# خرید کتاب مهتاب اثر اسماعیل کاداره از نشر چترنگ

> داستان در آلبانی و در دوران حکومت کمونیستی انور خوجه می‌گذرد، دختری جوان به نام ماریان در شبی مهتابی از مردی جوان سؤالی می‌پرسد. چندی بعد که مرد نامزد می‌کند ه…

Source: https://ketabejam.com/mhtab/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# مهتاب

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده اسماعیل کاداره](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)[م مترجم محمود گودرزی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-godrzi/)[چ ناشر چترنگ](https://ketabejam.com/publishers/chtrng/)

۸۶

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۱۰۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۸۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از اسماعیل کادارهبیشتر از چترنگترجمه‌ی محمود گودرزیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

داستان در آلبانی و در دوران حکومت کمونیستی انور خوجه می‌گذرد، دختری جوان به نام ماریان در شبی مهتابی از مردی جوان سؤالی می‌پرسد. چندی بعد که مرد نامزد می‌کند همین سؤال ساده منجر به برانگیخته شدن سوءظن‌ها و حتی برپایی دادگاه‌هایی می‌شود که به وفور در جوامع استبدادزده دیده می‌شود؛ ماریان زیر بار تهمت و افترا به دفاع از خودش برمی‌خیزد... اسماعیل کاداره نویسنده‌ای است برخاسته از دل استبداد. کاداره با تمام محدودیت‌های دوران حکومت انور خوجه با چنان ظرافت و زیبایی منحصربه‌فردی قلم زده است که نظیرش در طی تاریخ ادبیات به ندرت یافت می‌شود. بزرگ‌ترین ویژگی آثار او استفاده از تلمیح و استعاره به عنوان ابزار اصلی کارش است و همین ویژگی نوشته‌های او را در طی تاریخ همواره زنده نگاه می‌دارد. شخصیت‌های داستان‌های کاداره با مشکلات اجتماعی دست‌وپنجه نرم می‌کنند و تبدیل به اسطوره‌هایی فراموش‌نشدنی در دل تاریخ کتابخوانی مخاطبان خود می‌شوند. مهتاب را محمود گودرزی به فارسی برگردانده و انتشارات چترنگ آن را در ۸۶ صفحه منتشر کرده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات کلاسیک جهان، رمان

شناسه کالا

kj-855251

شابک

۹۷۸۶۰۰۸۰۶۶۷۱۲

تعداد صفحه

۸۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۱۱۱ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب دختری در تبعید](https://ketabejam.com/uploads/covers/b3c228eb75f4.webp)](https://ketabejam.com/dkhtri-dr-tbid/)

[دختری در تبعید](https://ketabejam.com/dkhtri-dr-tbid/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931559.webp)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

[ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۷۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عقاب](https://ketabejam.com/uploads/im0006904074.webp)](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

[عقاب](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتاق قرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000952538.webp)](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

[اتاق قرمز](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکار و تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/im0000952559.webp)](https://ketabejam.com/shkar-o-tariki/)

[شکار و تاریکی](https://ketabejam.com/shkar-o-tariki/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لب آب تیره](https://ketabejam.com/uploads/covers/83e75e488c4b.webp)](https://ketabejam.com/lb-ab-tireh/)

[لب آب تیره](https://ketabejam.com/lb-ab-tireh/)

جو آر. لنزدیل

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنایات مرموز دکتر مرا](https://ketabejam.com/uploads/im0001264308.webp)](https://ketabejam.com/jnaiat-mrmoz-dktr-mra/)

[جنایات مرموز دکتر مرا](https://ketabejam.com/jnaiat-mrmoz-dktr-mra/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787963.webp)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

[سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی الهه مرادی

خوب

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرد نامرئی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2fcefab4b687.webp)](https://ketabejam.com/mrd-namrii/)

[مرد نامرئی](https://ketabejam.com/mrd-namrii/)

اچ. جی. ولز

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۹۸۵٬۰۰۰ ۷۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جزیره دکتر مورو](https://ketabejam.com/uploads/covers/b0f4a4b3e877.webp)](https://ketabejam.com/jzireh-dktr-moro/)

[جزیره دکتر مورو](https://ketabejam.com/jzireh-dktr-moro/)

هربرت جورج‌ولز

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

[دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمستان سخت](https://ketabejam.com/uploads/im0001048532.webp)](https://ketabejam.com/zmstan-skht/)

[زمستان سخت](https://ketabejam.com/zmstan-skht/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در چشم شیطان (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006788403.webp)](https://ketabejam.com/dr-chshm-shitan-khob/)

[در چشم شیطان (خوب)](https://ketabejam.com/dr-chshm-shitan-khob/)

جونیچیرو تانیزاکی

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارمیلا (ادبیات کلاسیک)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a92719b3fa86.webp)](https://ketabejam.com/karmila-adbiat-klasik/)

[کارمیلا (ادبیات کلاسیک)](https://ketabejam.com/karmila-adbiat-klasik/)

شریدان لوفانو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

برج

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دورونتین](https://ketabejam.com/uploads/im0001221573.webp)](https://ketabejam.com/dorontin/)

[دورونتین](https://ketabejam.com/dorontin/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی کیارش درگاهی

نقش و نگار

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده پواسونار](https://ketabejam.com/uploads/covers/5692b0495cc8.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-poasonar/)

[خانواده پواسونار](https://ketabejam.com/khanoadeh-poasonar/)

ژان دوتور

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۸۵۵٬۰۰۰ ۶۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بری لیندون](https://ketabejam.com/uploads/covers/09ac1b129a0e.webp)](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

[بری لیندون](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

ویلیام تکری

ترجمه‌ی محمود گودرزی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرباز ناساز](https://ketabejam.com/uploads/im0001129037.webp)](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

[سرباز ناساز](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

ژیل مارشان

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از اسماعیل کاداره

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)

## کتاب‌های بیشتر از چترنگ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/chtrng/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمود گودرزی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmod-godrzi/)

۱۰۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۸۴٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی