# خرید کتاب مجمع الجزایر اثر اینگر ماریا مالکه از نشر خوب

> «مجمع‌الجزایر» نوشته‌ی «اینگر-ماریا مالکه» با ترجمه‌ی حسین تهرانی در نشر خوب منتشر شد. در آغاز داستان می‌خوانیم: «۹ جولای ۲۰۱۵، ساعت چهارده و دو سه دقیقه. در ل…

Source: https://ketabejam.com/mjm-aljzair/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# مجمع الجزایر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده اینگر ماریا مالکه](https://ketabejam.com/authors/aingr-maria-malkeh/)[ح مترجم حسین تهرانی](https://ketabejam.com/translators/hsin-thrani/)[خ ناشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

۴۳۸

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از خوبترجمه‌ی حسین تهرانیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

«مجمع‌الجزایر» نوشته‌ی «اینگر-ماریا مالکه» با ترجمه‌ی حسین تهرانی در نشر خوب منتشر شد.
در آغاز داستان می‌خوانیم:
«۹ جولای ۲۰۱۵، ساعت چهارده و دو سه دقیقه. در لا لاگونا، پایتخت قدیمی مجمع‌الجزایر، دمای هوا ۱/۲۹ درجه است. در ساعت هفده و بیست‌وهفت دقیقه دمای هوا به اوج خود خواهد رسید و ۳/۳۱ درجه خواهد شد. آسمان صاف، بی‌ابر و آبی‌اش چنان روشن است که می‌تواند سفید هم باشد.»
«داشتن امتیاز و حق ویژه» چیزی است که فقط نصیب دیگران می‌شود. این را خولیوی پیر می‌گوید. او با بیش از نود سال سن به شغل نگهبانی مشغول است. خولیو در جنگ داخلی پیام‌رسان بود؛ فاشیست‌ها اسیرش کردند، بعد فرار کرد و دوباره برگشت و امروز از آخرین دروازۀ زندگی سالخوردگان جزیره محافظت می‌کند.
زخم‌ها و شکاف‌ها چنان عریان است که از میان آن چهره‌ی پلید دیکتاتورها آشکار می‌شود. اینگر-ماریا مالکه، نویسنده‌ی باسابقه‌ی آلمانی در کتاب «مجمع‌الجزایر» یک قرن تغییرات اساسی، شکاف‌های اجتماعی و طبقاتی، انتظارهای کوچک و بزرگ مردم و نسل‌ها و نیز دیگر دستاوردهای اجتماعی مردم را با روایتی خاص بیان می‌کند.
مالکه با نوشتن این رمان توانست در سال ۲۰۱۸ جایزه‌ی کتاب سال آلمان را از آن خود کند و به سرعت به یکی از مطرح‌ترین نویسندگان زن آلمان تبدیل شود. او در بیشتر داستان‌هایش چه از لحاظ فرم و چه محتوا توانسته تکنیک‌های قابل ملاحظه‌ای ارائه دهد. مالکه در «مجمع‌الجزایر» درباره‌ی سه خانواده از طبقات مختلف اجتماعی می‌نویسد. تبعیض‌ها را بیان و آشکار می‌کند. تاریخ استعمار و تاریخ دیکتاتورهای قرن بیستم را از جزیره‌ی «تنریف»، یکی از هفت جزیره‌ی مجموعه‌جزایر قناری، آغاز می‌کند. جایی که ژنرال فرانسیسکو فرانکو دیکتاتور اسپانیا کودتای خود را علیه جمهوری‌خواهان این کشور در سال ۱۹۳۶ آغاز کرد. کشوری که در آن سربازان ، زنان و کودکان برای فرار از جنگ بی‌رحمانه داخلی در آن فریاد می‌زدند: «زنده باد مرگ».

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-518885

تعداد صفحه

۴۳۸

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۴۰۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب شهرهای سفید](https://ketabejam.com/uploads/covers/e317e7dc6512.webp)](https://ketabejam.com/shhrhai-sfid/)

[شهرهای سفید](https://ketabejam.com/shhrhai-sfid/)

یوزف روت

ترجمه‌ی حسین تهرانی

چشمه

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بلا جرمانیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/690bed02a39c.webp)](https://ketabejam.com/bla-jrmania/)

[بلا جرمانیا](https://ketabejam.com/bla-jrmania/)

دانیل شپک

ترجمه‌ی حسین تهرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنچه از این جا می توان دید](https://ketabejam.com/uploads/covers/0c3c9ccc6e9f.webp)](https://ketabejam.com/ancheh-az-ain-ja-mi-toan-did/)

[آنچه از این جا می توان دید](https://ketabejam.com/ancheh-az-ain-ja-mi-toan-did/)

ماریانا لکی

ترجمه‌ی حسین تهرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عجب دنیای کوچکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/dacb7d0e4a26.webp)](https://ketabejam.com/jb-dniai-kochki/)

[عجب دنیای کوچکی](https://ketabejam.com/jb-dniai-kochki/)

مارتین زوتر

ترجمه‌ی حسین تهرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۵۹٬۰۰۰ ۴۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب در خانه بمانیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/ecf585778a84.webp)](https://ketabejam.com/dr-khaneh-bmanim/)

[در خانه بمانیم](https://ketabejam.com/dr-khaneh-bmanim/)

رناته برگمان

ترجمه‌ی حسین تهرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بریت ماری اینجا بود](https://ketabejam.com/uploads/im0001217540.webp)](https://ketabejam.com/brit-mari-ainja-bod/)

[بریت ماری اینجا بود](https://ketabejam.com/brit-mari-ainja-bod/)

حسین تهرانی

ترجمه‌ی حسین تهرانی

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۱٬۰۳۰٬۰۰۰ ۸۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است](https://ketabejam.com/uploads/im0001217541.webp)](https://ketabejam.com/madrbzrg-slam-mi-rsand-o-mi-goid-mtasf-ast/)

[مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است](https://ketabejam.com/madrbzrg-slam-mi-rsand-o-mi-goid-mtasf-ast/)

حسین تهرانی

ترجمه‌ی حسین تهرانی

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۱٬۲۳۰٬۰۰۰ ۹۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بومرنگ](https://ketabejam.com/uploads/im0006904375.webp)](https://ketabejam.com/bomrng-dl1i/)

[بومرنگ](https://ketabejam.com/bomrng-dl1i/)

داوید زافیر

ترجمه‌ی حسین تهرانی

هیرمند

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فریدریش و مرده خور](https://ketabejam.com/uploads/im0002683614.webp)](https://ketabejam.com/fridrish-o-mrdeh-khor/)

[فریدریش و مرده خور](https://ketabejam.com/fridrish-o-mrdeh-khor/)

هانس پتر ریشتر

ترجمه‌ی حسین تهرانی

اندیشه مولانا

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پایان تنهایی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006804158.webp)](https://ketabejam.com/paian-tnhaii-ghghnos/)

[پایان تنهایی (ققنوس)](https://ketabejam.com/paian-tnhaii-ghghnos/)

بندیکت ولس

ترجمه‌ی حسین تهرانی

ققنوس

۱۲ ٪ ۱٬۰۸۵٬۰۰۰ ۹۵۴٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیست و هشت روز تمام (کوله‌پشتی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006843961.webp)](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-roz-tmam-koleh-pshti/)

[بیست و هشت روز تمام (کوله‌پشتی)](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-roz-tmam-koleh-pshti/)

داوید زایفر

ترجمه‌ی حسین تهرانی

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۸۵۹٬۰۰۰ ۶۸۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب نه فردا، نه دیروز](https://ketabejam.com/uploads/im0006956823.webp)](https://ketabejam.com/neh-frda-neh-diroz/)

[نه فردا، نه دیروز](https://ketabejam.com/neh-frda-neh-diroz/)

اووه تیم

ترجمه‌ی حسین تهرانی

ققنوس

۱۲ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۴۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشم شب](https://ketabejam.com/uploads/covers/d0615ba27bf2.webp)](https://ketabejam.com/chshm-shb/)

[چشم شب](https://ketabejam.com/chshm-shb/)

تیتوس مولر

ترجمه‌ی حسین تهرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شیرین نیستم،فقط قند دارم](https://ketabejam.com/uploads/im0000945980.webp)](https://ketabejam.com/shirin-nistmfght-ghnd-darm/)

[شیرین نیستم،فقط قند دارم](https://ketabejam.com/shirin-nistmfght-ghnd-darm/)

رناته برگمان

ترجمه‌ی حسین تهرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم مرکل](https://ketabejam.com/uploads/im0001216480.webp)](https://ketabejam.com/khanm-mrkl/)

[خانم مرکل](https://ketabejam.com/khanm-mrkl/)

حسین تهرانی

ترجمه‌ی حسین تهرانی

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۳۵۹٬۰۰۰ ۲۸۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوست و بیگانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002683660.webp)](https://ketabejam.com/dost-o-biganeh/)

[دوست و بیگانه](https://ketabejam.com/dost-o-biganeh/)

اووه تیم

ترجمه‌ی حسین تهرانی

اندیشه مولانا

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرباز ناساز](https://ketabejam.com/uploads/im0001129037.webp)](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

[سرباز ناساز](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

ژیل مارشان

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کولاک](https://ketabejam.com/uploads/im0001265068.webp)](https://ketabejam.com/kolak/)

[کولاک](https://ketabejam.com/kolak/)

ماری ونتراس

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از خوب

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حسین تهرانی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hsin-thrani/)

۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی