# خرید کتاب مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه) اثر لودمیلا اولیتسکایا از نشر هرمس

> بسیاری از منتقدان ادبی مربای روسی را «پساچخوف» نامیده‌اند و آن را دنبالهٔ باغ آلبالو و سه خواهر می‌دانند؛ شخصیت‌ها، همان‌ها هستند. فقط در عصری دیگر. نمایشنامهٔ…

Source: https://ketabejam.com/mrbai-rosi-nmaishnameh-ai-dr-seh-prdeh-az-adbiat-masr-rosih/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)

![جلد کتاب مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948533.webp)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

# مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)

نویسنده : [لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

مترجم : [مریم شفقی](https://ketabejam.com/translators/mrim-shfghi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-079880

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۶۳۹۵۱۸

تعداد صفحه

۱۳۰

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

بسیاری از منتقدان ادبی مربای روسی را «پساچخوف» نامیده‌اند و آن را دنبالهٔ باغ آلبالو و سه خواهر می‌دانند؛ شخصیت‌ها، همان‌ها هستند. فقط در عصری دیگر. نمایشنامهٔ مربای روسی در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. و روایت زندگی روس‌ها در دوران معاصر است. نمایشنامه‌ای کمدی دربارهٔ آدم‌هایی که در آرزوی یک زندگی ایده‌آل هستند، بی‌آنکه برای تحقق آن تلاش کنند. شخصیت‌های نمایشنامه اطلاعات بسیاری در مورد علوم مختلف، به ویژه علوم انسانی دارند،… ادامه‌ی معرفی

دسته: [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)، [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۱۵ ٪

**۶۲٬۹۰۰ تومان** ۷۴٬۰۰۰

۱۱٬۱۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از لودمیلا اولیتسکایابیشتر از هرمسترجمه‌ی مریم شفقیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

بسیاری از منتقدان ادبی مربای روسی را «پساچخوف» نامیده‌اند و آن را دنبالهٔ باغ آلبالو و سه خواهر می‌دانند؛ شخصیت‌ها، همان‌ها هستند. فقط در عصری دیگر.
نمایشنامهٔ مربای روسی در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. و روایت زندگی روس‌ها در دوران معاصر است. نمایشنامه‌ای کمدی دربارهٔ آدم‌هایی که در آرزوی یک زندگی ایده‌آل هستند، بی‌آنکه برای تحقق آن تلاش کنند.
شخصیت‌های نمایشنامه اطلاعات بسیاری در مورد علوم مختلف، به ویژه علوم انسانی دارند، اما اطلاعاتشان به بهبود زندگی و رهایی آن‌ها از وضعیت نابهنجاری که در آن گرفتار آمده‌اند یاری نمی‌رساند. همه چیز رو به ویرانی است. و ویرانی خانهٔ اجدادی، آن‌گونه که در نمایش گفته می‌شود، نمادی از ویرانی تمام کشور (وطن) است. گرد و غبار این ویرانی فقط بر خاک میهن ننشسته بلکه اندیشه اخلاق نیز رو به زوال و نابودی است و دیگر از روشنفکران روسیه خبری نیست.
با آنکه خانه فاقد امکانات اولیهٔ زندگی و در حال ویرانی است. اما ساکنانش حاضر به ترک آن نیستند؛ به ریشه‌های خود در آن مکان اتکا دارند. این خانواده که نمایندهٔ مردم روسیه به حساب می‌آیند، بر ماندن در زادگاه خویش سخت پافشاری می‌کنند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-079880

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۶۳۹۵۱۸

تعداد صفحه

۱۳۰

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

### [تراژدیهای کوچک](https://ketabejam.com/trazhdihai-kochk/)

[آلکساندر سرگیویچ پوشکین](https://ketabejam.com/authors/alksandr-srgioich-poshkin/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱۰۸٬۸۰۰ تومان** ۱۲۸٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khrd-rnj-amokhteh-aorstia-beh-roait-hiobrt-drifos/)

### [خرد رنج آموخته (اورستیا به روایت هیوبرت دریفوس)](https://ketabejam.com/khrd-rnj-amokhteh-aorstia-beh-roait-hiobrt-drifos/)

[زانیار ابراهیمی](https://ketabejam.com/authors/zaniar-abrahimi/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱۴۲٬۸۰۰ تومان** ۱۶۸٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/azhdha-ghseh-ai-dr-seh-prdh/)

### [اژدها (قصه ای در سه پرده)](https://ketabejam.com/azhdha-ghseh-ai-dr-seh-prdh/)

[یوگنی شوارتس](https://ketabejam.com/authors/iogni-shoarts/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۹۳٬۵۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/fil-dr-tariki/)

### [فیل در تاریکی](https://ketabejam.com/fil-dr-tariki/)

[قاسم هاشمی‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/ghasm-hashmi-nzhad-2/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۲۴۴٬۸۰۰ تومان** ۲۸۸٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/drjeh-sfr-noshtar-zban-o-adbiat-5/)

### [درجه صفر نوشتار (زبان و ادبیات 5)](https://ketabejam.com/drjeh-sfr-noshtar-zban-o-adbiat-5/)

[رولان بارت](https://ketabejam.com/authors/rolan-bart/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۹۵٬۲۰۰ تومان** ۱۱۲٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shhr-o-khaneh/)

### [شهر و خانه](https://ketabejam.com/shhr-o-khaneh/)

[ناتالیا گینزبورگ](https://ketabejam.com/authors/natalia-ginzborg/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۲۲۰٬۱۵۰ تومان** ۲۵۹٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bist-sal-ba-tnz-ba-tjdid-nzr-o-azafat/)

### [بیست سال با طنز (با تجدید نظر و اضافات)](https://ketabejam.com/bist-sal-ba-tnz-ba-tjdid-nzr-o-azafat/)

[رویا صدر](https://ketabejam.com/authors/roia-sdr/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۹۳٬۵۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nzrih-hai-trjmeh-dr-sr-hazr/)

### [نظریه‌های ترجمه در عصر حاضر](https://ketabejam.com/nzrih-hai-trjmeh-dr-sr-hazr/)

[ادوین گنتزلر](https://ketabejam.com/authors/adoin-gntzlr/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۶۰٬۴۵۰ تومان** ۷۷۷٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-babl-bi-bi-pik/)

### [برج بابل: بی‌بی پیک](https://ketabejam.com/brj-babl-bi-bi-pik/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۲۳۶٬۷۲۰ تومان** ۲۶۹٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

### [نردبان یعقوب](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

### [چادر سبز بزرگ](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ziba/)

### [زیبا](https://ketabejam.com/ziba/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۰۸٬۰۰۰ تومان** ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tdfin-parti/)

### [تدفین پارتی](https://ketabejam.com/tdfin-parti/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۴۱۲٬۰۰۰ تومان** ۵۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

### [فقط یک طاعون ساده](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا) ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

### [ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا)](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

[مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)

[نشر نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

### [آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

[وجدی معود](https://ketabejam.com/authors/ojdi-mod/)

[نشر روزبهان](https://ketabejam.com/publishers/rozbhan/)

**۵۸۹٬۶۰۰ تومان** ۶۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

### [غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

[مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)

[نشر بیدگل](https://ketabejam.com/publishers/bidgl/)

**۲۷۶٬۰۰۰ تومان** ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

### [بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

[لئونامارشال لیبی](https://ketabejam.com/authors/lionamarshal-libi/)

[نشر فرزان روز](https://ketabejam.com/publishers/frzan-roz/)

**۲۹۷٬۰۰۰ تومان** ۳۳۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از لودمیلا اولیتسکایا

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

### [فقط یک طاعون ساده](https://ketabejam.com/fght-ik-taon-sadeh/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۲۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-babl-bi-bi-pik/)

### [برج بابل: بی‌بی پیک](https://ketabejam.com/brj-babl-bi-bi-pik/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۲۳۶٬۷۲۰ تومان** ۲۶۹٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ziba/)

### [زیبا](https://ketabejam.com/ziba/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۰۸٬۰۰۰ تومان** ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

### [چادر سبز بزرگ](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tdfin-parti/)

### [تدفین پارتی](https://ketabejam.com/tdfin-parti/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۴۱۲٬۰۰۰ تومان** ۵۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

### [نردبان یعقوب](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

[لودمیلا اولیتسکایا](https://ketabejam.com/authors/lodmila-aolitskaia/)

[نشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

**۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از هرمس

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ps-az-tnahi/)

### [پس از تناهی](https://ketabejam.com/ps-az-tnahi/)

[کانتن میسو](https://ketabejam.com/authors/kantn-miso/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۱۲٬۰۰۰ تومان** ۷۲۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ps-az-tnahi-rsaleh-dr-bab-zrort-dm-zrort/)

### [پس از تناهی «رساله در باب ضرورت عدم ضرورت»](https://ketabejam.com/ps-az-tnahi-rsaleh-dr-bab-zrort-dm-zrort/)

[کانتن میسو](https://ketabejam.com/authors/kantn-miso/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۱۲٬۰۰۰ تومان** ۷۲۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/narnia-2-shahzadeh-kaspin/)

### [نارنیا 2 شاهزاده کاسپین](https://ketabejam.com/narnia-2-shahzadeh-kaspin/)

[سی.اس.لوئیس](https://ketabejam.com/authors/si-as-loiis/)

[نشر کیمیا](https://ketabejam.com/publishers/kimia/)

**۲۰۱٬۶۰۰ تومان** ۲۲۴٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rah-nnoshteh-shmizrghihrms-ba-ghasm-hashmi-nzhad-drbareh-i-ktab-haish/)

### [راه ننوشته (شمیز،رقعی،هرمس) (با قاسم هاشمی نژاد درباره ی کتاب هایش)](https://ketabejam.com/rah-nnoshteh-shmizrghihrms-ba-ghasm-hashmi-nzhad-drbareh-i-ktab-haish/)

[علی‌اکبر شیروانی](https://ketabejam.com/authors/li-akbr-shiroani/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۳۳۶٬۶۰۰ تومان** ۳۹۶٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgh-gosh-shgh-goshoar-shmizrghihrms-zban-o-adbiat-60/)

### [عشق گوش عشق گوشوار (شمیز،رقعی،هرمس) (زبان و ادبیات 60)](https://ketabejam.com/shgh-gosh-shgh-goshoar-shmizrghihrms-zban-o-adbiat-60/)

[قاسم هاشمی‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/ghasm-hashmi-nzhad-2/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۲۴۳٬۱۰۰ تومان** ۲۸۶٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tarikh-andisheh-siasi-dr-airan-mlahzati-dr-mbani-nzri-7e82/)

### [تاریخ اندیشه سیاسی در ایران (ملاحظاتی در مبانی نظری)](https://ketabejam.com/tarikh-andisheh-siasi-dr-airan-mlahzati-dr-mbani-nzri-7e82/)

[جواد طباطبایی](https://ketabejam.com/authors/joad-tbatbaii/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱٬۴۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۶۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hndoiism-sazman-iafteh/)

### [هندوییسم سازمان یافته](https://ketabejam.com/hndoiism-sazman-iafteh/)

[دانیل گلد](https://ketabejam.com/authors/danil-gld/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱۵۱٬۳۰۰ تومان** ۱۷۸٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/boteh-br-boteh/)

### [بوته بر بوته](https://ketabejam.com/boteh-br-boteh/)

[قاسم هاشمی‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/ghasm-hashmi-nzhad-2/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۴۹۳٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghseh-hai-rfani/)

### [قصه های عرفانی](https://ketabejam.com/ghseh-hai-rfani/)

[قاسم هاشمی‌نژاد](https://ketabejam.com/authors/ghasm-hashmi-nzhad-2/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱۶۶٬۶۰۰ تومان** ۱۹۶٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pimaneh-hai-bi-paian-2j-shomiz/)

### [پیمانه‌های بی‌پایان (2ج) شومیز](https://ketabejam.com/pimaneh-hai-bi-paian-2j-shomiz/)

[مهدی محبتی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-mhbti/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۵۰٬۲۵۰ تومان** ۷۶۵٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-karagah-mrdeh-6jldi/)

### [مجموعه کارآگاه مرده (6جلدی)](https://ketabejam.com/mjmoeh-karagah-mrdeh-6jldi/)

[فلیکس بوگارت](https://ketabejam.com/authors/fliks-bogart/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۷۹۹٬۰۰۰ تومان** ۹۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghraiti-nghadaneh-az-chhreh-mrd-hnrmnd-dr-joani-jimz-jois/)

### [قرائتی نقادانه از چهرۀ مرد هنرمند در جوانی جیمز جویس](https://ketabejam.com/ghraiti-nghadaneh-az-chhreh-mrd-hnrmnd-dr-joani-jimz-jois/)

[دیوید سید](https://ketabejam.com/authors/dioid-sid/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۵۸۲٬۲۵۰ تومان** ۶۸۵٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjaz-dr-hghight-orod-astareh-ha-dr-lm/)

### [مجاز در حقیقت ورود استعاره‌ها در علم](https://ketabejam.com/mjaz-dr-hghight-orod-astareh-ha-dr-lm/)

[حسین دباغ](https://ketabejam.com/authors/hsin-dbagh/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۴۲٬۴۰۰ تومان** ۷۳۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-kocheh-hai-prag-mshahdeh-hai-ajtmai-znaneh-o-adibaneh/)

### [در کوچه‌های پراگ: مشاهده‌های اجتماعی، زنانه و ادیبانه](https://ketabejam.com/dr-kocheh-hai-prag-mshahdeh-hai-ajtmai-znaneh-o-adibaneh/)

[زهرا ابوالحسنی چیمه](https://ketabejam.com/authors/zhra-aboalhsni-chimeh/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۷۱۷٬۲۰۰ تومان** ۸۱۵٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/blaght-az-atn-ta-mdineh/)

### [بلاغت از آتن تا مدینه](https://ketabejam.com/blaght-az-atn-ta-mdineh/)

[داوود عمارتی‌مقدم](https://ketabejam.com/authors/daood-marti-mghdm/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱٬۰۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sinmai-mhrjoii-o-iong/)

### [سینمای مهرجویی و یونگ](https://ketabejam.com/sinmai-mhrjoii-o-iong/)

[حمید باقری](https://ketabejam.com/authors/hmid-baghri/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۵۹۸٬۴۰۰ تومان** ۶۸۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frdrish-nicheh/)

### [فردریش نیچه](https://ketabejam.com/frdrish-nicheh/)

[ایوو فرنتسل](https://ketabejam.com/authors/aioo-frntsl/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۶۱۶٬۰۰۰ تومان** ۷۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmaseh-ha-o-afsaneh-hai-mrdm-alman/)

### [حماسه‌ها و افسانه‌های مردم آلمان](https://ketabejam.com/hmaseh-ha-o-afsaneh-hai-mrdm-alman/)

[باربارالئونی پیکارد](https://ketabejam.com/authors/barbaralioni-pikard/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۷۳۹٬۲۰۰ تومان** ۸۴۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مریم شفقی

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mrim-shfghi/)

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/)

### [دریاچه‌ ممنوع](https://ketabejam.com/driacheh-mmno/)

[حمید اسماعیلوف](https://ketabejam.com/authors/hmid-asmailof/)

[نشر کتاب‌سرای نیک](https://ketabejam.com/publishers/ktab-srai-nik/)

**۲۷۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shkar-mrghabi/)

### [شکار مرغابی](https://ketabejam.com/shkar-mrghabi/)

[آلکساندر وامپیلوف](https://ketabejam.com/authors/alksandr-oampilof-2/)

[نشر هرمس](https://ketabejam.com/publishers/hrms/)

**۱۰۰٬۳۰۰ تومان** ۱۱۸٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## درباره‌ی کتاب مربای روسی (نمایشنامه ای در سه پرده از ادبیات معاصر روسیه)

بسیاری از منتقدان ادبی مربای روسی را «پساچخوف» نامیده‌اند و آن را دنبالهٔ باغ آلبالو و سه خواهر می‌دانند؛ شخصیت‌ها، همان‌ها هستند. فقط در عصری دیگر.
نمایشنامهٔ مربای روسی در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. و روایت زندگی روس‌ها در دوران معاصر است. نمایشنامه‌ای کمدی دربارهٔ آدم‌هایی که در آرزوی یک زندگی ایده‌آل هستند، بی‌آنکه برای تحقق آن تلاش کنند.
شخصیت‌های نمایشنامه اطلاعات بسیاری در مورد علوم مختلف، به ویژه علوم انسانی دارند، اما اطلاعاتشان به بهبود زندگی و رهایی آن‌ها از وضعیت نابهنجاری که در آن گرفتار آمده‌اند یاری نمی‌رساند. همه چیز رو به ویرانی است. و ویرانی خانهٔ اجدادی، آن‌گونه که در نمایش گفته می‌شود، نمادی از ویرانی تمام کشور (وطن) است. گرد و غبار این ویرانی فقط بر خاک میهن ننشسته بلکه اندیشه اخلاق نیز رو به زوال و نابودی است و دیگر از روشنفکران روسیه خبری نیست.
با آنکه خانه فاقد امکانات اولیهٔ زندگی و در حال ویرانی است. اما ساکنانش حاضر به ترک آن نیستند؛ به ریشه‌های خود در آن مکان اتکا دارند. این خانواده که نمایندهٔ مردم روسیه به حساب می‌آیند، بر ماندن در زادگاه خویش سخت پافشاری می‌کنند.

