# خرید کتاب مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو) اثر ناظم حکمت از نشر نگاه > ناظم حکمت ترجمه احمد پوری در این اثر ناظم جا به‌جا در کنار روایت‌هایش از زندگی انسان‌ها تصاویری زیبا و شاعرانه‌ای از روابط آن‌ها به دست می‌دهد. سال‌های جنگ در… Source: https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/) تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف دسته‌ها: [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود # مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو) هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)[ا مترجم احمد پوری](https://ketabejam.com/translators/ahmd-pori/)[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/) ۴۶۴ صفحه ۱۴۰۳ سال چاپ رقعی قطع گالینگور نوع جلد ۴۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ناظم حکمتبیشتر از نگاهترجمه‌ی احمد پوریکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب ناظم حکمت ترجمه احمد پوری در این اثر ناظم جا به‌جا در کنار روایت‌هایش از زندگی انسان‌ها تصاویری زیبا و شاعرانه‌ای از روابط آن‌ها به دست می‌دهد. سال‌های جنگ در بیرون از زندان دشوارتر از درون است. پیرایه که با تنگدستی زندگی را می‌گذراند بارها در نامه‌هایش از دشواری زندگی‌اش با ناظم سخن می‌گوید. در یکی از نامه‌هایی که برای ناظم نوشته است وحشت از پیرشدنش را بازگو می‌کند و ناظم در شعری از این نامه یاد می‌کند.اشعار ناظم در واپسین سال‌های زندگیش سرشار است از اندوه جدایی عنقریب و دل کندن از زندگی و زیبایی‌های آن. ناظم که پس از مرارت‌های زندان اکنون زندگی راحت و مناسبی می‌گذراند به‌دشواری تن به ترک آن می‌داد. اما وضعیت جسمی‌اش خود او را بیش از دیگران متقاعد کرده بود که وقت خداحافظی نزدیک است. بیشتر مضامین شعری او در سه سال آخر عمر شرح پیری و تنهایی و حسرت از یک‌سو و عشق بسیار رمانتیک او به ورا از سوی دیگر است ## مشخصات کتاب دسته‌بندی شعر معاصر، شعر شناسه کالا kj-339089 شابک ۹۷۸۹۶۴۳۵۱۷۵۳۳ تعداد صفحه ۴۶۴ قطع رقعی نوع جلد گالینگور وزن ۵۱۵ گرم سال انتشار شمسی ۱۴۰۳ سال انتشار میلادی ۲۰۲۴ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه](https://ketabejam.com/uploads/covers/ac5f116dde21.webp)](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/) [تو را دوست دارم چون نان و نمک: گزینه شعرهای عاشقانه](https://ketabejam.com/to-ra-dost-darm-chon-nan-o-nmk-gzineh-shrhai-ashghaneh/) ناظم حکمت ترجمه‌ی احمد پوری چشمه ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8c59c72aa403.webp)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/) [عشق با صدای بلند (گزینه اشعار نزار قبانی)](https://ketabejam.com/shgh-ba-sdai-blnd-gzineh-ashar-nzar-ghbani/) نزار قبانی ترجمه‌ی احمد پوری نگاه ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه مناظر انسانی سرزمین من](https://ketabejam.com/uploads/covers/f1b97a8d7545.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-mnazr-ansani-srzmin-mn/) [مجموعه مناظر انسانی سرزمین من](https://ketabejam.com/mjmoeh-mnazr-ansani-srzmin-mn/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ایرج نوبخت دنیای نو ۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/uploads/covers/dbd1fd45ae53.webp)](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/) [صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bed8deb95b4f.webp)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/) [آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/c098e9709d6a.webp)](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/) [من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f6a107dd740.webp)](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/) [خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ایرج نوبخت دنیای نو ۲۰ ٪ ۳۳۹٬۰۰۰ ۲۷۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/80458a1fb545.webp)](https://ketabejam.com/beh-zban-badha-shrhaii-az-nazm-hkmt/) [به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)](https://ketabejam.com/beh-zban-badha-shrhaii-az-nazm-hkmt/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا سرزمین اهورایی ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/uploads/covers/65b5e44cfb3f.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/) [عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا سرزمین اهورایی ۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/uploads/im0006811195.webp)](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/) [خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ارسلان فصیحی کتاب‌سرای نیک ۱۰ ٪ ۱٬۱۲۵٬۰۰۰ ۱٬۰۱۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مناظر انسانی سرزمین من (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/uploads/im0006994727.webp)](https://ketabejam.com/mnazr-ansani-srzmin-mn-dniai-no/) [مناظر انسانی سرزمین من (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/mnazr-ansani-srzmin-mn-dniai-no/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ایرج نوبخت دنیای نو ۲۰ ٪ ۴۹۹٬۰۰۰ ۳۹۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب صدای شاعر (باسیدی،دوزبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0007000440.webp)](https://ketabejam.com/sdai-shar-basididozbanh/) [صدای شاعر (باسیدی،دوزبانه)](https://ketabejam.com/sdai-shar-basididozbanh/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۱۸۹٬۰۰۰ ۱۵۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب چشمانت را با حسرت می‌بوسم (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/uploads/im0007000708.webp)](https://ketabejam.com/chshmant-ra-ba-hsrt-mi-bosm-dniai-no/) [چشمانت را با حسرت می‌بوسم (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/chshmant-ra-ba-hsrt-mi-bosm-dniai-no/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۱۶۹٬۰۰۰ ۱۳۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب داستانک‌ها (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/uploads/im0007000928.webp)](https://ketabejam.com/dastank-ha-dniai-no/) [داستانک‌ها (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/dastank-ha-dniai-no/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ایرج نوبخت دنیای نو ۲۰ ٪ ۳۹۹٬۰۰۰ ۳۱۹٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب آسمان مانند دستهای توست](https://ketabejam.com/uploads/im0007000965.webp)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost/) [آسمان مانند دستهای توست](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost/) ناظم حکمت ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک دنیای نو ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب چشم‌هایت رو به آفتاب‌اند](https://ketabejam.com/uploads/im0007004271.webp)](https://ketabejam.com/chshm-hait-ro-beh-aftab-and/) [چشم‌هایت رو به آفتاب‌اند](https://ketabejam.com/chshm-hait-ro-beh-aftab-and/) ناظم حکمت ترجمه‌ی نیما پیل‌تن ایهام ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شیرین‏ و فرهاد؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007010557.webp)](https://ketabejam.com/shirin-o-frhad-5sxj/) [شیرین‏ و فرهاد؛](https://ketabejam.com/shirin-o-frhad-5sxj/) ناظم حکمت ترجمه‌ی ثمین باغچه بان مینا ۲ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۹٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک کاسه عسل](https://ketabejam.com/uploads/im0007010593.webp)](https://ketabejam.com/ik-kaseh-sl/) [یک کاسه عسل](https://ketabejam.com/ik-kaseh-sl/) ناظم حکمت ترجمه‌ی رسول یونان مینا ۲ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۸۶٬۲۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از ناظم حکمت [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/) ## کتاب‌های بیشتر از نگاه [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی احمد پوری [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/ahmd-pori/) ۴۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی