

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از افراز

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حسن ره آورد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hsn-reh-aord/)

۲۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی