# خرید کتاب منظومه‌ی زندانی در دانمارک اثر محمد مساوات از نشر نیماژ

> منظومه‌ی زندانی در دانمارک از زبان علی شمس منظومه‌ی زندانی در دانمارک دو ساحت دارد. اولی متنی برای اجرا که توسط خود مساوات، با بازی خود مساوات روی صحنه آمد. دو…

Source: https://ketabejam.com/mnzomeh-i-zndani-dr-danmark/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# منظومه‌ی زندانی در دانمارک

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده محمد مساوات](https://ketabejam.com/authors/mhmd-msaoat/)[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۸۸

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از محمد مساواتبیشتر از نیماژکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

منظومه‌ی زندانی در دانمارک از زبان علی شمس
منظومه‌ی زندانی در دانمارک دو ساحت دارد.
اولی متنی برای اجرا که توسط خود مساوات، با بازی خود مساوات روی صحنه آمد. دومی اما متنی برای خواندن است.
شکل متن از مدخل اجرا به یک تک‌گویی می‌برد که در تاریخ دراماتورژی معاصر نمونه‌هایی از آن را- خصوصا در مورد هملت- در کاستللوچی و کارملو بنه دیده‌ایم.
اما از مدخل خوانش متن به شعری بلند می‌ماند که شاعری برای انتشار نوشته باشد. منظومه‌ای در شمایل به آرش کسرایی.
شکل صفحه‌بندی کتاب هم از همین جا می‌آید. اصالت‌دادن به فارسی آن.
در این کتاب اسم «نمایش‌نامه» روی جلد برداشته شده و در عوض «منظومه» جای آن را گرفته است. متنی برای اجرا و شعری برای خواندن. متنی اجراپذیر که وقت دیدن تئاتر است و وقت خواندن شعر.
منظومه‌ی زندانی در دانمارک سال 1404،‌به کارگردانی و اجرای محمد مساوات به روی صحنه رفت.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر

شناسه کالا

kj-445065

شابک

۹۷۸۶۲۲۴۱۳۱۱۸۸

تعداد صفحه

۸۸

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۸۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب شکوفه‌های گیلاس](https://ketabejam.com/uploads/im0006981465.webp)](https://ketabejam.com/shkofeh-hai-gilas/)

[شکوفه‌های گیلاس](https://ketabejam.com/shkofeh-hai-gilas/)

محمد مساوات

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من کم تحملم](https://ketabejam.com/uploads/im0001043457.webp)](https://ketabejam.com/mn-km-thmlm/)

[من کم تحملم](https://ketabejam.com/mn-km-thmlm/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب غم‌های آنتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001042740.webp)](https://ketabejam.com/ghm-hai-antik/)

[غم‌های آنتیک](https://ketabejam.com/ghm-hai-antik/)

سونای آکین

ترجمه‌ی حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب این دست بی‌صدا](https://ketabejam.com/uploads/im0001043367.webp)](https://ketabejam.com/ain-dst-bi-sda/)

[این دست بی‌صدا](https://ketabejam.com/ain-dst-bi-sda/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آه به خط بریل](https://ketabejam.com/uploads/im0001043368.webp)](https://ketabejam.com/ah-beh-kht-bril/)

[آه به خط بریل](https://ketabejam.com/ah-beh-kht-bril/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرمه‌ای](https://ketabejam.com/uploads/im0001043437.webp)](https://ketabejam.com/srmeh-ai/)

[سرمه‌ای](https://ketabejam.com/srmeh-ai/)

حامد عسکری

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیمار بعدی](https://ketabejam.com/uploads/im0001044256.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bimar-bdi/)

[بیمار بعدی](https://ketabejam.com/ktab-bimar-bdi/)

یاسر قنبرلو

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عطارد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044843.webp)](https://ketabejam.com/tard/)

[عطارد](https://ketabejam.com/tard/)

کاظم بهمنی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۴۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیشامد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044978.webp)](https://ketabejam.com/pishamd/)

[پیشامد](https://ketabejam.com/pishamd/)

کاظم بهمنی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۴۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب به خاطر ماهان (صحنه کاغذی 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0001713006.webp)](https://ketabejam.com/beh-khatr-mahan-shneh-kaghzi-4/)

[به خاطر ماهان (صحنه کاغذی 4)](https://ketabejam.com/beh-khatr-mahan-shneh-kaghzi-4/)

محمد مساوات

ترجمه‌ی حسن ره آورد

مهرگان خرد

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نغمه‌های بهشت مولانا](https://ketabejam.com/uploads/im0001150806.webp)](https://ketabejam.com/nghmeh-hai-bhsht-molana/)

[نغمه‌های بهشت مولانا](https://ketabejam.com/nghmeh-hai-bhsht-molana/)

رفیق عبدالله

ترجمه‌ی فاطمه کاوندی

نظر

۱۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب غزل غزل‌های سیمرغ](https://ketabejam.com/uploads/im0006915184.webp)](https://ketabejam.com/ghzl-ghzl-hai-simrgh/)

[غزل غزل‌های سیمرغ](https://ketabejam.com/ghzl-ghzl-hai-simrgh/)

رفیق عبدالله

ترجمه‌ی فاطمه کاوندی

نظر

۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات 08 (دفتر هشتم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001043544.webp)](https://ketabejam.com/shahnamh-frdosi-tshih-antghadi-o-shrh-ikaik-abiat-08-dftr-hshtm/)

[شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات 08 (دفتر هشتم)](https://ketabejam.com/shahnamh-frdosi-tshih-antghadi-o-shrh-ikaik-abiat-08-dftr-hshtm/)

مهری بهفر

ترجمه‌ی عربی شاهنامه

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/a0179b264a9d.webp)](https://ketabejam.com/nist/)

[نیست](https://ketabejam.com/nist/)

فاضل نظری

سوره مهر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب این شعر ها به درد کسی نمی خورد](https://ketabejam.com/uploads/covers/7deeb8e986fb.webp)](https://ketabejam.com/ain-shr-ha-beh-drd-ksi-nmi-khord/)

[این شعر ها به درد کسی نمی خورد](https://ketabejam.com/ain-shr-ha-beh-drd-ksi-nmi-khord/)

محمد قادری

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهنامه فردوسی](https://ketabejam.com/uploads/im0000944798.webp)](https://ketabejam.com/shahnameh-frdosi/)

[شاهنامه فردوسی](https://ketabejam.com/shahnameh-frdosi/)

ابوالقاسم فردوسی

قطره

۱۲ ٪ ۵٬۶۰۰٬۰۰۰ ۴٬۹۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/uploads/covers/4b63e98b246a.webp)](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

[رباعیات حکیم عمر خیام](https://ketabejam.com/rbaiat-hkim-mr-khiam/)

عمربن ابراهیم خیام نیشابوری

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

آوای مهدیس

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده کلیله و دمنه](https://ketabejam.com/uploads/covers/1d3dfb66e0d1.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-klileh-o-dmneh/)

[گزیده کلیله و دمنه](https://ketabejam.com/gzideh-klileh-o-dmneh/)

ابوالمعالی نصرالله منشی

ترجمه‌ی ابوالمعالی نصرالله منشی

آیدین

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از محمد مساوات

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mhmd-msaoat/)

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی