# خرید کتاب ماسه و کف و خدایان زمین اثر جبران خلیل جبران از نشر سخن

> ماسه و کف و خدایان زمین کتاب ماسه و کف و خدایان زمین حاوی اشعاری ترجمه شده از “جبران خلیل جبران” شاعر و نویسنده‌ی لبنانی قرن بیستم است. که در بخش نخست با عنوان…

Source: https://ketabejam.com/maseh-o-kf-o-khdaian-zmin/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# ماسه و کف و خدایان زمین

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ج نویسنده جبران خلیل جبران](https://ketabejam.com/authors/jbran-khlil-jbran/)[م مترجم موسی اسوار](https://ketabejam.com/translators/mosi-asoar/)[س ناشر سخن](https://ketabejam.com/publishers/skhn/)

۱۶۰

صفحه

رقعی

قطع

گالینگور

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جبران خلیل جبرانبیشتر از سخنترجمه‌ی موسی اسوارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

ماسه و کف و خدایان زمین
کتاب ماسه و کف و خدایان زمین حاوی اشعاری ترجمه شده از “جبران خلیل جبران” شاعر و نویسنده‌ی لبنانی قرن بیستم است. که در بخش نخست با عنوان “ماسه و کف” شامل مضامینی اندرزی در قالب جملات کوتاه است. برخی از این مضامین عبارت است از: لزوم اطعام نیازمندان؛ تعریف عشق؛ تبعات نیرنگ؛ ویژگی آزاد مرد راستین؛ و تعریف سخا و عزت نفس. بخش دوم با عنوان “خدایان زمین” منظومه‌ای از زبان سه شخصیت است که هر سه به سرانجام الوهیت خویش و سرنوشت انسان می‌اندیشند. خدای نخست، مظهر تصورات نیست‌انگارانه و پوچی، خدای دوم نماینده‌ی اصالت وجود و خدای سوم منادی اصالت حیات انسانی و پویایی انسان است. خدایان اول و دوم وارد مناقشه‌ای نظری و انتزاعی می‌شوند، اما خدای سوم به سرزندگی و شور انسان توجه دارد و سرانجام، منطق او پیروز می‌شود.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر معاصر، شعر

شناسه کالا

kj-551614

تعداد صفحه

۱۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

گالینگور

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب عیسی،پسر انسان (مجموعه آثار 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0000937450.webp)](https://ketabejam.com/isipsr-ansan-mjmoeh-asar-4/)

[عیسی،پسر انسان (مجموعه آثار 4)](https://ketabejam.com/isipsr-ansan-mjmoeh-asar-4/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی موسی اسوار

سخن

۱۵ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۷۲۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب ستاره ها در دست](https://ketabejam.com/uploads/im0000937731.webp)](https://ketabejam.com/stareh-ha-dr-dst/)

[ستاره ها در دست](https://ketabejam.com/stareh-ha-dr-dst/)

آدونیس

ترجمه‌ی موسی اسوار

سخن

۱۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب چکامه های متنبی (3زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0bf5bf851f1d.webp)](https://ketabejam.com/chkameh-hai-mtnbi-3zbanh/)

[چکامه های متنبی (3زبانه)](https://ketabejam.com/chkameh-hai-mtnbi-3zbanh/)

ای.جی.آربری

ترجمه‌ی موسی اسوار

هرمس

۱۵ ٪ ۳۲۱٬۰۰۰ ۲۷۲٬۸۵۰ تومان

[![جلد کتاب طفلی به نام شادی (پنج دفتر شعر:زیر همین آسمان و روی همین خاک،هنگامه شکفتن و گفتن...)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4cf47199d40f.webp)](https://ketabejam.com/tfli-beh-nam-shadi-pnj-dftr-shrzir-hmin-asman-o-roi-hmin-khakhngameh-shkftn-o-gftn/)

[طفلی به نام شادی (پنج دفتر شعر:زیر همین آسمان و روی همین خاک،هنگامه شکفتن و گفتن...)](https://ketabejam.com/tfli-beh-nam-shadi-pnj-dftr-shrzir-hmin-asman-o-roi-hmin-khakhngameh-shkftn-o-gftn/)

محمدرضا شفیعی‌کدکنی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تا سبز شوم از عشق (شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3016a81be8cd.webp)](https://ketabejam.com/ta-sbz-shom-az-shgh-shrhai-ashghaneh-o-nsr-nzar-ghbani/)

[تا سبز شوم از عشق (شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی)](https://ketabejam.com/ta-sbz-shom-az-shgh-shrhai-ashghaneh-o-nsr-nzar-ghbani/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی موسی اسوار

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۹۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه رنگین گل:گزیده اشعار صائب تبریزی (از میراث ادب فارسی 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/242af106beea.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-rngin-glgzideh-ashar-saib-tbrizi-az-miras-adb-farsi-5/)

[مجموعه رنگین گل:گزیده اشعار صائب تبریزی (از میراث ادب فارسی 5)](https://ketabejam.com/mjmoeh-rngin-glgzideh-ashar-saib-tbrizi-az-miras-adb-farsi-5/)

محمدعلی صائب تبریزی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان محمود بکرانی و دیوان رکن بکرانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/39cabe31e69d.webp)](https://ketabejam.com/dioan-mhmod-bkrani-o-dioan-rkn-bkrani/)

[دیوان محمود بکرانی و دیوان رکن بکرانی](https://ketabejam.com/dioan-mhmod-bkrani-o-dioan-rkn-bkrani/)

محمود بکرانی، رکن الدین بکرانی

سخن

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزارش شاهنامه (جلد سوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001151105.webp)](https://ketabejam.com/gzarsh-shahnameh-jld-som/)

[گزارش شاهنامه (جلد سوم)](https://ketabejam.com/gzarsh-shahnameh-jld-som/)

جلال خالقی‌مطلق

سخن

۱۵ ٪ ۴٬۵۰۰٬۰۰۰ ۳٬۸۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از شاهنامه تا خداینامه (جستاری درباره مآخذ مستقیم و غیرمستقیم شاهنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006784886.webp)](https://ketabejam.com/az-shahnameh-ta-khdainameh-jstari-drbareh-makhz-mstghim-o-ghirmstghim-shahnamh/)

[از شاهنامه تا خداینامه (جستاری درباره مآخذ مستقیم و غیرمستقیم شاهنامه)](https://ketabejam.com/az-shahnameh-ta-khdainameh-jstari-drbareh-makhz-mstghim-o-ghirmstghim-shahnamh/)

جلال خالقی‌مطلق

ترجمه‌ی مریم رضایی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلیات سعدی (باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006785577.webp)](https://ketabejam.com/kliat-sdi-baghab-1e4s/)

[کلیات سعدی (باقاب)](https://ketabejam.com/kliat-sdi-baghab-1e4s/)

مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب 365 روز با سعدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001152190.webp)](https://ketabejam.com/365-roz-ba-sdi/)

[365 روز با سعدی](https://ketabejam.com/365-roz-ba-sdi/)

حسین محی الدین الهی قمشه ای

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب غزلیات شمس تبریز](https://ketabejam.com/uploads/im0001153037.webp)](https://ketabejam.com/ghzliat-shms-tbriz/)

[غزلیات شمس تبریز](https://ketabejam.com/ghzliat-shms-tbriz/)

محمدرضا شفیعی‌کدکنی

سخن

۱۵ ٪ ۷٬۵۰۰٬۰۰۰ ۶٬۳۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان مجدالدین همگر شیرازی](https://ketabejam.com/uploads/im0006784485.webp)](https://ketabejam.com/dioan-mjdaldin-hmgr-shirazi-c7dr/)

[دیوان مجدالدین همگر شیرازی](https://ketabejam.com/dioan-mjdaldin-hmgr-shirazi-c7dr/)

مجدالدین همگر شیرازی

سخن، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار

۱۵ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوشه های دانایی](https://ketabejam.com/uploads/im0000940579.webp)](https://ketabejam.com/khosheh-hai-danaii/)

[خوشه های دانایی](https://ketabejam.com/khosheh-hai-danaii/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی شهناز مجیدی

علم

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیامبر و دیوانه](https://ketabejam.com/uploads/im0000952682.webp)](https://ketabejam.com/piambr-o-dioaneh/)

[پیامبر و دیوانه](https://ketabejam.com/piambr-o-dioaneh/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی نجف دریابندری

کارنامه

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ پیام آور](https://ketabejam.com/uploads/covers/5bfa3c3527a9.webp)](https://ketabejam.com/mrg-piam-aor/)

[مرگ پیام آور](https://ketabejam.com/mrg-piam-aor/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی محسن نیکبخت

شادان

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شن و کف دریا (کلمات قصار)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ba8bb49c612b.webp)](https://ketabejam.com/shn-o-kf-dria-klmat-ghsar/)

[شن و کف دریا (کلمات قصار)](https://ketabejam.com/shn-o-kf-dria-klmat-ghsar/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی شقایق قندهاری

علم

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرگردان (حکایت ها و گفته هایش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/125ef3a37a43.webp)](https://ketabejam.com/srgrdan-hkait-ha-o-gfteh-haish/)

[سرگردان (حکایت ها و گفته هایش)](https://ketabejam.com/srgrdan-hkait-ha-o-gfteh-haish/)

جبران خلیل جبران

ترجمه‌ی شقایق قندهاری

علم

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از جبران خلیل جبران

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/jbran-khlil-jbran/)

## کتاب‌های بیشتر از سخن

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/skhn/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی موسی اسوار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mosi-asoar/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۵۵۲٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

